| 例文 |
control sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12707件
Two semicircular flow control plates 6u, 6d which are rotatable in directions opposite each other are provided in a suction side of an impeller 1.例文帳に追加
羽根車1の吸込側に半円状の2枚の互いに逆方向に回転可動な流量調整板6u、6dを設ける。 - 特許庁
A slit 23 is provided on an end part of the front passenger seat side of the control panel 20, and an infrared sensor 25 is arranged on an inner part of the slit 23.例文帳に追加
コントロールパネル20の助手席側端部にスリット23を設け、スリット23の奥方に赤外線センサ25を配置する。 - 特許庁
To make it more efficient to use Push to Talk at a conference by performing a variety of authority settings and control on a portable terminal side.例文帳に追加
各種権限設定および制御を携帯端末側で行うことにより、Push To Talkを会議で利用する際の効率化を図る。 - 特許庁
If the command save bit is true (step S2; YES), the option side control unit stores contents of the command signal (step S4).例文帳に追加
コマンドセーブビットが真である場合(ステップS2;YES)、オプション側制御部はコマンド信号の内容をメモリに記憶する(ステップS4)。 - 特許庁
To prevent a board case housing a sub-control board from being fraudulently detached from the back surface side of a liquid crystal panel unit.例文帳に追加
サブ制御基板を収納する基板ケースが液晶パネルユニットの背面側から不正に取り外されるのを防止できる。 - 特許庁
The data from the terminal device is also transmitted to the center side device when the terminal network control device sends the notice confirming its existence.例文帳に追加
端末網制御装置が生存確認の通知を行うとき、端末機器からのデータも合わせてセンタ側装置に送信する。 - 特許庁
To provide a control device for a refrigerating cycle capable of effectively regulating the rise of pressure on the low pressure side of the refrigerating cycle.例文帳に追加
冷凍サイクルの低圧側圧力の上昇を有効に規制することが可能な冷凍サイクルの制御装置を提供する。 - 特許庁
The indoor side sensor 28 has a control part 60, and has a starting area 52 and a vicinal area 53 near its door as a detecting area.例文帳に追加
屋内側センサ28は、制御部60を有し、起動エリア52とそのドア寄りの近傍エリア53とを検知エリアとして有する。 - 特許庁
When the load at a front wheel side is excessive in control for increasing vehicle height, it becomes forward inclined attitude with a large inclination angle.例文帳に追加
車高を増大させる制御において、前輪側の荷重が過大である場合には、傾斜角度が大きい前傾姿勢となる。 - 特許庁
The control unit 3 is inserted into the receiving part 20b from a joint part 23 side of the first member 2a and the second member 2b.例文帳に追加
制御ユニット3は、第一部材2aと第二部材2bとの接合部23側から受け入れ部20bに挿入される。 - 特許庁
Since gradation control processing is carried out on the thermal printer side, the communication time from the host computer to the thermal printer is shortened.例文帳に追加
階調制御のための処理をサーマルプリンタ側で行うので、ホストコンピュータからサーマルプリンタへの通信時間が短縮される。 - 特許庁
A token shooter 12 mounted on the downstream side is automatically moved in the widthwise direction by operating a control lever 5 to the left or right.例文帳に追加
下流側に設けたメダル発射器12は、操作レバー5を左右に操作することによって、自動で幅方向に移動する。 - 特許庁
A road side machine 20 randomly changes transmission start timing for control packets which is transmitted within one frame period, for each frame.例文帳に追加
路側機20は、1フレームの期間内に送信される制御用パケットの送信開始タイミングを、フレーム毎にランダムに変化させる。 - 特許庁
To achieve an electronic apparatus that adaptively controls a resonance frequency band of an antenna without control from the system side.例文帳に追加
システム側からの制御なしで、アンテナの共振周波数帯域を適応的に制御することができる電子機器を実現する。 - 特許庁
To provide a communication control device and method by which an IC access can be autonomously performed at an end point side to another end point.例文帳に追加
エンドポイント側で自律的に他のエンドポイントに対してIOアクセスすることができる通信制御装置および方法を提供する。 - 特許庁
The maximum access database stores the maximum number of accesses to client terminals 5 under control of a customer-side server R3.例文帳に追加
最大接続数データベースには、客先サーバR3の配下のクライアント端末5に対する最大接続数が記憶されている。 - 特許庁
To obtain a liquid crystal display device capable of suppressing the problem of viewing angle dependence even without providing an alignment control window on the side of a counter substrate.例文帳に追加
配向制御窓を対向基板側に設けなくても、視角依存性の問題を抑制できる液晶表示装置を得る。 - 特許庁
This memory side data transfer processor 13 is provided with K(K≥2) pieces of memory control parts 132 for controlling K pieces of memories.例文帳に追加
メモリ側データ転送処理装置13は、K個(K≧2)のメモリをそれぞれ制御するK個のメモリ制御部132を有している。 - 特許庁
On the contrary, when removing the AGC circuit 20, the control signal path is switched to a fixed voltage generating circuit 30 side by the switch device 25.例文帳に追加
逆に、AGC回路20の除去時にはスイッチ装置25によりそれを固定電圧発生回路30側に切り換える。 - 特許庁
A switch 55 is fixed to a position located at the side of a control pin 54a and bringing a corner section 52b of an enlargement arm 52 into contact therewith.例文帳に追加
スイッチ55は、規制ピン54aの側部であって拡大アーム52の角部52bが当接する位置に固定されている。 - 特許庁
The work vehicle 11 side receives the maintenance information transmitted from the control station 14 and uses it for maintenance work of the work vehicle 11.例文帳に追加
作業車11側では管理局14から送られてきた保守情報を受信して作業車11の保守作業に役立てる。 - 特許庁
A control circuit 3 on the side of a cleaner body 1 varies the input of an electric blower 2 according to a detected inversion cycle.例文帳に追加
検出した反転周期に応じて、掃除機本体1側の制御回路3が電動送風機2の入力を可変させる。 - 特許庁
If misfires may occur in a plurality of cylinders, the air-fuel ratio is shifted slightly to a rich side when the succeeding A/F lean control is executed.例文帳に追加
複数気筒が失火した場合には、次回のA/Fリーン制御の実行には、空燃比を僅かにリッチ側に移行させる。 - 特許庁
In the gas injector 10, a buffer volume part 54 is formed at a downstream side of the flow rate control part 50 in the gas passage 56.例文帳に追加
ガスインジェクタ10では、ガス流路56における流量制御部50の下流側にバッファ容積部54が形成されている。 - 特許庁
This electronic key system 11 is composed of the portable machine 12, and a locking-unlocking control device 13 arranged on the vehicle 2 side.例文帳に追加
電子キーシステム11は、携帯機12と車両2側に設けられた施解錠制御装置13とから構成されている。 - 特許庁
When the inquiry signal is received, the control circuit 5 turns on an ordinary opening side contact (c-a) of a relay switch 14.例文帳に追加
また、制御回路5は、問い合わせ信号を受信するとリレースイッチ14の常開側の接点(c−a)間をオン状態とする。 - 特許庁
Meanwhile, the wiring L4 is arranged to extend along the direction of short side of the semiconductor chip CHP in the LCD control part 6.例文帳に追加
一方、LCD制御部6では、配線L4を半導体チップCHPの短辺方向に沿って延在するように配置する。 - 特許庁
To provide a fluid control system capable of detecting an open failure of a thermostat at least on the side low in a valve opening temperature.例文帳に追加
少なくとも開弁温度が低い側のサーモスタットの開故障を検出可能な流体制御システムを提供する。 - 特許庁
A diffusion sheet 16, in which a micro protruded shape is formed on an emission side is overlaid on the incident sides of a light control sheet 15.例文帳に追加
出射側に微細凸形状が形成された拡散シート16を光制御シート15の入射側に重ねて配置する。 - 特許庁
The exhaust emission control catalyst 14B is arranged in the second exhaust pipe on the downstream side of a part connected with the communicating tube.例文帳に追加
連通管が接続されている部分よりも下流の第2の排気管内に排気浄化触媒14Bが配置されている。 - 特許庁
Left and right side plates of a chassis 2 that the camera control unit 1 includes are provided with attachment fittings 3 with a support shaft 33.例文帳に追加
カメラコントロールユニット1が備えるシャーシ2の左右の側板には、支持軸33を備えた取付金具3が設けられている。 - 特許庁
A protrusion 5 is provided on the upstream side of the air-flow control valve 4 so as to protrude from the inner wall of the air-intake pipe 2.例文帳に追加
突出部5は吸気管2の内壁から突出するよう気流制御弁4の上流側に設けられている。 - 特許庁
There is a sensor and control device (23) to sense impact and to determine which side of the vehicle has been impacted.例文帳に追加
センサ及び制御装置(23)は、衝突を検出すると共に、車両におけるいずれの側面に衝突を受けたのかを判断する。 - 特許庁
The electric component box 80 has an indoor control board 81 inside, and disposed at a lower face side of the indoor unit body 11.例文帳に追加
電装品箱80は、内部に室内制御基板81を有しており、室内機本体11の下面側に配置される。 - 特許庁
A filter circuit 21 eliminates noise transferred from the control circuit 20 to the power source 40 side through a line 101.例文帳に追加
フィルタ回路21は放電灯制御回路20から配線101を通り電源40側に伝導してくるノイズを除去する。 - 特許庁
The coil side face heat transfer control means preferably comprises a cooling body and a heating body.例文帳に追加
なお、上記コイル側面伝熱制御手段は冷却体及び加熱体により構成されているものとするのが好適である。 - 特許庁
For the microwave window, a temperature control section, which controls surface temperature at a side facing the substrate to be processed to approximately 150°C, is provided.例文帳に追加
前記マイクロ波窓の、前記被処理基板に面する側の表面温度を約150℃に制御する温度制御部を設ける。 - 特許庁
METHOD FOR RECOGNIZING COLOR BAR IN DOUBLE-SIDE COLOR PRINTED ARTICLE, COLOR PRINTING QUALITY CONTROL SYSTEM, AND COLOR PRINTING QUALITY EVALUATING APPARATUS例文帳に追加
両面カラー印刷物におけるカラーバーの認識方法並びにカラー印刷品質管理システム及びカラー印刷品質評価装置 - 特許庁
To optionally control various functional changes on the side of an image output apparatus for outputting an image signal to a projection apparatus.例文帳に追加
各種の機能変更をこの投影装置に画像信号を出力する画像出力装置の側で任意にコントロールする。 - 特許庁
The control means may act in accordance with rules received as a part of the streamed content, or through a side-band channel.例文帳に追加
制御手段は、ストリーミング方式のコンテンツの一部としてまたは側波帯チャンネルを通じて受信するルールに従って作用する。 - 特許庁
A draft side control valve 40A is provided in the halfway of an extraction passage connecting a crank chamber 3 of a compressor and a suction chamber 8.例文帳に追加
抜き側制御弁40Aは圧縮機のクランク室3と吸入室8とを結ぶ抽気通路の途中に設けられている。 - 特許庁
This turbo refrigerator 11 comprises a refrigerator side control section for controlling an operation so that a cold water outlet temperature has a desired value.例文帳に追加
ターボ冷凍機11は、冷水出口温度を所望値となるように運転を制御する冷凍機側制御部を備えている。 - 特許庁
When the fence value is equal to and larger than a specific value, a control-side resource is determined based on other metadata.例文帳に追加
フェンス値が等しい場合(および特定の値よりも大きい場合)は、制御側リソースは他のメタデータに基づいて決定される。 - 特許庁
To provide a front loader that can leave a control valve and its valve operating mechanism on the tractor side when the front loader is removed from the tractor.例文帳に追加
フロントローダをトラクタから取り外した際にコントロールバルブやそのバルブ操作機構をトラクタ側に残すことができるようにする。 - 特許庁
In the secondary air piping 35, a check valve 37 and a control valve 38 are situated on the downstream side of the secondary air pump 36.例文帳に追加
二次エア配管35において二次エアポンプ36の下流側には逆止弁37と制御弁38とが設けられている。 - 特許庁
The wall-like spacers 15 have inclined side faces, and can control the switching direction of liquid crystal molecules.例文帳に追加
壁状のスペーサ15は傾斜した側面を有することを特徴としており、液晶分子のスイッチング方向を制御できる。 - 特許庁
He was always on Muramune side at the confrontation between Muramune and Yoshimura, and helped Muramune to take control over the Akamatsu family. 例文帳に追加
村宗と義村の対立騒動では常に村宗方に味方し、村宗の赤松家中の実権掌握の一助を担う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A pair of control gate electrodes 155a are separated from each other covering both side surfaces of at least one projecting part 115.例文帳に追加
1対の制御ゲート電極155aは、少なくとも一つの突出部115の両側面を覆って互いに離隔される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|