「control side」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display control apparatus, display control method and program, capable of arbitrarily displaying information relating to a game, at a viewing side, in a relay video image of the game.例文帳に追加

ゲームの中継映像において視聴側でゲームに関する情報を任意に表示させることが可能な表示制御装置、表示制御方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To suitably execute a pass control of information in an information pass control system for passing specific transmission information only, even if a transmit side address of the transmission information changes.例文帳に追加

特定の送信情報のみを通過させる情報通過制御システムにおいて、送信情報の送信元アドレスが変化する場合であっても、情報の通過制御を適切に行う。 - 特許庁

Rods 14, 15 along both side edges of the plate spring 7 are projected to the holder 6, the supports 10, 11 are fitted on these rods 14, 15 free to control position in the rod axial direction and this positional control is performed by motors 20, 21.例文帳に追加

ホルダー６には、板バネ７の両側縁に沿うロッド14,15を突設し、これらロッド14,15にサポート10,11をロッド軸線方向へ位置制御可能に嵌合し、この位置制御をモータ20,21により行う。 - 特許庁

To provide a game machine which can carry out a test based on a correct transition of the control state by accurately grasping the control state of the game machine on the side of a tester.例文帳に追加

試験装置側で遊技機の制御状態の遷移を正確に把握して正確な制御状態の遷移に基づいて試験を行うことができるようにした遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and a method for remote control which keeps convenience and security of a network on a user side without requiring a specific protocol and with less time and cost to be requested for a control.例文帳に追加

独自プロトコルを要せず、顧客側のネットワークの利便性や安全性が保たれ、管理に要する時間と費用が掛からないリモート管理システムとリモート管理方法を提供する。 - 特許庁

A control board 22 is installed on the board protective cover 26 to direct a surface 23 where a control circuit component member 44 is disposed to an inner side surface of the board protective cover 26.例文帳に追加

制御基盤２２は、制御回路構成部材４４が配置された表面２３を基盤保護カバー２６の内側面方向に向けて基盤保護カバー２６に装着されている。 - 特許庁

Then, the circuits and elements usable by each kind of the machine are provided on a sub control board 30, and the sub control board 30 is arranged on the side of a game panel 2 attachable to and detachable from a main body frame 1.例文帳に追加

そして、機種毎に使用可能な回路や素子を副制御基板３０に設けるとともに、副制御基板３０を、本体枠１に着脱自在な遊技盤２側に配置する。 - 特許庁

In the front carrying device, an ear tip side-carrying device 4a is extended and disposed at a place near to the rear thresher through places above the threshing depth control device 5 and the feed control device 6.例文帳に追加

前部搬送装置は一方側の穂先搬送装置４ａを、扱深さ調節装置と供給調節装置との上方を経て後部の脱穀装置の近傍まで延長して設ける。 - 特許庁

An impact pressure propagation preventing valve 20 for cutting the propagation of impact pressure to the electric control valve 16 is mounted on a side of the liquid supply solenoid valve 25 with respect to the electric control valve 16.例文帳に追加

電動コントロール弁１６より給液電磁弁１５の側に、電動コントロール弁１６に衝撃圧が伝播することを遮断する衝撃圧伝播防止弁２０を設ける。 - 特許庁

The magnetic control sputtering target equipment comprises the magnetic control sputtering target structure, and also comprises a target material which is arranged on the outer side of the drive device type drive structure.例文帳に追加

本発明にかかる磁気制御スパッタリング・ターゲット設備は、前記磁気制御スパッタリング・ターゲット構造のほかに、前記伝動装置式の伝動構造の外側に位置するターゲット材を更に備える。 - 特許庁

A preheating device control means 14 is provided to control so as to energize a compressor preheating device equipped in an outdoor unit of a side with a lower detection value of the plurality of detecting means.例文帳に追加

これらの複数の検出手段の検出値が低い側の室外機に備えられた圧縮機予熱装置に通電するように制御する予熱装置制御手段１４を備えている。 - 特許庁

To allow a control signal output circuit for output signals to output an appropriate control signal even when a receiving side circuit includes different terminating resistors.例文帳に追加

受信側回路が異なる終端抵抗を有する場合であっても、出力信号用制御信号出力回路が適切な制御信号を出力することができるようにする。 - 特許庁

A control device 41 performs control to bring a shift side clutch into incomplete engagement during switch-back, and data on assumed deceleration determined from the incomplete clutch engagement pressure is stored in a ROM 43.例文帳に追加

制御装置４１はスイッチバック中にシフト側クラッチを半クラッチにする制御を行い、ＲＯＭ４３には半クラッチ係合圧から決まる想定減速度のデータが記憶されている。 - 特許庁

The heat supply facilities 1 are provided with a control unit 5 attached to the heat supply facilities 1 and a modem 6 on a facility side interposed between the control unit 5 and a communication channel 4.例文帳に追加

熱供給設備１は、その熱供給設備１に取り付けられるコントロールユニット５と、コントロールユニット５及び通信回線４間に介在する設備側のモデム６とを備える。 - 特許庁

The temperature control mechanism 13 controls cooling and heating for the each probe 12 by electric control transmitted from a substrate 11 side, and arranged with a Peltier type module 131 herein.例文帳に追加

温度制御機構１３は、基板１１側から伝達される電気的な制御で各探針１２を冷却、加熱制御可能とし、ここではペルチェ方式のモジュール１３１が配備されている。 - 特許庁

Since the exhaust valve 22e is attached in an upper stream side of an exhaust emission control device 23, great quantity of air is not supplied to the exhaust emission control device 23 by the exhaust brake.例文帳に追加

排気バルブ２２ｅは排気浄化装置２３の上流側に取り付けられているから、排気ブレーキにより多量の空気を排気浄化装置２３に供給することがない。 - 特許庁

When receiving the control frame including the bandwidth information (S213), the transmission-side communication apparatus (20) controls the transmission of the data frames on the basis of the bandwidth information (S213) included in the control frame.例文帳に追加

送信側通信装置（20）は、帯域情報（S213）を含む制御フレームを受信した場合に、制御フレームに含まれる帯域情報（S213）に応じたデータフレームの送信を行うように制御する。 - 特許庁

The aluminum alkyls allow for the variable control of polymer molecular weight and control of side chain branching while possessing desirable productivity, and may be applied to the catalyst directly or separately to a reactor.例文帳に追加

アルミニウムアルキルは、望ましい生産性を有しつつ、ポリマー分子量の変数制御、側鎖の枝分かれの制御を可能とし、直接触媒に又は別個に反応器に加えることができる。 - 特許庁

To determine catalyst deterioration by an O_2 sensor on the downstream side of catalyst while preventing determination error due to counter control in an O_2 storage quantity constant control system using an A/F sensor.例文帳に追加

Ａ／Ｆセンサを用いたＯ_2 ストレージ量一定制御システムにおいて、カウンタ制御に伴う誤判定を防止しつつ、触媒下流側Ｏ_2 センサによる触媒劣化判定を実行する。 - 特許庁

A computer body 1, after processing control information for screen display incorporated in a keyboard and software by a CPU 2, sends it to the side of the display device 6 through a communication control circuit 5.例文帳に追加

コンピュータ本体１ではキーボードやソフトウェアに組み込まれた画面表示の制御情報を、ＣＰＵ２で処理した後、通信制御回路５を介してディスプレイ装置６側へ送る。 - 特許庁

The inside of the back substrate 3 is provided with stripe-shaped back electrodes 10 which are perpendicular to the control electrodes 9, and filament cathodes 11 on the back substrate 3 side are parallel to the control electrodes.例文帳に追加

背面基板3 の内面には制御電極9 と直交するストライプ状の背面電極10が設けられ、背面基板3 側のフィラメント状陰極11は制御電極に平行である。 - 特許庁

First and second multipliers 60A and 60B multiply a side focus error signal FE2 with coefficients different from each other, and the coefficients are set under control of the control unit 64.例文帳に追加

第１、第２の乗算器６０Ａ、６０Ｂは、サイドフォーカスエラー信号ＥＦ２に互いに異なる係数を乗算するものであり、制御部６４の制御によってそれぞれの係数が設定される。 - 特許庁

Low-temperature control side air-conditioned spaces L of the plurality of air-conditioned spaces different in the temperature control areas are communicated to supply air cooled in an evaporator 2 of the heat pump A thereto.例文帳に追加

温度制御域の異なる複数の被空調空間の低温制御側被空調空間ＬにヒートポンプＡの蒸発器２にて冷却された空気が給気されるように連通させる。 - 特許庁

To provide a control line driving circuit for display of a multipurpose type with which many and diversified kinds of control pulses can be supplied according to a pixel circuit configuration and drive bus configuration on a panel side.例文帳に追加

パネル側の画素回路構成及びドライブバス構成に対応して、多種多様な制御パルスを供給することが可能な汎用型の表示用制御線駆動回路を提供する。 - 特許庁

This power supply system 50 for the traveling vehicle comprises a lithium secondary battery 2, a lithium secondary battery control part 20 having a microcomputer 20a, and a vehicle-side control part 30 having a microcomputer 30a.例文帳に追加

走行車両用電源システム５０は、リチウム二次電池２、マイコン２０ａを有するリチウム電池制御部２０及びマイコン３０ａを有する車両側制御部３０を備えている。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a test device side to precisely grasp a change in a control state of the game machine and perform a test based on the change in the precise control state.例文帳に追加

試験装置側で遊技機の制御状態の遷移を正確に把握して正確な制御状態の遷移に基づいて試験を行うことができるようにした遊技機を提供すること。 - 特許庁

Through the configuration above, when editing the program source/control data, the audio use additional information, used for voice recognition and voice synthesis of a receiver side, is integrated to the program source/control data.例文帳に追加

この構成において、番組素材／制御データの編集時に、番組素材／制御データに受信側の音声認識、音声合成に用いる音声用付加情報を組み込む。 - 特許庁

To realize a suggestive function by performing display in the short time internal of image data which has no connection with a game progress at the side of a display control means which is separated from a main control means.例文帳に追加

主制御手段とは別個の表示制御手段側が遊技進行とは無関係な画像データの短い時間幅での表示を行って暗示的機能を実現する。 - 特許庁

One-to-one combination of a motor and a motor control unit on the motor control unit side is arbitrarily enabled, so that parameter setting is unnecessary and the number of wirings can be reduced.例文帳に追加

モータ制御装置側でのモータとモータ制御装置の一対一の組み合わせを任意で組み合わせることができ、パラメータ設定の不要、また配線数を削減することができる。 - 特許庁

The rotation control portion is disposed on the cam surface, and has a control protrusion 44a for controlling the rotation of the drag-adjusting lever, when the drag-adjusting lever is rotated on the front side of the drag-releasing position.例文帳に追加

回動規制部はカム面に設けられ、ドラグ調整レバーがドラグ解除位置の手前に回動すると、ドラグ調整レバーの回動を規制する規制突起４４ａを有する。 - 特許庁

To provide a traffic control system with an alternate passage section as a target, allowing proper traffic control without a guide without increasing equipment cost on a road side.例文帳に追加

道路側での設備コストを増大させることなく、誘導員なしに適切な交通制御を行うことを可能とした交互通行区間を対象とする交通制御システムを提供する。 - 特許庁

When start-up of self-timer photographing by a camera 2b mounted on a rear face side of a mobile phone is directed by using a key operation, an LED unit 9 starts to blink under control of a control unit.例文帳に追加

携帯電話機の背面側に搭載されたカメラ２ｂによるセルフタイマー撮影の開始をキー操作にて指示すると、ＬＥＤ部９が、制御部により制御されて点滅を始める。 - 特許庁

An air conditioner controller 101 diagnoses operation of the control circuit 40 based on the information concerning the operating condition provided from the control circuit 40 side and predicts an abnormality.例文帳に追加

エアコン制御装置１０１は、制御回路４０側から供給された動作状態に関する情報に基づいて制御回路４０の動作を診断し、また、異常を予測する。 - 特許庁

A hook part protrusively provided at a rear side part of the electronic control unit 13 is engaged with the engaging hole 16b to temporarily support the electronic control unit 13 in an exposed state in front of the outer case 1.例文帳に追加

電子コントロールユニット１３の後辺部分に突設したフック部を係合孔１６ｂに係合させ、電子コントロールユニット１３を外ケース１の前方に露出した状態で仮支持する。 - 特許庁

Image data sent from a termination-side terminal device 102 to a radio base station 103 are stored to a data server 106 under the control of an image data storage control means 104.例文帳に追加

着信側端末装置１０２から無線基地局１０３へ送信された画像データを、画像データ格納制御手段１０４の制御によって、データサーバ１０６に記憶する。 - 特許庁

To communicate changed set information between an equipment main body and a function adding device by simplifying connection between control parts without imposing any load on a control part at an equipment main body side.例文帳に追加

制御部間の接続を簡素にし、機器本体側の制御部に負荷を与えないで、変更された設定情報についての通信を機器本体と機能付加デバイスとの間で行う。 - 特許庁

A first control valve 13 is rotated and driven with one internal wall 11 side of an intake pipe 30 of the internal combustion engine 1 as a center.例文帳に追加

第１制御弁１３は、内燃機関１の吸気管３０の一方の内壁１１側を中心に回転駆動される。 - 特許庁

A control part 30 sets the fuel injection timing to the timing advance side when an engine speed increases when starting the engine.例文帳に追加

制御部３０は機関始動に際して機関回転速度が上昇すると燃料噴射時期を進角側に設定する。 - 特許庁

A temperature sensor 30 is mounted inside of upper surfaces of the lower-layer chips 11 and 13 (on the side where the control circuit chip 16 is present).例文帳に追加

下層チップ１１、１３の上面における内側（制御回路チップ１６のある側）に、温度センサ３０が搭載される。 - 特許庁

In an equipment side receiving this PING control command, display indicating that self-equipment is selected for a self-display section is performed.例文帳に追加

そして、これを受信した機器側では、自身の表示部に対して自機が選択されていることを示す表示を実行する。 - 特許庁

The light control film 22 is provided on an upper face of the article information displaying part 20 in the customer side indicator 5 to limit a visual field.例文帳に追加

ライトコントロールフィルム２２は、客側表示器５の商品情報表示部２０の上面に設けられ、視野角を限定する。 - 特許庁

While the remote control microphone 32 is not connected, the main body side LED 7 is turned on and voice recording is performed by the incorporated microphone 1.例文帳に追加

リモコンマイク３２未接続状態では、本体側ＬＥＤ７が点灯し、内蔵マイク１による音声記録が行われる。 - 特許庁

MOTOR REVOLUTION NUMBER DETECTING DEVICE, CONTROL DEVICE FOR SIDE-VIEW MIRROR OF AUTOMOBILE EQUIPPED WITH THE SAME, AND DETECTING METHOD FOR MOTOR REVOLUTION NUMBER例文帳に追加

モータ回転回数検知装置及びそれを備えた自動車のサイドミラーの制御装置、並びに、モータ回転回数の検知方法 - 特許庁

The side yoke 3 has a first magnetic field control part 11a projecting toward the N-pole in the direction of allowing the magnet 1 to be magnetized.例文帳に追加

サイドヨーク３は、マグネット１の着磁方向のＮ極側へ突出する第１磁界調整部１１ａを有している。 - 特許庁

The electronic control device (ECU) 25 for controlling the transmission 12 is mounted on a left side surface 21a of the transmission 12.例文帳に追加

トランスミッション１２の左側面２１ａには、トランスミッション１２を制御する電子制御装置（ＥＣＵ）２５が取り付けられている。 - 特許庁