「control side」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

The device side communication control device 30 outputs a signal to light or blink the light source 15 when an operator receives a signal of detecting motion of the vehicle side device from a vehicle side communication control device 20 when the operator tries to operate the switch operation surface 12 in the operation standby state of the light source 15.例文帳に追加

機器側通信制御装置３０は、光源１５の操作待機状態にあって、操作者がスイッチ操作面１２を操作しようとするときの車両側装置の動きを検出した信号を車両側通信制御装置２０から受信したとき、光源１５を点灯又は点滅させる信号を出力する。 - 特許庁

Further, the air-fuel ratio detection device 1 includes a control part 50, and the control part 50 can switch a supply destination of the constant current to the first laminated structure 12 side or to the second laminated structure 13 side, and can switch the application destination of the constant voltage to the laminated structure 12, 13 side which is different from the supply destination of the constant current.例文帳に追加

さらに、空燃比検出装置１は、制御部５０を備え、制御部５０は、定電流の供給先を第１積層構造体１２側と第２積層構造体１３側とで切替可能であると共に、定電圧の印加先を、定電流の供給先と異なる積層構造体１２，１３側に切替可能である。 - 特許庁

In a transmission power adjusting mode, the radio communication apparatus makes a receiving part 7 side receive the transmission power of the transmitting part 8 to detect the level of the transmission power, obtains control power of a variable gain amplifier circuit 84 of the transmitting side 8 side on the basis of the detected level, and stores the obtained control voltage into a memory.例文帳に追加

送信電力調整モード時には、送信部８の送信電力を受信部７側で受信させてその送信電力のレベルを検出し、その検出レベルに基づいて送信部８側の可変利得増幅回路８４の制御電圧を求め、この求めた制御電圧をメモリに記憶するようにした。 - 特許庁

The device is provided with a position detecting means optically detecting the rotating reference position of the rotating display body relative to the member in the fixed side, and a control signal transmission means transmitting the pattern display control signal from the member in the fixed side to the member in the rotating side by optical communication separately from a power supply.例文帳に追加

固定側の部材に対する回転表示体の回転基準位置を光学的に検出する位置検出手段と、固定側の部材から回転側の部材へ電源供給とは別に光通信によって図柄表示用制御信号を伝達する制御信号伝達手段とを設ける。 - 特許庁

To provide a time interpolation processing method of a digital transmission apparatus for transmitting/receiving an OFDM signal that a transmitter side generates control information denoting a switching timing of a transmission signal and a receiver side recognizes the switching timing on the basis of the control information thereby controlling interpolation processing by the receiver side to be capable of reducing deterioration in the characteristic.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号を送受信するデジタル伝送装置において、送信側で送信信号の切替えタイミングを示す制御情報を生成し、この制御情報により受信側で切替えタイミングを認識し、それにより受信側での内挿処理を制御して特性劣化を軽減できるようにする。 - 特許庁

A steam pressure control valve V interposed in a steam line P, when normally operated is controlled by the lower value of the instruction values of a boiler side pressure controller 1 for adjusting the pressure of a boiler B and a steam line side pressure controller 2 for adjusting the pressure of the downstream side of the stream pressure control valve V.例文帳に追加

通常運転時における蒸気ラインＰに介装された蒸気圧力制御弁Ｖを、ボイラＢの圧力を調節するボイラ側圧力調節計１と、前記蒸気圧力制御弁Ｖ下流側の圧力を調節する蒸気ライン側圧力調節計２との指示値の低い方の値により制御するものである。 - 特許庁

In an authentication sequence of the inter-authentication, a communication control unit 101 compares identification information of the opposite-side communication apparatus contained in a public key certificate received from the opposite-side communication apparatus with the identification information of the opposite-side communication apparatus held on the access control list 107 to judge whether to allow authentication.例文帳に追加

相互認証の認証シーケンスにおいて、通信制御部１０１は、相手の通信装置から受信した公開鍵証明書に含まれる相手の通信装置の識別情報とアクセス制御リスト１０７に保持されている相手の通信装置の識別情報とを比較することにより、認証の許否を判断する。 - 特許庁

This automobile management system consists of an operation control means 3 capable of controlling the operation of the automobile 1 by receiving a signal into a traveling body communication terminal unit 5 on automobile side provided on an automobile side and a traveling body communication terminal unit 35 on operation side capable of sending a signal to the operation control means 3 through a traveling body communication network 37.例文帳に追加

自動車側に備えられた自動車側移動体通信端末５に信号を受けて自動車１の動作を制御し得る動作制御手段３と、移動体通信網３７を介して動作制御手段３へ信号を送ることが可能な操作側移動体通信端末３５とよりなる。 - 特許庁

A control line is extended between the transmitting side (Source) and the receiving side (Target), a simple control signal is transmitted synchronously to the transmitting side before and after data transmission, the control signal is compared with its specific conditions on the receiving side, data reception start timing and end timing are obtained, noise reception is rejected excepting that time band and S/N ratio is elevated during transmission.例文帳に追加

本発明は送信側（Ｓｏｕｒｃｅ）と受信側（Ｔａｒｇｅｔ）の間に制御ラインを追加増設し、データ伝送前後において送信側に簡単な制御信号を同期送信させ、制御信号がその特定条件に符合するか否かを受信側に比較対照させ、データ受信開始と終了のタイミングを把握させ、この時間帯以外のノイズ受信を拒否させて、伝送時のＳ／Ｎ比を上昇させるものである。 - 特許庁

The server analyzes a database having a table, in which a network structure is hierarchically classified, and the control request received from the client terminal, stores each control information by a client terminal unit of the control source inside the table of the database matching the control target, and generates control information to the network based on the control request to manage the control information by a client terminal unit on the server side.例文帳に追加

サーバは，ネットワークの構成を階層化して分類したテーブルを備えたデータベースと，クライアント端末から受け取った制御要求を解析して，制御対象に対応したデータベースのテーブル中に制御元のクライアント端末単位の各制御情報を格納し，制御要求に基づいてネットワークへの制御情報を作成することによりサーバ側でクライアント端末単位の制御情報を管理するよう構成する。 - 特許庁

The detached attachment/detachment side terminal block 20 is sent, when needed, to a site where the control board is installed independently of a manufacturing process of the control board and necessary connection work of external wiring to the control board is carried out.例文帳に追加

一方、取り外した着脱側端子ブロック２０は、制御盤の製作工程とは無関係に必要時期に制御盤が設置される現地へ送り、当該制御盤に対して必要な外部配線の接続作業を行う。 - 特許庁

The board is composed of a power-source circuit board and a control circuit board, the control circuit board is disposed on the handle section side in the board housing section, and the power-source circuit board is disposed between the control circuit board and the power cord.例文帳に追加

基板は、電源回路基板と制御回路基板とから構成され、制御回路基板は基板収容部内のハンドル部側に配置され、電源回路基板は制御回路基板と電源コードとの間に配置されている。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device capable of suppressing unevenness of the exhaust gas flowing in the exhaust emission control means in a casing, in the exhaust emission control device having a flow-in part and a flow-out part in a side wall part of the casing.例文帳に追加

ケーシングの側壁部に流入部及び流出部を有した排気浄化装置において、ケーシング内の排気浄化手段を流動する排気の偏りを小さく抑えることが可能な排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, an end edge area for the vapor deposition of the hologram is formed along a short side of the control board, so that an element of the control board will not intervene if a support tape is run on the control board for the vapor deposition.例文帳に追加

さらに、ホログラムの蒸着のための端縁領域が制御基板の短辺に沿って形成されており、その蒸着のために支持テープを制御基板上で走行させても制御基板の素子が干渉することがない。 - 特許庁

The first control part operates at a third power supply voltage for which the second power supply potential is set as a low potential side without receiving the first power supply potential, receives the second control signal, and supplies a third control signal to the sub-word driver circuit.例文帳に追加

第１制御部は、第１電源電位を受け取らずに第２電源電位を低電位側とする第３電源電圧で動作し、第２制御信号を受け取り第３制御信号をサブワードドライバ回路に供給する。 - 特許庁

Then, a sensor 19 detects the tip part of the work 11 when it passes the switching position 13 on this side of the cutting position 14, and the drive control of the feeder belt 10 is changed over from the speed control to the position control.例文帳に追加

続いて、ワーク１１の先端部が切断位置１４より手前の切換位置１３を通過するときそれをセンサ１９が検出して、フィーダベルト１０の駆動制御をそれまでの速度制御から位置制御に切り換える。 - 特許庁

At this time, conversion control information for restoration is added to the mail header and the reception-side portable terminal MS2 compares conversion control information that a user inputs with the conversion control information received in the header.例文帳に追加

またその際、メールヘッダには復元のための変換制御情報を付加し、受信側の携帯端末ＭＳ２において、ユーザが入力した変換制御情報を上記ヘッダにより受信された変換制御情報と照合する。 - 特許庁

To provide a vehicular manipulation input apparatus that makes the manipulation on the unintentional side less likely to be executed, in a first manipulation for executing a certain control and a second manipulation for executing a control including a denial of the certain control.例文帳に追加

ある制御を実行するための第一の操作と、あの制御の否定を含む制御を実行するための第二の操作とにおいて、意図しない側の操作がされ難くなるような車両用操作入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means for executing identification information display not contradictory to a drawing result on a main control part side even when there is inconsistency in recognition of a display form (mode) between a sub control part and an identification information display control part.例文帳に追加

副制御部と識別情報表示制御部との間で表示形態（モード）の認識の齟齬が存在していた場合であっても、主制御部側での抽選結果と矛盾しない識別情報表示を実行する手段の提供。 - 特許庁

To provide an inexpensive and easy-to-mount TMD vibration control system for a building, which enhances a response reducing effect at the initial stage of transient response of a vibration control device (TMD) installed on the rooftop of the building and on its indoor side, and which exerts a great vibration control effect.例文帳に追加

建築物の屋上又は屋内に設置される制振装置（ＴＭＤ）の過渡応答初期の応答低減効果を大きく高め、安価で取り付け容易で制振効果の高い建築物のＴＭＤ制振システムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote control system capable of controlling a device to be remotely controlled on a safer side based on a predetermined control method for the device, even if failures occur in a remote supervisory control system.例文帳に追加

遠隔監視制御システムに異常が発生した場合であっても、予め定められた被遠隔制御機器の制御方法に基づいた安全サイドでの被制御機器の制御を行うことが可能となるシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a communication control system, an exchange, a service control station, and a communication control method, which limit communication in a mobile communication terminal without special devising on the mobile communication terminal side and allow the mobile communication terminal to communicate with a specific terminal.例文帳に追加

移動通信端末側に特別な工夫をせずとも、移動通信端末による通信を制限し、且つ、特定端末とは通信可能にする通信制御システム、交換機、サービス制御局、および通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a module device which enables a terminal side to control power supply to a module device even when a control part of a terminal is not provided with a function for generating a signal to control power supply to the module device.例文帳に追加

端末の制御部にモジュール装置の給電制御を行うための信号を生成する機能が備えられていなくとも、端末側でモジュール装置の給電制御を実施することができるモジュール装置を提供する。 - 特許庁

A CPU provided in a control circuit 36 on a main base sheet 15 of a machine body side unit 20 of the massaging machine 1 integrally controls massaging action and performs control by communicating with a back part unit 7, a leg part unit 21 and a remote-control device.例文帳に追加

マッサージ機１の本体側ユニット２０のメイン基板１５上の制御回路３６に設けられたＣＰＵがマッサージ動作を統合的に制御し、背部ユニット７及び脚部ユニット２１，リモコンと通信して制御を行う。 - 特許庁

A loopback control bit insertion/detection section 1-4 inserts a loopback control bit to the outgoing data to make a request of loopback to the subscriber side unit and detects a loopback control bit from the incoming data to form a loopback signal path.例文帳に追加

ループバック制御ビット挿入・検出部１−４は、下りデータへのループバック制御ビット挿入により加入者側装置にループバックを要求し、また、上りデータからのループバック制御ビット検出によりループバック信号路を形成する。 - 特許庁

To provide a dynamo-electric machine control system allowing a dynamo-electric machine to generate torque allowing execution of AMD (active motor damping) control in ABS (anti-lock brake system) operation, and allowing suppression of voltage fluctuation on an output side of a booster circuit in the AMD control.例文帳に追加

ＡＢＳ作動時にＡＭＤ制御を実施可能なトルクを回転電機が発生可能で、ＡＭＤ制御時に昇圧回路の出力側の電圧変動を抑制可能な回転電機制御システムを提供する。 - 特許庁

When the data transmission is delayed by flow control from an upstream side, a transmission request is stopped while the flow control is effective, the waited transmission request is executed after the flow control disappears, and data are transmitted.例文帳に追加

上流からのフロー制御により、データ送信が遅延させられた場合、フロー制御が有効な間は、送信要求を停止させ、フロー制御がなくなってから、待たされていた送信要求を実行させ、データの送出を行う。 - 特許庁

After the reception of the control signal, the control portion 6 connects the respective remote control terminals 2a to 2n of the onboard power supplies 1a to 1n in operation to the negative power supply side of the input power supply 8 and turns off the onboard power supplies 1a to 1n at the same time.例文帳に追加

制御部6は、制御信号を受信した後、動作中の各オンボード電源１ａ〜１ｎのリモートコントロール端子２ａ〜２ｎを入力電源８の負電源側に接続し、各オンボード電源１ａ〜１ｎを同時にターンオフさせる。 - 特許庁

Control of the actuators for closing the shed is carried out while continuously shifting the angle over the weaving widths and for details, the control is carried out on the weft entrance of the shed at first and the control is carried out on the weft exit side of the shed at last.例文帳に追加

開口を閉鎖するための作動装置の制御が、織り幅にわたって連続して角度をずらして行われ、詳しくははじめ開口のよこ糸入口側で行われ、最後に開口のよこ糸出口側で行われる。 - 特許庁

A fan box 11 includes: a fan controller 112 for controlling fans 116 to 119; and a fan side control information storage part 111 for storing fan control information that shows a format of a control signal that can be identified by the fan controller 112.例文帳に追加

ファンボックス１１が、ファン１１６〜１１９を制御するファンコントローラ１１２と、ファンコントローラ１１２が識別可能な制御信号の書式を示すファン制御情報を記憶するファン側制御情報記憶部１１１とを具備する。 - 特許庁

In a transmitting-side radio station device, a control means 15 controls an oscillation frequency of an oscillator 4 using a control value, a specification means 15 specifies a reliability of the control value, and transmission means 15, 5, 6, 1 transmit information about the reliability.例文帳に追加

送信側の無線局装置では、制御手段１５が発振器４の発振周波数を制御値により制御し、特定手段１５が制御値の信頼度を特定し、送信手段１５、５、６、１が信頼度の情報を送信する。 - 特許庁

The vibration control device 20 is arranged in the exterior-wall structure as above, so that energy for absorbing a seismic shock by the vibration control device 20 can become dramatically greater than when the vibration control device 20 is arranged on the side of the interior wall of the building.例文帳に追加

そして、このように外壁構造に制振装置２０が配置されたことにより、建物の内壁側に制振装置２０が配置された場合と比べて当該制振装置２０による地震の吸収エネルギを格段に大きくできる。 - 特許庁

Control code data required for the relative movement control of the image member and the pinhole panel by the drive means is printed on at least either of the image member and the pinhole panel, and the control code data are detected by a sensor provided at the controller side.例文帳に追加

駆動手段による画像部材とピンホールパネルとの相対移動制御に必要な制御コードデータを画像部材とピンホールパネルの少なくともいずれか一方に印刷し、制御コードデータをコントローラ側に設けたセンサで検出する。 - 特許庁

Data joining of the property of a control object to be created in control object hierarchy is performed to the property of a server side data source and hierarchical data joining relation is established between the properties of the control object and the data source.例文帳に追加

制御オブジェクト階層の中に作成される制御オブジェクトのプロパティはサーバ側データソースのプロパティにデータ結合することができて、階層的データ結合関係が、制御オブジェクトのプロパティとデータソースのプロパティとの間に確立される。 - 特許庁

To efficiently perform communication with high reliability by enabling a call control server for performing calling control to perform optimum call control suitable to characteristics of a network constituting a calling side access network and a calling terminal.例文帳に追加

発呼制御を行う呼制御サーバにより、発呼側のアクセス網を構成するネットワークや、発呼端末の特性に適した最適な呼制御行えるようにし、これにより、効率が良く信頼性の高い通信を行えるようにする。 - 特許庁

The vehicle control device 10 (on-vehicle device) that receives the owner code in a communication region of the road side device 6 automatically changes an own vehicle to a stop control mode, and forcibly stops the own vehicle using inter-vehicle control.例文帳に追加

路側装置６の通信領域においてこの所有者コードを受け取った車両制御装置１０（車載装置）は、自車を自動的に停止制御モードに移行させ、車間制御を利用しつつ自車を強制的に停止させる。 - 特許庁

The display device also has an instruction part for inputting a control instruction to a system controller performing control to select one-side input by controlling the changeover device, and control of operation of the recording or the reproduction of the video information recording device.例文帳に追加

切替器を制御して一方の入力を選択する制御とビデオ情報記録装置の記録または再生の動作の制御を行うシステムコントローラへ制御指示を入力する指示部とを備えるよう構成する。 - 特許庁

This parking supporting device is furnished with a driving means to change the direction of a side mirror of the vehicle and a control means to control the driving means, and the control means changes the side mirror downward at the final stage of the travelling process to the parking position of the vehicle.例文帳に追加

本発明は、駐車を支援する駐車支援装置において、車両のサイドミラーの向きを変化させる駆動手段と、前記駆動手段を制御する制御手段とを備え、前記制御手段は、車両の駐車位置への走行過程の終期段階で、前記サイドミラーを下向きに変化させることを特徴とする。 - 特許庁

The automatic self-deposit box device includes: a storage shelf 12; a shelf side moving mechanism part for taking the safe-deposit box in and out of the storage shelf 12 and conveying the safe-deposit box inside the vault; and a control box 96 storing a drive control part for executing the drive control of at least a part in the shelf side moving mechanism part.例文帳に追加

自動貸金庫装置は、格納棚１２と、格納棚１２に対して金庫ボックスを出し入れすると共に前記金庫室内で前記金庫ボックスを搬送する棚側移動機構部と、前記棚側移動機構部における少なくとも一部の駆動制御を行う駆動制御部を格納した制御ボックス９６とを備える。 - 特許庁

To provide an intake amount control type high pressure pump which can reduce vibration and noises and has excellent flow controllability by recovering intake side fluid pressure lowered by closing a flow control valve arranged on an intake side during suction stroke until the next time when the flow control valve is opened.例文帳に追加

この発明は、吸入行程中に吸入側に配設した流量制御弁を閉じることで低下した吸入側の流体圧力を次の流量制御弁の開弁時までに回復させることにより振動や騒音を低減し流量制御性の良い吸入量制御式高圧ポンプを提供する。 - 特許庁

In the on-vehicle system after the change, a signal required for controlling the additional rear combination lamp is superimposed on a power line L1 and is transmitted from the control unit part 21 to the terminal side control unit 23, and the rear combination lamp is controlled by the terminal-side control unit 23 based on the transmitted signal.例文帳に追加

変更後の車載システムでは、追加された前記リアコンビネーションランプを制御するために必要な信号が、電源線Ｌ１に重畳されて制御ユニット部２１から端末側制御ユニット２３に与えられ、その与えられた信号に基づいて端末側制御ユニット２３によって前記リアコンビネーションランプが制御される。 - 特許庁

In a control instruction operation part 20, when a variation amount of a pitch rate P(t) detected by a pitch rate sensor 16, i.e., the wheel load by a front wheel load detection means is reduced, control for changing the damping force characteristic at least at a stretch side to a soft side is performed even if the anti-dive control is performed.例文帳に追加

制御指令演算部２０では、ピッチレートセンサ１６で検出されるピッチレートＰ（ｔ）の変化量、即ち前輪荷重検出手段による輪荷重が減少してくると、アンチダイブ制御を行っている間であっても少なくとも伸び側の減衰力特性をソフト側に変更する制御を行う。 - 特許庁

Alternatively, the control circuit board storage case is installed with the blower fan in the air outlet formed in its case bottom member, and an exhaust duct member in the back face side of the case bottom member, so that air stagnating inside the control circuit board storage case is forcedly exhausted to the side of the control circuit board storage case.例文帳に追加

また、制御回路基板収納ケースのケース底部材に形成される送風口に送風ファンを設置すると共にケース底部材の裏面側に排気ダクト部材を設置し、制御回路基板収納ケースの内側に停留する空気を制御回路基板収納ケースの側方へ強制的に排出するようにした。 - 特許庁

In one terminal equipment 1, the location of a speaker Pa is measured by an object location measuring part 15, and control information related with the pan control and zoom control of a video camera 31 of the other side terminal equipment 3 is prepared based on the location information, and transmitted with image/voice information to the other side terminal equipment 3 as composite information.例文帳に追加

一方の端末装置１では、被写体位置計測部１５で対話者Ｐaの位置を求め、その位置情報に基づいて相手側端末装置３のビデオカメラ３１のパン制御及びズーム制御に係る制御情報を作成し、画像・音声情報と共に合成情報として相手側端末装置３へ送信する。 - 特許庁

The control unit 2 is provided with a function for assigning a time slot used in the communication section 1A in response to the line call control of the base station side and a time slot used in the communication section 2B in response to the line call control of the terminal device side to time slots having different numbers.例文帳に追加

中継制御部２は、基地局側の回線呼制御に対応して第１の無線通信部１Ａで使用するタイムスロットと、端末機側の回線呼制御に対応して第２の無線通信部２Ｂで使用するタイムスロットとを、互いに異なるスロット番号のタイムスロットに割り当てる機能を備えている。 - 特許庁