「control terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(235ページ目) - Weblio英語例文検索

When a state that the position of the user UB is included in the area is detected in a stored state of the specification information, the call control apparatus 4 receives selection information inputted by a user of the communication terminal 2, and when the selection information is information for requesting communication with the communication terminal 3, transmits a call signal for calling the communication terminal 3 to the communication terminal 3.例文帳に追加

呼制御装置４は、特定情報が記憶されている状態において、ユーザＵＢの位置が上記領域内の位置であると検出された場合、通信端末２のユーザによって入力された選択情報を受け付けるとともに、その選択情報が、通信端末３との間の通信を要求する情報であるとき、通信端末３を呼び出す呼出信号を通信端末３へ送信する。 - 特許庁

The information terminal device includes a communication control means 6 controlling communication through a network 20; an image information input means 2 inputting image information in an information terminal; an image information conversion means 4 converting the image information inputted from the input means 2 into content description language for the portable information terminal; and data transmission means 8 transmitting data from the information terminal via the network 20.例文帳に追加

ネットワークによる通信を制御する通信制御手段６と、情報端末に画像情報を入力する画像情報入力手段２と、画像情報入力手段によって入力された画像情報を携帯情報端末向けのコンテンツ記述言語に変換する画像情報変換手段４と、ネットワーク２０を介して情報端末からデータを送信するデータ送信手段８とを備える。 - 特許庁

The control means notifies the telephone switching device of state information indicating a telephone terminal state and partner information indicating a communication partner by either one of the first or second telephone terminal if the detection means detects a failure, and requests the telephone switching device to switch a first communication route formed between the first telephone terminal and the second telephone terminal to a second communication route.例文帳に追加

制御手段は、検出手段により障害が検出された場合に、第１及び第２の電話端末のいずれか１つにて電話端末の状態を示す状態情報、通話相手を示す相手情報を電話交換装置に通知し、第１の電話端末と第２の電話端末との間で形成される第１の通信ルートを、第２の通信ルートに切り替えるように電話交換装置に対し要求する。 - 特許庁

In a mobile terminal device with a radio communication function, a CPU 101 sets operations on a negotiation with a partner terminal designated beforehand by a user based on a control program stored in a memory 102, stores them in the memory 102, and determines a radio communication system with the mating terminal in accordance with operations on the negotiation stored in the memory 102 when making the negotiation with the partner terminal.例文帳に追加

無線通信機能付携帯端末装置においては、ＣＰＵ１０１がメモリ１０２に格納されている制御プログラムに基づき、ユーザーにより予め指定された相手端末とのネゴシエーションに関する動作を設定し、メモリ１０２に記憶し、相手端末とのネゴシエーション時にメモリ１０２に記憶されているネゴシエーションに関する動作に従い相手端末との無線通信方式を決定する。 - 特許庁

The present invention relates to a circuit for protecting a transistor including at least one break-over component inserted between a first conduction terminal and a control terminal, in serial inverse connection with a unidirectional conductor and the circuit includes: a resistor in series with the break-over component; and a controllable current source between a terminal of the unidirectional conductor, opposed to the transistor, and a second conduction terminal of the transistor.例文帳に追加

第１の導電端子及び制御端子の間に、一方向導電素子と直列逆接続で挿入される少なくとも１つのブレイクオーバコンポーネントを有するトランジスタを保護するための回路であって、前記ブレイクオーバコンポーネントと直列の抵抗素子と、前記一方向導電素子の前記トランジスタと対向する端子及び該トランジスタの第２の導電端子の間の、制御可能な電流源とを有する。 - 特許庁

Using a first microswitch 1 having a first output terminal 11 and a second output terminal 12 for outputting mutually opposite signals and a second microswitch 2 having a third output terminal 21 and a fourth output terminal 22 for outputting mutually opposite signals, a control unit 3 determines four range positions in accordance with the combination of the signals from the four output terminals 11, 12, 21, 22.例文帳に追加

相反する信号を出力する第１の出力端子１１及び第２の出力端子１２を有する第１のマイクロスイッチ１と、相反する信号を出力する第３の出力端子２１及び第４の出力端子２２を有する第２のマイクロスイッチ２とを用い、これら４つの出力端子１１，１２，２１，２２からの信号の組み合わせに基づいて、コントロールユニット３が４つのレンジ位置を判定する。 - 特許庁

A radio terminal includes: a storage part for storing information concerning multiple radio terminals forming a group where the radio terminal is operated as a representative radio terminal; a communication control part for controlling a random access to a base station before another radio terminal in the group; and a transmission part for transmitting to the base station, the information concerning the multiple radio terminals stored in the storage part.例文帳に追加

無線端末であって、前記無線端末が代表無線端末として動作するグループを形成する複数の無線端末に関する情報を記憶する記憶部と、前記グループ内の他の無線端末より前に基地局へのランダムアクセスを制御する通信制御部と、前記記憶部に記憶されている前記複数の無線端末に関する情報を前記基地局に送信する送信部と、を備える無線端末。 - 特許庁

The service relay network system for the packet communication network 1, to which the user terminal 31 is connected via an access line 321, is equipped with a network connection controller 110 which is installed between the user terminal 31 and packet communication network 1 and performs service relay control on the application level, when the user terminal 31 communicates with a server or another user terminal present on the side of the packet communication network 1.例文帳に追加

利用者端末３１がアクセスライン３２１を介して接続されるパケット通信網１におけるサービス中継ネットワークシステムであって、利用者端末３１とパケット通信網１との間に設置され、利用者端末３１がパケット通信網１側に存在するサーバまたは他の利用者端末と通信を行う際に、アプリケーションレベルでサービス中継制御を行うサービス接続制御装置１１０を備える。 - 特許庁

The system for performing multicarrier communication from the base station to a plurality of mobile terminals transmits a transmission format of the separate information channel to be transmitted to a mobile terminal from the base station by a control channel being the same as a chunk used by the separate information channel when notifying the mobile terminal of the transmission format from the base station through the control channel.例文帳に追加

基地局から複数の移動端末に対してマルチキャリア通信を行うシステムであって、基地局から移動端末に宛てて送信する個別情報チャネルの伝送フォーマットを制御チャネルを通じて基地局から移動端末に通知する際に、個別情報チャネルで用いるチャンクと同じチャンクの制御チャネルで送信するようにしたものである。 - 特許庁

Radio lines for control are connected between a radio control station BS and plural radio terminal stations MS1 to MS4 to communicate C-plane information, and a user radio line is connected between one of two terminal stations (MS1 and MS2, and MS3 and MS4) to communicate and the other to communicate U-plane information.例文帳に追加

無線制御局ＢＳと複数の無線端末局ＭＳ１〜ＭＳ４の夫々との間に制御用無線回線を接続してＣ−プレーン情報を通信し、通信しようとする２つの無線端末局（ＭＳ１とＭＳ２及びＭＳ３とＭＳ４）の一方と他方との間にユーザ用無線回線を接続してＵ−プレーン情報を通信する。 - 特許庁

This controller is provided with a RAM 13, a caller number detection circuit 6 that detects a caller number, and a control circuit 11 that allows the RAM 13 to store the number of times of telephone calls of the telephone terminal with a caller number detected by the caller number detection circuit 6 to control incoming call notice of the telephone terminal, based on the stored frequency of the telephone calls.例文帳に追加

ＲＡＭ１３と、発呼者番号を検出する発呼者番号検出回路６と、発呼者番号検出回路６で検出された発呼者番号と通話を行った電話機端末の通話の頻度をＲＡＭ１３に記憶させ、記憶させた前記通話の頻度に基づき電話端末の着信報知を制御する制御回路１１を備える。 - 特許庁

In the condition with the fan motor 31 being locked, when the input terminal of the reset current control circuit 36 receives an alarm signal, the output terminal of the reset current control circuit 36 outputs a voltage signal higher than the reference voltage, when the fan motor 31 is rotated at a low speed, to the drive circuit 32, so as to make a reset current of the fan motor 31 lowered.例文帳に追加

そして、ファンモーター３１がロックされている状態の時、リセット電流制御回路３６の入力端子が警報信号を受け取ると、リセット電流制御回路３６の出力端子は、ファンモーター３１が低速で回転する時の基準電圧より高い電圧信号を駆動回路３２に出力し、ファンモーター３１のリセット電流を低下させる。 - 特許庁

An interval d between a TFT substrate 3 and a counter substrate 5 is shortened to increase an alignment control force with respect to pixels close to the input terminal, and the interval d between the TFT substrate 3 and the counter substrate 5 is increased to reduce the alignment control force with respect to pixels distant from the input terminal, whereby the rotation angle of liquid crystal molecules is changed.例文帳に追加

又、入力端子からの距離が近い画素に対してはＴＦＴ基板３と対向基板５との間隔ｄを小さくして配向規制力を大きくし、入力端子からの距離が遠い画素に対してはＴＦＴ基板３と対向基板５との間隔ｄを大きくして配向規制力を小さくし、液晶４の回転角を変化させる。 - 特許庁

Control electrode lines (baseline) of respective transistors 2 and 6 constituting a current mirror circuit to be a current source of the high-frequency part 7 of a high-frequency integrated circuit are led out to the outside of a package 8, an external terminal 11 is connected to the control electrode line, and the exterior capacitor 12 of the large capacity is connected to the external terminal 11.例文帳に追加

高周波集積回路の高周波部７の電流源となる電流ミラー回路を構成する各トランジスタ２、６の制御電極ライン（ベースライン）を、パッケージ８の外部に導出する構成とし、この制御電極ラインに外部端子１１を接続して、外部端子１１に外付けの大容量のコンデンサ１２を接続する。 - 特許庁

When the incoming-call rejection time is set and input in response to the request by the time setting/input request part 12, the communication control part 14 determines the propriety of the incoming call from the communication terminal A on the basis of time data showing the set/input incoming-call rejection time so as to control communication with the communication terminal A on the basis of the determination results.例文帳に追加

通信制御部１４は、時間設定入力要求部１２による要求に応じて着信拒否時間が設定入力されると、設定入力された着信拒否時間を示す時間データに基づいて、通信端末Ａからの着信の可否を判定し、この判定結果に基づいて通信端末Ａとの通信を制御する。 - 特許庁

The information communication terminal is equipped with a display section 34 which receives and outputs data consisting of at least one of characters, an image, audio, and a control message from a center apparatus 1 and a terminal device 5 and a display control section 35 which controls the display section 34 to display the data for longer than at least the predetermined time according to the contents of the data.例文帳に追加

センター装置１や端末機器５より文字、画像、音声、制御電文の少なくともいずれか一つからなるデータを受信してそれらのデータを出力する表示部３４と、データの内容に応じて少なくともあらかじめ定めた時間以上の間表示部３４に表示するように制御を行う表示制御部３５とを備えるものである。 - 特許庁

The system detects states of overcurrent protective means 132a, 132b, ... by a read back device 135 and transmits the states to a control terminal unit 3, stops the testing if the read back device detects interruption of power supplies 133a, 133b, ... by the overcurrent protective means 132a, 132b, ..., and displays a position of a power supply interrupted by the control terminal unit 3.例文帳に追加

リードバック装置１３５により過電流保護手段１３２ａ，１３２ｂ，・・・の状態を検出して制御端末装置３に送信し、リードバック装置が過電流保護手段１３２ａ，１３２ｂ，・・・による電源１３３ａ，１３３ｂ，・・・の遮断を検出したとき試験を停止し、制御端末装置３に遮断された電源の位置を表示する。 - 特許庁

When network terminal apparatuses 300A and 300B enter a third floor, the fact is detected by a RFID tag reading apparatus 621, and the network terminal apparatuses 300A and 300B are connected to the virtual networks for conference rooms 301 and 302 provided by network managing apparatuses 400 and 400' under control of a network session control apparatus 900.例文帳に追加

ネットワーク端末装置３００Ａ、３００Ｂが建物の３階フロアに入ると、そのことがＲＦＩＤタグ読取装置６２１で検出され、ネットワークセッション制御装置９００の制御の下に、ネットワーク管理装置４００、４００'が提供する会議室３０１、３０２用の仮想ネットワークにネットワーク端末装置３００Ａ、３００Ｂが接続される。 - 特許庁

A facsimile server unit transmits facsimile data going to be sent to a 2nd form device such as a facsimile terminal of a group IV connected to an ISDN on the bases of communication control information with the ISDN received via a gateway to a 1st form device such as a facsimile terminal of, e.g. a group III as its control.例文帳に追加

ファクシミリサーバ装置がゲートウェイ装置を介して受信するＩＳＤＮとの通信制御情報に基づいて、ＩＳＤＮに接続された第２の形式、例えば、グループIVのようなファクシミリ装置に対して送信しようとしていたファクシミリデータを、ＰＳＴＮに接続された第１の形式、例えば、グループIIIのようなファクシミリ装置に対して送信するように制御する。 - 特許庁

The voltage conversion unit is configured to output a first driving voltage at a fist output terminal by converting a power supply voltage in response to a first control signal; is configured to output a second driving voltage at a second output terminal by converting the power supply voltage after a short circuit detection period; and is configured to shut down in response to a third control signal.例文帳に追加

電圧変換部は第１制御信号に応答して電源電圧を変換して第１出力端子で第１駆動電圧を出力し、短絡探知区間の後で、電源電圧を変換して第２出力端子で第２駆動電圧を出力し、第３制御信号に応答してシャットダウン（ｓｈｕｔ ｄｏｗｎ）される。 - 特許庁

The SRAM device uses a field effect transistor as the selection transistor having a gate to drive the transistor and a terminal to control a threshold voltage, which are electrically separated from each other, and the SRAM device includes a circuit for gradually increasing, on a reading operation, a voltage to be supplied to a threshold control terminal of the selection transistor from a voltage at the start of the reading.例文帳に追加

電気的に切り離されたトランジスタ駆動用のゲート及びしきい値制御用の端子を有する電界効果トランジスタを選択トランジスタとして用い、前記選択トランジスタのしきい値制御用端子に対して与える電圧を、読み出し動作時には、読み出し開始時の電圧から徐々に増加させていく回路を具備したＳＲＡＭ装置。 - 特許庁

When received control information can be decrypted using the common encryption key 22-1, a routing table creation/update processing unit 14 creates, on the basis of the control information, a routing table 21 indicating a communication terminal which is defined as a first transfer destination for relaying data when sending the data to the destination communication terminal.例文帳に追加

受信した制御情報について、共通暗号キー２２−１を用いての復号化ができたときには、ルーティングテーブル作成／更新処理部１４は、宛先通信端末へデータを送付するときにおける当該データの中継のための最初の転送先とする通信端末を示すルーティングテーブル２１を、当該制御情報に基づいて作成する。 - 特許庁

A received signal supplied from a receiver 62 of a transceiver 60 and a control signal outputted from a transmitting terminal Tx of a CAN controller 34 are inputted to a receiving terminal Rx of the CAN controller 34 at the sub-control microcomputer 30 side by being synthesized by an AND gate 70 so that a low level of the respective signals becomes a preferential level.例文帳に追加

副制御マイコン３０側のＣＡＮコントローラ３４の受信用端子Ｒｘには、トランシーバ６０のレシーバ６２から供給される受信信号と、ＣＡＮコントローラ３４の送信用端子Ｔｘから出力される制御信号とが、各信号のローレベルが優先レベルとなるようにＡＮＤゲート７０で合成されて入力される。 - 特許庁

The control system 100 includes: a portable communication terminal 10; a compact radio base station 11 communicable with the portable communication terminal 10; an opening and closing portion 16 such as a window, or an entrance/exit that can be electrically locked and unlocked and/or electrically opened and closed; and a control apparatus 12 for controlling locking and unlocking and/or opening and closing of the opening and closing portion 16.例文帳に追加

制御システム１００は、通信携帯端末１０と、通信携帯端末１０と通信可能な小型無線基地局１１と、電気的なロック・アンロックおよび／または電気的な開閉が可能な窓や出入口などの開閉部位１６と、開閉部位１６のロック・アンロックおよび／または開閉を制御する制御装置１２とを、備えている。 - 特許庁

Disclosed is the pixel circuit 101 including at least one transistor which receives a drive signal to a control terminal to have its conduction state controlled, where the control terminal of the transistor TFT 112 is connected to a drive wiring WSL where the drive signal is propagated and the drive wiring WSL is connected to a wiring 114 in other layers to obtain a multilayer wiring structure.例文帳に追加

制御端子への駆動信号を受けて導通状態が制御される少なくとも一つのトランジスタを含む画素回路１０１であって、トランジスタＴＦＴ１１２の制御端子が、駆動信号が伝搬される駆動配線ＷＳＬに接続され、駆動配線ＷＳＬは、他の層の配線１１４と接続されて多層配線化されている - 特許庁

This device is so structured that at least one or more light source devices 1, each comprising an external luminous energy control device 3 for generating a luminous energy control signal based on a luminous energy setting value from a light source device body 2 having a luminous energy feedback function and an external terminal 5 are connected to the external terminal 5 via a serial interface 4.例文帳に追加

光量フィードバック機能を有した光源装置本体２及び外部端末５からの光量設定値に基づき、光量制御信号を生成する外部光量制御装置３から構成される少なくとも１台以上の光源装置１と外部端末５間をシリアルインタフェース４を介して接続した構成とした。 - 特許庁

A radio base station control distributing device 14 distributes the radio base station controllers 13 connected to a radio terminal 11 according to a distribution rule, and communication is performed between the radio base station 12 connected to the radio terminal 11 and the distributed radio base station controller 13 through the radio base station control distributing device 14.例文帳に追加

無線基地局制御振り分け装置１４により振り分けルールに従って無線端末１１と接続する無線基地局制御装置１３を振り分け、無線基地局制御振り分け装置１４を介して、無線端末１１と接続する無線基地局１２と振り分けられた無線基地局制御装置１３との間の通信を行う。 - 特許庁

An external input signal multiplexed with the scan path test signal for IC1 and IC2 is entered from the external terminal 8A for the test into the separation multiplex circuit 5, separated and supplied to the scanning control circuits 3, 13, and Scanout signals are received from each scanning control circuit 3, 13, multiplexed and outputted through the external terminal 8A.例文帳に追加

分離多重回路５には、テスト用外部端子８ＡからＩＣ１及びＩＣ２用のスキャンパステスト信号が多重化された外部入力信号が入力され、これを分離してスキャン制御回路３、１３に供給し、各スキャン制御回路３、１３からScanout信号を受け取り、これを多重化して外部端子８Ａを介して出力する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning control system capable of quickly and flexibly changing settings for collectively controlling air conditioning devices belonging to a group from a general-purpose terminal, in the air-conditioning control system capable of collectively controlling the air conditioning devices belonging to the optional group from the general-purpose terminal such as a personal computer through a network.例文帳に追加

任意のグループに属する空気調和装置をパソコンなどの汎用端末からネットワークを介して一括して制御することができる空気調和制御システムであって、グループに属する空気調和装置を汎用端末から一括して制御するための設定を、迅速かつ柔軟に変更することができる空気調和制御システムを提供することにある。 - 特許庁

The initialization sequence management part 34 performs slave detection processing and self-diagnosis processing after hardware reset when a data transfer control device is set to a master side by a master/slave setting terminal (CSEL), and controls a slave detection signal and a self-diagnosis signal after hardware reset when the data transfer control device is set to a slave side by the master/slave setting terminal.例文帳に追加

初期化シーケンス管理部３４は、マスタ・スレーブ設定端子（ＣＳＥＬ）によりデータ転送制御装置がマスタ側に設定された場合には、ハードリセット後にスレーブ検知処理と自己診断処理を行い、マスタ・スレーブ設定端子によりデータ転送制御装置がスレーブ側に設定された場合には、ハードリセット後にスレーブ検知信号、自己診断信号の制御を行う。 - 特許庁

The user downloads an operation control file in which a recording procedure of a musical performance sound of music to be scored in the musical instrument performance scoring service is described to a recording communication terminal and then operates the terminal according to the operation control file, so that recording of a musical performance data to uploading of audio data thereof are automatically carried out.例文帳に追加

楽器演奏採点サービスの採点対象となる各課題曲の演奏音の収録手順を記述した動作制御ファイルを収録通信端末にダウンロードさせ、動作制御情報ファイルに従って端末を動作させることにより、演奏音の収録からそのオーディオデータのアップロードまでをオートマティックに行わせるようにした。 - 特許庁

The control processing means 4 performs output terminal control over the slave processor 2 on the basis of the signal of the serial transmitting/receiving means 3 to initialize the inside according to the input state of a reset input terminal and controls an output signal to the outside via an output signal processing means 5 on the basis of the signal of the serial transmitting/receiving means 3.例文帳に追加

制御処理手段４は、シリアル送受信手段３の信号に基づきスレーブ処理装置２の出力端子制御をつかさどり、リセット入力端子の入力状態により内部を初期化し、シリアル送受信手段３の信号に基づき出力信号処理手段５を介して外部への出力信号を制御する。 - 特許庁

A main control part 21 performs control for reading one communication charge payment certificate number out of the storage part 24 on recognizing that the user of a mobile telephone terminal 10 pays a communication charge to a money receiving process part 22 and then transmitting the communication charge payment certificate number to the mobile telephone terminal 10 through a communication part 23.例文帳に追加

主制御部２１は、携帯電話端末１０の利用者から入金処理部２２に対して通話料金の入金処理がなされたことを認識することにより、記憶部２４から１つの通話料金支払い証明番号を読み出し、該通話料金支払い証明番号を通信部２３を通じて携帯電話端末１０に送信する制御を行なう。 - 特許庁

An operation control means 18 for operating/controlling the upper and lower cars 12, 13 based on the landing call and the car call performs the operation control such that the previously arrived car will not again respond to the terminal end floor when the operation direction informing means 19 guides the car previously arriving at the terminal end floor to the direction opposite to the traveling direction.例文帳に追加

乗り場呼びおよびかご呼びに基づいて上下かご１２，１３を運転制御する運転制御手段１８は、終端階に先に到着したかごに対して運転方向報知手段１９が走行方向とは逆の方向案内を行ったときは、先に到着したかごを再度その終端階に応答させない運転制御を行う。 - 特許庁

If a call retention transmission command is inputted from a data communication exclusive terminal when the data communication exclusive terminal is connected and a voice call signal is received from the connection control apparatus, the radio machine transmits the call retention command signal for instructing the retention of call to oneself to the connection control apparatus for retaining call to oneself.例文帳に追加

無線機は、データ通信専用端末が接続され、接続制御装置から音声呼呼出信号を受信したときに、データ通信専用端末から呼出保留送信指令を入力すると、自己に対する呼出の保留を指示する呼出保留指示信号を接続制御装置に送信し、自己に対する呼出を保留させる。 - 特許庁

When a tester 40 is connected to the charging terminal 21 of the charging circuit 20, the connection is detected through signals transmitted between the tester 40 and control circuit 18 and the change-over switch 25 is switched to a grounding terminal side from the constant-voltage control circuit 24 side so as to set the transistor 23 to a saturated state.例文帳に追加

そして、充電端子２１にテスタ４０が接続された場合に、この接続をテスタ４０と制御回路１８との間の信号の授受によって検出し、この検出に応じて上記切替スイッチ２５を定電圧制御回路２４側から接地端側に切り替え、これにより電圧変換用トランジスタ２３を飽和状態に設定するようにしたものである。 - 特許庁

Drain and source potentials of a transistor M4 are inputted, respectively, to the noninverted input terminal (+) and the inverted input terminal (-) of a comparator 32 constituting a back gate switching control circuit 31 and then compared and detected, and a detection signal is inputted to one input end of an NAND circuit 33 constituting the back gate switching control circuit 31.例文帳に追加

トランジスタＭ４のドレインおよびソース電位は、バックゲート切換制御回路３１を構成する比較器３２の非反転入力端（＋）および反転入力端（−）にそれぞれ入力され比較検出され、その検出信号がバックゲート切換制御回路３１を構成するＮＡＮＤ回路３３の一方の入力端に入力される。 - 特許庁

A radio base station 100 includes: a propagation path characteristic acquisition part 105 which acquires propagation path characteristics between a radio communication terminal 200 and the radio base station 100; and a channel control part 107 which notifies the radio communication terminal that channel allocation information is transmitted by using a broadcast control channel when the propagation path characteristics satisfy predetermined conditions.例文帳に追加

無線基地局１００は、無線通信端末２００と無線基地局１００との伝搬路特性を取得する伝搬路特性取得部１０５と、伝搬路特性が所定の条件を満足した場合、ブロードキャスト制御チャネルを用いてチャネル割当情報を送信することを、無線通信端末に通知するチャネル制御部１０７とを備える。 - 特許庁

When the first connection part 14 is connected to the terminal equipment, a CPU 20 of the control part 18 controls the terminal equipment to recognize the storage device 10 as peripheral equipment, and when the second connection part 16 is connected to the peripheral equipment, the control part 18 of the CPU 20 controls the peripheral equipment to recognize the storage device 10 as a host.例文帳に追加

制御部１８のＣＰＵ２０は、第１の接続部１４が端末装置に接続されている場合、記憶装置１０をペリフェラルとして端末装置に認識させるように制御し、第２の接続部１６が周辺機器に接続されている場合、記憶装置１０をホストとして周辺機器に認識させるように制御する。 - 特許庁

The bus switching apparatus is provided with: the acceleration sensor; hardware; a selector for switching the hardware; and a control means for controlling the selector on the basis of signals from the acceleration sensor, thereby providing the bus switching apparatus efficiently utilizing the acceleration sensor, the portable terminal using the bus switching apparatus, the bus switching method and the control method of the portable terminal.例文帳に追加

加速度センサーと、ハードウェアと、ハードウェアを切り替えるためのセレクタと、加速度センサーからの信号に基づいてセレクタを制御する制御手段とを備えたことにより、加速度センサーを効率的に活用したバス切り替え装置、それを用いた携帯端末、バス切り替え方法、及び携帯端末の制御方法の提供を実現することができる。 - 特許庁

When image information is selected corresponding to a control instruction for controlling a controlled apparatus, the first television telephone terminal transmits command information including the selected image information to the second television telephone terminal which delivers the image information included in the received command information to the control server.例文帳に追加

前記第１のテレビ電話端末装置は、被制御機器を制御する制御命令に対応させた画像情報が選択されると、選択された画像情報を含むコマンド情報を前記第２のテレビ電話端末装置に送信し、前記第２のテレビ電話端末装置は、受信したコマンド情報に含まれている画像情報を前記制御サーバに出力する。 - 特許庁

A subscriber accommodating apparatus 103 connected to a subscriber terminal 101-1 which a subscriber has transfers a call connection request signal transmitted from the subscriber terminal 101-1 to a call control unit on the basis of: the number of session connections processed by the call control unit which sets calls in accordance with call connection request signals; and a prescribed threshold.例文帳に追加

加入者が所持する加入者端末１０１−１と接続された加入者収容装置１０３にて、加入者端末１０１−１から送信されてきた呼接続要求信号を、呼接続要求信号にしたがって呼の設定を行う呼制御装置が処理しているセッション接続数と所定の閾値とに基づいて、呼制御装置へ転送する。 - 特許庁

SHARING SYSTEM, TERMINAL EQUIPMENT AND CONTROL METHOD/PROGRAM THEREFOR, SHARING METHOD AND SHARING PROGRAM FOR FISH INFORMATION, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH FISH INFORMATION SHARING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH CONTROL PROGRAM FOR FISH INFORMATION TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

魚群情報共有システム、魚群情報端末装置、魚群情報共有方法、魚群情報端末装置の制御方法、魚群情報共有プログラム、魚群情報端末装置の制御プログラム、魚群情報共有プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、魚群情報端末装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A requirement step for requiring the unlocking of the opening and closing part of the vehicle 1 from a third person terminal 22, an allowance step for allowing unlocking requirement by operation of an owner terminal 21, and an unlocking control step for performing control for unlocking the opening and closing part in accordance with unlocking allowance in an information center 3 are provided.例文帳に追加

第三者端末２２から、車両１の開閉部の解錠を要求する要求ステップと、所有者端末２１から、所有者端末２１の操作により解錠要求に対する許可をする許可ステップと、情報センター３において、解錠許可に応じて開閉部を解錠するための制御をする解錠制御ステップとを備える。 - 特許庁

The on-vehicle terminal 2 resumes the power source supply to the main power line when the wake-up timer times up thereafter, and transmits a wake-up operation informing message to a host terminal 7 of an operation control center 3, and rewrites a program when the application program is transferred from the operation control center 3 side according to this message.例文帳に追加

車載端末２は、その後にウェークアップタイマがタイムアップしたときに、メイン電源ラインへの電源供給を再開すると共に、運行管理センタ３のホスト端末７に対してウェークアップ動作通知メッセージを送信し、これに応じて運行管理センタ３側からアプリケーションプログラムが転送されてきた場合に該当プログラムを書き換える。 - 特許庁