「control terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(236ページ目) - Weblio英語例文検索

When the other portable terminal sends a content demand to a content distributing server on the basis of the content information by a public radio control part 116, the content distributing server 200 sends a content corresponding to the content demand managed in a content managing part 210 to the other portable terminal by a communication control part 204.例文帳に追加

また、他の携帯端末において、公衆無線制御部１１６により、コンテンツ情報に基づいてコンテンツ配信サーバに対してコンテンツ要求を送信すると、コンテンツ配信サーバ２００は、コンテンツ管理部２１０に管理された、コンテンツ要求に対応するコンテンツを、通信制御部２０４により他の携帯端末に対して送信する。 - 特許庁

A battery state monitoring circuit is provided at least with a monitor terminal 12 for monitoring discharge current of a secondary battery and control terminals 10, 11 for controlling charge and discharge from outside, and is configured so as to maintains a fixed impedance of the monitor terminal 12 of overcurrent, when a discharge control signal is input from the outside.例文帳に追加

バッテリー状態監視回路には少なくとも、二次電池の放電電流を監視するためのモニター端子１２と、外部から充電と放電の制限を行うための制御端子１０，１１とが設けられ、外部から放電制限信号が入力された場合には、過電流のモニター端子１２のインピーダンスを一定とするような構成とした。 - 特許庁

The wireless base station 100 includes: a propagation path characteristic acquisition unit 105 which acquires characteristics of a propagation path between the wireless communication terminal 200 and the wireless base station 100; and a channel control unit 107 which informs the wireless communication terminal that the channel allocation information is transmitted using an individual control channel when the acquired propagation path characteristic satisfies the predetermined conditions.例文帳に追加

無線基地局１００は、無線通信端末２００と無線基地局１００との伝搬路特性を取得する伝搬路特性取得部１０５と、取得された伝搬路特性が所定の条件を満足した場合、個別制御チャネルを用いてチャネル割当情報を送信することを無線通信端末に通知するチャネル制御部１０７とを備える。 - 特許庁

Furthermore, the monitoring camera management apparatus 103 receives information relating to display control of image data determined, in the terminal device 104, in response to reception of the detection information and transmits the information relating to the display control of the image data to another terminal device 104 in response to communication connection between another external device and the relevant monitoring device.例文帳に追加

また、監視カメラ管理装置１０３は、端末装置１０４において検知情報の受信に応じて決定された画像データの表示制御に係る情報を受信し、他の外部装置と当該監視装置との通信接続に応じて、画像データの表示制御に係る情報を他の端末装置１０４に対して送信する。 - 特許庁

The on-board wireless communication apparatus acquires control information 70 including information indicating the time when in-board wireless communication with a portable terminal is allowed through an in-board wireless communication unit (S107), and controls the time of communication with the portable terminal through the in-board wireless communication unit according to the control information 70 (S109, S111).例文帳に追加

車載無線通信装置は、車内無線通信部を通じて、携帯端末との車内無線通信が許容される時期を表す情報を含む制御情報７０を取得し（Ｓ１０７）、その制御情報７０に従って、車内無線通信部を通じて携帯端末との間で行う通信の時期を制御する（Ｓ１０９，Ｓ１１１）。 - 特許庁

This semiconductor device includes a control terminal open protective circuit 10, which makes an overvoltage protective circuit 8 operate by raising the voltage of the control terminal 26 to a prescribed voltage value and keeps the stopping condition of switching operations with the overvoltage protective circuit 8.例文帳に追加

制御端子２６への帰還信号が切断され、制御端子２６からの電流流出がなくなると、制御端子２６の電圧を所定の電圧値まで上昇させて過電圧保護回路８を動作させ、過電圧保護回路８を用い、スイッチング動作を停止させてこの停止状態を保持させる制御端子オープン時保護回路１０を設ける。 - 特許庁

The control module 10 generates a program from a device identification code stored in the control module 10 to create a pair of device identification codes, and collates the device identification codes with the main terminal identification code to determine whether they coincide with each other; and then the main terminal saves a data protection unit of a storage 1 from a result of the coincidence.例文帳に追加

制御モジュール１０は、制御モジュール１０内に記憶している装置特定コードによりプログラムを生じて、一組の装置特定コードを起こし、並びに、装置特定コードとメイン端末特定コードが合致するか照合した後、合致結果によってメイン端末が記憶装置１の一データ保護ユニットを保存することを特徴とする。 - 特許庁

In the case of receiving data, a logical path selection means 122 gives data to the logical path control means controlling the logical path corresponding to the job terminal being a sender and in the case of data transmission, a physical path selection means 112 selects one of physical paths to be led to a destination job terminal and gives transmission data to the physical path control means controlling the selected physical path.例文帳に追加

データ受信時は、論理パス選択手段122 が発信元の業務端末に対応した論理パスを制御している論理パス制御手段にデータを渡し、データ送信時は、物理パス選択手段112 が宛先業務端末への到達が可能な物理パスの内の１つを選択し、その物理パスを制御している物理パス制御手段に送信データを渡す。 - 特許庁

A bias control circuit C36 in a 1st voltage step-down power supply circuit C33b of the output circuit C33 adjusts an on-resistance of a 3rd PMOS transistor(TR) P33 based on a voltage between a feedback input terminal 37 and a reference level input terminal 36 to control a voltage for an 'H' level generated from a power supply level Vdd.例文帳に追加

出力回路Ｃ３３の第１降圧電源回路Ｃ３３ｂでは，バイアス制御回路Ｃ３６によってフィードバック入力端子３７（ノードＢ）と参照電位入力端子３６との電位差に基づき第３ＰＭＯＳトランジスタＰ３３のオン抵抗を調整し，電源電位Ｖｄｄから形成される”Ｈ”レベル用の電圧を制御する。 - 特許庁

The traveling body communication terminal unit 35 on operation side is provided with an ecological information input part 41 in which fingerprint information is inputted, the traveling body communication terminal unit 35 on operation side or the operation control means 3 certifies an operator based on the inputted fingerprint information, and the operation control means 3 controls the operation of the automobile 1 based on the certification of the operator.例文帳に追加

操作側移動体通信端末３５は、指紋情報を入力する生態情報入力部４１を備え、操作側移動体通信端末４１又は動作制御手段３は、入力された指紋情報により操作者の認証を行い、動作制御手段３は、操作者の認証に基づいて制御を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The facsimile communication system where a wireless control unit (Bluetooth function or the like) mounted on a facsimile terminal always connected to a wired line controls an external terminal (e.g. a digital household electric appliance) identified by a sub address and having a wireless interface identified by key operations to remotely control a function specific thereto via the facsimile terminal for ensuring the security and for the reliability of operations.例文帳に追加

セキュリティ確保と動作の確実性のために、常時有線回線に接続されたファクシミリ端末を介して、上記ファクシミリ端末に搭載されている無線制御ユニット（Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ機能等）が、サブアドレスで特定されている無線インタフェースを有する外部端末を制御し、しかも、キー操作で特定される無線インタフェースを有する上記端末（たとえばデジタル家電）固有の機能を、リモート制御するファクシミリ通信システムである。 - 特許庁

In this delivery operation control server device capable of receiving information transmitted from a portable terminal connectable to a network held by the deliverers, the delivery operation control server device receives delivered product specific information transmitted from the portable terminal and position information of the portable terminal itself, collates the information with pre-stored commodity specific information, and stores the position information in the storage device.例文帳に追加

配送者が所持するネットワークに接続可能な携帯端末から送信される情報を受信可能な、配送作業管理サーバ装置において、該配送作業管理サーバ装置は、前記携帯端末から送信された配送品固有情報、及び該携帯端末自体の位置情報を受信し、予め記憶した商品固有情報と照合して位置情報を記憶装置に記憶することを特徴とする配送作業管理装置である。 - 特許庁

In a typical embodiment, the crime-prevention system includes a server that distributes stream data or control signals according to scripts; a database for storing at least the scripts; a terminal installed in a user's building to receive distribution from the server; an in-home device that is operated by the stream data or control signal received by the terminal; and a communication means that connects the server to the terminal.例文帳に追加

本発明に係る防犯システムの代表的な構成は、スクリプトに応じてストリームデータまたは制御信号を配信するサーバと、少なくとも前記スクリプトを格納するデータベースと、利用者の建物内に設置され前記サーバからの配信を受け取る端末と、前記端末が受け取ったストリームデータまたは制御信号により動作する宅内機器と、前記サーバと前記端末とを接続する通信手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The display comprises a voltage generator receiving an input voltage through an input terminal to generate a first voltage and a second voltage lower than the first voltage, outputting the first voltage and the second voltage through an output terminal, and receiving a control signal to determine whether to permit the operation, a capacitor coupled to the output terminal, and a switch unit discharging voltage stored in the capacitor according to the control signal.例文帳に追加

入力端を介して入力電圧を受けて第１電圧及び当該第１電圧より電圧の低い第２電圧を生成し、出力端を介して前記第１電圧及び前記第２電圧を出力し、制御信号を受信して動作の可否が決定される電圧生成部と、前記出力端に接続されるキャパシタと、前記制御信号により、前記キャパシタに格納された電荷を放電するスイッチ部と、を含む。 - 特許庁

To provide a communication control system, a radio communication terminal and a communication control method which surely executes QoS control when a plurality of data with different priorities are transmitted by a multicarrier and can avoid interrupting the transmission of all data even when a failure occurs in a portion of carriers.例文帳に追加

マルチキャリアにより優先度の異なるデータを複数伝送する場合において、ＱｏＳ制御を確実に実行するとともに、一部のキャリアに障害が発生した場合でもすべてのデータの伝送が中断することを回避することができる通信制御システム、無線通信端末及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁

This facilitates the assembling work of the control board 53 on the case body 51 and positioning between the control board 53 and the case body 51, thereby improving the assembling workability of a power window motor and suppressing damages of each case side terminal 60 and the control board 53.例文帳に追加

これにより、制御基板５３のケース本体５１への組み立て作業と、制御基板５３とケース本体５１との位置合わせとが容易になり、パワーウィンドウモータの組み立て作業性を向上させることができるとともに、各ケース側ターミナル６０や制御基板５３等の損傷を抑制することができる。 - 特許庁

New program data are received by a radio communication part 5 from a computer terminal 9 through a communication network 8, a control procedure modification part 6 modifies the program stored to a control procedure storage part 3 into the new program, and a control procedure execution part 4 controls a car air-conditioner 2 according to the new program.例文帳に追加

コンピュータ端末９から通信網８を介して無線通信部５により新たなプログラムデータを受信し、制御手順変更部６により制御手順記憶部３に記憶されているプログラムを新たなプログラムに変更し、制御手順実行部４が新たなプログラムに従ってカーエアコン２を制御する。 - 特許庁

When the scenario is to be displayed on a display device 21 of an operator terminal 20 based on data read from a scenario storage section 131, a control section 11 differently colors a current conversation, a next one succeeding the current conversation, and an already completed conversation for display by the control of a display color control section 15.例文帳に追加

制御部１１は、シナリオ記憶部１３１から読み出したデータに基づきシナリオをオペレータ用端末２０の表示装置２１に表示する際に、表示色制御部１５の制御により、現会話と、現会話に後続する次会話と、既に終了している終了済会話とを色分けして表示するようにする。 - 特許庁

The server includes a communication control part 26 inputting the order information outputted from the communication control part 16 of the customer terminal 1, and a price determination means (e.g., CPU 21) determining the price of the printing order according to the substitute number information of the order information inputted by the communication control part 26.例文帳に追加

顧客端末１の通信制御部１６から出力されたオーダー情報を入力する通信制御部２６と、通信制御部２６により入力されたオーダー情報の代替枚数情報に基づいて、プリント注文の代金を決定する代金決定手段（例えば、ＣＰＵ２１）とを備える。 - 特許庁

This functional variable remote monitoring system comprises: an elevator machine control device 2 for controlling the operation of an elevating machine; a remote monitoring terminal device 3 for transmitting the information of the lifting machine control device 2 to a remote monitoring center; an agent device 4 for changing the functions of remote monitoring by performing control programs for each purpose which are transmitted from the remote monitoring center.例文帳に追加

昇降機の動作を制御する昇降機制御装置２と、昇降機制御装置２の情報を遠隔監視センタに送信する遠隔監視端末装置３と、遠隔監視センタから送信される目的別の制御プログラムを実行することにより遠隔監視の機能を変更するエージェント装置４とを備える。 - 特許庁

The output of each of level control circuits 20A-20N is compared with the reference level by a comparator circuit part 34 in each of level control circuits 20A-20N, it is determined whether or not a level control part 31 such as resistor 40 or integration circuit 50 is to be inserted to a signal path, and the output level of an output terminal 14 is automatically controlled.例文帳に追加

各レベル調整回路２０Ａ〜２０Ｎの出力と基準レベルとを、各レベル調整回路２０Ａ〜２０Ｎ内の比較回路部３４により比較して、信号路に抵抗４０又は積分回路５０等のレベル調整部３１を挿入するか否か決めて、出力端子１４の出力レベルを自動調整する。 - 特許庁

In a dimming signal terminal 4 of this lighting control system, a control part 17 executes control for outputting a dimming signal of a dimming output on the basis of setting of a switch 14 when a signal from a master machine is not detected in a transmission signal detection part 16 due to a failure of the master machine, or disconnection or a short circuit of a transmission line.例文帳に追加

調光信号端末４において、親機２の故障又は伝送線３の断線もしくは短絡により、伝送信号検出部１６にて親機２からの信号が検出されなくなると、制御部１７はスイッチ１４の設定に基づく調光出力の調光信号を出力する制御を行う。 - 特許庁

A femtocell base station 100 includes: a GPS reception control information generation unit 110 for generating control information as to whether to switch on or off GPS reception of a portable terminal positioned within a service area of the femtocell base station; and an LTE broadcast information generation unit 120 for generating LTE broadcast information including the GPS reception control information.例文帳に追加

フェムトセル基地局１００は、在圏している携帯端末でのＧＰＳ受信をオンするかオフするかの制御情報を生成するＧＰＳ受信制御情報生成部１１０と、ＧＰＳ受信制御情報を含んだＬＴＥの報知情報を生成するＬＴＥ報知情報生成部１２０とを備える。 - 特許庁

The remote control system remotely controls the electronic device and is equipped with a remote controller 5 and a device controller 6, and the remote controller 5 inputs control information for controlling a home electric appliance 7 from a communication terminal 1 through the Internet 2 and transmits the control information to the device controller 6 by wireless.例文帳に追加

電気機器の遠隔制御を行う遠隔制御システムであって、遠隔制御装置５と機器制御装置６とを備え、遠隔制御装置５は、家電機器７を制御するための制御情報を通信端末１からインターネット網２を介して入力して、その制御情報を機器制御装置６に対して無線送信する。 - 特許庁

The dynamic headroom controller supplies a third control signal to the power supply circuit by generating the third control signal changed in response to changes of the current signal circulating to the light-emitting diode string on the basis of a voltage signal of a first terminal of each light-emitting diode string and a second control signal including the light-emitting diode current information.例文帳に追加

ダイナミックヘッドルームコントローラは発光ダイオードストリングそれぞれの第１端子の電圧信号及び発光ダイオード電流情報を含む第２制御信号に基づいて発光ダイオードストリングに流れる電流信号の変化に伴って変化する第３制御信号を発生させてパワーサプライ回路に提供する。 - 特許庁

To provide a tiller enabling an attaching or detaching operation to be carried out smoothly without being disturbed by a control wire, and capable of preventing the control wire from breakage or the like by enabling the terminal part of the control wire separated from a traveling machine body to be stored in the tiller when attaching or detaching the tiller to or from a tractor.例文帳に追加

トラクタに耕耘装置を着脱する際に、走行機体から外したコントロールワイヤの端部を耕耘装置に格納できるようにすることにより、コントロールワイヤに邪魔されることなく着脱作業をスムーズに行うと共に、コントロールワイヤの破損等を防止することができる耕耘装置を提供する。 - 特許庁

An authority concerning the right and wrong of the operation and an authority concerning the right and wrong of the display on a screen are preliminarily set for the operator who uses the monitoring control system, thereby it is possible for the same operator to use the monitoring control terminal while the same authority is applied, in all the monitoring control terminals in which log-in processing has been executed.例文帳に追加

監視制御システムを利用する作業者には予め、操作可否に関する権限と画面の表示可否に関する権限が設定されているので、ログイン処理を実施した全ての監視制御端末にて、同じ作業者が同じ権限を適用した状態で監視制御端末を利用可能になる。 - 特許庁

The radio communication system includes a control station 1 to receive the warning information from the external side, decide the class of the warning information, and transmit the information to show the class of the warning information and terminal stations 7 to recognize the class of the warning information transmitted from the control station and execute the predetermined remote control processes based on the recognition result.例文帳に追加

外部から警報情報を受信し、該警報情報の種別を判断し、該警報情報の種別を示す情報を送信する親局１と、親局から送信された警報情報の種別を認識し、該認識結果に基づいて所定の遠隔操作処理を行う子局７とを備える。 - 特許庁

A control center device controls the mail address and the point of each mobile communication terminal, sends information related to events of network games to the mobile communication terminals under control by electronic mails, and adds control points to the mobile communication terminals participating the network game notified from the game center system by the value of participation.例文帳に追加

管理センタ装置は、各移動通信端末のメールアドレスとポイントとを管理すると共に、ネットワークゲームのイベント関連情報を電子メールによって、管理している移動通信端末に送信し、ゲームセンタシステム側から通知されたネットワークゲーム参加の移動通信端末について、管理ポイントを参加分だけ増加させる。 - 特許庁

This control system comprises a control computer 82 for collecting and managing the information based on the operation of a game device provided in the game parlor and a plurality of base terminal devices 80b for inputting the operation-based information outputted from the game device and outputting the information so as to be collectable by the control computer.例文帳に追加

管理システムは、遊技場に設けられる遊技用装置の稼働に基づく情報を収集して管理する管理コンピュータ８２と、遊技用装置から出力される稼働に基づく情報を入力し、該情報を管理コンピュータが収集可能に出力する複数の台端末装置８０を含んで構成される。 - 特許庁

Thus, by sending out the test signal to the control part 14, a test mode is recognized, and when an ON-OFF control signal is made to High, operation of a latch circuit 15 is stopped, and clock is sent out to a clock output terminal 6 from the control part 14 via an AND circuit 16 and a buffer 8, to be externally outputted.例文帳に追加

このようにテスト信号が制御部１４に送出されることによって、テストモードを認識し、ＯＮ／ＯＦＦ制御信号をＨｉとするとラッチ回路１５の動作が停止しするとともに、クロックを制御部１４よりＡＮＤ回路１６、バッファ８を介してクロック出力端子６に送出して外部に出力する。 - 特許庁

To provide a wireless burst signal transmission system in which switching is made appropriately between (control 1) for optimizing the number of bits being added per symbol depending on reception success probability of a reception success notification signal and (control 2) for performing split transmission control of a burst signal, depending on the state of a propagation path between a base station and a terminal.例文帳に追加

基地局と端末の間の伝搬路の状態に応じて、受信成功通知信号の受信成功確率に応じてシンボルあたりに付加するビット数を最適にする（制御１）と、バースト信号の分割送信処理を行う（制御２）の切り替えを適切に行う無線バースト信号伝送システムを提供する。 - 特許庁

The control part 104 switches the mode of the ventilation device 102 to control the ventilation device to operate in the pertinent mode, and when the change of a detection value detected by an atmospheric pressure sensor 103 exceeds a preset allowable value in the security ventilation mode, the control part 104 transmits security alert information to a portable terminal 110.例文帳に追加

制御部１０４は、換気装置１０２をモード切換して当該モードで動作するように制御すると共に、セキュリティ換気モード時に、気圧センサ１０３により検出される検出値の変化が予め設定された許容値を超えた場合には、携帯端末１１０に対してセキュリティアラート情報を送信する。 - 特許庁

The control unit 2 is provided with a function for assigning a time slot used in the communication section 1A in response to the line call control of the base station side and a time slot used in the communication section 2B in response to the line call control of the terminal device side to time slots having different numbers.例文帳に追加

中継制御部２は、基地局側の回線呼制御に対応して第１の無線通信部１Ａで使用するタイムスロットと、端末機側の回線呼制御に対応して第２の無線通信部２Ｂで使用するタイムスロットとを、互いに異なるスロット番号のタイムスロットに割り当てる機能を備えている。 - 特許庁

The portable phone terminal receiving it uses a portable phone use restriction information discrimination section 8 to discriminate the contents of the restriction and a setting control section 9 sets control such as inhibited use of the mobile phone, power supply control, start of automatic telephone answering message and display of a message on the basis of the discrimination and transmits the setting result.例文帳に追加

これを受信した携帯電話端末は、携帯電話使用規制情報判断部８でどのような規制であるかを判断し、設定制御部９でその判断を元に携帯電話の使用禁止、電源制御、留守番電話起動およびメッセージの表示等の制御を設定して伝達する。 - 特許庁

A server-side transmission device 3 is provided with a transmission buffer 30 and a retransmission control means 31, and a client-side transmission device 4 is provided with a reception buffer 40, a retransmission control means 41, and a buffer read control means 42 which transmits a data packet in the reception buffer 40 to a user terminal 2 after the passage of a designated wait time.例文帳に追加

サーバ側伝送装置３は、送信バッファ３０と、再送制御手段３１とを有し、クライアント側伝送装置４は、受信バッファ４０と、再送制御手段４１と、指定された待機時間経過後から受信バッファ４０のデータパケットをユーザ端末２ヘ送信するバッファ読出制御手段４２とを有する。 - 特許庁

A sub-winding 3c is provided on the main transformer 3, and an auxiliary control circuit 26 controls the input voltage of a control input terminal 2a of the control part 2 in which the feedback signal of an output voltage is inputted to a low state until a specified time period passes after the voltage of the sub-winding 3c drops due to regenerative operation.例文帳に追加

主トランス３にサブ巻線３ｃを設け、回生動作によるサブ巻線３ｃの電圧が低下して一定時間経過するまで、出力電圧のフィードバック信号等が入力する制御部２の制御入力端子２ａの入力電圧を低い状態にする補助制御回路２６を備える。 - 特許庁

This maintenance system of an elevator includes a control board 8 responsible for controlling the operation of the elevator, a maintenance tool 10 wire-connected to the control board 8 for making the elevator perform a prescribed operation required for maintenance by transmitting a maintenance operation command to the control board 8, and a portable terminal 11 for performing wireless communication with the maintenance tool 10.例文帳に追加

エレベーターの運行制御を司る制御盤８と、制御盤８に有線接続され、制御盤８に保守動作指令を送信することにより、エレベーターに対して保守に必要な所定の動作を行わせる保守ツール１０と、保守ツール１０との間で無線通信を行う携帯型端末１１とを備える。 - 特許庁

Connection C for transferring important flow is established in a provider domain 20 between an entrance transfer control part 2a and an exit transfer control part 2b, the entrance transfer control part 2a determines whether a user flow packet transferred from a source user terminal 1a is an important flow packet f1 or a general flow packet f2.例文帳に追加

入口転送制御部２ａと出口転送制御部２ｂとの間で、プロバイダドメイン２０内に、重要フロー転送用コネクションＣを確立し、入口転送制御部２ａは、送信元ユーザ端末１ａから転送されたユーザフローパケットが、重要フローパケットｆ１であるか、一般フローパケットｆ２であるかを判別する。 - 特許庁

At the reset terminal 11c of the control circuit 10, reset is performed by the output signal of a detection system power supply voltage detection circuit 61 for detecting the decline of the voltage of the detection system power source (12V) or a control system power supply voltage detection circuit 71 for detecting the decline of the voltage of a control system power source (5V).例文帳に追加

制御回路１０のリセット端子１１ｃには、検出系電源（１２Ｖ）の電圧が低下したことを検出する検出系電源電圧検出回路６１あるいは制御系電源（５Ｖ）の電圧が低下したことを検出する制御系電源電圧検出回路７１の出力信号によってリセットされる。 - 特許庁

A portable device provided with a camera has a first control part 30 for controlling an information terminal processing system 10A, a second control part 50 for controlling an imaging camera processing system 10B, a first interface part 90 for exchanging data with the control part and a second interface part 80 for displaying an imaging signal on a display part 32.例文帳に追加

情報端末処理系１０Ａの制御を司る第１の制御部３０と、撮像カメラ処理系１０Ｂの制御を司る第２の制御部５０と、これら制御部との間でのデータ授受を行う第１のインタフェース部９０と、撮像信号を表示部３２に表示するための第２のインタフェース部８０とを有する。 - 特許庁

A control chip 10 incorporated in a fitting part 9a receives an unlocking signal transmitted from the R/W terminal machine of the outside, the pin 11b is dragged in by a control signal transmitted from the control chip 10 to be slipped off from the engaging hole 12b, and access to the key holes 3b, 5b is made possible.例文帳に追加

外部のＲ／Ｗ端末機18から発信された解錠信号を嵌入部９ａに内蔵された制御チップ10が受信し、該制御チップ10から送られた制御信号によりピン11ｂが引き込まれて係合穴12ｂから外れ、鍵穴３ｂ，５ｂへのアクセスが出来るように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The facsimile terminal 1 once stores image data read by a scanner 9 to an image memory 5 or a hard disk 10 via an image input output control section 7 at transmission or directly transfers the image data to a communication/channel control section 6 and then faxes the data from the communication/channel control section 6 to receiver side.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、送信時、スキャナ９で読み取った画像データを、画像入出力制御部７を介して画像メモリ５またはハードディスク１０に一旦蓄積した後、あるいは、通信／回線制御部６に直接転送して、通信／回線制御部６から受信側に画像データをファクシミリ送信する。 - 特許庁

To provide a converting circuit for inputting a first type control signal group outputted by a first type CPU or a second type control signal group outputted by a second type CPU and converting them into an inside control signal group wherein any outside terminal for a signal indicating the classification of the type of the CPU is made unnecessary.例文帳に追加

第１種ＣＰＵが出力する第１種制御信号群または第２種ＣＰＵが出力する第２種制御信号群を入力して内部の制御信号群に変換する変換回路において、ＣＰＵの系の種別を示す信号用の外部端子を不要とした変換回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the train control network system, the inter-station compact terminal device and the inter-station control device are connected to each other via a communication network, in which a train detection device for detecting train related information as train information for controlling the train is connected to a train control device for controlling the train.例文帳に追加

列車を制御するための列車の情報である列車関連情報を検出する列車検出装置と列車を制御するための列車制御装置とが接続される駅中間小型端末装置と駅中間制御装置とが通信網を介して接続される列車制御ネットワークシステムである。 - 特許庁