「conversion-system」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hydrogen generating apparatus, a laser reduction apparatus, an energy conversion apparatus, a method for generating hydrogen and a power generation system.例文帳に追加

水素生成装置、レーザ還元装置、エネルギー変換装置、水素生成方法および発電システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a wavelength conversion optical system which can be used for a long time by prolonging the life of BBO crystal.例文帳に追加

ＢＢＯ結晶の寿命を延長することにより、長時間使用可能な波長変換光学系を提供する。 - 特許庁

This system includes a tree conversion component 206 for receiving the ALR to generate a basic syntax tree from the ALR.例文帳に追加

このシステムは、ＡＬＲを受け取り、ＡＬＲから基本となる構文ツリーを生成するツリー変換コンポーネント２０６を含む。 - 特許庁

To provide a data conversion system capable of converting data without requiring any exclusive software for a data terminal.例文帳に追加

データ端末に専用のソフトウェアを必要とすることなくデータを変換することができるデータ変換システムを提供する。 - 特許庁

To reduce color unevenness on an irradiation surface in an LED lighting system having an LED, a wavelength conversion member and a lens.例文帳に追加

ＬＥＤと波長変換部材とレンズとを有するＬＥＤ照明装置において、照射面の色むらを低減する。 - 特許庁

To provide an electronic conversion device which reduces the cost of a circulation system of a cooling medium and facilitates compactification.例文帳に追加

冷却媒体の循環システムのコスト低減及びコンパクト化を容易にする電力変換装置を提供すること。 - 特許庁

To make a tuner for satellite broadcast reception small-sized and low-cost by solving problems in terms of characteristics of a direct conversion system.例文帳に追加

ダイレクトコンバージョン方式の特性面での問題を解決し、衛星放送受信用チューナの小型化，コストダウンを計る。 - 特許庁

To make data management for conversion and management of data including data in a file system and transaction applications separate and independent.例文帳に追加

ファイルシステム内のデータを含むデータの変換・流通などのデータ管理と業務アプリケーションとを分離、独立化させる。 - 特許庁

Then a microcomputer 12 turns on an A/D conversion board 71 and commands the digital signal processor(DSP) 13 of a video processing system to display an adjustment picture.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１２は、A/D変換ボード７１をオンにし、映像処理系DSP１３に調整画面の表示指令を出す。 - 特許庁

To provide a caption conversion system equipped with a receiver which converts caption data included in a received broadcast wave.例文帳に追加

受信した放送波に含まれる字幕データを変換する受信機を備える字幕変換システムを提供すること。 - 特許庁

The reproduction display system comprises conversion processors 24, 26, 27 for performing specific conversion processing according to the distribution system of inputted picture information, and an output 32 for outputting the picture information synchronously with converted picture information where the specified conversion processing is made.例文帳に追加

本発明に係る再生表示システムは、映像情報に対して、入力された映像情報の配信方式に応じた所定の変換処理を施す変換処理部２４、２６、２７と、映像情報と所定の変換処理を施した変換後映像情報とを同期させて出力する出力部３２とを具備する。 - 特許庁

An image conversion apparatus 100 for geometrically converting input image data and outputting output image data comprises an inverse coordinate conversion part 104 for inversely converting coordinate values in the coordinate system of the output image data into coordinate values in the coordinate system of the input image data according to the geometric conversion.例文帳に追加

入力画像データを幾何学変換して出力画像データを出力する画像変換装置１００は、前記幾何学変換に基づいて出力画像データの座標系における座標値を入力画像データの座標系における座標値に逆変換する座標逆変換部１０４を備える。 - 特許庁

To provide a wireless relay system and a communication terminal which prevents the communication efficiency from dropping even if a relay station employs a non-regenerative relay system and a frequency conversion relay system in the wireless communication system of XGP.例文帳に追加

ＸＧＰの無線通信システムにおいて、中継局が非再生方式および周波数変換方式の中継を行っても通信効率の低下を防止できる無線中継方式および通信端末を提供する。 - 特許庁

Then, the invention calculates a conversion parameter to convert the sensor coordinate system into the world coordinate system for each command value using the three-dimensional coordinates, the normal vectors and the edge vectors of the reference point in both the world coordinate system and the sensor coordinate system.例文帳に追加

世界座標系及びセンサ座標系の各々における基準点の３次元座標、法線ベクトル、及びエッジベクトルを用いて、センサ座標系を世界座標系に変換する変換パラメータを、指令値毎に算出する。 - 特許庁

To provide a part inspection system adopting a system configuration which considers steps for a specific part inspection operation, capable of being applied to an actual part inspection system, and not requiring newly introduction of a system for data conversion, a program for the part inspection system, and a part inspection method.例文帳に追加

具体的な検品作業の工程を意識したシステム構成を採用し、実際の検品システムに適用することができ、データ変換用のシステムを新たに導入する必要がない検品システム、検品システム用プログラム及び検品方法の提供。 - 特許庁

To provide a key conversion system for deterministically and reversibly converting the first key value of a first communication system into the second key value of a second communication system.例文帳に追加

本発明の目的は、第１の通信システムの第１の鍵値から第２の通信システムの第２の鍵値に、決定論的に、かつ可逆的に変換するための鍵変換システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a power conversion device which can speedily be started when a DC system is linked to an AC system by being started by a deexcitation method, and can promptly be linked to the AC system.例文帳に追加

逆励磁方式で起動して直流系統を交流系統に連系する場合に高速に起動でき迅速に交流系統に連系できる電力変換装置を提供することである。 - 特許庁

A display system control part 17 calculates a conversion parameter from the position of a probe 11 at two points in an actual space coordinate system and a probe mark at two points in a body mark coordinate system and holds it.例文帳に追加

表示系制御部１７は、実空間座標系における２点の探触子１１の位置とボディマーク座標系における２点のプローブマークの位置とから変換パラメータを算出し保持する。 - 特許庁

Coordinate conversion formula is obtained so as to minimize the difference between the arrangements and the shapes of display regions, which are obtained by actual measurement, and the estimated entire display region, and the reference coordinate system is converted by this coordinate conversion formula to obtain a new reference coordinate system.例文帳に追加

実測による配置および表示領域の形状と、推定による全体の表示領域との差分が最小になるように座標変換式を求め、この座標変換式により基準座標系を変換し、新たな基準座標系を得る。 - 特許庁

The first query is submitted to a query conversion system, and the query conversion system converts the first query to a request for information which is formatted suitably for processing on a first object associated with a first object class in an object hierarchy.例文帳に追加

第１のクエリが、クエリ変換システムにサブミットされ、クエリ変換システムが、第１のクエリを、オブジェクト階層における第１のオブジェクト・クラスに関連する第１のオブジェクト上での処理にふさわしくフォーマットされた、情報を求める要求に変換する。 - 特許庁

A display device is arranged so that a timing selection system D-A converter processes only predetermined m bits of an n-bit digital video data by D-A conversion, and a voltage selection system D-A converter processes the residual (n-m) bits by D-A conversion.例文帳に追加

ｎビットのデジタル映像データのうち、所定のｍビットについてだけ、タイミング選択方式のＤＡ変換器でＤＡ変換するとともに、残余の（ｎ−ｍ）ビットについては、電圧選択方式のＤＡ変換器によりＤＡ変換するようにした。 - 特許庁

To provide a signal conversion adapter, even if a type of an electronic endoscope and a type of a processor are not conformed with each other, capable of suitably constituting an electronic endoscope system; and the electronic endoscope system constituted of the signal conversion adapter.例文帳に追加

電子内視鏡のタイプとプロセッサのタイプとが一致していなくても、好適に電子内視鏡システムを構成することができる信号変換アダプタ、および該信号変換アダプタにより構成される電子内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁

Information of a coding system used by a mobile unit 40, information of a coding system used by a mobile unit 50, information of a code conversion function of an exchange 10 and information of a code conversion function of an exchange 20 are acquired.例文帳に追加

移動機４０で用いることができる符号化方式の情報、移動機５０で用いることができる符号化方式の情報、交換機１０の符号化変換機能の情報、および交換機２０の符号化変換機能の情報を取得する。 - 特許庁

The encoder 10 executes not complex computation processing of conversion from a polar coordinate system to a rectangular coordinate system, but simple planar conversion processing (circle segmentation processing and enlargement processing) using block segmentation as preprocessing of compression encoding.例文帳に追加

つまり、エンコーダ１０は、極座標系から直交座標系への変換という複雑な計算処理を行うのではなく、圧縮符号化の前処理であるブロック分割を利用した簡易な平面変換処理（円周分割処理および拡大処理）を行う。 - 特許庁

To provide an electric softening system capable of freely removing a hardness component in hard water from a desired conversion rate to a significantly high conversion rate corresponding to a purpose without causing the phenomenon of a decrease in electric current efficiency, a softening system, and a soft water manufacturing method.例文帳に追加

電流効率の低下現象を起こすことなく、硬水中の硬度成分を目的に応じて所望の軟化率から顕著に高い軟化率まで自在に除去できる電気軟化装置、軟化装置及び軟水製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information amount conversion device and an information amount conversion system capable of preventing the degration of data quality caused by a decoding processing, by eliminating the decoding processing in the information amount conversion of encoded data and exactly converting the encoded data into desired information amount.例文帳に追加

符号化データの情報量変換における復号処理を省略することで復号処理によるデータ品質の劣化を防ぎ、且つ所望の情報量に的確に変換可能な情報量変換装置及び情報量変換システムを提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement data conversion management apparatus and an advertisement data conversion management method using one CM bank system to easily be adapted to a plurality of broadcast forms by automating the conversion of the filing processing of advertisement data into a plurality of broadcast forms.例文帳に追加

広告データのファイリング処理の複数形式の放送形態への変換を自動化することにより、１つのＣＭバンクシステムで複数の放送形態に容易に対応することができる広告データ変換管理装置、広告データ変換管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system of reforming a woody biomass gas that first, attains conversion of chemical energy of contained tar to chemical energy of a fuel gas effectively, during the conversion of the woody biomass gas into fuel, and second, achieves the conversion excellently in cost and efficiency.例文帳に追加

第１に、木質バイオマスガスの燃料化に際し、含有しているタールの化学エネルギーを、燃料ガスの化学エネルギーへと効率良く変換し、第２に、しかもこれが、コスト面や効率面に優れつつ達成される、木質バイオマスガスの改質システムを提案する。 - 特許庁

The scan system conversion means includes a buffer memory and gives a control signal for stopping an output of the image data after the resolution conversion to the resolution conversion means in response to an acquisition request of the image data from the image compression means and a utilizing state of the buffer memory.例文帳に追加

スキャン方式変換手段はバッファメモリを備え、画像圧縮手段からの画像データの取得の要求と、バッファメモリの利用状況とに応じて、解像度変換手段に、解像度変換後画像データの出力を停止させる制御信号を供給する。 - 特許庁

The image control means 4 consists of a hardware unit including an arithmetic logic circuit for panorama conversion and perspective conversion and can conduct image conversion processing at a higher speed than that of a conventional technology where software conducts the processing and then the omnidirectional vision system can be downsized.例文帳に追加

画像変換手段４は、パノラマ変換や透視変換を行うための演算ロジック回路を含むハードウェアで構成され、ソフトウェアで処理を行う従来技術に比べて画像変換処理を高速に行うことができ、システムの小型化が可能である。 - 特許庁

The system linkage inverter includes a plurality of power conversion units 3 having a switching element 1 and a heat sink 2, the vertical length of the power conversion unit 3 is larger than the horizontal length, and a plurality of the conversion units are horizontally integrally connected.例文帳に追加

スイッチング素子１とヒートシンク２を有する複数の電力変換ユニット３を含み、前記電力変換ユニット３は垂直長が水平長より長く、前記複数の電力変換ユニット３は水平方向に一体的に結合した構成としている。 - 特許庁

The reduction side of the zoom lens is telecentric, and satisfies the following conditional expression (1): 1.5<Bf/fw, where Bf is the back focus (air conversion length) of the entire system at wide angle end, and fw is a focal length of the entire system at the wide angle end.例文帳に追加

１．５＜ Ｂｆ／ｆｗ （１） ただし、Ｂｆは全系のバックフォーカス（空気換算距離）、ｆｗは広角端における全系の焦点距離である。 - 特許庁

To provide a video recording and playback apparatus capable of carrying out recoding and playback operations without provision of a frequency conversion circuit, even if a recording system and a playback system are in asynchronous situation.例文帳に追加

記録系と再生系とが非同期であっても、周期変換回路を設置せずに記録再生動作を実行することが可能な映像記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To improve operation continuity performance at the lowering of a voltage of an AC system, in a power conversion device which outputs power generated by a power supply to the AC system.例文帳に追加

電源より発電した電力を交流系統に出力する電力変換装置であって、交流系統の電圧低下時の運転継続性を向上する。 - 特許庁

To realize conversion of data which are compressed and coded in some compression coding system in another compression coding system, using a simple structure and simple processing.例文帳に追加

ある圧縮符号化方式で圧縮符号化されているデータを他の圧縮符号化方式に変換する場合に、簡易な構成、簡易な処理により実現できるようにする。 - 特許庁

The conversion lens 18 is provided so that it can move between an inserting position obtained when the lens 18 is inserted inside the optical system of the camera and a retreating position obtained when the lens 18 is retreated outside the optical system.例文帳に追加

カメラの光学系内に挿入された挿入位置と上記光学系外へ退避した退避位置とに、移動可能にコンバージョンレンズ１８が設けられている。 - 特許庁

To provide a method for easily performing conversion working when the CAD data of a curved surface member obtained by a CAD system is delivered to a CAD system side.例文帳に追加

ＣＡＤシステムにより得られた曲面部材のＣＡＤデータをＣＡＭシステム側に受け渡す際に、そのデータの変換作業を容易に行い得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus equipped with a cooling structure, which is used in a photovoltaic power generation system and is capable of preventing degradation of electric power efficiency of the whole system.例文帳に追加

太陽光発電システムに用いられ、当該システム全体の電力効率の低下を防止できる冷却構造を備えた電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power conversion device which contains a monitoring circuit which prevents a service life of a light-emitting element from being shortened even when a standby system is configured in a redundant system.例文帳に追加

冗長システムの中で待機系を構成する場合であっても光発光素子の寿命を短縮させない監視回路を有する電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a radio technique to obtain desired interference resistance performance without a BPF concerning a direct conversion reception system of an FDD system.例文帳に追加

ＦＤＤ方式におけるダイレクトコンバージョン受信方式において、受信ＢＰＦなしで所要耐干渉性能を得ることの出来る無線技術を安価に提供する。 - 特許庁

To easily produce an organic solvent system conductive polymer dispersion by easily performing conversion from an aqueous dispersion to an organic solvent system dispersion of a conductive polymer.例文帳に追加

導電性高分子の水系分散液から有機溶剤系分散液への変換を容易にし、有機溶剤系導電性高分子分散液を容易に製造する。 - 特許庁

To provide a terminal, a method and a program, capable of integrating a resource of a language model of a whole system by using a kana-kanji (Japanese-Chinese character) conversion system for voice recognition.例文帳に追加

音声認識に仮名漢字変換システムを用いることによって、システム全体の言語モデルのリソースを統合することができる端末、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

This solar energy tower system 10 is provided mainly with a low-temperature storage tank 12, a solar heat collector 14, a heliostat 16, a high-temperature storage tank 18, and an energy conversion system 20.例文帳に追加

太陽エネルギ塔システム１０は概して、低温貯蔵タンク１２、太陽集熱器１４、ヘリオスタット１６、高温貯蔵タンク１８、およびエネルギ変換システム２０を備えている。 - 特許庁

The circuit volume of a system under design is reduced by a circuit conversion involving the sharing of common parts in the large-scale system having the multiplex module.例文帳に追加

多重化モジュールを有する大規模な設計対象システムの共通部分を共有化する回路変換をおこなうことで、設計対象システムの回路量を削減する。 - 特許庁

A JPEG 2k system coding decoding section 110 applies a quantization/coding processing in compliance with the JPEG 2k system to obtain coded data DD after the step in which the conversion data WS are obtained.例文帳に追加

JPEG2k方式符号復号化部１１０において、変換データＷＳを得るステップ以降のJPEG2k方式による量子化・符号化処理を行なって符号化データＤＤを得る。 - 特許庁