「conversion-system」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The fuel cell system is provided with a power conversion device (11), and power source devices (23, 24), including fuel cells and set up so as to cover at least two faces of the power conversion device for attenuating the electromagnetic wavess generated at the power conversion device.例文帳に追加

燃料電池システムは、電力変換装置（１１）と、燃料電池を含む電源装置であって上記電力変換装置の少なくとも２面を覆うように設けられ上記電力変換装置により生じる電磁波を減衰させる電源装置（２３、２４）とを備える。 - 特許庁

To provide an imaging system which obtains a stable gradation conversion picture by performing gradation conversion while automatically and optimally controlling calculation timing of a gradation conversion curve in accordance with a scene change or a photographing condition change without being affected by a screen position or a slight screen change of a subject.例文帳に追加

階調変換曲線の算出タイミングを、被写体の画面位置や微小な画面変化に影響されずに、シーン変化や撮影条件の変化に合わせて自動的に最適に調整して階調変換し、安定した階調変換画面を得る撮像システムを提供する。 - 特許庁

A conversion filter generation section 102 of the voice pattern conversion/dubbing system 100 generates a voice pattern conversion filter 1 by learning voice data 3 for a filter uttered and collected in English by an actor 2 and voice data 5 for a filter uttered and collected in English by a voice actor 4.例文帳に追加

声質変換吹替システム１００の変換フィルタ作成部１０２は、俳優２により英語で発声され収集されたフィルタ用音声データ３、及び、声優４により英語で発声された収集されたフィルタ用音声データ５を学習し、声質変換フィルタ１を作成する。 - 特許庁

To provide a method of converting an image where there is few drawbacks such as unnatural motions, etc., though it is a simpler method as compared with a conventional method, at system conversion which converts the NTSC system and the PAL system into each other.例文帳に追加

ＮＴＳＣ方式とＰＡＬ方式とを相互に変換する方式変換に際し、従来方法と比較して簡易な方法でありながら、動きの不自然さ等の弊害が少ない画像変換方法を提供する。 - 特許庁

SWITCHING DEVICE, COMPUTER SYSTEM, UPDATING METHOD OF COMPRESSING SYSTEM OR COMPRESSION RATE OF IMAGE, MOUSE COORDINATE CONVERTING METHOD, UPDATE PROGRAM OF COMPRESSING SYSTEM OR COMPRESSION RATE OF IMAGE, MOUSE COORDINATE CONVERSION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

切替器、コンピュータシステム、画像の圧縮方式又は圧縮率の更新方法、マウス座標の変換方法、画像の圧縮方式又は圧縮率の更新プログラム、マウスの座標変換プログラム及び記録媒体 - 特許庁

Then, a model view conversion is performed to a vertex coordinate of a modeling coordinate system of the triangular polygon and the vertex coordinate of a modeling coordinate system of the triangular polygon is converted into a vertex coordinate of a viewpoint coordinate system (P2).例文帳に追加

次に、三角形ポリゴンのモデリング座標系の頂点座標に対してモデルビュー変換を行い、三角形ポリゴンのモデリング座標系の頂点座標を視点座標系の頂点座標に変換する（Ｐ２）。 - 特許庁

To use a virtual storage space effectively, and to reduce overhead related with address conversion in a computer system, including an I/O bus sub-system having a unique address space and having a virtual storage system.例文帳に追加

独自のアドレス空間を持つＩ／Ｏバスサブシステムを包含し、仮想記憶システムを有するコンピュータシステムにおいて、仮想記憶空間を有効に利用できるようにし、かつ、アドレス変換に関わるオーバーヘッドを削減する。 - 特許庁

To provide a power control method adopting a new limit cycle MPPT (maximum power tracking) system, which is applicable to a power system, such as a photovoltaic power generation system having a single power conversion stage.例文帳に追加

電力変換段が１段の太陽光発電システム等の電力システムに適用できる新たなリミットサイクルＭＰＰＴ（最大電力追尾）方式を採用した電力制御方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

Consequently, the color of the output system device corresponding to the maximum saturation color of the input system device becomes the color of maximum saturation of the output system device, so inversion of saturation is suppressed in color conversion.例文帳に追加

これにより、入力系装置における最大彩度色に対応する出力系装置の色が、出力系装置における最大彩度の色となるため、色変換による彩度の逆転を抑制することができる。 - 特許庁

The management system for power is constituted so that protocol conversion is performed by an RS485 system and a micro LAN system and the measuring apparatuses/controllers are connected by bus by connecting a protocol converter 11 with a key communication line 2.例文帳に追加

基幹通信回線２にプロトコル変換器１１を接続し、ＲＳ４８５方式とマイクロＬＡＮ方式とでプロトコル変換を行うとともに、計量器・制御機器をバス接続できるようにした電力用管理設システムとする。 - 特許庁

A system linkage device has a configuration comprising: a booster part 10 boosting voltage of direct current power output by a direct current power supply 1; a DC/AC conversion part 11; a filter part 14 inserted in between this DC/AC conversion part 11 and a system 12; and a noise filter part 13 suppressing noise generated by the DC/AC conversion part 11.例文帳に追加

系統連係装置は、直流電源１から出力される直流電力を昇圧する昇圧部１０と、ＤＣ／ＡＣ変換部１１と、このＤＣ／ＡＣ変換部１１と系統１２との間に挿入されたフィルター部１４と、ＤＣ／ＡＣ変換部１１から生じるノイズを抑制するノイズフィルター部１３を含んで構成されている。 - 特許庁

An insertible and removable focal length conversion optical system 2 is arranged on the object side of the optical path branching optical system 3 and the driving amount of the focus moving group 1 with respect to the signal from the focusing detection means 12 and the detection accuracy of the focusing detection means 12 can be changed over according to the insertion and removal of the focal length conversion optical system 2.例文帳に追加

光路分岐光学系３の物体側に挿脱可能な焦点距離変換光学系２が配置され、合焦検出手段１２からの信号に対するフォーカス移動群１の駆動量、合焦検出手段１２の検出精度を焦点距離変換光学系２の挿脱に応じて切換え可能とする。 - 特許庁

The inputted image data in the interlace system is converted into image data in a progressive system, in an I/P conversion processing part 11, and an image processing, including a time series or spatial data comparison, is performed to the image data converted in the progressive system by the I/P conversion processing part 11, in an image processing part 12.例文帳に追加

入力されたインターレース方式の画像データを、Ｉ／Ｐ変換処理部１１にてプログレッシブ方式の画像データに変換し、Ｉ／Ｐ変換処理部１１によってプログレッシブ方式に変換された画像データに対して、画像処理部１２にて時系列的または空間的なデータ比較を含む画像処理を施す。 - 特許庁

Regarding a phase difference system focus detection in a reimaging optical system, a pixel for a photodetector is constituted of a pair of photoelectric conversion parts in a direction orthogonal to a direction of separating a photographing optical system exit pupil by a field lens and an AF diaphragm, and one microlens is formed for the pair of photoelectric conversion parts.例文帳に追加

再結像光学系における位相差方式焦点検出において、フィールドレンズとＡＦ絞りによる撮影光学系射出瞳の分離方向と直交する方向に受光素子の画素を一対の光電変換部にて構成し、一対の光電変換部に対して１つのマイクロレンズを形成する。 - 特許庁

The illumination optical system of the image scanner consists of a white LED consisting of blue LED tips and yellow phosphor, and a light distribution conversion optical system to convert the color distribution characteristics of light emitted from the blue LED tips, and is arranged with a dichroic mirror to guide only the blue light to the light distribution conversion optical system.例文帳に追加

画像読取装置の照明光学系は、青色ＬＥＤチップと黄色蛍光体からなる白色ＬＥＤと、前記青色ＬＥＤチップから放出された光の配光特性を変換する配光変換光学系とからなり、配光変換光学系に青光のみを導くためのダイクロイックミラーが配置される。 - 特許庁

To provide a parts position conversion system for converting board data constituted of different parts libraries into the board data of an objective parts library.例文帳に追加

異なる部品ライブラリで構成されたボードデータを目的の部品ライブラリのボードデータに変換可能とする部品位置変換システムの提供。 - 特許庁

To provide a radio receiver of a direct conversion system of which the deterioration of receiving performance by transient response components of DC offset is suppressed.例文帳に追加

ＤＣオフセットの過渡応答成分による受信性能の劣化を抑制したダイレクト・コンバージョン方式の無線受信機を提供する。 - 特許庁

An address conversion part 121 in a bus controller 12 is utilized for correcting a trouble of an operating system(OS) stored in a ROM 13.例文帳に追加

バスコントローラ１２のアドレス変換部１２１は、ＲＯＭ１３に格納されたオペレーティングシステムの不具合の修正のために利用される。 - 特許庁

The ATM system has a header conversion section 20, an operation and maintenance OAM function section 21, a user parameter control UPC function section 22 and a cell buffer section 23 laid out in parallel.例文帳に追加

ＡＴＭ装置は、ヘッダ変換部２０とＯＡＭ機能部２１とＵＰＣ機能部２２とセルバッファ部２３とを並列に配置する。 - 特許庁

CAMERA, PICTURE CONVERTING DEVICE, PICTURE CONVERTING DISPLAY DEVICE, STEREOSCOPIC PICTURE DISPLAY SYSTEM AND READABLE RECORDING MEDIUM WITH PICTURE CONVERSION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

カメラ、画像変換装置、画像変換表示装置、立体画像表示システム及び画像変換プログラムが記録された可読記録媒体 - 特許庁

To provide a content reproduction system, content server, and content conversion program for converting a content into a reproducible form and providing it.例文帳に追加

コンテンツを再生可能な形式に変換して提供できる、コンテンツ再生システム、コンテンツサーバ、およびコンテンツ変換プログラムを提供する。 - 特許庁

The conversion of each frame unit and each module is made possible, and the design, production, remodeling, change, etc., of the system can be done promptly and simply.例文帳に追加

躯体ユニットごと、モジュールごとの転用を可能にし、システムの設計、製造、改造、変更等が、迅速かつ簡便に行える。 - 特許庁

To provide a URL conversion server system that enables a user to accurately and easily access a Web page the user wants by using a keyword.例文帳に追加

キーワードを利用してユーザの所望するＷｅｂページに的確かつ容易にアクセスすることのできるＵＲＬ変換サーバシステムを提供する。 - 特許庁

In this system, requests outputted from cellular phones of various formats are format-converted by a conversion server, and transmitted to an i-mode site.例文帳に追加

各種フォーマットの携帯電話から出力されるリクエストは本例の変換サーバによってフォーマット変換され、ｉモードサイトに送られる。 - 特許庁

To provide p-type and n-type clathrate compounds and a thermoelectric conversion element by only adjusting compositions in the same material system.例文帳に追加

同じの材料系で成分の調整のみによって、ｐ型およびｎ型のクラスレート化合物および熱電変換素子を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication reception circuit of the direct conversion system wherein no ringing noise is made after a DC offset voltage is calibrated.例文帳に追加

ＤＣオフセット電圧を校正した後にリンギングノイズが発生しない、ダイレクトコンバージョン方式の無線通信受信回路を提供する。 - 特許庁

To suppress picture quality deterioration when an encoding system is converted, and to speed up conversion.例文帳に追加

符号化方式を変換する際の画質劣化を抑止することができるとともに、変換速度の高速化を図ることができるようにする。 - 特許庁

The LED illumination system 100 includes: an AC/DC conversion part 110, a dimming interface part 120, and a current control part 130.例文帳に追加

ＬＥＤ照明システム１００はＡＣ／ＤＣ変換部１１０、調光インタフェース部１２０および電流制御部１３０を備える。 - 特許庁

To provide a power supply system capable of attaining high efficiency by improving the conversion efficiency of a non-isolated DC-DC converter.例文帳に追加

非絶縁型ＤＣ／ＤＣコンバータの変換効率を向上させ、高効率化を実現することができる電源システムを提供する。 - 特許庁

To provide a driving system of a display apparatus in which display unevenness originated in an output current value of a current conversion circuit is prevented.例文帳に追加

電流変換回路の出力電流値に起因した表示ムラの発生を防止した表示装置の駆動システムを提供する。 - 特許庁

To reduce a cost per channel by dispensing with arranging a variable gain stage before a digital conversion stage in an ultrasonic system.例文帳に追加

超音波システムにおいて、デジタル変換の前に可変利得ステージを設ける必要性を取り除き、チャネル当たりのコストを低減する。 - 特許庁

Then the converter 10 performs protocol conversion between a SOAP server 20 using the SOAP message, and the existing system 30.例文帳に追加

そして、変換装置１０により、ＳＯＡＰメッセージを利用するＳＯＡＰサーバ２０と既存システム３０との間のプロトコル変換を行う。 - 特許庁

To provide a data converter, a data distribution device and a data conversion network system enriched with objects and functions of a transcode.例文帳に追加

トランスコードの対象や機能を一段と充実させたデータ変換装置、データ分散装置及びデータ変換ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

This lighting system is provided with a light emitting device having a first light emitting means, a second light emitting means and a blue light wavelength conversion means.例文帳に追加

照明装置は、第１の発光手段と、第２の発光手段と、青色光波長変換手段とを有する発光装置を備える。 - 特許庁

To accurately estimate a degree of conversion without increasing cost independent of a catalyst state in a reforming part in a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、改質部の触媒の状況に関係なく、高コスト化を招くことなく、精度よく転化率を推定する。 - 特許庁

To provide a membrane separation/reaction system capable of obtaining an objective component in a short time at a high conversion rate.例文帳に追加

本発明の課題は、目的成分を短時間、かつ、高い転化率で得ることができる膜分離反応システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a solar photovoltaic power generation system suppressed in conversion loss using compact and inexpensive facilities that do not need a large installation site.例文帳に追加

大がかりな設置場所を必要としないコンパクトで安価な設備で、かつ変換損失の少ない太陽光発電システムを実現する。 - 特許庁

Reflection parts 9 of all pixels of a radiation-displacement conversion device 100 are irradiated with readout light through a first lens system 11.例文帳に追加

読み出し光を、第１レンズ系１１を介して放射−変位変換装置１００の全ての画素の反射部９に照射する。 - 特許庁

MARKER FOR POSITION DETECTION, RADIATION IMAGE CONVERSION PANEL EQUIPPED WITH SUCH MARKER AND RADIATION IMAGE ACQUISITION SYSTEM USING SUCH PANEL例文帳に追加

位置検出用マーカ、この位置検出用マーカを備えた放射線画像変換パネルおよびこれを用いる放射線画像取得システム - 特許庁

The color correction system is provided with a means that reads the color patch and color data in the image whose reproducibility is important and applies color conversion to the read data.例文帳に追加

色パッチと画像内の再現性が重要な色データを読込む手段を持ち、読込んだデータを元に画像を色変換行なう。 - 特許庁

To improve the torque transmissivity and/or the conversion characteristic from the torque to the force in a vehicular steering system having an electric actuator.例文帳に追加

電気的アクチュエーターを有する車両用操舵システムにおける、トルク伝達性及び／又はトルクから力への変換特性の向上。 - 特許庁

To provide musical composition data conversion system which can obtain the data of a new piece of music realized as a musical composition although the memory capacity is limited.例文帳に追加

限られたメモリ容量に拘わらず、楽曲として成立する新曲データを得ることができる楽曲データ変換システムの提供 - 特許庁

According to such a structure, a format automatic conversion system capable of ensuring the security and reducing the maintenance cost can be provided.例文帳に追加

このように構成することにより、セキュリティーを確保し、かつ維持費を削減するフォーマット自動変換システムを提供することができる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CONVERTING COLOR IMAGE TO GRAY SCALE IMAGE, GRAY SCALE IMAGE, METHOD FOR IMPROVING CONVERSION FROM COLOR TO GRAY SCALE, AND EDGE EMPHASIZING METHOD例文帳に追加

カラー画像−グレースケール画像変換方法及びシステム、グレースケール画像、カラー−グレースケール変換改善方法、及び、エッジ強調方法 - 特許庁

An address conversion table generator 13 is connected to a system bus 15, and is accessed by a CPU 11 when TLB mistakes occur.例文帳に追加

アドレス変換テーブル生成器１３は、システム・バス１５に接続されており、ＴＬＢミス発生時に、ＣＰＵ１１によってアクセスされる。 - 特許庁