「convert between」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Convert samples between 1-, 2- and 4-byte formats. 例文帳に追加

サンプル幅を 1、2、4 バイト形式の間で変換します。 - Python

To bidirectionally convert power between different DC voltages.例文帳に追加

異なる直流電圧間で双方向に電力の変換を行う。 - 特許庁

convert between characters and nonnegative integers representing the byte values.例文帳に追加

を使うと、文字と非負の整数で表されたバイト値の間で変換を行えます。 - Python

A speed change gear H to convert the rotation speed ratio between a motor E and a driving wheel B is provided.例文帳に追加

モータＥと駆動輪Ｂとの間の回転速度比を変える変速機Ｈを設ける。 - 特許庁

Use converters to convert string inputs to numeric values in order to convert between temperature formats and currency values, and to display date formats. 例文帳に追加

コンバータを使用して、温度の書式や通貨の値を変換するために入力文字列を変換したり、日付書式を表示したりしました。 - NetBeans

To provide a level convert circuit with a low power consumption that can quickly and surely convert amplitude levels between circuits whose power supply voltages are different from each other.例文帳に追加

電源電圧の異なる回路相互間の振幅レベルの変換を迅速に、かつ、確実に行い、低消費電力で動作するレベルコンバート回路を提供する。 - 特許庁

Use this option to convert 32-bit integers between big-endian and little-endian machines. 例文帳に追加

本オプションは、ビッグエンディアンマシンとリトルエンディアンのマシンの間で32ビット整数を変換するために用います。 - JM

which also describes functions that convert between calendar time and broken-down time. 例文帳に追加

に記述されており、カレンダ時刻を要素別の時刻に変換する関数についても記述されている。 - JM

Rate converters 27, 28 convert the rate between the interface 30 and the second transmitting-receiving processor 25.例文帳に追加

レート変換部２７、２８は、インタフェース３０と第２送受信処理部２５との間のレート変換を行う。 - 特許庁

To simply convert the format of a program source between a plurality of types of programming languages at low cost.例文帳に追加

複数種類のプログラミング言語間でプログラムソースの書式変換を低コストで簡単に行うこと。 - 特許庁

An up-convert material detection unit 130 detects low-quality up-convert material likelihood of input image data Vin on the basis of a ratio between a total sum ΣVcn of pixel-value differences between fields and a total sum ΣVn of pixel-value differences in the fields.例文帳に追加

アップコンバート素材検出部１３０は、フィールド間画素値差分の総和ΣＶcnとフィールド内画素値差分の総和ΣＶｎとの比に基づいて、入力画像データＶinの低品質アップコンバート素材らしさを検出する。 - 特許庁

This conversion is carried out in the application; if possibleinvisible to the user: The application should transparently convert Unicode domain labels to IDNA on the wire, and convert back ACE labels to Unicode before presenting them to the user.Python supports this conversion in several ways: The idna codecallows to convert between Unicode and the ACE. Furthermore, the例文帳に追加

この変換はアプリケーション内で行われます; 可能ならユーザからは不可視となります: アプリケーションは Unicode ドメインラベルをワイヤ上に載せる際に IDNA に、 ACE ドメインラベルをユーザに提供する前に Unicode に、それぞれ透過的に変換しなければなりません。 - Python

It is used to convert between Layer2 hardware addresses and IPv4 protocol addresses on directly connected networks. 例文帳に追加

ARP は、ダイレクトに接続されたネットワーク上で、第 2 層のハードウェアアドレスをIPv4 プロトコルアドレスに変換するために用いられる。 - JM

convert between code units and nonnegative integers representing the Unicode ordinals as defined in the Unicode Standard 3.0.例文帳に追加

は、コード単位と非負の整数で表されたUnicode 標準 3.0 で定義された Unicode 序数との間で変換を行います。 - Python

To convert into a numerical value a contact state between a traveling magnetic tape and a magnetic head by digitizing it.例文帳に追加

走行する磁気テープと磁気ヘッドの接触状態を特徴づけて数値化することができるようにする。 - 特許庁

The LMS-GW 1 has a function to convert protocol or personal information between LMSs.例文帳に追加

ＬＭＳ−ＧＷ１は、ＬＭＳ間でプロトコルを変換する変換機能や個人情報を変換する変換機能を有する。 - 特許庁

To physically and logically convert an I/F between an LON (local operating network) communication media and a meter, such as a gas meter and a water meter.例文帳に追加

ＬＯＮ（Local Operating Network）通信メディアとガスメータ，水道メータ等のメータとのＩ／Ｆを物理的、論理的に変換を可能とする。 - 特許庁

These tables convert to 6-bit data in which the minimum continuous number of times 1 of a bit "0" between bit "1" and "1" is permitted.例文帳に追加

これらテーブルは、ビット“１”と“１”との間のビット“０”の最小連続個数１を許容する６ビットデータに変換する。 - 特許庁

The binascii module contains a number of methods to convert between binary and various ASCII-encoded binary representations.例文帳に追加

binascii モジュールにはバイナリと ASCIIコード化されたバイナリ表現との間の変換を行うための多数のメソッドが含まれています。 - Python

To efficiently convert a data structure between a structured document and a table on an RDB, and to flexibly link them.例文帳に追加

構造化文書とＲＤＢ上のテーブルとの間で効率よくデータ構造を変換し、これらを柔軟に連携させる。 - 特許庁

Furthermore, the switch circuit repeats re-distribution of the charges between the 1st and 2nd capacitors to convert the analog voltage into the digital value.例文帳に追加

また、スイッチ回路によって、第１と第２のキャパシタ間で電荷の再配分を繰返して、アナログ電圧をデジタル値に変換する。 - 特許庁

A threaded rod 15 and a nut 12 screwing each other to convert an axial relative displacement into a rotary motion are interposed between them.例文帳に追加

両者間に、互いに螺合して軸線相対変位を回転運動に変換するねじ棒１５とナット１２を介設する。 - 特許庁

Image conversion units 11, 12 geometrically convert the relative deviation between each of the images outputted from the cameras 1, 2, with a conversion value.例文帳に追加

画像変換部１１，１２は、カメラ１，２から出力された各画像の相対的なずれを変換値で幾何学的に変換する。 - 特許庁

To enable exchange of information about performance between devices while reducing the load on the device and to convert data into data which are suitable for the device.例文帳に追加

装置の負荷を抑制しつつ装置間の能力交換を可能にすると共に、装置に有ったデータに変換すること。 - 特許庁

Power transistors 20 to 26 are provided that are duty driven to convert a battery voltage between a low-voltage battery 12 and a high-voltage one 14.例文帳に追加

低圧バッテリ１２と高圧バッテリ１４との間のバッテリ電圧の変換を行うべくデューティ駆動されるパワートランジスタ２０〜２６を設ける。 - 特許庁

To convert short messages between different formats such that pertinent control information is retained without changing the fundamental structure of these message formats.例文帳に追加

異なるフォーマットのショートメッセージを、これらのメッセージフォーマットの基礎構造を変更することなく、関連制御情報が保存されるように変換する。 - 特許庁

For example as of this writing, there is no good re-encoding application in the FreeBSD Ports Collection that could be used to convert between formats, as there is with audio/sox . 例文帳に追加

この文書を執筆している時点では、たとえば audio/soxのようなファイル形式を変換するためのすぐれたアプリケーションは Ports Collectionにありません。 - FreeBSD

To easily convert data at high speed only by once reading the data mutually between apparatuses having a PS/2 interface and apparatuses having the other interface.例文帳に追加

PS/2インターフェイスを有する機器と他インターフェイスを有する機器相互間で、１度のデータ読込みにより、高速且つ容易にデータ変換を行う。 - 特許庁

To reliably and accurately convert a phase between a crankshaft and a camshaft by utilizing fluctuating torque acting on the camshaft as driving force.例文帳に追加

カムシャフトに作用する変動トルクを駆動力として利用し、クランクシャフトとカムシャフトとの間の位相を確実に、かつ精度良く変換可能とする。 - 特許庁

A first cam structure 26 is provided between the vertical slide body 14 and the movable mold 11 to convert a sliding operation of the vertical slide body 14 into a horizontal operation.例文帳に追加

縦スライド体１４と可動金型１１との間に、縦スライド体１４のスライド動作を横方向の動作に変換する第１カム構造２６を設ける。 - 特許庁

To provide a transcoder that can properly convert a code quantity of stream data or the like, so as to be compatible with a band required for communication between a client and a server.例文帳に追加

クライアントとサーバとの間の通信時必要帯域に対応できるように、ストリームデータの符号量などを適宜変換するトランスコーダー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for information encoding which can convert data fast by enabling data conversion between codes of different formats.例文帳に追加

フォーマットの異なる符号間のデータ変換を可能にして、高速にデータの変換を行うことができる情報符号化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A line converter being inserted in order to convert transmission mode between transmission lines of high frequency signal comprises a foamed resin body 1.例文帳に追加

高周波信号の各伝送線路間にて伝送モードを変換するために挿入される線路変換装置であって、発泡樹脂から成る本体１を設ける。 - 特許庁

To provide a method and device for code conversion which can convert data fast by enabling data conversion between codes of different formats.例文帳に追加

フォーマットの異なる符号間のデータ変換を可能にして、高速にデータの変換を行うことができる符号変換方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device that detects an angle between a car body and carriers, convert the angle into electric signals, and output the signals in order to check and measure track deviation.例文帳に追加

軌道の狂いを検査測定するために、車体と台車とのなす角度を検出し電気信号に変換して出力する装置の提供。 - 特許庁

A second cam structure 27 is provided between the horizontal slide body 15 and the movable mold 11 to convert a sliding operation of the horizontal slide body 15 into a vertical operation.例文帳に追加

横スライド体１５と可動金型１１との間に、横スライド体１５のスライド動作を縦方向の動作に変換する第２カム構造２７を設ける。 - 特許庁

To provide a method and device for code conversion control which can convert data fast by enabling data conversion between codes of different formats.例文帳に追加

フォーマットの異なる符号間のデータ変換を可能にして、高速にデータの変換を行うことができる符号変換制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a component for a photoelectric conversion module that can mutually convert between optical and electrical signals, and produce a low-noise output signal.例文帳に追加

光・電気信号の相互変換が可能でかつ、低ノイズの出力信号が得られる光電気変換モジュール用部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

The conversion circuits 114, 115 convert the pixel values into the luminance values on the basis of a correlation between the value of the pixel data and the luminance value of an image display device 105.例文帳に追加

変換回路１１４，１１５は、画像表示デバイス１０５における画素データの値と輝度値との対応関係に基づいて、画素値を輝度値に変換する。 - 特許庁

The full duplex 3 portal bridge 1-1 and the full duplex 3 portal bridge 1-2 convert between the asynchronous stream packet and the asynchronous packet as required.例文帳に追加

全二重３ポータルブリッジ1-1および全二重３ポータルブリッジ1-2は、必要に応じてエイシンクロナスストリームパケットとエイシンクロナスパケットの間の変換を行う。 - 特許庁

A variable filter module is provided between a road map and a routing module and the filter module is so arranged to convert a map data to that proper to the user.例文帳に追加

ロードマップとルーティングモジュールの間に可変のフィルタモジュールが設けられており、該フィルタモジュールはマップデータをユーザー固有に変換するように構成する。 - 特許庁

The shift stages 44a and 44b convert a pitch P2 of the resin tablets t sent from the sending out parts 24a and 24b respectively between the sending out parts 24a and 24b to a pitch P1 between the holding holes 23a and 23b.例文帳に追加

シフトステージ４４ａ、４４ｂが、送り出し部２４ａ、２４ｂのそれぞれからの樹脂タブレットｔを、送り出し部２４ａ、２４ｂ間のピッチＰ２から保持穴２３ａ、２３ｂ間のピッチＰ１に変換する。 - 特許庁

Agent repeaters 13, 14 convert an application protocol used for connection between a server 11 and a client 12 into a multiplex protocol having a huge communication window to relay communication between the server 11 and the repeater 12.例文帳に追加

エージェント中継器１３とエージェント中継器１４の間で、サーバ１１とクライアント１２の間のアプリケーションプロトコルのコネクションを、巨大な通信ウィンドウを持つ多重化プロトコルに変換して、通信を中継する。 - 特許庁

On the Internet 3 (IP network) between client facsimile machines 1 and 5, facsimile gateways 2, 4 and routers 31 to 38 convert the T.30 protocol of the client facsimile machines 1, 5 into the T.38 protocol and relay data between the client facsimile machines 1, 5.例文帳に追加

クライアントファクシミリ装置１および５の間のインターネット３（ＩＰ網）上で、ファクシミリゲートウェイ２、４、ルータ３１〜３８によりクライアントファクシミリ装置１、５のＴ．３０プロトコルをＴ．３８プロトコルに変換して中継する。 - 特許庁

The processing part 5 is configured to make a correspondence between the background image and the viewpoint image and convert the background image to an image in the rear side of the screen 3 from the viewpoint 101.例文帳に追加

処理部５は、背景画像と視点画像とを対応させることにより、背景画像を、視点１０１からスクリーン３の後ろ側を見た場合の画像に変換する。 - 特許庁