「converting data」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

The data converting means 2 converts the primary point data into 'secondary point data' regarding 'secondary points' which can be used to obtain a privilege regarding the trader b3, etc., different from the traders b1 and b2 or an article or service provided by a consumer (c) different from a consumer (c) or a 3rd party.例文帳に追加

データ変換手段２は、一次ポイントデータを業者ｂ１、ｂ２とは別の業者ｂ３、・・に係る特典、又は消費者ｃとは別の消費者ｃ若しくは第三者により提供される商品若しくは役務の取得に利用可能な「二次ポイント」に係る「二次ポイントデータ」に変換する。 - 特許庁

The digital broadcast receiver is provided with a mail information acquisition section 8 for acquiring the received mail; a caption conversion section 6 for converting data of the acquired mail into caption data; and a signal superimposing section 7 for superimposing the converted caption data on the program that is being viewed currently and displaying the program.例文帳に追加

受信したメールを取得するメール情報取得部８と、この取得したメールのデータを字幕データに変換する字幕変換部６と、この変換した字幕データを現在視聴している番組に重畳して表示する信号重畳部７とをデジタル放送受信機に備える。 - 特許庁

The method for measuring the vibration in an apparatus including the monitoring system having first and second members and the clearance measuring apparatus (40) includes the step of collecting the gap data for indicating a gap between the first and second members, and the step of converting the gap data into the vibration data.例文帳に追加

第１の部材と、第２の部材と、間隙測定装置（４０）を有する監視システムとを含む装置における振動を測定する方法は、前記第１及び第２の部材間の間隙を表す間隙データを収集する段階と、前記間隙データを振動データに変換する段階と、を含む。 - 特許庁

An analyzer 402 sets one or more data groups consisting of M-pieces of predetermined processing data corresponding to the set analysis unit as an analysis target, and individually generates conversion information for converting the expression form of the processing data for each of one or more analysis targets.例文帳に追加

分析部４０２は、分析対象として、設定された分析単位に対応する所定のM個の処理データからなるデータ群を１以上設定し、１以上の分析対象毎に、処理データの表現形式を変換するための変換情報をそれぞれ個別に生成する。 - 特許庁

A conversion code management server 103 manages a conversion code for converting biological information data, and outputs extracted biological information data that is converted based on the conversion code, as converted biological information data for registration upon registration of the biological information.例文帳に追加

変換コード管理サーバ１０３は、生体情報データを変換するための変換コードを管理し、生体情報の登録時に、抽出された生体情報データを登録用生体情報データと変換コードに基づいて変換済み登録用生体情報データを出力する。 - 特許庁

In converting the system of the 2nd video signal into the system of the 1st video signal, the 1st auxiliary data packet comprising the header and the major data part of the 2nd auxiliary data packet is generated and multiplexed with the 1st video signal at the multiplexed position denoted by the position information.例文帳に追加

第２の映像信号から第１の映像信号に方式変換する場合は、第２の補助データパケットの主要データ部とヘッダで構成された第１の補助データパケットを生成して、第１の映像信号において、位置情報に示される多重位置に多重する。 - 特許庁

A speech synthesizing means 23 of a content generation server 20 generates speech data by converting a text sentence included in text data received from a transmission-side device 10 into a synthesized speech according to rhythm information generated by the transmission-side device 10 and extracted data for speech synthesis.例文帳に追加

コンテンツ生成サーバ２０の音声合成手段２３は、送信側装置１０が生成した韻律情報と抽出した音声合成用データとにもとづいて、送信側装置１０から受信したテキストデータに含まれるテキスト文を合成音声に変換し音声データを生成する。 - 特許庁

The slave nodes 3b to 3d have transmission aligners 32b to 32d for performing an alignment process on the parallel data signals and parallel-series conversion parts 10b to 10d for converting the parallel data signals, on which the alignment process is performed by the aligners, into series data signals to be outputted to the master node 1.例文帳に追加

スレーブノード３ｂ〜３ｄは、並列データ信号にアライメント処理を施す送信アライナー３２ｂ〜３２ｄと、送信アライナーでアライメント処理が施された並列データ信号を直列データ信号に変換してマスターノード１に出力する並列直列変換部１０ｂ〜１０ｄとを有する。 - 特許庁

A layout setting part 334 generates definition data for displaying a user interface screen for editing a structured document file based on element structure information by converting data contained in the structured document file to data described by a different tag set for editing.例文帳に追加

レイアウト設定部３３４は、構造化文書ファイルに含まれるデータを、編集用の別のタグセットで記述されたデータに変換することにより、構造化文書ファイルの編集用ユーザインタフェース画面を表示するための定義データを要素構造情報に基づいて生成する。 - 特許庁

The problem of light intensity unbalance of the liquid crystal display is reduced by counting the standby compensation number of respective data electrode within a scanning time through a detection and counter circuit, converting the compensation number into a compensation time, converting a data electrode potential into an intermediate potential with the compensation time, and performing conversion to a potential that next data requires after compensation ends, thereby improving the quality of the liquid crystal display panel.例文帳に追加

本発明は、検知及びカウンター回路を通じて走査時間内に各データ電極の待機補償個数をカウントして、該補償個数を補償時間に転換させると共に、前記補償時間でデータ電極電位を中間電位に転換させ、補償終了後また次のデータが必要とする電位に転換することにより、液晶ディスプレイの光度不均衡の問題を軽減し、液晶表示パネルの品質を向上させる。 - 特許庁

When the data are judged as the keyword for setting information determination (S120: YES), it is determined that the image represented by the received facsimile data indicates setting information to be used for connection setting for making E-mail available, processing is performed for converting all the images into text data (S140), and connection setting is performed by using the setting information resulting from converting processing (S150).例文帳に追加

そして、設定情報判断用キーワードであると判断した場合には（Ｓ１２０：ＹＥＳ）、受信したファクシミリデータの表す画像が電子メールを利用可能にするための接続設定に用いられる設定情報を示したものであると判断して、その画像全てをテキストデータに変換する処理を行い（Ｓ１４０）、この変換処理にて得られた設定情報を用いて接続設定を行う（Ｓ１５０）。 - 特許庁

Content data reproduced from a recording/reproducing device 7 of the AVC server 1 is inputted in a recording/reproducing part 15 of the remote control device 2 via transmitting/receiving parts 9 and 13 after converting a data rate via a signal processing part 6.例文帳に追加

ＡＶＣサーバ１の記録再生装置７から再生されたコンテンツデータは、信号処理部６を介してデータレートを変換した後、送受信部９及び１３を介して遠隔操作装置２の記録再生部１５に入力される。 - 特許庁

Further, in the case of converting the plurality of ATM cells into the capsulated data, header table information denoting cross-reference between the header numbers of the headers of the plurality of ATM cells and header numbers of headers of the capsulated data is set in advance.例文帳に追加

また、前記複数のＡＴＭセルを前記カプセル化データに変換する際、前記複数のＡＴＭセルのヘッダーと前記カプセル化データのヘッダーとのヘッダー番号の対応を示すヘッダーテーブル情報を予め設定しておく。 - 特許庁

Then, for example, a value obtained by converting the counts of correction during vibterbi decoding obtained in reading test data of 100 sectors into the amount equivalent to ten sectors, as a signal quality value, is calculated for each test data reading (e.g., ten times).例文帳に追加

次に、例えば、１００セクタ分のテストデータの読み出しにより取得したビタビ復号処理時の訂正回数を１０セクタ分に換算した値を信号品質値として、テストデータの読み出し回数（例えば、１０回）分それぞれ算出する。 - 特許庁

A video converting part 412 generates portable video data that can be reproduced by the portable telephone terminal 601 on the basis of attribute information of the portable telephone terminal 601 and the video data acquired by the video acquiring part 411.例文帳に追加

映像変換部４１２は、携帯電話端末６０１の属性情報と映像取得部４１１の取得した映像データとを基に携帯電話端末６０１において再生可能な携帯用映像データを生成する。 - 特許庁

Specifically, a storage unit 22 of the multifunction machine 2 is stored with a plurality of total ink amount limitation LUTs for converting the image data representing the image to be printed into the image data such that the total amount of ink used for the printing is limited.例文帳に追加

具体的には、複合機２の記憶部２２には、印刷する画像を表す画像データを、印刷に用いられるインクの総量が制限される画像データに変換するための複数のインク総量制限ＬＵＴが記憶されている。 - 特許庁

The image display apparatus comprises; a means for detecting a size of a color region of a color which is determined beforehand in a display image, on the basis of an image data; and a means for converting the image data of the color region according to the size of the color region.例文帳に追加

表示画像に対して、画像データに基づいて予め決められた色の色領域の大きさを検出する手段を備え、該色領域の大きさに応じて前記色領域の画像データを変換する手段を有する。 - 特許庁

A conversion engine 30 selects the conversion method definition file 12 for converting XML data designated by a user into XML data with an expression format designated by the user from among the plurality of conversion method definition files 12.例文帳に追加

変換エンジン３０は、この複数の変換法定義ファイル１２の中から、ユーザによって指定されたＸＭＬデータをユーザの指定する表現形式のＸＭＬデータに変換するための変換法定義ファイル１２を選択する。 - 特許庁

To solve the problem that color appearances of object images specified as a same output color vary if their respective background colors vary when converting image data constituted by a plurality of objects to data for an output device.例文帳に追加

複数のオブジェクトから構成される画像データを出力デバイス用データに変換する際に、同じ出力色が指定されたオブジェクト画像について、それぞれの背景色が異なると、互いの色の見えが異なってしまう。 - 特許庁

A system control part 9 finds a variance of the OB data contained in the RAW image data outputted from the A/D converting part 3 and changes/controls noise reduction processing contents of the noise reduction processing part 62 in accordance with a value of the found variance.例文帳に追加

システム制御部９は、Ａ／Ｄ変換部３から出力されるＲＡＷ画像データに含まれるＯＢデータの分散を求め、求めた分散の値に応じて、ノイズ低減処理部６２のノイズ低減処理内容を変更制御する。 - 特許庁

The system is also provided with an external protocol conversion server 5 and an internal protocol conversion server 6 for converting a command and data using protocol capable of passing the firewall 4 and a command and data using a protocol incapable of passing the firewall 4.例文帳に追加

ファイアウォール４を通過できるプロトコルを使用したコマンド及びデータとファイアウォール４を通過できないプロトコルを使用したコマンド及びデータとを変換する外部プロトコル変換サーバ５と、内部プロトコル変換サーバ６とを設ける。 - 特許庁

Control such as to make an output curve have a steep rise is easily performed even without having a data table, etc., by converting the data signal into the specified value by using the quadratic curve approximation formula in this way.例文帳に追加

このように、二次曲線近似計算式を用いてデータ信号を特定の値に変換することによって、データテーブル等を有していなくても、出力カーブに急峻な立ち上がりを持たせる等の制御を簡単に行うことができる。 - 特許庁

A video signal type converting part 113 converts the image data to image data expressing video signals of the signal mode which a display monitor 3 can receive.例文帳に追加

映像信号形式変換部１１３は、その内視鏡画像の表示処理を行う表示モニタ３に応じ、この画像データを、表示モニタ３の受け入れることの可能な信号形態の映像信号を表現している画像データへ変換する。 - 特許庁

To accurately detect a position of equipment, by converting image data on the equipment taken in by a camera device into distance data with a camera position as a reference on the basis of an image imaged by one camera device.例文帳に追加

本発明の課題は、１台のカメラ装置で撮像される画像に基づいて、カメラ装置で取り込まれた装備品の画像データをカメラ位置を基準とした距離データに変換し、装備品の位置を正確に検出することにある。 - 特許庁

The Manchester code converting circuit 110 prepares a Manchester code shifted from L level to H level or from H level to L level from bit data "1", "0" of the transmitting data and a mono-pulse generating circuit 130 is driven by the output pulse.例文帳に追加

マンチェスタ符号変換回路１１０は、送信データのビットデータ「１」「０」でＬレベルからＨレベル、またはＨレベルからＬレベルに転換されたマンチェスタ符号を作り、その出力パルスでモノパルス発生回路１３０を駆動する。 - 特許庁

A base image coding preprocessor 22 divides a base image into blocks, obtains preprocessing data including an optimum motion vector and an orthogonal converting coefficient for each block according to rules described in a reference block description table, and stores the obtained data.例文帳に追加

ベース画像符号化前処理部２２は、ベース画像をブロック分割し、各ブロックに対して、参照ブロック記述テーブルに記述されたルールに従って、最適の動きベクトルと直交変換係数を含む前処理データを求め、蓄積する。 - 特許庁

To provide a CAD data converting method for preparing photo mask, with which processing can be highly efficiently performed in spite of the memory capacity of a plotter by decreasing the total amount of data transferred to the memory side of the plotter.例文帳に追加

プロッタのメモリ側へ転送するデータ総量を減少させることができ、これによりプロッタのメモリ容量に関わらず高効率で処理を行い得るフォトマスクを作成する際のＣＡＤデータ変換方法を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of access to pixel data stored through a multiple-value drawing process to intermediate data of PDL wherein an image processing, after converting information of pixels of an image to be output to form the image into gradation information, is set.例文帳に追加

画像形成出力すべき画像の画素の情報を階調情報に変換した後の画像処理が設定されたＰＤＬの中間データに対する多値描画処理を経て保存されたピクセルデータへのアクセス効率を向上させる。 - 特許庁

When the printing data can be printed on the printer initiative basis, the task of a geometry converting means on the side of a data processor is not activated and the print mode judging means 121 issues a PDL determination command to the printer 20.例文帳に追加

印刷データが印刷装置主導方式で印刷可能と判断した場合、データ処理装置側のジオメトリ変換手段のタスクは起動せずに、印刷モード判断手段１２１はＰＤＬ確定コマンドを印刷装置２０に発行する。 - 特許庁

The decomposer-controlling part 34 starts up a number of decomposers which are determined by the start-up number determination part 33 from among the n pieces of decomposers 40_1-40_n and executes data-converting processing to the printing data stored in an inputting image-storing part 35.例文帳に追加

デコンポーザ制御部３４は、ｎ個のデコンポーザ４０_1〜４０_nのうち、起動数決定部３３により決定された数のデコンポーザを起動して、入力イメージ保存部３５に保存されている印刷データのデータ変換処理を実行する。 - 特許庁

Recording data HV-converted by an HV converting circuit 20 are stored by a recording data storing means 30 in a memory 22 for every recording action by one scanning of the recording head 1 using one addressing pattern of a plurality of addressing patterns.例文帳に追加

記録ヘッド１の１走査による記録動作毎に、ＨＶ変換回路２０でＨＶ変換した記録データを記録データ格納手段３０で複数のアドレッシングパターンの内、１のアドレッシングパターンを用いて記録データをメモリ２２に格納する。 - 特許庁

On the basis of a read pulse R positioned inside the read guarantee area corresponding to the small window Wa or large window Wb, a P/S converting means 13 reads out the parallel data, performs P/S conversion and generates serial data.例文帳に追加

パラレル／シリアル変換手段１３は、小ウィンドウＷａまたは大ウィンドウＷｂに対する読み出し保証領域内に位置する読み出しパルスＲにもとづいて、パラレルデータを読み出してパラレル／シリアル変換し、シリアルデータを生成する。 - 特許庁

To provide a communication data converting apparatus in which data on a Flex-Ray bus can be transmitted to a CAN bus while reducing capacity of receiving buffer, and a load of filter processing can be made light and good in responsiveness.例文帳に追加

受信バッファの容量を少なくしつつ、ＦｌｅｘＲａｙバス上のデータをＣＡＮのバスに送信することができ、フィルタ処理の負荷を軽く、応答性良くすることができる通信データ変換装置を提供すること。 - 特許庁

This method comprises steps of reflecting light off from contaminants on the window surface; capturing the reflected light in an image; converting the image into image data; and processing the image data to detect the contaminants on the window surface.例文帳に追加

ウインドウ表面上の汚染物質から光を反射させ；画像内の反射光を獲得し；画像を画像データに変換し；そしてウインドウ表面上の汚染物質を検出するために画像データを処理する諸段階を含む。 - 特許庁

The multiplexing unit 43 is electrically connected to the scan line, the data line, the driving unit 41, and the power converting unit 43 and outputs one of the power signals to the scan line or the data line on the basis of the image controlling signal A_21.例文帳に追加

マルチプレクスユニット43は、それぞれスキャンライン、データライン、駆動ユニット41及び電源変換ユニット43に電気的に接続されて、映像コントロール信号A_21に基づき、前記電源信号のうちの１個をスキャンラインまたはデータラインに伝送する。 - 特許庁

The procedure includes a step of converting a data set, in one direction or the other, between a linear data sequence arrangement on the one hand, and a structured arrangement describing or representing an object-oriented software object on the other hand.例文帳に追加

本プロシージャは、一方では線形データシーケンス配置と、他方ではオブジェクト指向のソフトウェアオブジェクトを記述または表現している構造化配置との間で、ある方向または他の方向でデータセットを変換するためのステップを含む。 - 特許庁

The bit-stream converter (104) capable of converting the first synchronous compressed bit-stream of data at the first sampling rate to second synchronous compressed bit-stream frame of data at the second sampling rate is disclosed.例文帳に追加

第１のサンプリングレートにおけるデータの第１の同期圧縮されたビットストリームを第２のサンプリングレートにおけるデータの第２の同期圧縮されたビットストリームに変換することのできるビットストリーム変換器（１０４）が、開示されている。 - 特許庁

Using a first lookup table for converting color data on a device-independent color space into color data on a device-dependent color space, output values are obtained in accordance with input values of the number greater than the number of grid points of the first lookup table.例文帳に追加

デバイス非依存の色空間のカラーデータをデバイス依存のカラーデータに変換するための第１のルックアップテーブルを用いて、第１のルックアップテーブルの格子点の数よりも多い数の入力値に従って出力値を取得する。 - 特許庁

An address conversion circuit 32 delivers an address data to the EEPROM 6 while converting into an address data for accessing a different memory area thereof depending on the count held in the counter 30.例文帳に追加

アドレス変換回路３２は、ＥＥＰＲＯＭ６に供給されるアドレスデータを、カウンタ３０が保持する計数値に応じＥＥＰＲＯＭ６の異なる記憶領域をアクセスするアドレスデータに変換してＥＥＰＲＯＭ６に供給する。 - 特許庁

The serialized image data is transmitted to the exposure device 520 via a cable or the like, and restored to the parallel data in the exposure device 520 by the serial/parallel converting section 521, followed by transferred to a laser driving section 522 as a laser driving signal.例文帳に追加

シリアル化された画像データは、ケーブル等で露光装置５２０に伝送され、露光装置５２０において、シリアル／パラレル変換部５２１によってパラレルデータとされた後に、レーザ駆動信号としてレーザ駆動部５２２に渡される。 - 特許庁

A data mining executing part obtains a correlation while converting a database and an item of user definition in such a manner that a user performing data mining sets items on the database and items desired to be defined by the user in a user definition table.例文帳に追加

データマイニングを行なうユーザがユーザ定義テーブルにデータベース上の項目とユーザが定義したい項目を設定することにより、データマイニング実行部がデータベースとユーザ定義の項目を変換しながら相関関係を求めるようにした。 - 特許庁

A color printing method includes converting source color data to intermediate color data represented in a device independent color space using a first multidimensional gamut mapping of a first device dependent color space to the device independent color space.例文帳に追加

カラー印刷方法は、第１の機器従属色空間についての機器独立色空間への第１の多次元色域マッピングを用いて、機器独立色空間において表わされる中間カラーデータにソースカラーデータを変換するステップを含む。 - 特許庁

The driver IC 5 is provided with conversion circuits cascade-connected with a serial data line and a clock data line from the controller 3 respectively and converting the serial signals and parallel signals from the controller 3 respectively, and a driving circuit actuating the light emitters.例文帳に追加

ドライバＩＣ５は、コントローラ３から、それぞれシリアルデータ線およびクロックデータ線がカスケード接続され、それぞれコントローラ３からのシリアル信号とパラレル信号とを変換する変換回路と、発光体を動作させる駆動回路とを有する。 - 特許庁

The image transfer and memory writing control section 30 indicates a plurality of lines to be deleted based on the area information ADS and the image data generating method of the lines to be transferred instead of the deleted lines to an image data converting section 60.例文帳に追加

イメージ転送メモリ書込み制御部３０から、エリア情報ＡＤＳに基づいて削除する複数のラインとその削除したラインに代えて転送するラインのイメージデータ生成方法がイメージデータ変換部６０に指示される。 - 特許庁

To provide an information recording method with which information defined in DVD-RTR standard is surely recorded when converting video data from the DVD-RTR standard to DVD-Video standard and recording the video data.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＴＲ規格からＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏ規格に映像データを変換し記録する際、ＤＶＤ−ＲＴＲ規格で定義された情報を確実に記録することが可能な情報記録方法を提供すること。 - 特許庁