「converting data」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily reconstitute data to have target contents without requiring any technical knowledge even when many files are present by specifying the converting method of a data reconstituting device, which executes an application program for modification, with parameters from the outside.例文帳に追加

変更のためのアプリケーションプログラムを実行するデータ再構成装置に対し、その変換方法を外部からパラメータ指定することにより、ファイルが多数存在する場合でも専門知識を要することなく、目的とする内容に簡単に再構成することを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem that a line interface apparatus for converting data into data formats of a plurality of different access point transmission lines and communicating with an access point device via a line interface corresponding to a predetermined transmission format can not be tested during operation.例文帳に追加

データを複数の異なる接続先伝送路のデータフォーマットへ変換を行い、所定の伝送路フォーマットに対応した回線インタフェースを介して接続先装置と通信を行うための回線インタフェース装置の試験を運用中に実行できない問題である。 - 特許庁

To reduce processing time in conversion into printing data, compared with a system where converting processing into printing data is executed according to a printing order even when a shot job, or a printing job having few pages, is included in multiple printing jobs queuing for printing.例文帳に追加

印刷待ちの複数の印刷ジョブ内にページ数が少ない印刷ジョブであるショートジョブが含まれている場合でも、印刷順序通りに印刷データへの変換処理を行う場合と比較して印刷データに変換する際の処理時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a data broadcast content reception converting device that can reduce the distribution cost of a conversion rule, corresponding to data broadcast content by reducing acquisition, updating of the conversion rule via a communications network, such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の通信網を介してのデータ放送コンテンツに対応した変換ルールの取得、更新を減らすことができるようにすることにより、変換ルールの配信コストを低減させることができるデータ放送コンテンツ受信変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A service provision part 214 determines a virtual machine based on the virtual machine ID and configures the handwritten character conversion service for obtaining converted data including character information by converting the unconverted data based on the handwritten character conversion service information, on the virtual machine.例文帳に追加

サービス提供部２１４は、仮想マシンＩＤに基づいて仮想マシンを決定し、手書き文字変換サービス情報に基づいて変換前データを変換して文字情報を含む変換後データを求めるための手書き文字変換サービスを仮想マシンに構成させる。 - 特許庁

Further, the driving circuit has a control circuit 300 which controls the DA converting circuit 200 so as to stop the DA conversion when gray-scale values of the input image data DATA for one line corresponding to one scanning line 11a are equal to one another.例文帳に追加

更に、１本の走査線１１ａに対応する１ライン分の入力画像データＤＡＴＡの階調値が互いに同一である場合には、ＤＡ変換の実行を停止するように、ＤＡ変換回路２００を制御する制御回路３００を備える。 - 特許庁

The conference system comprises voice recognition means for voice-recognizing speech contents of each speaker and converting them to character data, and detection means for detecting a prescribed keyword (for instance "follow-up needed") from the speech contents converted to the character data as trigger information.例文帳に追加

この会議システムは、各発言者の発言内容を音声認識して文字データに変換する音声認識手段と、文字データに変換された発言内容から所定のキーワード（例えば「「フォローアップ必要」）をトリガー情報として検出する検出手段とを備える。 - 特許庁

A printer A10 stores a translated sentence data 425 constituted by individually translating and converting an original sentence data 70 in respective languages set in translating language managing information 15 to the IC tag 40 of the circulating sentence 50 in which the original sentence is printed to circulate the same to the printer B20.例文帳に追加

プリンタＡ１０は、翻訳言語管理情報１５に設定された各言語にてオリジナル文書データ７０を個別に翻訳変換した翻訳文書データ４２５を、オリジナル文書を印刷した配布文書５０のＩＣタグ４０に記憶してプリンタＢ２０に配布する。 - 特許庁

The Flash content for cellular phone including font data for a desired language is dynamically generated by inputting character code information constituting desired content in a content generation server and converting the character code information into character information including the font data by a conversion server.例文帳に追加

コンテンツ生成サーバに作成したいコンテンツを構成している文字コード情報を入力し、変換サーバがフォントデータを含んだ文字情報に変換することにより、目的の言語のフォントデータを含んだ携帯電話向けＦｌａｓｈコンテンツを動的に作成する。 - 特許庁

The main semiconductor integrated circuit device 105 incorporates a D/A conversion means 110 for converting digital data of n bits (n: an integer of 2 or more) accessing to designate any of outside devices 110-140 into analog data to be output to the outside.例文帳に追加

主半導体集積回路装置１０５は、外部デバイス１１０〜１４０の何れかを指定してアクセスをするためのｎビット（ｎは２以上の整数）のデジタルデータをアナログデータに変換して外部へ出力するＤ／Ａ変換手段１０１を内蔵している。 - 特許庁

This system is provided with an image data processing part 1 composed of a microcomputer system, etc., and an outputting part 2 composed of an inkjet color printer, etc., and the part 1 has a multi-level data converting means 3, a gradation conversion means 4 and an error diffusing means 5.例文帳に追加

カラー校正システムは、マイクロコンピュータシステムなどからなる画像データ処理部１と、インクジェットカラープリンターなどからなる出力部２とを備え、前記画像データ処理部１は、多値変換手段３と階調変換手段４と誤差各線手段５とを有する。 - 特許庁

More concretely, the data converting part C converts (maps) the transmission data into the push button signal, that is, a string of a DTMF (dial tone multi frequency) on the basis of a predetermined conversion rule and transmits the string of the DTMF signal to a server S of a communication destination through a plug F and the portable telephone K.例文帳に追加

より具体的には、データ変換部Ｃは送信データを所定の変換規則に基づいてプッシュボタン信号、すなわちＤＴＭＦ（Dial Tone Multi Frequency）信号の列に変換（マッピング）してプラグＦ２及び携帯電話Ｋを経て通信先のサーバＳへ伝送させる。 - 特許庁

To make of effective use of a configuration for converting data of an image into contents depending on an output condition of the image in an image forming apparatus being an output object, not only in outputting data of the scanned image to the image forming apparatus but also for other purposes.例文帳に追加

出力対象の画像形成装置における画像の出力条件に応じた内容に画像のデータを変換するための構成を、読み取った画像のデータを画像形成装置に出力する際だけでなく他の場面においても有効活用すること。 - 特許庁

The video encoding system 100 is provided with a frame rate adjusting part 102 for converting the frame rate of the input video data to a specified frame rate and a video encoding part 103 for encoding the video data subjected to frame rate conversion in the frame rate adjusting part 102.例文帳に追加

映像符号化システム１００は、入力映像データのフレームレートを指定されたフレームレートに変換するフレームレート調整部１０２と、フレームレート調整部１０２でフレームレート変換が施された映像データを符号化する映像符号化部１０３と、を有する。 - 特許庁

When converted into a DVD format by a format converting section 173 and stored in a DVD format storage region 34-3 of the HDD 34, the video data stored in the region 34-2 are deleted by a captured data deleting section 174.例文帳に追加

ＤＶフォーマット記憶可能領域３４−２に記憶されたビデオデータは、フォーマット変換部１７３によりＤＶＤフォーマットに変換されてＨＤＤ３４のＤＶＤフォーマット記憶領域３４−３に記憶されると、取込データ削除部１７４により削除される。 - 特許庁

Furthermore, a line stripe removing means 30 removes a line stripe to be produced due to the characteristics of the surface shape analyzing device, and an image data converting means 40 converts the depth information into the image data format of a gray scale, and an endless correction means 50 performs endless correction.例文帳に追加

さらに、ライン縞除去手段３０が、表面形状分析装置の特性によって生じるライン縞を除去した後、画像データ変換手段４０が深度情報をグレースケールの画像データ形式に変換し、エンドレス修正手段５０がエンドレス修正を行う。 - 特許庁

In converting an electrical signal to be inputted into a voltage signal in a preamplifier circuit 200, the conversion gain thereof is switched to adjust an output data signal level, and the output data signal is subjected to offset compensation in an offset compensation circuit 302 in a postamplifier circuit.例文帳に追加

入力する電流信号をプリアンプ回路２００において電圧信号に変換する際にその変換利得を切り替えて出力データ信号レベルを調整し、該出力データ信号をポストアンプ回路においてオフセット補償回路３０２でオフセット補償する。 - 特許庁

The color converting device includes a linear masking processing means 203 that performs linear masking processing, and a three-dimensional LUT conversion means 204 that converts the image data subjected to the linear masking processing to the image data of a different color space using a three-dimensional LUT.例文帳に追加

線形マスキング処理を施す線形マスキング処理手段２０３と、当該線形マスキング処理が施された画像データを３次元ＬＵＴを用いて異なる色空間の画像データにデータ変換する３次元ＬＵＴ変換手段２０４と、を備える。 - 特許庁

A color conversion process of converting a to-be-printed image represented by an RGB colorimetric system to an intermediate image that is data represented by a CMYK colorimetric system, which can be printed by the printing apparatus is performed.例文帳に追加

ＲＧＢ表色系で表された印刷対象の画像を、印刷装置が印刷可能なＣＭＹＫ表色系で表されたデータである中間画像に変換する色変換処理を行う。 - 特許庁

To provide a technology of enhancing the estimation accuracy of the dispersion value of transmission path noise when the dispersion value of transmission path noise is estimated by converting the BER (Bit Error Rate) of data currently subjected to puncturing.例文帳に追加

パンクチャ処理が実行されているデータのＢＥＲを変換して伝送路雑音の分散値を推定する場合に、伝送路雑音の分散値の推定精度を向上する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, method and program for communication control, capable of converting voice data to text, and transmitting it as necessary according to a speech condition of a speaker.例文帳に追加

話し手の発話状態に応じて必要な場合にのみ音声データをテキストに変換して送信することができる通信制御装置、通信制御方法、及び通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The board 1 is constituted of a data read/write control circuit 6, a connector for connection 3 with the board 13, a circuit 4 holding parameters intrincic to the DE 2 and an analog-to-digital converting circuit 5.例文帳に追加

印刷回路板１は、データ読込／書込制御回路６と、印刷回路板１３との接続用コネクタ３と、ＤＥ２固有のパラメータを保持する回路４と、アナログ／デジタル変換回路５とから構成される。 - 特許庁

To provide a voice signal converter, program, and method for the same for reducing the degradation of voice signals with regard to packet streams when converting the packet streams of voice data coded with a coding mode that represents voiceless sections in a specified code.例文帳に追加

無音区間を所定の符号で表わす符号化方式で符号化された音声データのパケット列を変換する際に、変換後のパケット列に係る音声信号の劣化を低減する。 - 特許庁

To provide a conversion system selecting method that selects the lowest-cost path for a data transmission path out from a plurality of conversion systems for converting protocols between networks.例文帳に追加

本発明の課題は、ネットワーク間のプロトコルを変換する複数の変換システムの中から、最も低コストの経路をデータ送信の経路として選択する変換システム選択方法を提供すことを目的とする。 - 特許庁

When the video signal is for the data broadcasting and has a 480I signal format, a CPU 7 controls the converting part 8 to scale the video signal in size and also convert it into the one with a 480p signal format.例文帳に追加

ＣＰＵ７は、映像信号がデータ放送であり、かつ480Iの信号フォーマットである場合、変換部８を制御し、映像信号を、サイズスケーリングさせると共に、480pの信号フォーマットに変換させる。 - 特許庁

The converting part 33 executes conversion processing of the supplied analysis results of the bit stream 31 according to a conversion rule 34 stored in a storage device, and outputs the analysis results to the intermediate data 35.例文帳に追加

変換部３３は、供給されたビットストリーム３１の解析結果に対し、記憶装置に格納された変換規則３４に従って変換処理を実行し、中間データ３５に出力する。 - 特許庁

To provide a system for converting speech into a text and the like capable of associating speech data with an edited text when a recognized text is edited and also when a text is newly edited.例文帳に追加

認識結果テキストに対して編集を加えた場合や、新規にテキストを編集した場合でも、編集結果テキストと音声データとを対応づけることができる音声テキスト化システム等を提供すること - 特許庁

In the printer 3, only by converting the driving data 55 into the driving pulse P for output, the printer can be controlled using the highly functional host computer without the need for command-interpreting processing.例文帳に追加

プリンタ３では、駆動データ５５を駆動パルスＰに変換して出力するだけで、コマンドを解釈する処理を行う必要がなく、ホストコンピュータの高機能な資源を用いてプリンタを制御することができる。 - 特許庁

To provide an encoding rule conversion method and device for converting the encoding rule of data which are encoded with a first encoding rule, to a second encoding rule in a short period of time, without degradation in the quality.例文帳に追加

第１符号化則で符号化されているデータの符号化則を第２符号化則に短時間で変換でき、かつ品質劣化の少ない符号化則変換方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compression analyzing device and a converting device for a time-series signal that can perform efficient irreversible compression of the time-series signal and analyze the compression precision of compressed data.例文帳に追加

時系列信号を効率的に可逆圧縮すると共に、圧縮されたデータの圧縮精度を解析することが可能な時系列信号の圧縮解析装置および変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of converting the program information of a program in a first district into the program information of a second district, and bringing efficiency to the reception of the program, the reservation of recording, and the searching and reproduction of program data having been already recorded.例文帳に追加

番組の第1の地域における番組情報を第2の地域の番組情報に変換して、番組の受信、記録の予約や、既に記録された番組データの検索、再生を効率化すること。 - 特許庁

Data based on a forming pattern is converted to an 8-pole deflection signal by a circuit 102, and the deflected signal is applied to an 8-pole electrostatic deflection device 120 via digital/analog converting deflection amplifier 105.例文帳に追加

描画パターンに基づくデータを、回路１０２で８極用の偏向信号に変換し、この偏向信号を８極の静電偏向器１２０にディジタル／アナログ変換偏向アンプ１０５を介して印加する。 - 特許庁

To allow easily taking out image data by converting a 2D image to a 3D still image or 3D animation or from a 3D image to a 2D still image or 2D animation as a user desires.例文帳に追加

ユーザの希望通りに、２Ｄ画像から３Ｄ静止画や３Ｄ動画に、または３Ｄ画像から２Ｄ静止画や２Ｄ動画に変換して、簡単に画像データを取り出すことができるようにする。 - 特許庁

The time numerical value converting circuit 16 detects a phase difference of two pulse signals Pa, Pb which are entered from the outside and have a desired phase relation between them, and generates a numerical digital data signal DP.例文帳に追加

時間数値変換回路１６は、外部から入力された任意の位相関係にある２つのパルス信号Ｐａ，Ｐｂの位相差を検出して数値化したデジタルデータ信号ＤＰを生成する。 - 特許庁

A character string conversion section 22 applies conversion processing, of converting katakana letters (Japanese syllabary) included in a keyword and a title into Roman characters, to the keyword and the title of the broadcast program included in EPG data.例文帳に追加

文字列変換部２２は、キーワードと、EPGデータに含まれる番組のタイトルとのそれぞれに対して、そのキーワードとタイトルに含まれる文字のうちのカタカナをローマ字に変換する変換処理を施す。 - 特許庁

To constitute a color proof system for obtaining a proof of a high quality close to a final print by converting image data into a linear density adaptive to every proof output device to be actually used.例文帳に追加

実際に出力するプルーフ出力装置ごとに適合する線密度に画像データを変換して最終印刷物に近い高品質なプルーフを得ることが可能なようにカラープルーフシステムを構成する。 - 特許庁

To use a printing system from a client side without requiring each client to set up a printing function for converting distributed data into a print format or requiring a server side to prepare any individual printer.例文帳に追加

個々のクライアントに対し、配信されたデータを印刷形式に変換するための印刷機能をセットアップする必要なく、また、サーバ側に個々のプリンタを用意する必要なく、クライアントからプリントシステムを利用する。 - 特許庁

The speech information is, for example, speeches themselves of a message indicating mistransmission, an apology message and digital speech data generated by converting those messages to the WEVE format etc.例文帳に追加

上記音声情報としては，例えば誤送信である旨のメッセージ又は謝罪メッセージなどの音声そのものや，これらのメッセージがＷＥＶＥ形式等に変換されたデジタル音声データがある。 - 特許庁

To provide a medical information exchange system and method capable of converting only selected data, while easily enhancing security, and making it easy to take in electronic medical charts and the like.例文帳に追加

選択されたデータのみを変換可能であり、セキュリティーを簡単に高めることができ、電子カルテ等に取り込むことが容易な医療情報交換システム及び医療情報交換方法を提供する。 - 特許庁

This image recording apparatus has a still picture moving image file creating means for converting still image data recorded in a still picture file format in a recording medium into a moving image file format to be a still picture moving image file.例文帳に追加

静止画ファイルフォーマットで記録媒体に記録されている静止画像データを動画ファイルフォーマットに変換し、静止画動画ファイルとする静止画動画ファイル作成手段を有する画像記録装置。 - 特許庁

To provide a color converting method for conversion to image data suitable for each printing condition or observational environment without performing color adjustment work each time the printing condition or the observational environment is changed.例文帳に追加

印刷条件や観察環境の変更の都度に色調整作業を行うことなく、それぞれの印刷条件及び観察環境に適した画像データに変換できる色変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image conversion device capable of converting outline data of a character to a low-resolution raster-format character image by reducing thickening of the character to a degree at which a character is not damaged, by simple processing.例文帳に追加

簡単な処理により，文字の潰れが発生しない程度に文字の太りを低減して，文字のアウトラインデータを低解像度のラスタ形式の文字画像に変換できる画像変換装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a temperature correction control circuit B is provided which comprises a ROM 20 which stores temperature correction control data, a control part 22, etc., and corrects the effects of environmental temperature in the frequency converting operation.例文帳に追加

また、温度補正制御データを記憶したＲＯＭ２０、制御部２２等からなり、上記周波数変換動作における環境温度の影響を補正する温度補正制御回路Ｂを設ける。 - 特許庁

On the basis of digital signals for one line shading-corrected by the data processing part 103, a counter 105 counts the number of pixels, which have an image signal level higher than the reference voltage of the A/D converting part 102.例文帳に追加

カウンタ１０５は、データ処理部１０３でシェーディング補正された１ライン分のデジタル信号を基に、画像信号レベルがＡ／Ｄ変換部１０２のリファレンス電圧以上である画素数をカウントする。 - 特許庁

A contrast converting part 22c conducts contrast conversion for restraining a signal value of a high signal component for an image reconfigured from data subjected to filtering by the filtering part 22a.例文帳に追加

また、コントラスト変換処理部２２ｃが、フィルタ処理部２２ａによってフィルタ処理が施されたデータから再構成された画像に対して高信号部分の信号値を抑制するコントラスト変換処理を施す。 - 特許庁