「counterclockwise」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The discharge unit is inclined counterclockwise with the outer circumferential face at the upside of the rotor 5 brought into contact with the top face 1f of a rib 1e.例文帳に追加

当該ユニットは、ロータ５の上側外周面がリブ１ｅの天面１ｆに当接した状態で、反時計方向に傾斜している。 - 特許庁

A turning member 44 is turned counterclockwise through a small drive gear 43A to cause a holding projection 44C to move in the direction of a1.例文帳に追加

駆動小歯車４３Ａを介して、回転部材４４が反時計方向に回転し、保持突起４４Ｃがａ１方向に移動する。 - 特許庁

At this instance, the lever 51 automatically rotates counterclockwise by the action of the spring 55 and hits a stepped shaft 17 to cause a sound to be emitted.例文帳に追加

このとき、第１レバー５１がばね５５の作用により自動的に反時計方向に回転し段付き軸１７と衝突して音を発する。 - 特許庁

Also, a release gear 49 and a release shaft 48 are rotated about 180° counterclockwise as seen from the left side, via a lever gear 52.例文帳に追加

また、レバーギヤ５２を介してリリースギヤ４９及びリリース軸４８も左側面視反時計方向に約１８０度回転される。 - 特許庁

By turning the jetting button 1 counterclockwise, this engagement is released to cancel the continuous operation mode.例文帳に追加

噴射ボタン１を反時計方向に回動すれば前記係合が外れて、連続作動モードは解除される。 - 特許庁

The smoothing member 34 on the downstream side is rotated counterclockwise and pressurizes the pachinko game balls of the second layer from the bottom in the direction opposite to the flowing down direction.例文帳に追加

下流側の球ならし部材３４は反時計方向に回動して、下から２層目のパチンコ球を流下方向と反対方向に押圧する。 - 特許庁

The base 33 is rotated counterclockwise by a focusing switching knob 11 through an arm part 33c and is set on a distant view photographing position.例文帳に追加

ピント切替ノブ１１により、腕部３３ｃを介してレンズベース３３を反時計方向に回転し、遠景撮影位置にセットする。 - 特許庁

Then, the locking of the shutter lever 50 is released, and the shutter lever 50 is rotated in the counterclockwise direction, so that exposure is executed.例文帳に追加

その後、シャッタレバー５０のロックが解除され、シャッタレバー５０が図中反時計方向に回転して露光が行われる。 - 特許庁

Specifically, the turning member 311 is rotated in a counterclockwise direction so that a flat face 311A faces the transmission plate 313.例文帳に追加

より具体的に説明すると、透過板３１３に対し平坦面３１１Ａが対向するように回転部材３１１を反時計回りに回転させる。 - 特許庁

Code data are recorded at the detection region 13 by the six detection units 13a that continue in the counterclockwise direction.例文帳に追加

検出領域１３には、反時計方向に連続する６個の検出単位１３ａによってコードデータが記録されている。 - 特許庁

An operation handle 52 of a card lever 5 is rotated counterclockwise for bringing a push pin 74 into contact with the rear edge of an opening 91.例文帳に追加

カードレバー５の操作ハンドル５２を反時計方向に回転させて、プッシュピン７４を開口部９１の後縁に当接させる。 - 特許庁

A projection 77c is pressed to an end 78e by a spring for energizing the lever 77 counterclockwise.例文帳に追加

突起７７ｃは、シャッタレバー７７を反時計方向に付勢するバネによって端部７８ｅに押し付けられる。 - 特許庁

To provide a time switch allowing a sub-dial to be manually rotated clockwise and counterclockwise, and capable of reducing trouble in time adjustment.例文帳に追加

サブダイアルを時計回りにも反時計回りにも手動で回転でき、時刻合わせの手間を少なくしたタイムスイッチを提供する。 - 特許庁

Also, the cover part 31 is turned clockwise but is not turned counterclockwise in the view from the player.例文帳に追加

また、カバー部３１は、遊技者から見て右回りには回動するが左回りには回動しないようにされている。 - 特許庁

Otherwise, the magnet is rotating counterclockwise.例文帳に追加

一方、センサＳＡの波形に対して、センサＳＢの波形の位相が遅れたときは、環状マグネットが反時計回り方向に回転していることがわかる。 - 特許庁

A control section 36 actuates a second motor M2, for example, to counterclockwise rotate a rotating table 312 as shown in (A).例文帳に追加

制御部３６は、第２モータＭ２を駆動することで、（Ａ）に示すように回転テーブル３１２を例えば反時計回りに回転させる。 - 特許庁

A linear motor 40 provides a power source to rotate the rotating shafts 21 and 22 clockwise or counterclockwise.例文帳に追加

リニアモーター４０は、動力源を提供し、第一回転軸２１と第二回転軸２２を時計回りか、逆時計回りに回転させる。 - 特許庁

When a cap member 26 is rotated in a counterclockwise direction, a cap member 26 is removed from a cap mounting part 24.例文帳に追加

キャップ部材２６を反時計方向へ回転させると、キャップ部材２６をキャップ取付部２４から取外すことが可能となる。 - 特許庁

Further, when the drive shaft 29 is rotated counterclockwise, the rotational force is not transmitted to the paper feed roller 25, but transmitted only to the paper feed roller 26.例文帳に追加

また、駆動軸２９が反時計回り方向に回転すると、給紙ローラ２５には回転力が伝達されず、給紙ローラ２６にのみ伝達される。 - 特許庁

Therefore, the opening/closing body 86 is rotated around the horizontal shaft 86d counterclockwise under its own weight and is closed.例文帳に追加

このため、開閉体８６は、その自重により水平な軸８６ｄを中心に反時計回り方向に回転して閉じる。 - 特許庁

Also, according to operation input from an input device, the information retrieval display device independently rotates each key ring in clockwise or counterclockwise.例文帳に追加

また、入力デバイスからの操作入力に従って各キーリングを独立に時計廻り又は反時計廻りに回転させる。 - 特許庁

Then, the secondary batteries 5 and 6 rotate clockwise or counterclockwise around axial centers thereof by sliding resistance between the sliding contact members 26 and the circumferential surfaces.例文帳に追加

この時、二次電池５、６は、摺接部材２６と周面の摺接抵抗によって、軸心を中心に時計回りまたは反時計回りに回転を行う。 - 特許庁

When the handle lever is rotated, a shaft main body is moved up and down while rotating in both clockwise and counterclockwise directions.例文帳に追加

ハンドルレバーを旋回するとシャフト本体は左右に旋回運動をしながら上下運動をするのです。 - 特許庁

When the gear 36 is rotated counterclockwise in such a state, the film is wound into a cartridge P.例文帳に追加

この状態で太陽ギヤ３６が反時計回り方向に回転すると、パトローネＰ内にフィルムが巻き込まれる。 - 特許庁

At such a time, the locking projection 78c of a winding stop lever 78 is separated from a projection 79b, and a shutter driving lever 79 turns counterclockwise.例文帳に追加

このとき、巻止めレバー７８の係止突起７８ｃが突起７９ｂから離間し、シャッタ駆動レバー７９が反時計方向に回動する。 - 特許庁

The column 1 is pivoted counterclockwise with a tilt central axis 51 as a fulcrum by holding a right end of a steering shaft 12 of the column 1.例文帳に追加

コラム１のステアリングシャフト１２の右端を持って、チルト中心軸５１を支点にして反時計方向にコラム１を枢動する。 - 特許庁

Therefore, the large force is not required for pivoting the column 1 counterclockwise against the energizing force of the torsion coil spring 6.例文帳に追加

従って、捩りコイルばね６の付勢力に抗してコラム１を反時計方向に枢動するのに、大きな力は必要としない。 - 特許庁

The sample is scanned back and forth with the stage being tilted clockwise during a forward scan and counterclockwise during a reverse scan.例文帳に追加

試料は、順方向走査の間は時計回りに、逆方向走査の間は反時計回りにステージを傾斜させながら前後に走査される。 - 特許庁

By sliding the knob 30 downward, the frame 40 is rotated counterclockwise and it is set to a for distance photographing position.例文帳に追加

ストロボ選択つまみ３０を下方へスライド操作することにより、レンズ枠４０を反時計方向に回転して遠景撮影位置にセットする。 - 特許庁

When the gear 36 is rotated clockwise in such a state, a cam plate 12 driven by a pin 4b is turned counterclockwise.例文帳に追加

この状態で太陽ギヤ３６が時計回り方向に回転すると、ピン４ｂによって駆動されるカム板１２が反時計回り方向に回動する。 - 特許庁

If the cable is of four-pair type, two pairs having different number of twists are given a clockwise twist while the other pairs are given a counterclockwise twist.例文帳に追加

４対ケーブルでは、異なるツイスト回数の２対のペアには右回りのツイストが加えられ、他の２対は左回りのツイストを有する。 - 特許庁

When the motor 84 rotates in a normal direction, a counterclockwise driving force is transmitted to a pendulum gear 89 via speed-reduction gears 86, 87 and 88.例文帳に追加

モータ８４の正転時には、減速ギヤ８６，８７，８８を介して振り子ギヤ８９に反時計方向の駆動力が伝達される。 - 特許庁

The drive member 11 for the rear vane connected to the rear vane is energized, to be rotated in the counterclockwise direction by the drive spring.例文帳に追加

後羽根に連結された後羽根用駆動部材１１は、駆動ばねによって反時計回転するように付勢されている。 - 特許庁

When the storing part cover 13 is opened, a moving control lever 21 is rotated counterclockwise by the energizing force of a spring 24.例文帳に追加

収容部カバー１３が開いていると、移動規制レバー２１はバネ２４の付勢力によって反時計方向に回動する。 - 特許庁

It is also available to change specific functions to be allocated to operation keys in accordance with a clockwise direction or counterclockwise direction as to the rotational direction of the casing.例文帳に追加

回転の方向が時計方向か反時計方向かによって、操作キーに割り当てる特定の機能を異ならせてもよい。 - 特許庁

With counterclockwise rotation of the driving shaft MK of a first motor M1, a first rotating paddle 65 advances into or retreats from a paper stack unit 60.例文帳に追加

第１モータＭ１の駆動軸ＭＫが反時計回り方向に回転することで、第１回転パドル６５が用紙集積部６０に対し進退する。 - 特許庁

At this time, a phase difference plate 113 which converts the clockwise direction and counterclockwise direction of the circularly polarized light passing the liquid crystal cells is held between the liquid crystal cells.例文帳に追加

このとき、液晶セルの間には、通過する円偏光の右回り方向と左回り方向とを変換する位相差板１１３を挟む。 - 特許庁

When a hand wheel 21 is turned counterclockwise, the seating surface 8 moves ahead within the position indicated by a dash-and-dot line.例文帳に追加

ハンドホイール２１を反時計回りに回すと、着座表面８は点鎖線によって表示される位置内での前方へ移動する。 - 特許庁

At loading, the second arm 83 is turned counterclockwise, the projecting part 83a pushes the peripheral edge of the disk to insert the disk in the device.例文帳に追加

ローディング時には、第２のアーム８３が反時計方向に回動され、凸部８３ａがディスクの周縁を押してディスクを装置内に押し込む。 - 特許庁

Shutter charge is executed because a shutter driving lever 57 and a winding-stop lever 83 are turned in a counterclockwise direction by turning thereof.例文帳に追加

この回動により、シャッタ駆動レバー５７，巻止めレバー８３が反時計方向に回動してシャッタチャージされる。 - 特許庁

A printing image, wherein the character string is turned at an angle of 90 degree counterclockwise along the width direction of a printed tape 10, is generated (S750).例文帳に追加

文字列が印刷テープ１０の幅方向に沿うように反時計周りに９０度回転した印刷イメージを生成する（Ｓ７５０）。 - 特許庁

The tilt flat reflection mirrors 11 and 12 are tilted clockwise and counterclockwise with an unillustrated driving means.例文帳に追加

傾動平面反射鏡１１，１２は、図示しない駆動手段により、時計方向および反時計方向に傾動される。 - 特許庁

A reinforcing roller 32 is reversed (counterclockwise in a rotation direction) to be contacted on the bonding roller 31 to suppress deflection of the polarizing plate 1.例文帳に追加

補強ローラ３２は、貼り付けローラ３１に接触して反転（回転方向は反時計回り）し、偏光板１の撓みを抑制する。 - 特許庁

The tip of the nozzle pressing section 23c presses the medal guide section 12a and rotates counterclockwise the medal guide nozzle 12.例文帳に追加

ノズル押圧部２３ｃの先端はメダルガイド部１２ａを押圧し、メダルガイドノズル１２を図中反時計方向に回動させる。 - 特許庁

Rotation of a polarization plane caused by clockwise optical rotation by a right crystal plate 1 is reversed by counterclockwise optical rotation by a left crystal plate 2.例文帳に追加

右水晶板１の右旋光性によって生じた偏光面の回転が、左水晶板２の左旋光性によって元に戻る。 - 特許庁