「counterclockwise」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

By engagement of the driven gear 17 and the oil pump gear 30, rotation resistance is given to the driven gear 17 clockwise in the opposite direction to counterclockwise as a rotation direction of it.例文帳に追加

従動ギア１７とオイルポンプギア３０との噛み合いによって従動ギア１７にはその回転方向である反時計方向とは逆の時計方向に回転抵抗力が付与される。 - 特許庁

The directions of the grooves of the three diffraction gratings are set so as to be respectively +45° and -45° when the flat surface substrate is rotated by a prescribed angle in a clockwise direction and in a counterclockwise direction.例文帳に追加

３つの回折格子の溝の方向を、平面基板が時計方向及び反時計方向に所定角度回転したとき、それぞれ＋４５度、−４５度となるように設定する。 - 特許庁

To provide a small detection switch allowing the rotation direction of a push button in depressing it to be set both clockwise and counterclockwise, and composed by stabilizing the rotary motion of the push button.例文帳に追加

押し釦の押下時の回動方向を時計回り、反時計回りのいずれにも対応させると共に、押し釦の回動運動を安定させた小型検知スイッチを提供する。 - 特許庁

When an electric motor 41 is turned clockwise, a driving gear 43 rotates counterclockwise by a prescribed angle to keep the tip sides of fins 21 to 23 and 31 to 33 moving diametrically inward.例文帳に追加

電動モータ４１を時計回りに回動させると、駆動ギア４３が反時計回りに所定角度回動し、各フィン２１〜２３，３１〜３３の先端部側が径方向内側に移動する。 - 特許庁

When paper with an image formed thereon is conveyed, a turning member 311 is turned in a counterclockwise direction to expand space between a transmission plate 313 and the turning member 311.例文帳に追加

通常の画像が形成された用紙が搬送される際には、回転部材３１１を反時計回りに回転させ、透過板３１３と回転部材３１１との間隙を拡げる。 - 特許庁

To enable a display part to turn both clockwise and counterclockwise as viewed from the front from a vertical to a horizontal positions while maintaining the display screen in a large size.例文帳に追加

表示部の画面を大きく保ちながら、表示部を表面から見て時計回り及び反時計回りのいずれの方向にも縦長状態から横長状態に回転可能にする。 - 特許庁

A field 10 is rotated by 90° counterclockwise, and a moving block 22 is hit toward the moving block 21 from the cannon 20 to arrange the moving block 22 adjacently to the moving block 21.例文帳に追加

フィールド１０を左まわりに９０度回転させ、キャノン２０から移動ブロック２１に向かって移動ブロック２２を打ち込み、移動ブロック２２を移動ブロック２１に隣接して配置する。 - 特許庁

The tilt of the photographed image in which the object 201 is displayed is corrected by turning the photographed image 203 clockwise or counterclockwise around the set point 202.例文帳に追加

設定されたポイント２０２を中心に、撮影画像２０３を左回りあるいは右回りに回転させることで、被写体２０１が表示されている撮影画像の傾きを補正する。 - 特許庁

With this turning movement, a small projection 29a of the rotary driving member 29 abuts on an operating projection 28 of a second rotating arm 26 so as to turn the second rotating arm 26 counterclockwise.例文帳に追加

この回動により回転駆動部材２９の小突起２９ａが、第２の回転アーム２６の作動突部２８に当接して、第２の回転アーム２６を反時計方向へ回動させる。 - 特許庁

A separating plate 34 is abutted on a tip 3a of a recording paper 3 and separates from an outer periphery of a recording paper roll 4 when the recording paper roll 4 is rotated forward to a paper supply direction (counterclockwise direction).例文帳に追加

分離板３４は、記録紙ロール４を給紙方向（図中反時計方向）に正転させたときに、記録紙３の先端３ａと当接して記録紙ロール４の外周から分離する。 - 特許庁

A sensitivity axis K in an acceleration sensor 203 is arranged to be positioned in a range S which is from 90 degrees against a longitudinal direction X of a belt 105 to 30 degrees counterclockwise.例文帳に追加

加速度センサ２０３の感度軸Ｋは、ベルト１０５の長手方向Ｘに対して９０度から反時計回りに３０度以内の範囲Ｓに位置するように配設されている。 - 特許庁

The reset switch is exposed with the clockwise rotation of the first lid member 132, and the setting key switch is exposed with the counterclockwise rotation of the second lid member 142.例文帳に追加

そして、第１蓋部材１３２を右向きに回動させるとリセットスイッチが露出し、第２蓋部材１４２を左向きに回動させると設定キースイッチが露出するようになっている。 - 特許庁

This earth clock is provided with a mechanism in which a scale map (1) of the earth with the North Pole as the center is rotated counterclockwise once in one day by a drive part (3) over a dial (2) calibrated by 24 hours.例文帳に追加

２４時間刻みの文字盤（２）の上を、北極を中心とした地球の縮尺図（１）が、反時計回りに、駆動部（３）により一日に一回転する機構を設ける。 - 特許庁

When a mid lid 22A is closed with a drum lid 43A kept open, as a drum 4 is reversed (counterclockwise) subsequently, the tip of a rear lid 431 comes into contact with a contact part 24 of an outer tub 2.例文帳に追加

ドラム蓋４３Ａを開いたまま中蓋２２Ａを閉じた場合、その後にドラム４が反転（反時計回り）されると、後蓋４３１の先端が、外槽２の当接部２４に当接する。 - 特許庁

When cutting off the energization to the motor, the lock part rotates clockwise by 90° by the restoring force of the torsional coil spring so that the lock plate can rotate counterclockwise and the card can be detached from the connector to be discharged.例文帳に追加

モータの通電を遮断すると、ロック部がねじりコイルスプリングの復元力で９０°右回転するため、ロックプレートは左回転できるので、カードはコネクタから離脱して排出できる。 - 特許庁

For example, the fuel gas passage 22 is formed counterclockwise spirally as viewed from the front part and the oxidative gas passage 24 is formed clockwise spirally as viewed from the front part.例文帳に追加

つまり、例えば、燃料ガス流路２２が先頭部から見て左回りの螺旋状に形成され、酸化ガス流路２４が先頭部から見て右回りの螺旋状に形成される。 - 特許庁

Thus, in a process where the carrier unit 70 reaches the stop position P2, the engaging catch 106 of a cartridge lever 77 is rotated counterclockwise to release connection with the disk cartridge 13.例文帳に追加

このように、キャリアユニット７０が停止位置Ｐ２に到着する過程でカートリッジレバー７７の係合爪１０６が反時計方向に回動してディスクカートリッジ１３との連結を解除する。 - 特許庁

When a tongue 13 is separated from the buckle 2, the motor 5 is driven in the reverse direction, and the lever turning member 4 turns the lever 3 counterclockwise to set the buckle in the storage position.例文帳に追加

また、タング１３がバックル２から離脱されると、モータ５が逆方向に駆動されてレバー回動部材４が支持レバー３を反時計回りに回動し、バックル２が格納位置に設定される。 - 特許庁

Whereas, when a lower tensioner device 49b is operated, the tilt gear 44 is counterclockwise turned and the front end of the seat cushion 11 is forced to displace downward.例文帳に追加

一方、下側のテンショナ装置４９ｂを作動させると、チルト歯車４４が反時計回りに回動して、シートクッション１１の前端部を強制的に下方変位させることになる。 - 特許庁

When the paper sheet P starts to be conveyed, the cam 35 rotates counterclockwise and the detection lever 32a rocks through a rocking shaft 31 by a contact piece 33 abutting on the cam 35.例文帳に追加

用紙Ｐの搬送が始まるとカム３５が反時計回りに回転し、カム３５に当接する当接片３３によって揺動軸３１を介して検知レバー３２ａは揺動する。 - 特許庁

An active wavelength plate 20 switches the polarization state of the first light and the second light near the focus point between clockwise circular polarization and counterclockwise circular polarization.例文帳に追加

アクティブ波長板２０は、集光点近傍における第一の光及び第二の光の偏光状態を右回り円偏光と左回り円偏光との間で切替可能である。 - 特許庁

Since the rollers 9 contact with the guide slope 29, the rear side of the rotary container 5 is supported, and the rotary container 5 rotates in the direction of counterclockwise centering a kingbolt 65.例文帳に追加

コロ９はガイド傾斜面２９に接触しているので、回転容器５の後部側が支持され、回転容器５は中心ピン６５を中心として反時計回りの方向へ回動する。 - 特許庁

The left end of a guide groove 13a formed in a front cover 13 is formed to a T-shape, then, the lens cover 11 can be rotated clockwise or counterclockwise when the lens cover 11 is located at the open position.例文帳に追加

前カバー１３に設けられたガイド溝１３ａの左端をＴ型にして、レンズカバー１１が開き位置にある時は、時計回りあるいは反時計回りに回転できるようにする。 - 特許庁

The plate 310 is urged clockwise on a pivot 312C by an urging means 320 that also urges a swing arm 315 counterclockwise about a pivot 315C.例文帳に追加

プレート３１０は付勢手段３２０により支軸３１２Ｃを中心にして時計回り方向に付勢され、揺動アーム３１５は、支軸３１５Ｃを中心にして反時計回り方向に付勢される。 - 特許庁

(E) If the rotary contact 8 rotates counterclockwise from the neutral position, after the contact 7 is brought into contact with the fixed contact piece 4, the contact 6 is brought into contact with the other side of the fixed contact piece 2.例文帳に追加

(E) 回転接片８が中立位置から反時計方向に回転動作すると、接点７が固定接片４に接触した後、接点６が固定接片２の他側に接触する。 - 特許庁

By changing how to attach the spring 5, the blade 4 is energized in a counterclockwise direction, so that the energizing force in an optional direction is applied to the blade 4.例文帳に追加

またばね５の取り付け方を変えると絞り羽根４を反時計方向へ付勢させることもできるため、絞り羽根４は任意の方向への付勢力を受けさせることができる。 - 特許庁

Consequently, the pole body 11b turns in the counterclockwise direction and takes the falling-down and lying position for storing it in the storage box 3 at substantially horizontal position in the interlocking relationship with the pole body 11a.例文帳に追加

これによりポール本体１１ｂが反時計回りの方向へ回動して、ポール本体１１ａと連動してほぼ水平な姿勢で格納ボックス３に収容される倒伏姿勢となる。 - 特許庁

Further, the conveying unit 5 is rotated in the clockwise/counterclockwise direction so that a card discharging part is directed to the card processing part 6 and cards are discharged to the card processing part 6 by a conveying means.例文帳に追加

また、搬送ユニット５はカード排出部がカード処理部６を指向するように時計・反時計方向に回動し、搬送手段によってカードをカード処理部６に排出する。 - 特許庁

While the touch pad 3 is touched with the finger, when the finger is moved counterclockwise and then reversed clockwise, the input mode having been set at the reversing position is determined.例文帳に追加

タッチパッド３に指をタッチした状態で、指を反時計回り方向に移動させた後、時計回り方向に反転させると、反転位置に設定されていた入力モードが確定する。 - 特許庁

Besides, a 1st blade driving member 10 is rotatably attached to a shaft 1d, and the 1st blade driving member 10 is energized by a 1st blade driving spring 8 counterclockwise.例文帳に追加

さらに軸１ｄには、先羽根用駆動部材１０が回転可能に取り付けられていて、先羽根用駆動ばね８によって先羽根用駆動部材１０を反時計方向へ付勢している。 - 特許庁

To enable a display section to be rotated from a longitudinally long state to a laterally long state in both clockwise and counterclockwise directions watched from a surface thereof while keeping a screen of the display section large.例文帳に追加

表示部の画面を大きく保ちながら、表示部を表面から見て時計回り及び反時計回りのいずれの方向にも縦長状態から横長状態に回転可能にする。 - 特許庁

Each groove 611 is provided with a hole, and the leader lines of the coils of the same phases led out of the holes are led to the terminal connector 62, being guided counterclockwise in the common groove 611.例文帳に追加

各溝部６１１には穴部が設けられ、穴部から引き出された同相のコイルの引出線が共通の溝部６１１を反時計回りに案内されて接続端子部６２へと導かれる。 - 特許庁

When a shift rod 10 is turned in a counterclockwise direction, an arcuate portion 26a of a shift yoke 26 pushes a first surface 27a of a slider 27 and then a clutch dog 12 moves forward together with the slider 27.例文帳に追加

シフトロッド１０が反時計方向に回動すると、シフトヨーク２６の弧状部分２６ａがスライダ２７の第１面２７ａを押圧し、スライダ２７と共にクラッチドッグ１２が前方に移動する。 - 特許庁

When the fork 17a advances to take in/out the load, the roller 31 is urged and the support member 33 counterclockwise rotates about the shaft 35 so that a work guide 22 is inclined outward.例文帳に追加

荷物を出し入れするためにフォーク１７ａが前進すると、ローラ３１が押圧され、支持部材３３が軸３５を中心にして反時計方向に回転してワークガイド２２が外側に傾く。 - 特許庁

An operation member 50 is pivotally supported to be freely rotatable on the side surface of the paper ejection roller reversing mechanism 5 and is held in a position where the operation member 50 is pressed by the locking lever 40 and rotated counterclockwise.例文帳に追加

排紙ローラ正逆転機構５の側面には、作動部材５０が回動自在に軸支されており、ロックレバー４０により押圧されて反時計回りに回動した位置に保持される。 - 特許庁

Before starting color adjustment, the scope fixing member 12 is rotated, so that the positioning part 14B is counterclockwise rotated around the axis along the front surface 10S of the scope support base 10.例文帳に追加

色調整を開始する前、スコープ固定部材１２を回転させることにより、位置合わせ部１４Ｂをスコープ支持台１０の前面１０Ｓに沿って反時計周りに軸回転させる。 - 特許庁

The CPU 1 judges that the jog dial 6 is rotated clockwise or counterclockwise based on the data and increases/decreases the adjustment value displayed on the display unit 7 according to the rotating direction.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、このデータに基づいて、ジョグダイヤル６が時計回りまたは反時計回りに回転されたと判断し、表示部７に表示した調整値を回転方向に応じて増減させる。 - 特許庁

The linearly polarized light transmitted through the polarizing plate 207 is made incident on the quarter-wave plate 210, is subjected to a change of the polarization state by the quarter-wave plate 210 and turns into counterclockwise circularly polarized light.例文帳に追加

偏光板２０７を透過した直線偏光は、１／４波長板２１０に入射し、該１／４波長板２１０によって偏光状態が変化し、左回りの円偏光となる。 - 特許庁

Furthermore, the cam mechanism 10 is provided with an energizing mechanism 40 for energizing the second guide pin 15 to bring the liquid crystal display part 2 into the vertically long state or the horizontally long state in both the clockwise direction and the counterclockwise direction.例文帳に追加

さらに、液晶表示部２がいずれの回転方向においても、縦長状態又は横長状態となるように第２ガイドピン１５を付勢する付勢機構４０を設ける。 - 特許庁

Further, transmission member 68 is turned to counterclockwise by a transmission convex 36c prepared in a rack member 36, and a switching member 65 is made to turn to clockwise.例文帳に追加

さらにラック部材３６に設けられた伝達凸部３６ｃによって伝達部材６８が反時計方向へ回動させられて、切換え部材６５が時計方向へ回動させられる。 - 特許庁

In a position where the lens barrel 13 is rotated counterclockwise by 90 degrees, a panoramic photographing mode is obtained, and in a position where the lens barrel 13 is rotated clockwise by 90 degrees, a stereo photographing mode is obtained.例文帳に追加

レンズ鏡筒１３を反時計回りに９０度回転させた位置ではパノラマ撮影モードになり、時計回りに９０度回転させた位置では立体撮影モードになる。 - 特許庁

Next, in nodes in which node numbers i are N/2+1 to N and i-N/2 are even numbers, a path set counterclockwise out of paths through the N/2 pieces of links is deleted.例文帳に追加

次に、ノード番号ｉがＮ／２＋１〜Ｎまででありｉ−Ｎ／２が偶数となるノードにおいてＮ／２本のリンクを経由するパスのうち反時計回りに設定されているパスを削除する。 - 特許庁

On the inner peripheral surface of a cage 5, there are provided a first grease reservoir 12 communicating with respective pockets 11 clockwise, and a second grease reservoir 13 communicating with respective pockets 11 counterclockwise.例文帳に追加

保持器5の内周面に、時計方向側から各ポケット11に通じる第１のグリース溜まり12および反時計方向側から各ポケット11に通じる第２のグリース溜まり13が設けられている。 - 特許庁

When a winding stop lever 76 is rotated counterclockwise by making a pressing piece 27a press a release part 76c rightward at the time of shutter release, a projection 76b is separated from a locking piece 78c.例文帳に追加

シャッタレリーズ時に、押圧片２７ａがレリーズ部７６ｃを右方に押して巻止めレバー７６が反時計方向に回転すると、突起７６ｂが係止片７８ｃから離間する。 - 特許庁

When the load 10 is present on the load support material 12, the dog 20 is pressed by the load 10, rotated counterclockwise, and the reflected surface 23 of the reflector 22 is opposed to the photoelectric sensor 7.例文帳に追加

荷受け材１２の上に荷１０があると、ドグ２０は荷１０により押圧され、ドグ２０は反時計方向に回転し、反射板２２の反射面２３と光電センサ７とが対向する。 - 特許庁