crackingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4550件
To eliminate heat conduction to a beads glass at the time of welding and prevent the beads glass from distorting and cracking.例文帳に追加
溶接の際のビードガラスへの熱伝導を防止し、ビードガラスの歪みやクラックを防止する。 - 特許庁
The applied coating material prevents the corrosion and stress corrosion cracking of the blade in those regions.例文帳に追加
塗布された塗料は、これらの領域で羽根の腐食および応力腐食割れを防止する。 - 特許庁
To provide a sensor with improved reliability and durability by preventing cracking or the like of a sealing layer.例文帳に追加
封止層の亀裂等を防止して、信頼性や耐久性を高めた感知器を提供すること。 - 特許庁
The concrete pavement slab is formed as a slab with a cross section equivalent in flexural rigidity in consideration of cracking of concrete.例文帳に追加
コンクリートのひびわれを考慮した曲げ剛性が等価な断面の版として形成する。 - 特許庁
To provide a chemically amplified positive resist composition capable of forming a film excellent in cracking resistance.例文帳に追加
耐クラック性に優れた膜を形成しうる化学増幅型ポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an unspoiled precious wood board thinly adhered to the surface without occurrence of warping or cracking.例文帳に追加
表面に薄く貼合した銘木無垢板に反りや割れが発生することのないようにする。 - 特許庁
To prevent the fracture of a fused portion between a resin pipe and a joint and the cracking of the resin pipe.例文帳に追加
樹脂管と継手との融着部が破断することや樹脂管に亀裂が入ることを防止する。 - 特許庁
To provide a pool for preventing cracking in a coating layer covering joint portions of units.例文帳に追加
各ユニットの結合部分を覆う被覆層にクラックが発生するのを阻止できるプールを提供する。 - 特許庁
To provide a plasma display panel with high safety in which heat cracking is not caused.例文帳に追加
熱割れが発生しない安全性の高いプラズマディスプレイパネルを提供することを目的とする。 - 特許庁
To further increase the speed of plasma arc welding by a stable arc without causing hot cracking nor undercut.例文帳に追加
高温割れ,アンダーカットを生じることなく安定したアークでプラズマアーク溶接をより高速化。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a semiconductor device which suppresses chipping and cracking of a semiconductor substrate.例文帳に追加
半導体基板の欠けや割れが抑制される半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a turbine blade for reducing stress corrosion, cracking and thermal mechanical fatigue.例文帳に追加
応力腐食、割れ、および熱的機械疲労の可能性が低減するタービンブレードを提供する。 - 特許庁
To provide a screw thread geometry inspection technique discovering geometry of thread part of easy cracking.例文帳に追加
割れ易いねじ部の形状を発見するためのねじ山形状検査方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cracking lotion having strong foam-breaking feeling and cool feeling when applied and having little stickiness.例文帳に追加
塗布時の破泡感や冷涼感が強く、しかもべたつきの少ないクラッキングローションの提供。 - 特許庁
To improve reliability by preventing leak of a refrigerant outward even when cracking occurs in bellows.例文帳に追加
ベローズに亀裂が生じても、冷媒が外部に漏れることを防止し、信頼性を向上すること。 - 特許庁
CRACKING OF FLUOROSILICONE FOR PRODUCING 1,3,5-TRIS(3,3,3- TRIFLUOROPROPYL)-1,3,5-TRIMETHYLCYCLO-TRISILOXANE例文帳に追加
1,3,5—トリス(3,3,3—トリフルオロプロピル)—1,3,5—トリメチルシクロトリシロキサンを製造するためのフルオロシリコ—ンのクラッキング - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING CATALYST, CATALYTIC CRACKING CATALYST AND METHOD OF PRODUCING LOW-SULFUR CATALYTICALLY-CRACKED GASOLINE例文帳に追加
触媒の製造方法、接触分解触媒及び低硫黄接触分解ガソリンの製造方法 - 特許庁
To prevent cracking of nitride semiconductor when the nitride semiconductor is separated from a base material substrate.例文帳に追加
窒化物半導体と母材基板とを分離する際に窒化物半導体が割れるのを防止する。 - 特許庁
CATALYST FOR CRACKING OF HYDROCARBON AND METHOD OF MANUFACTURING HYDROGEN USING IT例文帳に追加
炭化水素分解用触媒及び該炭化水素分解用触媒を用いた水素の製造方法 - 特許庁
HIGH STRENGTH WELDED STEEL TUBE HAVING EXCELLENT HYDROGEN EMBRITTLEMENT CRACKING CHRACTERISTIC RESISTANCE OF WELD METAL例文帳に追加
溶接金属の耐水素脆化割れ特性に優れた高強度溶接鋼管とその製造方法 - 特許庁
To obtain a polyarylene sulfide laminated sheet causing no film cracking in the motor processing of a slot, a wedge or the like.例文帳に追加
スロット、ウェッジなどのモーター加工においてフィルム割れのないポリアリーレンスルフィド積層シートを得る。 - 特許庁
HEAVY WALL STEEL PIPE WITH EXCELLENT TOUGHNESS AT LOW TEMPERATURE AND SULFIDE STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE例文帳に追加
低温における優れた靭性および硫化物応力腐食亀裂抵抗をもつ厚肉鋼管 - 特許庁
HIGH-STRENGTH ALUMINUM ALLOY FORGED PRODUCT EXCELLENT IN STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE AND FORGING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
耐応力腐食割れ性に優れた高強度アルミニウム合金製鍛造品及びその鍛造方法 - 特許庁
In the continuous casting of the steel having the hydrogen induced cracking resistance, Ca in the molten steel is controlled to 10-50 ppm.例文帳に追加
耐水素誘起割れ鋼の連続鋳造に際し、溶鋼中の[Ca]を10〜50ppmに制御する。 - 特許庁
NI-BASED ALLOY SUPERIOR IN STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE IN ENVIRONMENT OF INORGANIC ACID-CONTAINING SUPERCRITICAL WATER例文帳に追加
無機酸含有超臨界水環境下での耐応力腐食割れ性に優れたNi基合金 - 特許庁
WELDING METHOD OF GALVANIZED STEEL PLATE HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND ZINC EMBRITTLEMENT CRACKING RESISTANCE OF WELD例文帳に追加
溶接部の耐食性および耐亜鉛脆化割れ性に優れた亜鉛めっき鋼板の溶接方法 - 特許庁
HIGH STRENGTH STEAM TURBINE ROTOR, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE ROTOR WITHOUT INCREASING STRESS CORROSION CRACKING例文帳に追加
高強度蒸気タービンロータ並びに応力腐蝕割れを増大させずにロータを製造する方法 - 特許庁
The protective layer 512 prevents halogens from penetrating to the base aluminum, thereby protecting the article from corrosion and "cracking".例文帳に追加
該保護層は、ハロゲンが基部アルミニウムに浸透するのを防止し、腐食および「ひび割れ」から保護する。 - 特許庁
DIESEL OIL PRODUCED FROM RESIDUE BY CATALYTIC CRACKING COMPRISING INPUTTING ENERGY FROM PUMP/AGITATOR SYSTEM例文帳に追加
ポンプ−撹拌機システムからエネルギーを入力する接触分解による残渣からのディーゼル油 - 特許庁
OIL WELL STEEL EXCELLENT IN TOUGHNESS AND SULFIDE STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE, AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加
靭性と耐硫化物応力腐食割れ性に優れる油井用鋼およびその製造方法 - 特許庁
Further, there is also disclosed a fluid cracking catalyst including a multifunctional catalyst additive composition.例文帳に追加
本発明はまた、多機能触媒添加剤組成物を含む流動分解触媒を開示する。 - 特許庁
ALUMINUM ALLOY SHEET FOR AIRCRAFT STRINGER EXCELLENT IN STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
耐応力腐食割れ性に優れた航空機ストリンガ—用アルミニウム合金板およびその製造方法 - 特許庁
WELD JOINT OF GALVANIZED STEEL PLATE HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND EXCELLENT ZINC EMBRITTLEMENT CRACKING RESISTANCE OF WELD PART例文帳に追加
溶接部の耐食性および耐亜鉛脆化割れ性に優れた亜鉛めっき鋼板の溶接継手 - 特許庁
LOW-CARBON AUSTENITIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN INNER CRACKING RESISTANCE DURING ROLLING, AND ROLLING METHOD THEREFOR例文帳に追加
加工した時の耐内部割れ性に優れた低炭素オーステナイト系ステンレス鋼及びその圧延方法。 - 特許庁
Cu-Ni-Si-Zn-BASED COPPER ALLOY SUPERIOR IN STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
耐応力腐食割れ性に優れたCu−Ni−Si−Zn系銅合金および製造法 - 特許庁
Cracking on the outside of the bending can be delayed for gaining the energy absorption amount.例文帳に追加
曲げの外側になる側の割れを遅らせることができ、エネルギー吸収量を稼ぐことができる。 - 特許庁
HIGH CARBON STEEL WIRE EXCELLENT IN LONGITUDINAL CRACKING RESISTANCE, STEEL FOR HIGH CARBON STEEL WIRE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
耐縦割れ性に優れた高炭素鋼線、高炭素鋼線用鋼材およびその製造方法 - 特許庁
Justin guthrie must have translated the malbolge, realized that he had the key for cracking the leviathan.例文帳に追加
ジャスティン・ガスリーは マルボルジを翻訳し リヴァイアサンを破る鍵があることに 気づいたに違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shumon aratame-yaku took charge of cracking down on Christians--Christianity was banned--and supervised policing. 例文帳に追加
禁制であったキリスト教の信者(キリシタン)の取締まりや取締りのの指導などを行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ways of cracking an egg in a bowl, adding soy sauce and/or other seasonings, and pouring it on rice. 例文帳に追加
器に卵を割って、そこに醤油や他の調味料を混ぜ込んでからご飯にかける食べ方。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a piezoelectric device capable of preventing cracking on an external surface of a package.例文帳に追加
パッケージの外側面におけるクラックの発生を防止することが可能な圧電デバイスを提供する。 - 特許庁
STEEL SHEET FOR DEEP DRAWING, EXCELLENT IN SURFACE CHARACTERISTIC AND PRESSING CRACKING RESISTANCE, AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加
表面性状が良好で耐プレス割れ性に優れる深絞り用鋼板およびその製造方法 - 特許庁
To provide a simple method for preventing stress corrosion cracking in a worked metal product.例文帳に追加
金属材の成形加工品に対する簡便な応力腐食割れ防止方法を提供する。 - 特許庁
To reduce an amount of warping and a cracking rate of a semiconductor device during a manufacturing process of the device.例文帳に追加
半導体素子の製造プロセス中に生じる素子の反り量や割れ率を低減すること。 - 特許庁
To provide a device and method for testing cracking of a power generation cell in which a cracking test of a circular flat plate type power generation cell is performed under the same temperature condition as that of an actual fuel cell stack.例文帳に追加
円形平板型の発電セルを、実際の燃料電池スタックと同じ温度条件下おいて割れ試験を行うことができる発電セルの割れ試験装置および割れ試験方法を提供する。 - 特許庁
As a minimum dimension 5mm for preventing cracking is secured on both sides of the introduction pipe 6A, a length of the straight part 7 can be minimized in a state of surely preventing the generation of cracking.例文帳に追加
クラックを防止できる最小寸法5mmが導入パイプ6Aの両側に確保されているため、クラックの発生を確実に防止した状態で、直線部7の長さを最小にすることができる。 - 特許庁
To provide an induction method and an induction determining method for stress corrosion cracking which can induce stress corrosion cracking at a desired position of a specimen for a short time, without limitation on the shape of the specimen.例文帳に追加
試験体の形状に制限がなく、短時間で、且つ試験体の所望の位置に応力腐食割れを導入する応力腐食割れ導入方法及びその導入判定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for decreasing the stress corrosion cracking sensitiveness of a material of a reaction vessel, by which the stress corrosion cracking sensitiveness can be decreased and the corrosion rate of the whole inside surface of the reaction vessel can be restrained from being accelerated.例文帳に追加
応力腐食割れ感受性を低減するとともに、内部全面の腐食速度上昇を抑制し得る、反応容器材料の応力腐食割れ感受性低減方法を提供する。 - 特許庁
To provide an Al-Zn-Mg based weldable high strength aluminum material for forging having excellent stress corrosion cracking resistance, and, particularly, even in a state after welding, having excellent stress corrosion cracking resistance.例文帳に追加
耐応力腐食割れ性に優れ、溶接可能であって、特に溶接後の状態でも耐応力腐食割れ性に優れた、Al−Zn−Mg系の高強度鍛造用アルミニウム材料を提供する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)