「cross linking agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The silica dispersion composition contains a silica dispersant made of a polyurethane resin having at least an acidic group and a basic group, silica fine particles, and a thermal cross-linking agent, wherein the amine value of the silica dispersant is 0.65 mmol/g or higher.例文帳に追加

酸性基及び塩基性基を少なくとも有するポリウレタン樹脂からなるシリカ分散剤と、シリカ微粒子と、熱架橋剤とを含有してなり、前記シリカ分散剤のアミン価が０．６５ｍｍｏｌ／ｇ以上であるシリカ分散組成物である。 - 特許庁

The highly adhesive coating layer comprises a polyurethane resin formed by a coating and stretching method, having a polycarbonate structure and a carboxy group, and having a glass transition point of ≤10°C, and further comprises a polymer type cross-linking agent having an oxazoline group.例文帳に追加

上記の易接着性塗布層は、塗布延伸法により形成され、ポリカーボネート構造とカルボキシル基とを有する、ガラス転移点が１０℃以下のポリウレタン樹脂を含有し、更に、オキサゾリン基を有するポリマー型の架橋剤を含有する。 - 特許庁

The synthetic resin powder is obtained by drying a composition containing no cross-linking agent, the composition being formed by compounding an acetoacetic ester group-containing polyvinyl alcohol-based resin with an aqueous emulsion including a polymer of an ethylenically unsaturated monomer as a dispersoid.例文帳に追加

エチレン性不飽和単量体の重合体を分散質とする水性エマルジョンに、アセト酢酸エステル基含有ポリビニルアルコール系樹脂を配合した組成物であって、架橋剤を含有しない組成物を乾燥して得られる合成樹脂粉末。 - 特許庁

To obtain a cyclic acetal derivative useful as an cross-linking agent, hardly having odor and toxicity, excellent in preservation stability and stability in use and having good compatibility with hydroxy group-containing polymers such as PVA, an ethylene-vinyl alcohol copolymer and the like.例文帳に追加

臭気や毒性がほとんどなく、保存安定性および使用時の安定性に優れ、かつＰＶＡ、エチレン−ビニルアルコール共重合体などの水酸基含有ポリマーとの良好な相溶性を有し、架橋剤として有用な環状アセタール誘導体を提供すること。 - 特許庁

The coating material for an unglazed pottery is prepared by mixing the main ingredient [an organopolysiloxane having R groups (methyl, ethyl, or phenyl groups)] with a cross-linking agent [an organosiloxane having a functional side chain] and a cure catalyst [an organometallic compound halide].例文帳に追加

主剤：Ｒ（メチル基、エチル基、フェニル基）を有するオルガノポリシロキサン、架橋剤：官能性側鎖を有するオルガノシロキサン、硬化触媒：金属有機化合物のハロゲン化物、を混合して得られる無釉陶磁器用コーティング材。 - 特許庁

The fibers or the fiber products having the performances of inactivating the Norovirus are produced by applying a water-soluble phenol resin and a cross-linking agent to cellulosic fibers or fiber products, heat-treating the fibers or the fiber products, and then carrying out soaping.例文帳に追加

本発明のノロウイルスを不活化する性能を備えた繊維又は繊維製品は、セルロース系繊維又は繊維製品に水溶性フェノール樹脂と架橋剤とを付着させ、熱処理した後、ソーピングを行うことにより製造される。 - 特許庁

This nonwoven fabric binder is characterized by using a glycolic acid adduct of sodium sulfite as a reducing agent in the redox couple for polymerizing a vinyl acetate polymer based emulsion for nonwoven fabric binders containing formaldehyde primarily from a self-cross-linking co-monomer N- methylolacrylamide.例文帳に追加

主に自己架橋性コモノマーＮ−メチロールアクリルアミドからのホルムアルデヒドを含有する不織布結合剤用の酢酸ビニル重合体を基剤とする乳濁液の重合のために、レドックスカップル中の還元剤として亜硫酸ナトリウムのグリコール酸付加物を使用することを特徴とする。 - 特許庁

In the adhesive sheet for stratum corneum exfoliation consisting of a supporting body and an adhesive layer laminated on one side of the supporting body, the adhesive layer is formed using (meta)acrylic polymer, (meta)acrylic oligomer having a lactam ring, and a cross linking agent when it is required.例文帳に追加

支持体と、支持体の片面に積層された粘着剤層とからなる角質剥離用粘着シートにおいて、粘着剤層を、（メタ）アクリル系ポリマーと、ラクタム環を有する（メタ）アクリル系オリゴマーと、所望により架橋剤とを含有する粘着剤組成物を使用して形成する。 - 特許庁

In the cross-linking agent, a part or the whole of phenolic hydroxy groups in a compound having hydroxymethyl groups and/or alkoxymethyl groups, and the phenolic hydroxy groups is protected by a group separable by a reaction of heat, an acid or a base.例文帳に追加

ヒドロキシメチル基および／またはアルコキシメチル基と、フェノール性水酸基とを有する化合物の、フェノール性水酸基の一部または全部が、熱、酸または塩基の作用により脱離可能な基で保護されたことを特徴とする架橋剤。 - 特許庁

The office automation equipment carrying rubber member, which is mainly composed of EPDM rubber and which does not have a silane coupling agent containing sulfur and which is formed by cross-linking with peroxide, is provided.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明は、ＥＰＤＭゴムを主成分とし、硫黄を含有するシランカップリング剤を有さず、かつ過酸化物架橋させることにより形成されたことを特徴とするＯＡ機器用搬送用ゴム部材を提供する。 - 特許庁

The new polyhydric hydroxyl compound is obtained by reacting 1 mole of a hydroxyl compound with 0.1 to 0.9 mole of a cross-linking agent such as aldehyde or xylylene glycol.例文帳に追加

Ｈ−Ｌ−（Ｘ−Ｌ）ｎ−Ｈ （１） ここで、Lはジヒドロキシジフェニルスルフィド類から生じる基であり、Ｘはアルデヒド、ケトン、キシリレンジクロライド、ジビニルベンゼン等の架橋剤から生じる２価の基であり、ｎは平均値であり、０を含まない２０以下である。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive film for surface protection is alternatively obtained by forming on a resin film a tackifier layer comprising a composition containing a modified block copolymer of a vinylaromatic hydrocarbon having a specified functional group and a conjugated diene, a tackifier and a specified cross-linking agent having a specified functional group.例文帳に追加

特定の官能基を有するビニル芳香族炭化水素と共役ジエンからなる変性ブロック共重合体又はその水添物と粘着付与剤、及び特定の官能基を有する架橋剤を含む組成物よりなる粘着剤層を、樹脂フィルム上に形成させてなる表面保護用粘着フィルム。 - 特許庁

The manufacturing method of the insulation wire comprises a first process of coating the conductor part with a first insulating material with a cross-linking agent added to the ethylene system polymer, and a second process of coating the first insulating material coating the conductor part with polylactic acid.例文帳に追加

絶縁電線の製造方法は、エチレン系ポリマに架橋剤を加えた第１の絶縁材料により導体部を被覆する第１の工程と、導体部を被覆する第１の絶縁材料をポリ乳酸により被覆する第２の工程とを含む。 - 特許庁

The meta-type wholly aromatic polyamide fiber is a fiber which includes an acid anhydride-based cross-linking agent in an amount of 0.01-10 pts.wt. based on the weight of the wholly aromatic polyamide, and has improved hardening phenomenon caused by carbonization under exposure to flame.例文帳に追加

全芳香族ポリアミド重量を基準として、酸無水物系架橋剤を０．０１〜１０重量部の範囲で配合した繊維であって、火炎暴露下での炭化による硬化現象が改善されたことを特徴とするメタ型全芳香族ポリアミド繊維。 - 特許庁

The method for producing the same is provided by blending the cross-linking agent and monofunctional hydrophilic monomer by the above ratio, copolymerizing them in a water-soluble solvent in the presence of a radical polymerization initiator to obtain the gel state material, then washing by immersing the gel state material in water and drying.例文帳に追加

本製法では、上記の架橋剤と一官能性親水性モノマーとを上記の重量比率にて配合し、水溶性溶媒中でラジカル重合開始剤の存在下で共重合させてゲル状体を得、その後、当該ゲル状体を水で浸漬して洗浄を行い、乾燥させる。 - 特許庁

The thermally disappearing resin particles are obtained by making a cross-linking agent which has at least one kind of unit out of an oxypropylene unit and an oxytetramethylene unit and has two or more polymerization unsaturated groups, react with a monomer having a polymerization unsaturated group.例文帳に追加

本発明に係る加熱消滅性樹脂粒子は、オキシプロピレンユニット及びオキシテトラメチレンユニットの内の少なくとも１種のユニットを有し、かつ重合性不飽和基を２以上有する架橋剤と、重合性不飽和基を有する単量体とを反応させることにより得られる。 - 特許庁

To provide a method for decomposing plastics capable of independently recovering a cross-linking agent dibasic acid copolymer such as a styrene-fumaric acid copolymer and aluminum hydroxide, respectively, by decomposition of plastics containing a thermosetting resin and aluminum hydroxide with a subcritical water.例文帳に追加

熱硬化性樹脂に水酸化アルミニウムが含有されているプラスチックから亜臨界水分解によりスチレンフマル酸共重合体等の架橋剤二塩基酸共重合体と水酸化アルミニウムをそれぞれ単独で回収することができるプラスチックの分解方法を提供する。 - 特許庁

The adhesive polymer composite comprises at least one optionally hydrogenated nitrile rubber polymer having a Mooney viscosity (ML 1+4/100°C) of below 30, optionally at least one filler and optionally at least one cross-linking agent.例文帳に追加

30未満のムーニー粘度（ML1+4/100℃）を有する少なくとも１種の所望により水素化されていてもよいニトリルゴムポリマー、所望による少なくとも１種のフィラーおよび所望による少なくとも１種の架橋剤を含有する接着性ポリマー複合材。 - 特許庁

The laminated polyester film with a coating layer is provided, wherein the coating layer is formed by a coating fluid which contains a compound (A) that has an isocyanate series reactive group and a urethane bond, a urethane resin (B), and at least one type of cross-linking agent (C).例文帳に追加

塗布層を有する積層ポリエステルフィルムであって、該塗布層が、イソシアネート系反応基とウレタン結合を有する化合物（Ａ）、ウレタン樹脂（Ｂ）、および1種以上の架橋剤（Ｃ）を含有する塗布液から形成されてなることを特徴とする積層ポリエステルフィルム。 - 特許庁

This method for mixing the water-absorbing resin with the surface-cross-linking agent-containing solution is provided by mixing them in a spade type mixer having an inner wall, a spade-shaped agitating blade and a crushing blade formed by a base material having ≥60° contact angle against water and ≥70°C thermal distortion temperature.例文帳に追加

水に対する接触角が６０°以上であり熱変形温度が７０℃以上の基材で形成された内壁および鋤状撹拌翼と解砕羽根とを有する鋤型混合装置内で吸水性樹脂と表面架橋剤含有溶液とを混合する。 - 特許庁

To obtain a cross-linking agent hardly causing a rapid change in viscosity and manifesting stable thickening activities when carrying out a foam molding of a thermoplastic polyester resin, and hardly causing discoloration of a molding product while operating a molding machine for a long time, and capable of providing the molding product having fine uniform bubble cells dispersed uniformly.例文帳に追加

熱可塑性ポリステル樹脂の発泡成形に際して、急激な粘度変化を起こさず、安定した増粘効果を発現し、また成形機の長時間運転中に成形体に着色を生じさせず、微細で均一な気泡セルが均一に分散した成形体を製造できる架橋剤を提供すること。 - 特許庁

The thermoplastic elastomer is obtained by dynamically heat-treating, in the presence of a cross-linking agent, a raw material composition comprising (a) a rubber composition comprising (a-1) a silicone rubber and (a-2) rubber other than the silicone rubber; and (b) a thermoplastic resin having a melting point of ≥165°C.例文帳に追加

（ａ）（ａ−１）シリコーンゴム、及び（ａ−２）シリコーンゴム以外のゴム、を含むゴム組成物と、（ｂ）融点が１６５℃以上の熱可塑性樹脂と、を含有する原料組成物を、架橋剤の存在下に動的に熱処理してなる熱可塑性エラストマー組成物である。 - 特許庁

This is provided such that the fluorine polymer (A) is provided with fluorine alkyl group (p) and an ethylene double bond (q), and the alkali soluble photoreceptive resin (B) is provided with ethylene double bond (q) and acidic group (r), and cross flow linking agent (C) is provided with two or more ethylene double bonds (q) and acidic group (r) is not provided.例文帳に追加

但し、含フッ素ポリマー（Ａ）は、含フッ素アルキル基（ｐ）と、エチレン性二重結合（ｑ）とを有し、アルカリ可溶の感光性樹脂（Ｂ）は、エチレン性二重結合（ｑ）と、酸性基（ｒ）とを有し、架橋剤（Ｃ）は、エチレン性二重結合（ｑ）を２個以上有し、かつ酸性基（ｒ）を有しない。 - 特許庁

The water-absorptive resin is produced by using a continuous polymerizer having an input port for a monomer aqueous solution containing monomers, a polymerization initiator and a cross-linking agent, an endless belt 120 for carrying the monomers and the produced water-absorbing polymer, and a discharge port for the water-absorbing polymer.例文帳に追加

単量体、重合開始剤および架橋剤を含む単量体水溶液の投入口と、単量体および生成した含水重合体が搬送されるエンドレスベルト１２０と、含水重合体の排出口とを有する連続重合装置を用いて吸水性樹脂を連続製造する。 - 特許庁

This method for producing the thermoplastic elastomer composition comprises continuously feeding a mixture containing a crushed material (B) obtained by crushing a lump-shaped olefinic rubber, a pellet-shaped olefinic resin (A) and a cross-linking agent (C) to a continuous kneader continuously, and dynamically heat-treating.例文帳に追加

ペレット状オレフィン系樹脂（Ａ）と、塊状オレフィン系ゴムを粉砕することによって得られた粉砕物（Ｂ）と、架橋剤（Ｃ）を含む混合物を、連続混練機に連続的に供給し、動的に熱処理して得られることを特徴とする熱可塑性エラストマー組成物の製造方法。 - 特許庁

compound which can improve the refractive indexes of optical lenses and optical adhesives due to the introduction of halogen atoms, and is effective as a cross-linking agent or the like, for improving heat resistance, because of having a plurality of (meth)acryloyl groups.例文帳に追加

式［１］で表される３，４−ジハロゲノ−８（９）−アクリロイルオキシメチル−９（８）−ヒドロキシメチルトリシクロ［５．２．１．０^２，６］デカン化合物及び３，４−ジハロゲノ−８，９−ビス（アクリロイルオキシメチル）トリシクロ［５．２．１．０^２，６］デカン化合物。 - 特許庁

The conductive roll has a conductive elastic layer 2 formed on an outer periphery of a shaft body 1, and the conductive elastic layer 2 is formed by using a conductive rubber composition containing a rubber base material, a conductive agent, inorganic particles, and non-conductive cross-linking rubber particles as essential components.例文帳に追加

軸体１の外周に導電性弾性層２が形成された導電性ロールであって、上記導電性弾性層２が、ゴム基材と、導電剤と、無機粒子と、非導電架橋ゴム粒子とを必須成分として含有する導電性ゴム組成物を用いて形成されている。 - 特許庁

This rubber composition contains 1-10 pt.wt. organic peroxide, 1-10 pt.wt. cross-linking agent and 1-50 pt.wt. silica containing ≥99% silicon dioxide content based on 100 pts.wt. fluorine rubber and the rubber molded material obtained by molding the rubber composition is also provided.例文帳に追加

フッ素ゴム系エラストマー１００重量部に対して、有機過酸化物を１重量部〜１０重量部、架橋助剤を１重量部〜１０重量部、二酸化珪素の含有量が９９％以上であるシリカを１重量部〜５０重量部含有するゴム組成物、ならびにそれを成形してなるゴム成形物。 - 特許庁

This transparent protective film is adhered to one side or both sides of polyvinyl alcohol based polarizing film, containing dichroic substance through an adhesive layer consisting at least of a water soluble cross-linking agent for vinyl alcohol based polymer to obtain the polarizing plate which is superior also in light transmissivity and polarization degree.例文帳に追加

二色性物質含有のポリビニルアルコール系偏光フィルムの片側又は両側に、ビニルアルコール系ポリマーの水溶性架橋剤から少なくともなる接着層を介して透明保護フィルムを接着してなる偏光板。 - 特許庁

The locally dosed type controlled-release in-vivo degradable/absorbable medical material has biodegradable high polymers as a base material, and an organic acid derivative as a cross-linking agent, and a medicament is included in the carrier with characteristics adaptable for the local dosing by a syringe, etc.例文帳に追加

生体分解性高分子を基材とし有機酸誘導体を架橋剤とする、シリンジ等による局所投与に適した性状を有する担体中に薬剤が含有された局所投与型徐放性生体内分解吸収性医用材料。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive composition includes: (A) a methacrylic resin having a weight average molecular weight of 800 to 20,000 and having an active hydrogen-containing group; and (B) a methacrylate cross-linking agent having a functional group reacting with the active hydrogen-containing group, the equivalent weight of the functional group being 200 to 1,500 g/eq.例文帳に追加

（Ａ）活性水素含有基を有し、質量平均分子量が８００〜２００００である（メタ）アクリル系樹脂に（Ｂ）前記活性水素含有基と反応する官能基を有し、その官能基当量が２００〜１５００ｇ／ｅｑである（メタ）アクリル系架橋剤を含有させる粘着剤組成物。 - 特許庁

The film base material 2 wherein the half-life period of the stress at the 50% elongation is ≤10 seconds, is manufactured by forming a film from a film-forming composition comprising a urethane-modified polyester resin, a plasticizer and a polyfunctional cross-linking agent by a casting method.例文帳に追加

ウレタン変性ポリエステル樹脂、可塑剤および多官能架橋剤からなるフィルム形成用組成物を流延法により製膜して、５０％伸張時応力半減期時間が１０秒以内であるフィルム基材２を作製する。 - 特許庁

A film laminate for extrusion lamination has a layer made of a mixture consisting of 20-80 wt.% an aqueous polyolefin resin (A), 10-80 wt.% an aqueous polyurethane resin (B) and 1-15 wt.% a melamine type cross-linking agent, on at least one side of a biaxially oriented film.例文帳に追加

二軸延伸フィルムの少なくとも片側に、水性ポリオレフィン樹脂（Ａ）２０〜８０質量％、水性ポリウレタン樹脂（Ｂ）１０〜８０質量％、およびメラミン系架橋剤（Ｃ）１〜１５質量％の混合物からなる層が形成されていることを特徴とする押出ラミネーション用フィルム積層体。 - 特許庁

To obtain a new allylic cross-linking agent having solubility in an aqueous solution of a monomer (e.g. an aqueous solution of an acrylate) in order to produce a highly water absorbing polymer having water absorbability required at a practical level without disadvantages of a conventional technique.例文帳に追加

実用的レベルで要求される吸水能力を持つ高吸水性ポリマーを製造するための、モノマーの水溶液（例えば、アクリル酸塩水溶液）に対して溶解性があり、従来技術における欠点のない新規なアリル系架橋剤を提供する。 - 特許庁

This adhesive sheet for the production process of the flexible circuit is characterized in that an adhesive mass layer is composed of 100 pts.wt. of a resin prepared by copolymerizing dibutyl acrylate with 2-ethylhexyl acrylate and vinyl acetate and having 500,000-2,000,000 weight-average molecular weight and 2-15 pts.wt. of a cross-linking agent.例文帳に追加

粘着剤層がアクリル酸ジブチルとアクリル酸２−エチルヘキシルと酢酸ビニルとを共重合して得られた重量平均分子量５０００００〜２００００００の樹脂１００重量部と架橋剤２〜１５重量部からなることを特徴とするフレキシブル回路製造工程用粘着シート。 - 特許庁

The resin composition is characterized as comprising (a) 100 pts.wt. of a resin having a structural unit represented by an acid amide structure and/or a structural unit represented by a structure composed of two rings and (b) 10-100 pts.wt. of a heat cross-linking agent represented by a structure composed of an ether group.例文帳に追加

（ａ）酸アミド構造で表される構造単位および／または２個の環からなる構造で表される構造単位を有する樹脂１００重量部および（ｂ）フェノール、またはエーテル基からなる構造で表される熱架橋剤１０〜１００重量部を含有することを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁

In the conductive elastic composition consisting of at least a polymer elastic material, a conductive material, and a cross-linking agent, two kinds of metal powders having different particle shape are used respectively as a conductive material, and out of these metal powders, at least one is of a grape shape.例文帳に追加

少なくとも高分子弾性材料，導電性材料，架橋剤から成る導電弾性物において、前記の導電性材料としてそれぞれ粒子形状の異なる２種類の金属粉体を用い、それら金属粉体のうち少なくとも一方はブドウ状のものを用いる。 - 特許庁

The cross-linking agent is preferably used in an amount of about 0.5 to 75 wt.% based on the composition.例文帳に追加

（式中、ｎはそれぞれ独立に整数であり、Ｒはそれぞれ独立にＨ又は低級アルキル基、アルキルアミノ基、若しくはアリール基である）該ポリマーが架橋剤で架橋され、該架橋剤で組成物中に約０．５重量％から約７５重量％まで存在するものである医薬組成物。 - 特許庁

The heat conductive silicone composition includes 100 pts.wt. of a specific siloxane (A) having a hydrolyzable group, 10-3,000 pts.wt. of a heat conductive filler (B), 0.1-20 pts.wt. of a cross-linking agent (C), and 0.01-15 pts.wt. of a catalyst (D) for condensation curing.例文帳に追加

（Ａ）特定の加水分解性基含有シロキサン１００重量部、（Ｂ）熱伝導性充填剤１０〜３０００重量部、（Ｃ）架橋剤０．１〜２０重量部及び（Ｄ）縮合硬化用触媒０．０１〜１５重量部を含有する熱伝導性シリコーン組成物。 - 特許庁

This hydrogel is obtained by copolymerizing a crystalline monomer as one component with a fluoroalkyl (meth)acrylate as one component between two kinds of noncrystalline monomers in the presence of a proper cross-linking agent, has a high shape recovery rate, can completely restore an original shape and can arbitrarily set a transition temperature.例文帳に追加

結晶性モノマーを一成分、二種類の非結晶性モノマーの内、フルオロアルキル（メタ）アクリレートを一成分とし、適当な架橋剤を共存させ重合することにより、形状回復速度が速く、完全に元の形まで回復し、転移温度を任意に設定できる形状記憶ハイドロゲル。 - 特許庁

A mixture comprising a hardenable liquid 1 containing an isocyanate compound and an active hydrogen compound, a hardenable liquid 2 containing a chain extender and a cross-linking agent, a specified amount of an accelerating catalyst, and a specified amount of a reaction-inhibiting catalyst is prepared and hardened.例文帳に追加

イソシアネート化合物および活性水素化合物を含有する硬化液１と、鎖延長剤および架橋剤を含有する硬化液２と、所定量の促進触媒と、所定量の反応抑制触媒とを含んでなる混合物を調製し、この混合物を硬化する。 - 特許庁

The aromatic substance comprises aqueous gel containing gelatin, a cross linking agent and the perfume, and the aromatic substance is characterized in that the aqueous gel has a hemispherical or spherical shape, and the bloom strength of the aqueous gel is ≥15 when it has the hemispherical shape and is ≥13 when it has the spherical shape.例文帳に追加

ゼラチン、架橋剤及び香料を含む水性ゲルからなる芳香剤であって、該水性ゲルが半球体または球体の形状を有し且つ該水性ゲルのブルーム強度が半球体形状の場合には１５以上、球体形状の場合には１３以上であることを特徴とする、芳香剤を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous resin composition capable of forming a coating after drying which is excellent in transparency, anti-whitening due to water and tight adhesiveness to the substrate, and to provide a hydrazide-based cross- linking agent having excellent film-formability and storage stability in use as an aqueous emulsion.例文帳に追加

乾燥後に透明性、耐水白化性および密着性に優れた被膜を形成することができる水性樹脂組成物及び水中への分散が良好で、また水性エマルジョンとした時の保存安定性・造膜性にも優れたヒドラジド系架橋剤の提供。 - 特許庁

To obtain a polyvinyl alcohol(PVA)-based resin composition capable of providing sufficient water resistance even when dried at a relatively low temperature without causing discoloration or degradation and without releasing a substance adversely affecting human bodies after cross-linking, and a paper coating agent consisting essentially of the PVA-based resin composition.例文帳に追加

比較的低温で乾燥しても十分な耐水性が得られ、架橋後は着色や分解、人体に悪影響を与える物質を放出したりすることのないＰＶＡ系樹脂組成物およびそれを主成分とする紙コート剤を提供する。 - 特許庁

The thermal transfer sheet is provided with a dye layer in one side surface of a substrate and a heat-resistant sliding layer provided on the other side surface, and a film coating formation resin made of a silicone modified resin and a heat cross linking agent, a metallic soap and a filer component are contained in the heat-resistant sliding layer.例文帳に追加

基材の一方の面に染料層を設け、他方の面に耐熱滑性層を設けてなる熱転写シートにおいて、耐熱滑性層に、シリコーン変性樹脂と熱架橋剤とから成る塗膜形成樹脂と、金属石鹸とフィラー成分を含有させる。 - 特許庁