「crosshead」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A vertically elongated rectangular attaching hole 35 for inserting a cylinder 37 disposed on the crosshead guide 11 is formed in the crankcase 1, and a pair of arched surfaces 39a are formed on horizontally and mutually opposing inner side surfaces 39 in the attaching hole 35.例文帳に追加

クランクケース１には、クロスヘッドガイド１１に設けた円筒部３７が挿入される上下に長い長方形状の取付孔３５を設け、この取付孔３５の水平方向に互いに対向する内側面３９に、一対の円弧面３９ａを形成する。 - 特許庁

First, at a position of a point 8 of a crosshead part 4, an insulated resin 6 pushed out by an extruder is diverged and guided into two flat through conduits facing the parallel direction of respective linear conductors as if the respective linear conductors 5 arranged in parallel are pinched from vertical both sides.例文帳に追加

押出機から押し出された絶縁樹脂６を、クロスヘッド部４のポイント８位置で、一旦、並列配置された各線状導体５を上下両側から挟むように各線状導体の並列方向に面する扁平な二流路に分岐して案内する。 - 特許庁

This apparatus is provided with two extruders extruding an outside pipe 37 and an inside pipe 39 through a joining crosshead 8 in order to continuously produce a double wall pipe consisting of a smooth inside pipe and the outside pipe having lateral grooves provided thereto and having a pipe socket.例文帳に追加

滑らかな内側管と、これと溶接されかつ横溝を備えた外側管とからなりかつ管ソケットを有する二重壁管の連続製造のために、外側管(37)と内側管(39)を接合クロスヘッド(8) を経て押し出す二つの押出し機が設けられている。 - 特許庁

The deterioration caused by the wear is automatically determined, warning is issued to inform an operator of the deterioration by measuring relative positions (such as the inclination of a crosshead) of components of the toggle mechanism by a noncontact displacement sensor and comparing the measured value and a preset reference value.例文帳に追加

トグル機構における構成部品の相対位置（クロスヘッドの傾きなど）を、非接触式変位センサーで測定し、測定値と予め設定された基準値とを比較することにより、摩耗などによる劣化を自動判定し、警告を発してオペレータに知らせる。 - 特許庁

Furthermore, on the downstream side of a cooling water tank 8 of the crosshead 1, a fountain flow generating means 19 for generating fountain flow in cooling water 13 is provided so that bubbles adhered on the surface of the sheath 9 moving in the cooling water 13 are eliminated by the fountain flow.例文帳に追加

また、クロスヘッド１の下流側冷却水槽８に於て、冷却水13中で噴水流を発生させるための噴水流発生手段19を設け、冷却水13中を移動するシース９の表面に付着した気泡を噴水流にて除去するように構成する。 - 特許庁

When a rope body 4 is pulled by a tension roller 13C by lifting of a crosshead, a pair of rotary disks 2, 2 are rotated mutually reversely, and a bending load is applied to a test hose H whose both ends are fixed to the rotary disks 2, 2 through a pair of hose fixing tools 3.例文帳に追加

クロスヘッドの上昇により引張ローラ１３Ｃが索体４を牽引すると、一対のロータリーディスク２，２が相互に逆向きに回動し、このロータリーディスク２，２に一対のホース固定具３を介して両端部が固定された供試ホースＨに曲げ荷重が作用する。 - 特許庁

A mold clamping motor 7 is rotated in a mold clamping direction by the small mold clamping torque in the mold clamping direction by the mold clamping command of a CPU and a ball screw shaft 9 is rotated to allow a crosshead 15 to fall and a toggle mechanism is extended to allow a movable plate 3 to fall.例文帳に追加

型締モータ７は、ＣＰＵの型締指令によって型締方向の小さい型締トルクで型締方向に回転し、ボールねじ軸９を回転させてクロスヘッド１５を下降させることにより、トグル機構１６を伸長させて可動盤３を下降させる。 - 特許庁

To provide middle to high overbased detergent-dispersant additives as lubricating oil additives effective for the lubrication of mechanical components in land and marine engines, such as, for example, hydraulic systems, transmissions, two-stroke and four-stroke vehicular engines, trunk piston and two stroke crosshead marine engines.例文帳に追加

油圧装置、変速機、二ストローク及び四ストローク車両エンジン、トランクピストン及び二ストローク・クロスヘッド船用エンジンなどの陸用及び船用エンジンの機械部分を潤滑にするのに有効な潤滑油添加剤として、中乃至高過塩基性清浄分散剤を提供する。 - 特許庁

To easily set the position related to mold clamping operation while accelerating processing by simplifying complicated calculation for calculating one of a movable mold position and a crosshead position from the other one of them.例文帳に追加

移動金型位置とクロスヘッド位置の一方から他方の位置を求めるための複雑な計算を簡略化し、型締動作に関する位置設定を容易にするとともに、処理を速めることが出来る電動射出成形機の移動金型の位置設定装置と方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power cable manufacturing equipment with which productivity is improved by reducing length of a defective cable caused by uneven thickness of cladding as much as possible through precise and rapid detection of uneven thickness of extrusion cladding layer found at the process in which the extrusion cladding layer is formed by a crosshead on a conductor and bridges it with a long die.例文帳に追加

クロスヘッドで導体上に押出被覆層を形成し、これをロングダイで架橋する過程において生じた押出被覆層の偏肉を精度よく速やかに検出して、偏肉により不良品となるケーブルの長さを可及的に短くし、無駄を少なくして生産性を向上させる。 - 特許庁

To provide middle to high overbased detergent-dispersant additives as lubricating oil additives employable in lubricating oil compositions for the lubrication of mechanical components in land and marine engines, such as, for example, hydraulic systems, transmissions, two-stroke and four-stroke vehicular engines, trunk piston and two stroke crosshead marine engines.例文帳に追加

油圧装置、変速機、二ストローク及び四ストローク車両エンジン、トランクピストン及び二ストローク・クロスヘッド船用エンジンなどの陸用及び船用エンジンの機械部分を潤滑にするのに有効な潤滑油添加剤として、中乃至高過塩基性清浄分散剤を提供する。 - 特許庁

The system lubricating oil composition for crosshead type diesel engines using a mineral oil and/or a synthetic oil as a base oil, includes (A) 2-15 mass% ethylene-α-olefin copolymer or a hydrogenated product thereof, and has a base number of 4-20 mgKOH/g and a kinematic viscosity at 100°C of 7.5-15.0 mm^2/s.例文帳に追加

鉱油および／または合成油を基油とし、（Ａ）エチレン・α−オレフィン共重合体またはその水素化物を２〜１５質量％含有して成る、塩基価が４〜２０ｍｇＫＯＨ／ｇ、１００℃の動粘度が７．５〜１５．０ｍｍ^２／ｓであることを特徴とするクロスヘッド型ディーゼル機関用システム潤滑油組成物。 - 特許庁

The system lubricating oil composition for crosshead type diesel engines using a mineral oil and/or a synthetic oil as a base oil includes (A) a star polymer having a vinyl aromatic hydrocarbon structure in the molecule, and has a base number of 4-20 mgKOH/g and a kinematic viscosity at 100°C of 7.5-15.0 mm^2/s.例文帳に追加

鉱油および／または合成油を基油とし、（Ａ）分子内にビニル芳香族炭化水素構造を有する星型ポリマーを含有させて成る、塩基価が４〜２０ｍｇＫＯＨ／ｇ、１００℃の動粘度が７．５〜１５．０ｍｍ^２／ｓであることを特徴とするクロスヘッド型ディーゼル機関用システム潤滑油組成物。 - 特許庁

If the dog 13 is not detected by the proximate switch 14 when the position detector 12 detects that the crosshead 6a reaches a predetermined position (a mold touch position or a position where a mold is opened by a predetermined distance from the touch position), the abnormality such as the breaking or the like of the belt 9 is judged to be occurred to output an alarm.例文帳に追加

クロスヘッド６ａが所定位置（金型タッチ位置又は該タッチ位置より所定距離だけ型開いた位置）に達したことが位置検出器１２で検出されたとき、近接スイッチ１４でドグ１３を検出していなければ、ベルト９の破断等の異常が生じたとしてアラームを出力する。 - 特許庁

To provide a mold protecting device of an injection molding machine which is capable of simply seeking a thrust limit value at the respective positions of a movable half of a mold from a crosshead position without the necessity to perform a complicated calculation and easily and rapidly setting a safe thrust to the movable half regarding the clamping operation of the mold.例文帳に追加

移動金型のそれぞれの位置における推力制限値をクロスヘッド位置から複雑な計算をすることなく簡単に求めることが出来、型締動作に関する移動金型に対する安全な推力設定を容易且つ迅速に出来る射出成形機の金型保護装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This single-sided structural panel comprising a frame 1 and a face material 2 mounted to one side of the frame is characterized in that the face material 2 is formed of an inorganic material with such properties as to increase the amount of plastic strain deformation even if a crosshead speed increases from 5 to 50 mm/min in a three-point bending test.例文帳に追加

枠組１とこの枠組の片面に取り付けられた面材２からなる構造パネルであって、その面材２は、３点曲げ試験においてクロスヘッド速度が５ｍｍ/分から５０ｍｍ/分に増加しても、ひずみ可塑変形量が増加する特性を有する無機系材料からなることを特徴とする片面型構造パネル。 - 特許庁

A bolt 10 is fixed integrally to a joint member 6M on the upside of the universal joint 6 through a disk 13, and the bolt 10 penetrates a through hole 4H formed on an upper frame of the crosshead 4, and a nut 11 is screwed through a washer 12, to thereby suspend the universal joint 6 and a load detector 5.例文帳に追加

自在継手６の上方の継手部材６Ｍには円盤１３を介してボルト１０が一体的に固定され、このボルト１０はクロスヘッド４の上枠に形成された通孔４Ｈを貫通していて、ワッシャ１２を介してナット１１がねじ込まれ、自在継手６および荷重検出器５を吊下している。 - 特許庁

A light emitter LG and a light receiver DT are oppositely arranged facing the test piece 9 on both struts 2 between a machine base 1 and the crosshead 4, and they are composed so that they can be displaced in a test piece axial direction by a displacing mechanism comprising a wire W and pulleys P1-P4.例文帳に追加

機台１とクロスヘッド４との間における両支柱２に、試験片９に対向して発光器ＬＧと受光器ＤＴを対向配置するとともに、この発光器ＬＧと受光器ＤＴをワイヤＷとプーリＰ１〜Ｐ４からなる変位機構によって試験軸芯方向に変位できるように構成する。 - 特許庁

A reciprocating compressor 101 comprises: a crankshaft 2; a connecting rod 3 whose one end is connected to the crankshaft; a crosshead 5 connected to a pair of shafts 6 mutually extending in opposite directions; and a pair of plungers 11 connected to each of the shafts; and cylinders 31 housing tips of the plungers.例文帳に追加

往復圧縮機１０１は、クランクシャフト２と、一端がこのクランクシャフトに接続されたコネクティングロッド３と、このコネクティングロッドの他端が接続されるとともに、互いに反対方向に延びる一対のシャフト６が接続されたクロスヘッド５と、各シャフトに接続された一対のプランジャ１１と、このプランジャの先端部を収容するシリンダ３１とを備える。 - 特許庁

In the manufacturing method of the rubber roll for coating the outer periphery of the core with the rubber material by a rubber extruder according to a crosshead die system, masking for preventing rubber adhesion is applied at least to the slide parts of both end parts of the core passing through the head of the rubber extruder to perform extrusion molding.例文帳に追加

本発明は、クロスヘッドダイ方式でゴム押出し機により芯金の外周上にゴム材料を被覆するゴムロール製造方法において、該押出し機のヘッド内を通過する該芯金両端部の少なくとも摺動部分にゴム付着防止用のマスキングを施して押出し成形を行うことを特徴とするゴムロール製造方法である。 - 特許庁

To manufacture a rubber roller without causing scorch even if the temperature of an extruder to which a rubber material is supplied is set to a high temperature in a manufacturing method of the rubber roller formed through a process for extruding a core metal and an unvulcanized rubber material at the same time using a crosshead die to cover the outer periphery of the core metal with the unvulcanized rubber material and excellent in quality and processability.例文帳に追加

クロスヘッドダイを用いて芯金と未加硫のゴム材料を同時に押出して前記芯金の外周上に未加硫ゴムを被覆させる工程を経て形成されるゴムローラの製造方法において、ゴム材料を供給する押出し機の温度を高く設定してもヤケが発生することなく品質及び加工性に優れたゴムローラの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The lubricating oil composition for a 2-stroke crosshead compression ignition engine (diesel engine) for ship is composed of (A) a large amount of a base stock having a lubricating viscosity and containing or mixed with (B) a small amount of an oil-soluble overbased metal detergent additive having a composite form wherein the basic material of the detergent is stabilized with two or more surfactants.例文帳に追加

（Ａ）多量の、潤滑粘度を有するベースストック；及び（Ｂ）少量の、複合体形態の油溶性過塩基化金属清浄剤添加剤であって、該清浄剤の塩基性材料が１種より多くの界面活性剤により安定化されている添加剤を含む又は混合することにより製造される２ストローククロスヘッド船舶用圧縮点火（ディーゼル）エンジン用潤滑油組成物。 - 特許庁

This method for manufacturing a foaming elastic rubber roller has a stage for manufacturing an extrusion molding roller having an unfoaming and unvulcanized rubber compound layer by extruding a rubber compound on the outer periphery of a shaft body by a crosshead type extruder, and then a stage for vulcanizing and foaming the rubber compound layer of the extrusion molding roller by loading the extrusion molding roller in the center of a cylindrical metallic mesh shape forming body and heating it.例文帳に追加

クロスヘッドタイプの押出機により軸体の外周上にゴムコンパウンドを押し出し、未発泡・未加硫のゴムコンパウンド層を有する押出成形ローラーを作製する工程、次いで、該押出成形ローラーを、円筒形状の金属メッシュ形状形成体の中心に装填し、これを加熱して前記ローラーのゴムコンパウンド層を加硫し発泡する工程、を有する発泡弾性ゴムローラーの製造方法。 - 特許庁

A turbocharging-type crosshead-type large multi-cylinder two-cycle diesel engine includes: at least one auxiliary blower scavenging a cylinder in low engine load, vis a vis in high engine load where at least one turbocharger scavenges the cylinder; a hydraulic pump or a pump station driven by power taken from an electric motor and/or a crankshaft, and/or a separate diesel engine; and at least one hydraulic motor driving at least one auxiliary blower.例文帳に追加

１つ以上のターボチャージャが前記シリンダを掃気する高エンジン負荷時に対する低エンジン負荷時に前記シリンダを掃気するための１つ以上の補助ブロワと、電気モーター、及び／又はクランク軸から取り出した動力、及び／又は別個のディーゼルエンジンによって駆動される油圧ポンプまたはポンプステーションと、前記１つ以上の補助ブロワを駆動する１つ以上の油圧モーターと、を備えるターボ過給式クロスヘッド型大型多気筒２サイクルディーゼルエンジン。 - 特許庁