「crushing process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Preferably, a vertical crushing mill is used in the drying and crushing process.例文帳に追加

好ましくは、該乾燥粉砕工程では竪型粉砕ミルを用いることを特徴とする。 - 特許庁

A pre-crushing impregnation process #10 for leaving the grains and the liquid to stand in a mixed state is preferably placed before the crushing process #20.例文帳に追加

粉砕工程＃２０の前には穀物粒と液体が混合状態で静置される粉砕前含浸工程＃１０が置かれる。 - 特許庁

Before the crushing process #20, placed preferably is a pre-crushing impregnation process #10 for leaving grains and a liquid to stand in a mixed state.例文帳に追加

粉砕工程＃２０の前には穀物粒と液体が混合状態で静置される粉砕前含浸工程＃１０が置かれる。 - 特許庁

Subsequently, the wedge rock crushing process (b), the secondary crushing process (c) and the removal treatment process (d) of the crushed stones are executed successively up to fixed depth without the boring process (a).例文帳に追加

以後は、穿孔工程ａを経ることなく、サビ割岩工程ｂ、二次破砕工程ｃおよび破砕岩の除去処理工程ｄを順次所定深度まで実行する。 - 特許庁

PROCESS AND EQUIPMENT FOR WASHING AND CRUSHING WASTE PLASTICS例文帳に追加

廃プラスチックの洗浄粉砕方法及びその洗浄粉砕装置 - 特許庁

in the process of manufacturing cement, the burnt lump of lime or clay that exists prior to crushing, called clinker 例文帳に追加

セメントの製造工程で,セメントに砕く前の焼塊 - EDR日英対訳辞書

WOOD CRUSHER AND WOOD CRUSHING PROCESS USING THE SAME例文帳に追加

木材破砕機および該木材破砕機による木材破砕方法 - 特許庁

The method comprises a crushing process (S1), a penetrant and separating liquid process (S2), a membrane separation process (S3), a metal recycling process (S4), and a plastic recycling process (S5).例文帳に追加

粉砕プロセス（Ｓ１）と、浸分離液プロセス（Ｓ２）と、膜分離プロセス（Ｓ３）と、金属回収プロセス（Ｓ４）と、プラスチック回収プロセス（Ｓ５）とを備えている。 - 特許庁

Garbage is first crushed in a garbage crushing tank 2 by a rotating crushing member, then is returned to the crushing tank 2 via a force-feeding pipe, and is crushed again in the tank 2 (crushing process).例文帳に追加

生ゴミをまず回転する破砕部材により生ゴミ破砕槽２内で破砕し、しかる後、圧送管を経て生ゴミ破砕槽２に戻し、その槽２内で再び破砕する（破砕処理工程）。 - 特許庁

The method for producing the bean curd refuse-containing food comprises a crushing process of crushing the bean curd refuse under warming condition, and is obtained by using the crushed bean curd refuse produced through the crushing process as the raw material.例文帳に追加

加温条件下でおからを粉砕する粉砕工程を有し、該工程で得られるおから粉砕物を原料として用いる、おから含有食品の製造方法である。 - 特許庁

At least a fine crushed matter separation process 9 for separating and removing fine crushed matter such as iron powder generated in the primary crushing process 3 is provided on and after the primary crushing process 3.例文帳に追加

少なくとも１次破砕工程３以降に１次破砕工程３で生じた鉄粉等の微破砕物を分離除去する微破砕物分離工程９を有する。 - 特許庁

The method for drying and crushing the basidiomycete includes process for lyophilizing the basidiomycete at a control temperature of 35 to 65°C and a process for crushing the dried product obtained in the lyophilization process.例文帳に追加

前記乾燥粉砕方法は、担子菌を、35〜65℃の管理温度で凍結乾燥する工程、及び前記凍結乾燥工程により得られた乾燥物を粉砕する工程を含む。 - 特許庁

To provide a heat pipe free from impairing of heat pipe performance even in a bending process and a crushing process.例文帳に追加

曲げ加工および圧潰加工に対してもヒートパイプ性能が低下しないヒートパイプを提供する。 - 特許庁

In a crushing process for crushing a tantalum crude powder by a crusher, a crusher is used which is equipped with crushing media having at least a tantalum layer on the surface.例文帳に追加

タンタル粗粉末を粉砕機で粉砕する粉砕工程において、少なくとも表面にタンタル層を有する粉砕メディアを備えた粉砕機を使用する。 - 特許庁

The method for producing a resin varnish for offset printing ink includes a preparation process and a crushing and dissolving process.例文帳に追加

オフセット印刷インキ用樹脂ワニスの製造方法は、仕込み工程と、粉砕溶解工程とを含む。 - 特許庁

The method for drying and crushing the basidiomycete comprises process for lyophilizing the basidiomycete at a control temperature of 35 to 65°C and a process for crushing the dried product obtained in the lyophilization process.例文帳に追加

前記乾燥粉砕方法は、担子菌を、３５〜６５℃の管理温度で凍結乾燥する工程、及び前記凍結乾燥工程により得られた乾燥物を粉砕する工程を含む。 - 特許庁

The rinsing process is performed by supplying water while driving the crushing unit 6.例文帳に追加

濯ぎ工程は、破砕ユニット６を駆動させながら水を供給して行う。 - 特許庁

To provide a crusher capable of efficiently crushing animal and vegetable materials to be crushed without generating clogging in a crushing process.例文帳に追加

動植物性破砕処理物を、破砕の過程で詰まることなく、効率的に破砕することのできる破砕機を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the electrode catalyst includes (1) an electrode material preparing process, (2) a crushing dispersion process, and (3) a coating and drying process.例文帳に追加

本実施形態の製造方法は、（１）電極材料調製工程、（２）破砕分散工程、（３）塗布、乾燥工程、の各工程を含む。 - 特許庁

SOLID VIBRATION REPRODUCING SYSTEM FOR PREDICTING CRUSHING PROCESS IN SOLID ESPECIALLY IN CRUST例文帳に追加

固体、特に地殻中における破砕プロセスの予測用の固体振動再生装置 - 特許庁

The wedge rock crushing process (b) is executed again without the boring process (a), the high-viscous fluid 22 is supplied as required, and the secondary crushing process (c) and the removal treatment process (d) of the crushed rocks are carried out.例文帳に追加

次に、穿孔工程ａを経ることなく、再びクサビ割岩工程ｂを実行し、更に、必要に応じて高粘性流体２２の補充を行い、二次破砕工程ｃおよび破砕岩の除去処理工程ｄを実行する。 - 特許庁

The method for detoxifying asbestos has a crushing treatment process of crushing the asbestos in a wet state before immersing the asbestos in the mixed liquid.例文帳に追加

アスベストの無害化方法は、アスベストを混合液に浸漬する前に、アスベストを湿潤状態で粉砕する粉砕処理工程を有する。 - 特許庁

To provide a crushing face member capable of performing effective mixing and crushing by suppressing any slip even in a crushing process requiring chipping of wood in the case woody biomass is mixed with coal and crushed.例文帳に追加

木質バイオマスを石炭と混合して粉砕する場合のような木材の切り刻みを必要とする粉砕においても、スリップの発生を抑制して、効果的な混合粉砕を行う。 - 特許庁

The crushing method is comprised of a process for heating a silicon block to be crushed, a process for forcibly cooling the heated silicon block, and a process for crushing the silicon block by abutting a crushing member at least whose surface does not include metallic components on the forcibly cooled silicon block.例文帳に追加

破砕すべきシリコン塊を加熱する工程と、加熱したシリコン塊を強制冷却する工程と、少なくとも表面に金属成分が存在しない破砕部材を強制冷却したシリコン塊に当接させてシリコン塊を破砕する工程とを含む。 - 特許庁

This method for producing the wholly aromatic polyester comprises sequentially subjecting three components comprising an aromatic diol component, an aromatic dicarboxylic acid component, and a diaryl carbonate to a preliminary polymerization process, a crystallization process, a crushing process, a coagulation process, and a solid phase polymerization process.例文帳に追加

芳香族ジオール成分、芳香族ジカルボン酸成分およびジアリールカーボネートの三者を、予備重合工程、結晶化工程、粉砕工程、凝集化工程、固相重合工程に順次供する。 - 特許庁

The organic waste treatment method comprises an explosive crushing process performing explosive crushing treatment of the cellulose and lignin based high C/N ratio low moisture content waste and a methane fermentation process integrally performing methane fermentation treatment of the products produced from the explosive crushing process together with the night soil and garbage based low C/N ratio high moisture content waste.例文帳に追加

セルロース・リグニン系高Ｃ／Ｎ比低水分廃棄物を爆砕処理する爆砕工程と、該爆砕工程の産出物を、別送された屎尿・厨芥系低Ｃ／Ｎ比高水分廃棄物とともに一体的にメタン発酵処理するメタン発酵工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The manufacturing method of the material for cement is composed of a crushing process for crushing the powder of the tricalcium phosphate and an adsorption process for immersing the powder obtained by the crushing process in the solution of the inositol phosphate and adsorbing the inositol phosphate to the surface of the powder.例文帳に追加

リン酸三カルシウムの粉体を粉砕する粉砕工程、及び、前記粉砕工程により得られた粉体をイノシトールリン酸の溶液中に浸漬して、イノシトールリン酸を前記粉体の表面に吸着させる吸着工程よりなることを特徴とするセメント用材料の製造方法。 - 特許庁

In a crushing process for crushing a niobium crude powder by a crusher, a crusher is used which is equipped with crushing media having at least one of a tantalum layer, a niobium layer, and a tantalum-niobium layer on the surface.例文帳に追加

ニオブ粗粉末を粉砕機で粉砕する粉砕工程において、少なくとも表面にタンタル層、ニオブ層、タンタルーニオブ合金層のいずれかを有する粉砕メディアを備えた粉砕機を使用する。 - 特許庁

Residual crushed rubbish from which the metals are recovered is sent to a re-crushing process 4 before it is sent to a pyrolytic process 3.例文帳に追加

金属類を回収された残りの破砕屑は、熱分解工程３に回される前に再破砕工程４に送られる。 - 特許庁

To directly and efficiently separate earth and sand component of any particle size without using a crushing process.例文帳に追加

いかなる粒径の土砂成分でも破砕工程を経ることなく直接効率良く分離する。 - 特許庁

Or, the crushing method is comprised of a process for heating at least two silicon blocks to be crushed, a process for forcibly cooling the heated silicon blocks and a process for crushing the silicon blocks by striking the forcibly cooled silicon blocks to each other.例文帳に追加

或いは、破砕すべき少なくとも２個のシリコン塊を加熱する工程と、加熱したシリコン塊を強制冷却する工程と、強制冷却したシリコン塊どうしをぶつけてシリコン塊を破砕する工程とを含む。 - 特許庁

When the inside of the borehole 12 is filled with the fluid 22, the wedge rock crushing process (b) is conducted, the high-viscous fluid 22 is supplied as required, and a secondary crushing process (c) and the removal treatment process (d) of the crushed rocks are practiced.例文帳に追加

流体２２が穿孔１２内に充填されると、クサビ割岩工程ｂを行い、その後、必要に応じて高粘性流体２２の補充を行い、次いで、二次破砕工程ｃおよび破砕岩の除去処理工程ｄを実行する。 - 特許庁

The first process is for roughly crushing the cartridge to have a width after rough crushing of 1/10 or less to a width of the cylindrical empty cartridge before the processing, and the second process is for finely crushing the cartridge to have a length after rough crushing, of 1/10 or less to a length of the cylindrical cartridge before processing.例文帳に追加

第１工程が、処理前の円筒状の殻薬莢の幅に対する粗破砕後の幅が１／１０以下になるように粗破砕する工程であり、第２工程が、処理前の円筒状の殻薬莢の長さに対する粗破砕後の長さが１／１０以下になるように細破砕する工程である。 - 特許庁

In a metal spraying process, the surface of the nitriding layer 14 is covered with a metal coating layer 15 by carrying out the metal spraying on the outer panel 2 treated by the crushing process.例文帳に追加

溶射工程では、潰し工程を経たアウターパネル２に金属溶射を行い、窒化層１４の表面を金属被覆層１５で覆う。 - 特許庁

This processing method includes a washing process for washing food waste discharged from ordinary homes or food business sites such as supermarkets, restaurants, or food processing factories with water, a crushing process for crushing the washed food waste, and a combustion process in which the crushed waste from the crushing process is supplied to a cement production facility and burned.例文帳に追加

一般家庭、或いはスーパー、飲食店、食品加工工場等の食品事業所より廃棄される食品系廃棄物を水洗する水洗工程、水洗後の食品系廃棄物を破砕する破砕工程、及び上記破砕工程より得られる破砕物をセメント製造設備に供給して燃焼せしめる燃焼工程よりなる。 - 特許庁

The method may comprise, for instance, a process of crushing bean curd lees before drying the mixture.例文帳に追加

前記製造方法は、例えば混合物を乾燥する前におからを解砕する工程を含んでいてもよい。 - 特許庁

This re-utilizing method for the play table waste comprises a crushing process for crushing the play the table waste composed mainly of metal, plastics and wood and a refining process for refining by charging the crushed chips obtained in the crushing process into a refining furnace 9 containing main components for refining as a refining auxiliary material.例文帳に追加

主に金属、プラスチックおよび木材から構成される遊技台廃棄物を破砕する破砕工程と、製錬用主原料を含有する製錬炉に、破砕工程で得られた破砕片を製錬用副原料として装入し製錬を行う製錬工程と、から構成される遊技台廃棄物の再利用方法が提供される。 - 特許庁

As the vegetables 1 belonging to the genus Allium, the vegetables not performed with crushing treatment before the alkali-treating process P1 are used.例文帳に追加

アリウム属植物１は、アルカリ処理過程Ｐ１の前に破砕処理がなされていないものを用いる。 - 特許庁

In a crushing process, pores formed in the nitriding layer 14 are crushed by applying the shot blasting to the outer panel 2.例文帳に追加

潰し工程では、アウターパネル２にショットブラスト加工を施し、窒化層１４に形成された空孔を潰す。 - 特許庁

The fiber reinforced plastics processing method comprises a crushing process to obtain a crushed material by crushing coarse particles composed of the fiber reinforced plastics with a crusher.例文帳に追加

本発明の繊維強化プラスチック（ＦＲＰ）の処理方法は、ＦＲＰからなる粗粒を粉砕機によって粉砕し、粉砕物とする粉砕工程を備えたものである。 - 特許庁

Automatic crushing of paper by the paper shredder using the charge port plate provided at the charge port of the body and the paper feed wheels, dispenses with monitoring of the paper crushing process.例文帳に追加

ボディーの投入口に設ける投入口プレートと、紙送りホイールとを利用して、ペーパーシュレッダーが自動的に紙を粉砕するので、紙粉砕プロセスを監視する必要は無い。 - 特許庁

To provide a highly efficient method of manufacturing recycled aggregate by which a raw material is supplied to a sieving process and a re-crushing process to be switched and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

原料を篩い分けと再破砕とに切り替えて供給する高能率の再生骨材の製造方法及びその装置の提供。 - 特許庁

In a manufacturing process of semiconductor device of a lead-less package type, a press frame in which a crushing process is performed at the end of a lead 2b is used.例文帳に追加

リードレスパッケージタイプの半導体装置の製造工程において、リード２ｂの先端部に押し潰し加工が施されるプレスフレームを用いる。 - 特許庁

The food dispersing stabilizer requires no minutely crushing process by a mechanical process and solves a problem without including other ingredients.例文帳に追加

この食品用分散安定剤は、機械的処理による微粉砕処理が不要で、かつ他成分を含有せしめることなく課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a washing and crushing process of waste plastics, which enables crushing of the waste plastics in a short time, recycling of the waste plastics as a high-purity plastic raw material and reduction in consumption of washing water, by concurrently performing washing and crushing of the waste plastics.例文帳に追加

廃プラスチックを粉砕すると同時に洗浄することで、この廃プラスチックを短時間に粉砕すると共に、廃プラスチックを純度の高いプラスチック原料に再生することができ、更に洗浄水の使用量を減少させる。 - 特許庁