| 例文 |
current behaviorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 89件
Behavior modification is the current standard.例文帳に追加
行動修正が現在の標準です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1. The current state of consumers' purchasing behavior例文帳に追加
1 消費者の購買行動の現状 - 経済産業省
A current control current source F11 generates Istim for the optical behavior from the secondary current side of a voltage control current source G1 for generating Istim for the electrical behavior.例文帳に追加
電流制御電流源F11は、電気的挙動用のI_STIMを生成する電圧制御電流源G1の二次側電流から、光学的挙動用のI_STIMを生成する。 - 特許庁
A relevant behavior selection part 105 searches the behavior map data based on user information, selects a relevant behavior related to the current behavior of the user in behavior map data obtained by the search, and outputs relevant behavior information showing this behavior.例文帳に追加
関連行動選択部105は、ユーザ情報に基づいて、行動マップデータを検索し、検索の結果得られた行動マップデータにおいて、ユーザの現在行動に関連する関連行動を選択し、これを示す関連行動情報を出力する。 - 特許庁
This charge and discharge controller makes use of a battery voltage behavior model for modeling the relation between the behavior of the internal resistance and the charge and discharge current of the battery 50 and the behavior of battery voltage so as to predict the behavior of the battery voltage from the behavior of the internal resistance and the charge and discharge current of the battery 50.例文帳に追加
バッテリ50の内部抵抗及び充放電電流の挙動とバッテリ電圧の挙動との関係をモデル化したバッテリ電圧挙動モデルを用いて、バッテリ50の内部抵抗及び充放電電流の挙動から該バッテリ電圧の挙動を予測する。 - 特許庁
See the NOTES section for the current kernel behavior. 例文帳に追加
現在のカーネルがどのように動作するかは、「注意」のセクションを参照のこと。 - JM
A post-behavior input expectation calculator 504 calculates the effect on the environment caused by a behavior different from the current behavior with a prescribed method.例文帳に追加
行動後入力期待値計算部504は、現状の行動とは異なる行動を起こしたときに環境に与える影響を所定の方法により算出する。 - 特許庁
To provide a behavior support device that can derive a user's current behavior from other users' schedules or real time situations.例文帳に追加
他のユーザの予定またはリアルタイムな状況を元に、あるユーザの現在の行動を推定することのできる行動支援装置を提供する。 - 特許庁
SCHOTTKY DIODE WITH IMPROVED HIGH CURRENT BEHAVIOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
改善された高電流挙動を有するショットキーダイオード、およびこれを製造する方法 - 特許庁
DIMENSIONING METHOD OF ADDITIONAL CURRENT PATH TO OPTIMIZE DISTURBANCE BEHAVIOR OF SUPERCONDUCTING MAGNET DEVICE例文帳に追加
超伝導磁石装置の擾乱挙動を最適化する付加的電流路の寸法設定方法 - 特許庁
The polarity decision is sensorlessly conducted based on a behavior of a current to the decision voltage.例文帳に追加
極性判定は、判定用電圧に対する電流の挙動に基づいてセンサレスで行う。 - 特許庁
To provide a data creating technique, capable of presenting a surprising behavior for a user, when presenting a relevant behavior related to a current behavior of the user, while ensuring security to protect the privacy.例文帳に追加
ユーザの現在の行動に関連する関連行動を提示する場合、セキュリティを確保してプライバシーを保護しつつ、ユーザにとって意外性のある行動を提示可能なデータ作成技術を提供する。 - 特許庁
The navigation apparatus determines the current location using the behavior of a vehicle at an intersection with traffic signals.例文帳に追加
ナビゲーション装置は、信号機のある交差点における車両の動作を利用して現在位置を求める。 - 特許庁
To keep a current running lane by suppressing departure of a vehicle from the running lane while securing a stable vehicle behavior.例文帳に追加
車両挙動の安定を確保しながら、走行レーンからの逸脱を抑制してレーンキープすること。 - 特許庁
A decision selecting process then selects a decision which is most appropriate to the current context from the behavior patterns.例文帳に追加
決定選択プロセスにおいて、挙動パターンから現在のコンテキストに最も適した決定が選択される。 - 特許庁
A living area where a user exists at present is specified from living area information showing the living area of the user of a mobile terminal on the basis of the current statuses (for example, current location at current time) of the user, and a behavior (action) which is performed at present by the user is specified from behavior information showing the behavior of the user.例文帳に追加
ユーザの現在の状況(例えば、現在時刻における現在位置)に基づいて、移動端末のユーザの生活圏を示す生活圏情報から、ユーザが現在存在している生活圏を特定するとともに、同ユーザの習慣を示す習慣情報から、ユーザが現在行っている習慣(行動)を特定する。 - 特許庁
Since the separate control current sources G1, F11 generate Istim for the electrical behavior and the optical behavior, an optical behavior part 11 formed by parallel connection of the secondary side of the source F11, the secondary side of a current control current source F1, an impedance Rph and a capacitor Cph can be separated electrically from an electrical behavior part 12.例文帳に追加
こうして、電気的挙動用のI_STIMと光学的挙動用のI_STIMを個別の制御電流源G1,F11で生成することによって、電流制御電流源F11の二次側とI_SPを生成する電流制御電流源F1の二次側とインピーダンスRphとキャパシタCphを並列に接続して構成した光学的挙動部11を、電気的挙動部12と電気的に分離できる。 - 特許庁
To provide a lithographic apparatus comprising an electromagnetic actuator having an improved behavior showing low or negligible non-current and current related ripples.例文帳に追加
低いか、または無視できる非電流および電流関連のリプルを示す改良された挙動を有する電磁アクチュエータを有するリソグラフィ装置を提供する。 - 特許庁
However, the behavior of a transient charging current until the convergence varies according to the polarization state of the battery.例文帳に追加
ただし、収束するまでの過渡的な充電電流の挙動は、バッテリの分極状態に応じて変化する。 - 特許庁
A controller determines that the rotation of the motor is started when there is a behavior of a such a current, that is, when the electric current smaller than the virtual current characteristic flows to the motor from a state of making the lock current flow to the motor along the virtual current characteristic.例文帳に追加
コントローラは、このような電流の挙動があったとき、つまり前記仮想電流特性に沿ったロック電流がモータに流れている状態から前記仮想電流特性を下回る電流がモータに流れたとき、モータの回転が開始されたものと判定する。 - 特許庁
To detect a parasitic current caused by a parasitic transistor, and control the behavior of a control circuit in accordance with the parasitic current, thus surely preventing a malfunction of the control circuit caused by the parasitic current.例文帳に追加
寄生トランジスタによる寄生電流を検出し、寄生電流に応じて制御回路の動作を制御することを目的とし、寄生電流に起因する制御回路の誤動作を確実に防止する。 - 特許庁
To suppress the occurrence of transfer failures, even when current-voltage characteristics in transfer show a non-linear behavior.例文帳に追加
転写における電流−電圧特性が非線形な挙動を示す場合であっても、転写不良の発生を抑制する。 - 特許庁
To determine abnormality of an EGR route based on behavior of an ion current, and to achieve control action responding thereto.例文帳に追加
イオン電流の挙動に基づいて、EGR経路の異常を判定し、これに対応した制御動作を実現する。 - 特許庁
A battery to be checked is charged by a constant current, a constant voltage, or a pulse charging, and the quality is judged based on the behavior of the charging voltage or the charging current.例文帳に追加
被検電池を定電流、定電圧またはパルス充電にて充電を行い、その時の充電電圧あるいは充電電流の挙動に基づいて良否を判定する。 - 特許庁
Also, vehicle behavior information including the vehicle's current position, direction of travel, and destination is obtained via the communication network.例文帳に追加
また、車両の現在位置と進行方向と目的地とを含む車両行動情報が、通信ネットワークを介して取得される。 - 特許庁
To provide a semiconductor device resistive to a surge current with soft recovery behavior, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
ソフトリカバリ挙動をもつサージ電流耐性半導体ダイオードおよび半導体ダイオードを製造する方法を提供すること。 - 特許庁
Control and reduction of the leakage current of the loop filter capacitor lead to more reliable and stable locked loop circuit behavior.例文帳に追加
ループ・フィルタ・コンデンサの漏出電流の制御及び減少により、ロックループ回路の動作は、より信頼的で安定的になる。 - 特許庁
To obtain an information terminal that can indicate the information on the behavior of a user of the terminal or the current position of the user.例文帳に追加
端末の利用者の挙動あるいは現在の場所についての情報を提示することのできる情報端末を得ること。 - 特許庁
If the alternative format or specification does not exist for the current locale, the behavior will be as if the unmodified conversion specification were used. 例文帳に追加
現在のロケールにおいて別書式が存在しない場合には、通常の変換指定が使用されたかのように動作する (SU)。 - JM
An input expectation calculator 502 calculates an effect on an environment when the current behavior is maintained with a prescribed method.例文帳に追加
入力期待値計算部502は、現状の行動を維持したときに環境に与える影響を所定の方法により算出する。 - 特許庁
The digital predistortion disclosed is flexibly parameterized and adapted to the current behavior of the transmitter subassemblies by the feedback control.例文帳に追加
開示されたディジタル前置補償は柔軟にパラメータ化され、フィードバック制御によって送信機サブアセンブリの電流の挙動に適合される。 - 特許庁
The electronic control device as a control device of an engine which is an internal combustion engine, recognizes behavior of a current value flowing in a radiator fan motor from a motor current signal j output from a current monitor circuit disposed on the radiator fan motor.例文帳に追加
内燃機関たるエンジンの制御装置である電子制御装置は、ラジエータファンモータに設けられた電流モニタ回路から出力されるモータ電流信号jからラジエータファンモータに流れる電流値の挙動を把握する。 - 特許庁
To properly suppress the acceleration/deceleration of a vehicle under the consideration of not only the current vehicle behavior but also a vehicle behavior anticipated from now on, and to achieve comfortable control without generating any sense of incompatibility in following up a preceding vehicle.例文帳に追加
現在の車両挙動のみならず、今後予想される車両挙動をも考慮して車両の加減速度を適切に抑制し、先行車追従に際して円滑で違和感のない快適な制御を可能とする。 - 特許庁
To enhance tidal current control and system stability of a power system by compensating for line reactance voltage, regardless of the behavior of other phases.例文帳に追加
他相の動きに関係なく線路リアクタンス電圧を補償して、電力系統の潮流制御および系統安定度の向上を図ること。 - 特許庁
The current position of the tsunami is displayed on the display device in real time, so that citizens have enhanced sense of crisis for prompt evacuation behavior.例文帳に追加
表示装置に津波の現在位置がリアルタイムで表示されることで市民の危機意識を高め避難行動を促進させることができる。 - 特許庁
The behavior modification is based on the current context or location of the vehicle, and thus provides a context-specific or location-specific user experience.例文帳に追加
この挙動修正は、車両の現コンテキストまたは現位置に基づき、したがって、コンテキスト固有または位置固有のユーザ体験を提供する。 - 特許庁
Therefore,when the user changes the selection in the Current Genre dropdown and the page subsequently redisplays, the default behavior is for the input fields within the table to retain and display their submitted values.例文帳に追加
したがって、ユーザーが「Current Genre」ドロップダウンの選択項目を変更し、続いてページが再表示されるとき、デフォルトの動作では、表の中の入力フィールドの送信された値が維持および表示されます。 - NetBeans
To provide a new current measuring apparatus to be used for detecting a current leakage path, analyzing a current for an extremely short period of time in a medium containing metallic particulates, and sensing and analyzing an electromagnetic wave by utilizing the behavior of the metallic particulates covered with oxide films.例文帳に追加
酸化皮膜に覆われた金属微粒子の挙動を利用して電流漏洩経路の探知や微粒子を含む媒体中の極微小時間の電流解析、電磁波の解析及びセンシングに用いる新規な電流の測定装置の提供 - 特許庁
To perform desired behavior of a movable element by exactly control an excitation current of a solenoid valve.例文帳に追加
電磁駆動弁の電流制御装置に関し、電磁弁の励磁電流を的確に制御して可動子に所望の挙動を実現させることを可能にする。 - 特許庁
To operate an actuator changing the behavior of a vehicle in a proper control timing in consideration of the detection error of the current location of its own vehicle.例文帳に追加
車両の挙動を変更可能なアクチュエータを自車両の現在位置の検出誤差等を考慮して適切な制御タイミングで作動させること。 - 特許庁
To provide a semiconductor device that reduces backward leakage current while comparatively maintaining forward characteristics in forward behavior.例文帳に追加
順方向動作において順方向特性を比較的保持しながら逆方向リーク電流を減少することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a PHS terminal for position searching that utilizes a conventional position registration function to manage information of a current position of a mobile terminal, allows the mobile terminal itself to search for the current position, compares the current position with behavior schedule information so as to monitor the mobile terminal.例文帳に追加
従来の携帯端末器の現在位置の情報を管理する位置登録機能を利用するとともに、携帯端末器自身で現在位置を探索でき、行動予定情報との対比も可能で監視可能な位置探索用PHS端末器を提供すること。 - 特許庁
With this structure, unlimited increase of the driving current feedback term Ifb (namely, the target driving current Itgt) is prevented to restrict undesirable vehicle behavior due to inappropriate operation of an ATTS 13.例文帳に追加
これにより、駆動電流フィードバック項Ifb(すなわち、目標駆動電流Itgt)の無制限な増大が防止され、ATTS13の不適切な作動に起因する望ましくない車両挙動が抑制される。 - 特許庁
To provide a device for conducting experiments on application of an overcurrent to electric wire, which causes degradation phenomenon, such as, emission of smoke from the covering of electric wire to occur, by causing a current exceeding an allowable current value of the electric wire to flow in it, and enables observation of the behavior of the phenomenon.例文帳に追加
電線にその許容電流を越える電流を流して、被覆の発煙等の劣化現象を生じさせて、その挙動を観察できるようにした電線過電流印加実験装置を提供する。 - 特許庁
When the control device determines that the behavior of the current value is lower than a predetermined value and that a failure occurs in the radiator fan motor, the device regulates engine output.例文帳に追加
そして当該電流値の挙動が所定値よりも低く、ラジエータファンモータに異常を来たしたと判断した場合には、エンジンの出力を制限するようにしている。 - 特許庁
Many machine vision systems use an algorithm to request a user to specify one or more parameters, in order to adapt the behavior of the algorithm in dependence of the current application.例文帳に追加
多くのマシンビジョンシステムは、現在のアプリケーションに依存するアルゴリズムの挙動に適応するために、1以上のパラメータを指定するようにユーザに要求するアルゴリズムを使用する。 - 特許庁
Thus, advertisement information optimum to a customer can be displayed to the customer in consideration of the past behavior history and the current position of the customer.例文帳に追加
これにより、顧客の過去の行動履歴と現在の位置とを考慮した上で、顧客に対して最適な広告情報を当該顧客に表示することができる。 - 特許庁
This voltage sweeping is repeated for a plurality of times and when the changing behavior of the reforming process current for the applied voltage becomes similar, the reforming process is completed.例文帳に追加
この電圧走査は複数回繰り返し、印加電圧に対する再化成処理電流の変化の挙動が、ほぼ同じ挙動を取ったときに再化成処理を終了する。 - 特許庁
A simulation execution part 107 of the simulation device 102 calculates a current of an actuator circuit model at prescribed time intervals based upon the inputted applied voltage and the actuator circuit model obtained by an actuator circuit 105 and calculates a behavior corresponding to the calculated current of the virtual mechanism model obtained by a driving mechanism model part 106 to analyze the behavior.例文帳に追加
シミュレーション装置102のシミュレーション実行部107は、入力した印加電圧とアクチュエータ回路部105で得たアクチュエータ回路モデルに基づいてアクチュエータ回路モデルの電流を所定時間間隔毎に算出し、駆動機構モデル部106で得た仮想機構モデルの算出した電流に応じた挙動を算出して解析する。 - 特許庁
To provide a navigation device 20 capable of appropriately displaying the current position of a vehicle, when the vehicle turns to the right or to the left at an intersection, in matching with the behavior of the actual vehicle.例文帳に追加
交差点を右折または左折する場合の車両の現在位置の表示を、実際の車両の挙動に合わせて適切に表示することができるナビゲーション装置20を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)