「data break」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Didn't break down its data by socioeconomic class or education例文帳に追加

これは教育や社会経済的な階級 教育 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A break point decision means determines break points based on the approximate result of the data of each segment by the break points and original data while varying the break points in the search segment.例文帳に追加

ブレークポイント決定手段１５３は、上記探索区間でブレークポイントを変化させながら当該ブレークポイントによる各区間のデータの近似結果と元データに基づきブレークポイントを決定する。 - 特許庁

A software break setting part 105 sets a software break in an address for the detected data memory access instruction.例文帳に追加

ソフトウェアブレーク設定部１０５が、検出されたデータメモリアクセス命令のアドレスにソフトウェアブレークを設定する。 - 特許庁

It is designated in the page break condition that page break is performed when a key item that is a key of page break is designated, and data of this key item are different from data of the key item of the previous line data.例文帳に追加

改ページ条件では、改ページのキーとなるキー項目が指定され、前の行データのキー項目のデータに比べて、キー項目のデータが異なる場合に、改ページを行うことが指定されている。 - 特許庁

If the terminal is not using asynchronous serial data transmission, then either a break is sent, or the function returns without doing anything. 例文帳に追加

端末が非同期シリアルデータ転送を使用している場合、break が送信されるか、この関数は何もせずに返る。 - JM

TRANSMISSION DATA SWITCHING APPARATUS WITHOUT SHORT BREAK AND AUTOMATIC PHASING SYSTEM THEREOF例文帳に追加

伝送データ無瞬断切替装置およびその自動位相調整方式 - 特許庁

To provide a distributed storage system of data by which the data can be restored from the data stored in a server other than a certain server which is break down even when the certain server is break down.例文帳に追加

或るサーバがダウンした場合であってもそれ以外のサーバに保存されたデータからデータが復元することができるデータの分散保存システムを提供する。 - 特許庁

The recorded data 21 include the data of the plurality of contents, and X indicates the break part of the contents.例文帳に追加

録画データ２１は、複数の内容のデータを含んでおり、Ｘは、内容の区切り部分を示す。 - 特許庁

A tune break detection part 52 detects a tune break of a musical piece, based on input music data.例文帳に追加

曲調変換点検出部５２は、入力された楽曲データに基づいて楽曲の曲調変換点を検出する。 - 特許庁

A preparation data header consists of data showing the break of prepared data, the length of the prepared data and the identification data of the prepared data, and the prepared data header is attached to the front of the prepared data to prepare a packet.例文帳に追加

また、作成データの区切りを示すデータと、作成データの長さと、作成データの識別データにより作成データヘッダを構成し、この作成データヘッダを作成データの先頭に付加してパケット化する。 - 特許庁

And now, unless we break in and steal the yellowjacket and destroy all the data例文帳に追加

我々が忍び込んで イエロージャケットを盗み出し― データを破壊しない限り― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The image recording/reproducing device sets up a break at a fixed position in the continuous image data while recording is carried out, generates break information regarding the break, and records it together with the image data corresponding to it.例文帳に追加

本発明の装置は、記録中に、連続する画像データの所定位置に区切り目を設定し、区切り目に関する区切り目情報を生成して、画像データとともに対応させて記録する。 - 特許庁

If the terminal is using asynchronous serial data transmission, and arg is zero, then send a break (a stream of zero bits) for between 0.25 and 0.5 seconds. 例文帳に追加

端末が非同期シリアルデータ転送を使用しており、argが 0 の場合、0.25 から 0.5 秒の間にbreak (0 のビット列のストリーム) が送信される。 - JM

Since the metadata include the information of the break of the contents of the television program, the data are divided at the break part of the contents.例文帳に追加

このメタデータは、テレビ番組の内容の区切りの情報が含まれているので、その内容の区切り部分でデータを分割する。 - 特許庁

If the read data are page break data, the data reception from the interface A is invalidated, and data reception from the interface B is validated.例文帳に追加

リードしたデータが改ページデータである場合は、インタフェースＡからのデータの受信を無効にし、インタフェースＢからのデータの受信を有効にする。 - 特許庁

To reproduce voice data extending over musical pieces without causing a break.例文帳に追加

楽曲間にまたがっている音声データを途切れることなく再生すること。 - 特許庁

When a break occurs due to the unintended blank data or the like included in an item with a break in data of a table or the like used in a business form or the like, the break can be controlled.例文帳に追加

帳票などで使用される表などのデータにおいて、ブレイクが設定されている項目で意図しない空白データなどが存在してブレイクが発生した際、そのブレイクを制御することが可能な帳票印刷システム。 - 特許庁

The division program divides the data group in positions of break candidates within a predetermined data size according to the calculated data size of each data.例文帳に追加

また、分割プログラムは、算出された各データのデータサイズを用いて、所定のデータサイズに収まるようにデータ群を区切りの候補の位置で分割する。 - 特許庁

On the other hand, if the supply power source break detecting circuit 4 does not detect supply power source break, the supply power source break detecting circuit 4 writes all the contents of the data buffer 8 in the nonvolatile memory 9.例文帳に追加

一方、供給電源遮断検出回路４により供給電源の遮断が検出されていなければ、データバッファ８の内容を全て不揮発性メモリ９に書き込む。 - 特許庁

The data for the sound synchronization include a measure number (section specifying data) and time T2 to the break 20 of the next measure.例文帳に追加

音同期用データが、小節番号（区間特定データ）や次の小節の区切り２０までの時間Ｔ_2を含む。 - 特許庁

To multiplex an audio data transfer with a still image data transfer requiring a high bit rate without a sound break.例文帳に追加

ハイビットレートが必要なオーディオデータ転送と静止画像データ転送との多重化を音切れなしで可能にする。 - 特許庁

When the page break condition is satisfied during data insertion, page break processing of tabular sheet is performed to insert line data, a current object, and subsequent data are inserted to a table format sheet of the next page.例文帳に追加

データ挿入を行っているときに、改ページ条件を満たすと、現在対象となっている行データから次ページの表形式シートに挿入するように、表形式シートの改ページ処理を行う。 - 特許庁

To reduce the data exchange speed when sector break occurs regarding a data storage device, and a data exchanging method therein.例文帳に追加

データ記憶装置及びデータ記憶装置におけるデータ交替処理方法に関し、セクタ破損時に記録中のデータ交替処理速度を速める。 - 特許庁

A setting part 21 sets the static characteristic data or the number of break points of the object to be controlled.例文帳に追加

設定部２１は制御対象の静特性データや折点点数を設定する。 - 特許庁

To perform an appropriate setting so as not to break data stored in a logic volume.例文帳に追加

論理ボリュームに記憶されるデータが破壊されない適切な設定を行えるようにする。 - 特許庁

Data transmitted by the subscribers (10a-10d, 12a-12d) are divided into the data blocks transmitted sequentially in the manner that each break is recognized between transmissions of each data block and the other subscribers transmit data during such break period.例文帳に追加

サブスクライバ（１０ａ−１０ｄ、１２ａ−１２ｄ）により伝送されるデータは、次々と送信されるデータブロックに、各データブロックの送信間に各ブレークが認められるように分割され、そのブレーク中に他のサブスクライバがデータを送信する。 - 特許庁

To prevent index data in a data range divided from display target data by taking a change in attribute as a chance and index data displayed at a page break/column break from being displayed at the same position in overlay printing.例文帳に追加

オーバレイ印刷時に、表示対象のデータから属性の切り替わりを契機として切り分けられたデータ範囲の見出しデータと、改ページ／改段時に表示される見出しデータとが同じ位置に表示されることを防止する。 - 特許庁

The division program then detects as a break candidate a gap between a first series of data having the identified tail end and a second series of data contained in the data group in succession to the first series of data, and calculates the data size of the series of data divided at the detected break candidate.例文帳に追加

また、分割プログラムは、識別された終端を有する第１の一連のデータと第１の一連のデータに続いてデータ群に含まれている第２の一連のデータとの間を区切りの候補として検出し、検出された区切りの候補で区切られた各一連のデータのデータサイズを算出する。 - 特許庁

A microprocessor 3 reads the data from the reception buffer 12, determines whether the read data are page break data, and if the read data are print data, sends them to a printhead control circuit 14.例文帳に追加

マイクロプロセッサ３は受信バッファ１２からデータをリードし、リードしたデータが改ページデータかどうかを判定し、リードしたデータが印刷データである場合は印刷ヘッド制御回路１４へ送る。 - 特許庁

The coordinated debug circuit 3 has a break coordination combination circuit 201, a coordination break control register 202, a coordination break status register 203, a trace data storage part 204, and an external device interface part 205.例文帳に追加

協調デバッグ回路３は、ブレーク協調組み合わせ回路２０１、協調ブレークコントロールレジスタ２０２、協調ブレークステータスレジスタ２０３、トレースデータ格納部２０４、外部デバイスインターフェイス部２０５を備えている。 - 特許庁

To provide an image data transfer system capable of transferring image data without causing a voice break.例文帳に追加

音声の途切れを発生させることなく画像データを転送することができる画像データ転送システムを提供すること。 - 特許庁

Then, when a break of TOC(Table of Contents) data is detected in the reading process, the address of this break is determined as a recording starting position Z, and data are overwritten from the position Z.例文帳に追加

そして、読み取り過程でＴＯＣデータの切れ目が検出されたときに、この切れ目のアドレスを記録開始位置Ｚとして決定し、この位置Ｚからデータの上書きを行う。 - 特許庁

The data listed in a list are classified into action data for scene recall or the like, and event data indicating a break of the action data by display control.例文帳に追加

データリストに列挙するデータを、シーンリコール等の動作を行うアクションデータと、表示制御を行うことによってこれらアクションデータの区切りを示すイベントデータとに分類した。 - 特許庁

When the executed instruction is a substitution instruction for substituting data in the process memory space, the computer updates information in a break memory space corresponding to a process memory space which is a substitution destination of the data to break point information in a break memory space corresponding to a process memory space storing the data.例文帳に追加

また、実行された命令がプロセスメモリ空間内でデータを代入する代入命令である場合に、データの代入先となるプロセスメモリ空間に対応するブレークメモリ空間の情報を、データが記憶されているプロセスメモリ空間に対応するブレークメモリ空間のブレークポイント情報に更新する。 - 特許庁

A break address and a break instruction are set in an address register 12 and an instruction register 15 respectively from a data bus 4 through selectors 11 and 14 in the case of performing debugging.例文帳に追加

デバッグ時には、データバス４からセレクタ１１，１４を介してアドレスレジスタ１２及び命令レジスタ１５に、それぞれブレークアドレス及びブレーク命令が設定される。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of reproducing distributed musical piece data without any break.例文帳に追加

配信された楽曲データを途切れなく再生することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

To perform a medley playing without any break between pieces of music by using musical piece data of normal Karaoke music.例文帳に追加

通常のカラオケ曲の楽曲データを用いて、曲間で途切れることなくメドレー演奏をする。 - 特許庁

To reduce a break of a background video by efficiently performing transmission of background video data.例文帳に追加

背景映像データの伝送を効率よく行うことにより、背景映像の途切れを低減する。 - 特許庁

To provide a method and a device for joining display of map data or aerial photograph data that can display the map data etc. in an easy method without any break.例文帳に追加

簡易な方法で、かつ切れ目なく地図データ等を表示できる地図データまたは航空写真データの接合表示方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To prevent data missing, frame omission by the data missing and a phenomenon such as sound break while suppressing an increase in a load to a network.例文帳に追加

ネットワークへの負荷の増大を抑えながら、データ欠損と、それによるコマ落ちや、音切れ等の現象を防止すること。 - 特許庁

An AND circuit 106 outputs a data break signal to the CPU core 101 on the basis of the cache hit signal of the data cache 102 to make the CPU core 101 execute a break.例文帳に追加

また、ＡＮＤ回路１０６は、比較器１０４の一致判定信号と、データキャッシュ１０２のキャッシュヒット信号とに基づいてＣＰＵコア１０１にデータブレーク信号を出力し、ブレークを実行させる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a break of data when the data are stored in a HDD processed by a multimedia CPU in arbitration of an access right to the HDD storing multimedia data such as map data, music data and image recording data.例文帳に追加

地図データ、あるいは、音楽データや録画データなどのマルティメディア系データが記憶されるＨＤＤへのアクセス権を調停するに際して、マルチメディア系ＣＰＵで処理しているデータが途切れてＨＤＤに記憶されることを防止する。 - 特許庁

To provide a processing method for survey data enabling versatile noise elimination and break line extraction.例文帳に追加

汎用性の高いノイズ除去とブレークライン抽出が可能な測量データの処理方法を提供する。 - 特許庁

To automatically set an appropriate break between words for document data which is an object of text mining.例文帳に追加

テキストマイニングの対象となる文書のデータに対して適切な語の区切りを自動的に設定する。 - 特許庁

Thus, pronunciation is performed by switching the plurality of element data in synchronization with beat, a bar break, or tempo.例文帳に追加

拍又は小節区切りとテンポとに同期して複数のエレメントデータを切り換えて発音することが出来る。 - 特許庁