「data break」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, display deterioration (change) occurring when writing frequency of the data signal to the pixel including the transistor is reduced (when a break period is lengthened) can be suppressed.例文帳に追加

すなわち、当該トランジスタが設けられた画素へのデータ信号の書き込み頻度を低減した場合（休止期間が長期化した場合）における表示の劣化（変化）を抑制することができる。 - 特許庁

This processor 100 performs accordance decision of an address decided in a break point of a CPU core 101 and an address of a data cache 102 accessed by the CPU core 101 by a comparator 104.例文帳に追加

プロセッサ１００は、ＣＰＵコア１０１のブレークポイントに定められたアドレスと、ＣＰＵコア１０１がアクセスするデータキャッシュ１０２のアドレスとの一致判定を比較器１０４でおこなう。 - 特許庁

To provide a CPU board which can guarantee restarting even if abnormality such as a power break occurs during the downloading of a program or data by providing storage media of redundant constitution.例文帳に追加

冗長構成の保管媒体を設けてプログラムまたはデータのダウンロード中に電源断などの異常が発生しても再起動を保証することが可能なＣＰＵボードを提供する。 - 特許庁

By inserting a required number of '00h' 1-byte data between final code data and a termination marker code of stripe data so as to match a termination position of the stripe data with a break of an output unit, code data can be properly outputted in compliance with the JBIG coding system in the stripe mode as a result without the need for any processing at a host system side.例文帳に追加

ストライプデータの終端位置と出力単位の区切りが一致するように、「００ｈ」の１バイトデータを必要な数だけ、ストライプデータの最後の符号データと終端マーカコードとの間に挿入され、その結果、ホストシステム側で何らの処理をしなくとも、適切にストライプモードのＪＢＩＧ符号化方式の符号データを出力することができるという効果を得る。 - 特許庁

In determining a distribution ratio of first image coded data to four sets of the video transcoders to be 1:2:1:2, break-points of the first image coded data are determined to be positions of L:2L:L:2L as shown in Fig.5A in the processing in a step S1.例文帳に追加

４台のビデオトランスコーダへの第１の画像符号化データの配分率を１：２：１：２に決定した場合、ステップＳ１の処理で、図５Ａに示すように、第１の画像符号化データの区切り位置がＬ：２Ｌ：Ｌ：２Ｌの位置に決定される。 - 特許庁

When a break position in a video frame of input 1 is detected from data from a TS/PES parser 1 by a controller 7 on the assumption that a request to switch the input 1 to into 2 is generated, the read of data from a switch buffer 3 is stopped.例文帳に追加

入力１から入力２に切替える要求が発生したとすると、制御装置７はＴＳ／ＰＥＳパーサ１からのデータにより、入力１のビデオフレームの切れ目位置を検出すると、スイッチバッファ３からのデータの読出しを中止する。 - 特許庁

In the audio data transmitting-receiving system for an IP telephone or the like for transmitting-receiving audio data via a network as packet data, an audio file with one break from speech top detection to silence detection in speaking voices is exchanged to a packet and transmitted from a transmitting side, and the audio file is reproduced on a receiving side.例文帳に追加

音声データをパケットデータとしてネットワークを介して送受信するＩＰ電話等の音声データ送受信方式であり、送信側からは、通話音声のうち話頭検出から無音検出までを一つの区切りとした音声ファイルをパケット交換して送信し、受信側ではこの音声ファイルを再生する。 - 特許庁

To reproduce image data meeting the intention of a creator of contents at the time of starting software of an application, and to prevent the occurrence of inconvenience such as break-off of an image caused by the increase of load on hardware.例文帳に追加

アプリケーションソフトの立ち上げの際にコンテンツ制作者の意図に沿った画像データの再生を可能とし、またハードウェアへの負荷が大きくなることによる画像の途切れ等の不都合を防止する。 - 特許庁

When all the data for one line have the same color, it is determined that the line does not contain any character (the spacing between neighboring lines), and a page break is inserted at the line, so that any character can be prevented from being printed across two pages.例文帳に追加

１ラインのデータが全て同じ色であれば、そのラインに文字は含まれていない（行と行の間である）と判断でき、そのラインで改ページを行なえば、文字が１ページに跨らなくなる。 - 特許庁

These make the available times of check out uniform for every album and realize the check out which simplifies the transfer work of the musical contents but does not break the concept of data structure of the musical contents.例文帳に追加

これらにより、アルバム毎にチェックアウトの可能回数を一律とし、音楽コンテンツの転送作業を簡易化と音楽コンテンツのデータ構造の概念を壊すことのないチェックアウトを実現する。 - 特許庁

Furthermore, the remote control transmitter-receiver 40 detects a break of music data reproduced by the portable payer 30 in response to the mail reception signal and stops the reproduction of the portable player 30 in the detection timing.例文帳に追加

また、リモコン送受信装置４０は、メール受信信号に応答して、ポータブルプレーヤ３０が再生する楽曲データの区切りを検出し、その検出タイミングでポータブルプレーヤ３０の再生動作を停止させる。 - 特許庁

To solve the problem that a non-tracking type reproducing device is required to mount a memory of a large capacity so as to absorb track bending and tape-traveling speed deviation, and data break down if the capacity of the memory is not sufficient.例文帳に追加

ノントラッキング方式の再生装置では、トラック曲がりとテープ走行速度差を吸収するためには膨大なメモリを搭載する必要があり、メモリ量が不十分であるとデータの破綻をきたす。 - 特許庁

A calculation section 16 divides each measurement data Da-Dc, inputted from the section 15 for measuring waveforms, into a plurality of sections predetermined to evaluate the validity thereof, by determining the presence of noise components caused by a break section for each data thereof.例文帳に追加

演算部１６は、波形計測部１５から入力された各計測データＤａ〜Ｄｃをそれぞれ予め設定された複数の区間に区分し、その各区間毎に破断部に起因するノイズ成分の有無を判定することにより、その有効／無効を評価する。 - 特許庁

To automatically select and reproduce visual/audio data having the highest image quality and the highest tone quality without a break in reproduction, among a plurality of visual/audio data of a same title and with different image quality and tone quality recorded on a visual/audio data record medium and/or a visual/audio data provisioning device connected to visual/audio reproducing apparatus through a network.例文帳に追加

映像・音声データ記録媒体や、映像・音声再生装置にネットワークを介して接続された映像・音声データ提供装置上に記録された、同一タイトルで、画質・音質が異なる複数の映像・音声データの中から、映像・音声を途切れさせることなく再生できる、最も高画質・高音質の映像・音声データを自動的に選択し、再生することを目的とする。 - 特許庁

A conversion rule generation part 13 generates a morpheme conversion rule for converting the morpheme string having the break between the morphemes based upon the 1st system and the part-of-speech information into the morpheme string having the break between the morphemes based upon the 2nd system and the part-of-speech information according to the generated learning data by using a specific learning method.例文帳に追加

変換規則生成部１３は、生成された学習データに基づいて、所定の学習方法を用いて、第１の体系に基づく形態素の区切り及び品詞情報を有する形態素列を、第２の体系に基づく形態素の区切り及び品詞情報を有する形態素列に変換するための形態素変換規則を生成する。 - 特許庁

Input image data are developed into a plurality of bit planes from MSB to LSB, a first encoding path is generated for each bit plane, arithmetic encoding is performed according to the first encoding path, an arithmetic encoding quantity is controlled from a target code amount, an arithmetic code break-off point is determined, and the resultant arithmetic code break-off point is changed into a bit plane boundary.例文帳に追加

入力画像データをＭＳＢからＬＳＢまでの複数のビットプレーンに展開し、各ビットプレーン毎に第１の符号化パスを生成し、第１の符号化パスに従って算術符号化し、目標となる符号量から算術符号化量を制御し、算術符号打ち切り点を決定し、得られた算術符号打ち切り点をビットプレーン境界に変更する。 - 特許庁

Thus, update data are written in the EEPROM 16 at any time without spending an extra time by using the idle time of communication in the normal control of the ECU 10, thereby update data until then are surely reflected though the momentary break, etc., of a power source voltage +B occurs.例文帳に追加

これにより、ＥＣＵ１０の通常制御中における通信の空き時間を利用して随時、更新データが余分な時間を費やすことなくＥＥＰＲＯＭ１６に書込処理されることで、電源電圧＋Ｂの瞬断等があってもそれまでの更新データが確実に反映される。 - 特許庁

To provide an audio reproducing device for reducing the break of sound effectively at the time of switching from a high-speed reproduction to a normal reproduction in the reproducing of compressed audio signal data from a recording medium, and also to provide its method and a program.例文帳に追加

記録媒体からの圧縮オーディオ信号データ再生において、高速再生から通常再生への切換え時の音途切れを効果的に短縮するオーディオ再生装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

If a break in the musical pieces is assumed to be included in Tr1-n recorded at xxxyH, the data of xxxyH is copied at NNMAH, and xxxyH is closed at the division point Tr1-n' (B).例文帳に追加

楽曲の切れ目はｘｘｘｙＨに記録されたＴｒ１−ｎに含まれているとすると、ｘｘｘｙＨのデータがＮＮＭＡＨにコピーされ、ｘｘｘｙＨは分割ポイントＴｒ１−ｎ’でクローズされる（Ｂ）。 - 特許庁

Data of a series of image stripes which are roughly adjusted and overlapped slightly at a time is received, and the heterogeneity and chromatic aberration of images are corrected to obtain a reference image that is seamless and has no break by arranging the images with precision.例文帳に追加

粗調整され僅かずつ重複した一連の画像ストライプのデータを受け取って、画像の不均一性や色収差を補正し、それから、精緻に並べてシームレスかつ切れ目のない基準画像にする。 - 特許庁

To provide a data reproducing apparatus for suppressing the break of reproduction, and for minimizing the delay of reproduction, and for suppressing the generation of a regular delay in real time communication using a packet communication network.例文帳に追加

パケット通信ネットワークを使用したリアルタイム通信において、再生の途切れを抑制するとともに、再生遅延を最小限に抑え、かつ定常遅延の発生を抑止可能なデータ再生装置を提供すること。 - 特許庁

The DMU data extracted by the extraction means is used to derive a cost model, and the cost model is used to perform fixed cost-variable cost breakdown processing to break down the input cost into fixed costs and other costs.例文帳に追加

そして、前記抽出手段で抽出したＤＭＵデータを用いてコストモデルを導出し、そのコストモデルを用いて、前記投入コストを固定費とそれ以外のコストに分解する固変分解処理を行う。 - 特許庁

The center device selects the candidate films by comparing to a predetermined break-even level value an earnings estimate which is calculated on the basis of film preference data transmitted from the communications terminal devices.例文帳に追加

そのとき、センタ装置は、上映候補の選定を、通信端末装置から送信された映画嗜好データに基づいて算出された収益予測値を、予め決められた採算基準値と比較することによって行う。 - 特許庁

To reduce the amount of a resource of additional software and hardware, or the like, to carry out debugging of a programmable controller by a general-purpose method, and to reduce the load on data access inspection processing at a break (execution halt).例文帳に追加

追加のソフトウェアおよびハードウェア等の資源が少なくてすみ、汎用的な方法で、プログラマブルコントローラのデバッグを実現し、加えてブレーク（実行停止）時におけるデータアクセス検査処理に掛かる負荷を低減する。 - 特許庁

To reflect update data in the normal control of an ECU(electronic controller) to an EEPROM(rewritable nonvolatile memory) without being influence a from the momentary break, etc., of a power source voltage and without spending an extra time.例文帳に追加

ＥＣＵ（電子制御装置）の通常制御中における更新データを電源電圧の瞬断等に影響されず、余分な時間を費やすことなくＥＥＰＲＯＭ（書換可能な不揮発性メモリ）に反映すること。 - 特許庁

To provide a voice data interpolator and interpolation method, in which the content of conversation can be transmitted accurately by concealing sound break due to delay, even at the occurrence of long delays which cannot be interpolated by an interpolation waveform during conversation.例文帳に追加

補間波形で補間できない長い遅延が会話中に発生しても、遅延による音切れを隠蔽し、会話内容を正確に伝達できる音声データ補間装置と音声データ補間方法を提供する。 - 特許庁

To continuously reproduce music streaming data transmitted from an audio player 22 without a break while a connection request of a BT connection link to a cellular phone 21 is appropriately performed.例文帳に追加

携帯電話機２１に対するＢＴ接続リンクの接続要求を適切に行うことができながらも、オーディオプレーヤー２２から送信された音楽ストリーミングデータを途切れることなく連続再生できるようにする。 - 特許庁

To provide a reproducing device that can have its constitution made compact while generating an accurate clock, can be used without impairing flexibility of system design, and can reproduce video and audio data without any break, and a timing control method.例文帳に追加

正確なクロックを生成しつつ、構成を小型化し、システム設計の自由度も阻害せずに利用可能で、映像・音声データを途切れずに再生可能な再生装置およびタイミング制御方法を提供すること。 - 特許庁

Based upon the predicted length of the original, a break of blocks to be divided is set, so that even when an end portion of the original is detected, the image data are compressed without performing the compression again and without waiting the input end of image data for each block, and a compression speed of image data is made highest.例文帳に追加

そして、この予測された原稿の長さに基づいて、分割されるブロックの区切りを設定することにより、原稿の終端部が検出された場合でも圧縮動作をやり直すことなく、ブロックごとの画像データの入力終了を待たずに画像データの圧縮を行い、画像データの圧縮速度を最短にするようにしている。 - 特許庁

To obtain strict synchronism in coordinated operations of break and step execution of multiple CPU and monitor a relation between output and time for multiple CPU trace data in debug of a multiple CPU computer system.例文帳に追加

複数のＣＰＵを搭載したコンピュータシステムのデバッグにおいて、複数のＣＰＵのブレーク、ステップ実行の協調動作における厳密な同期性を確保し、複数のＣＰＵトレースデータの出力時間関係を観測できるようにする。 - 特許庁

To provide a communications device and a control method thereof that attain data communication of high quality by suppressing the deterioration in reproduction quality due to sound break caused by occurrence of abnormality, such as packet loss and errors, in an environment where propagation delay is large.例文帳に追加

伝播遅延の大きい環境におけるパケットロス、誤り等の異常の発生による音切れなどの再生品質の低下を抑制し、高品質なデータ通信を可能にする通信装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To determine power supply short break which is generated during writing data to a nonvolatile memory by discriminating it from the abnormality of the storage function itself of the nonvolatile memory or the abnormality of the read function itself concerning a memory control device.例文帳に追加

本発明は、メモリ制御装置に関し、不揮発性メモリへのデータ書き込み中に生じる電源瞬断を、不揮発性メモリの記憶機能自体の異常や読み出し機能自体の異常と区別して判定することにある。 - 特許庁

Thus the light receiving element 6 receives light from one or two light emitting elements during the rotation of the rotating part 1 without fail and transmission data from the whole light emitting elements 31, 32,...3n are transmitted to the light receiving element 6 without a break.例文帳に追加

このため、回転部１の回転中に受光素子６はいずれか１つ、または２つの発光素子からの光を必ず受光し、全発光素子３_１，３_２，…３_ｎからの送信データが途切れることがなく受光素子へ伝送される。 - 特許庁

Then when it is judged in a step S4 that the character string is composed of no-break characters, the string is displayed in a step S6 and when a user judges and decides that the display is proper in a step S7, the string is stored and registered as a file name in a step S8 together with character data.例文帳に追加

その後、ステップＳ４で禁則文字でないことを判断すると、ステップＳ６で表示し、ステップＳ７で使用者が適切と判断し、決定すれば、ステップＳ８で、ファイル名として、文字データとともに記憶し、登録する。 - 特許庁

When it is discriminated that the impact to the digital camera 100 may occur, the break of a hard disk device 510 by the impact is prevented and a loss of image pickup data caused by the break of the hard disk device 510 by executing a protecting operation for evacuating the head of the hard disk device 510 which is a configuration for storing a pickup image.例文帳に追加

デジタルカメラ１００に対する衝撃が発生する可能性があると判別した場合、撮像画像を保存するための構成であるハードディスク装置５１０のヘッドを退避させる保護動作を実行することで、衝撃によるハードディスク装置５１０の破損を防止するとともに、ハードディスク装置５１０の破損によって生じる撮像データの消失を防止する。 - 特許庁

To provide a method for recording compressed encoded audio data which can packetize and record the compressed encoded audio data sectioned into frames so that a break of sound can be eliminated by speedily reproducing the sound in normal reproduction, switching of an audio stream, special reproduction, etc.例文帳に追加

この発明は、通常の再生時、音声ストリームの切り替え時及び特殊再生時等に、迅速に音声を再生し音切れをなくすことができるように、フレーム単位に区切られた圧縮符号化音声データをパケット化して記録することができる圧縮符号化音声データの記録方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

When detection output of the detection circuit 34 shows that the size of the offset of the direction of the time base exceeds a specified value, in a break portion of two adjacent frames, the digital audio data received by insertion or deletion of data corresponding to the size of the offset are serialized in the direction of the time base.例文帳に追加

この検出回路３４の検出出力が、時間軸方向のオフセットの大きさが規定値を越えたことを示したとき、隣接する２つのフレームの区切り部分において、オフセットの大きさに対応するデータの挿入あるいは削除を行って受信したデジタルオーディオデータを時間軸方向に連続化する。 - 特許庁

At a visual/audio reproducing apparatus 109, information on reproduction capability of the apparatus and a data transfer rate and quality of a connected network is used to automatically select and reproduce visual/audio data having the highest image quality and the highest tone quality without a break in reproduction.例文帳に追加

映像・音声再生装置で映像・音声を途切れさせることなく再生できる、最も高画質・高音質の映像・音声データを自動的に選択するために、映像・音声再生装置の再生能力、および接続されたネットワークのデータ転送速度と品位に関する情報を使用することを主要な特徴とする。 - 特許庁

When printing one page of print data on recording paper 3 is completed but before a paper discharge command indicating a page break (step ST3) is executed, the operation printing the one page of print data is interrupted and whether or not ink droplets are being discharged normally from the ink nozzles of the inkjet head 17 is detected (step ST4).例文帳に追加

記録紙３に対する１ページ分の印刷データの印刷が当該ページの区切りを示す「記録紙排出指令」の直前まで終わると（ステップＳＴ３）、この１ページ分の印刷データの印刷動作に割り込んで、インクジェットヘッド１７のインクノズルからインク滴が正常に吐出されているか否かを検出する（ステップＳＴ４）。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device, which can eliminate the break of sound data after the change of a sampling frequency even when the sampling frequency of the sound data recorded on a DVD being reproduced is changed while utilizing a digital amplifier for the output of sound, without increasing the cost of a main body.例文帳に追加

ディジタルアンプを音声の出力に利用しているときに、再生しているＤＶＤに記録されている音声データのサンプリング周波数が変化したときでも、サンプリング周波数の変化後の音声データの途切れをなくすことができ、且つ本体のコストアップも生じさせない光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

When the printing attributes for a specified page or a specified page range in the printing job are set, a printer driver analyzes the printing data generated by the application, retrieves a page break code, and inserts a printing attribute instruction into the printing data generated by the application so that the attribute is imparted to the specified page or the specified page range.例文帳に追加

印刷ジョブ中の特定のページ、あるいは特定のページ範囲に対する印刷属性が設定されている場合に、プリンタドライバが、アプリケーションが生成した印刷データを解析し、ページ区切りコードを検索して、アプリケーションが生成した印刷データに対して、特定のページあるいは特定のページ範囲に対する挿入する。 - 特許庁

When a lecturer terminal for multicasting image data representing an image of lecture material to a plurality of lecture-attendee terminals has received voice data from any of the lecture-attendee terminals, it is requested to the lecture-attendee terminal to establish communication connection for transmitting image data by unicast, and the lecture-attendee terminal is made to break away from a multicast group and to establish the communication connection.例文帳に追加

講義資料の画像を表す画像データを複数の受講者端末へマルチキャストする講師端末に、何れかの受講者端末から音声データを受信した場合には、その受講者端末に対して画像データをユニキャストで送信する通信コネクションの確立を要求させ、その受講者端末には、マルチキャストグループからの離脱および上記通信コネクションの確立を実行させる。 - 特許庁

The transmission and reception control part 16, once receiving the indication from the switching control part 40 owing to the power break, backs up the data stored in the image memory by performing transfer to another previously registered transmission and reception device through an operation display part 14 and saving the data at the transfer destination so as to evade a failure in backing up the data by the backup power source 42.例文帳に追加

そして、電源断により切替制御部４０よりその指示を受けて送受信制御部１６は、画情報メモリに蓄積されたデータを、バックアップ電源４２にてバックアップできなくなるのを避けるために、操作表示部１４を介して予め登録された他の送受信装置へと転送処理を行い、これを転送先にてデータ退避させてバックアップさせる。 - 特許庁

To provide a bus control system which can shorten time for transferring a bus-use right and reduce power consumption, and to provide an audio device which can maintain the continuity of elongated audio data to replay a sound less prone to break.例文帳に追加

本発明は、バス使用権の移行時間を短縮するとともに、消費電力を低減することが可能なバス制御システム、及び伸長オーディオデータの連続性を保ち、再生音が途切れにくいオーディオ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system 1 for determining the set state of a car 4, hard to break, and capable of eliminating the need for accurate setting, being not only suitable for full automation, but also acquiring various items of data on the state of the car 4.例文帳に追加

車両の性能試験において、壊れにくく、正確な設定を不要とし、全自動化に好適とするだけでなく、車両４の状態に関して様々なデータを得ることを可能とする車両設置状態判定装置１を提供する。 - 特許庁