「data break」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When data transmission comes to a break of the data burst, the switch signal opens the switch 26, and a voltage drop occurs between sensing resistors 24.例文帳に追加

データ送信がデータ・バーストの合間となったとき、スイッチ信号はスイッチ（２６）を開放し、感知抵抗（２４）間に電圧降下を発生させる。 - 特許庁

When compressing document data, the compression processing part 10a compresses the document data, by converting character strings included in the document data and break characters included in the document data into codes, separately.例文帳に追加

圧縮処理部１０ａが、文書データを圧縮する場合に、文書データに含まれる文字列と、文書データに含まれる区切り文字とを区別して符号に変換することで文書データを圧縮する。 - 特許庁

Based on the evaluation, effective section data for each data are extracted, to produce inspection data Dt excluding noises caused by the break section, by combining each of section data thereof.例文帳に追加

そして、かかる評価に基づいて各区間毎の有効な区間データを抽出し、その各区間データを合成することにより破断部に起因するノイズを含まない検査データＤｔを生成する。 - 特許庁

This instruction is input when the user determines a break point in the moving image data.例文帳に追加

この指示入力は、ユーザが、動画像データにおける区切り位置であると判断した時点で行われるものである。 - 特許庁

To provide an apparatus and method capable of transferring data without break during handover in a mobile node.例文帳に追加

移動ノードにおけるハンドオーバー時の途切れのないデータ転送を可能とする装置および方法を提供する。 - 特許庁

When a break in the surface of the footing 13 by the breaker 7 is detected, the form data of the footing 13 corresponding to the break is renewed, and the indication of the footing 13 is changed.例文帳に追加

ブレーカ７によるフーチング１３の表面の破砕が検出されると、その破砕箇所に対応するフーチング１３の形状データを更新し、フーチング１３の表示を変更する。 - 特許庁

Even in the case that a power break occurs during page update, a stage of data write operation at the time of the power break can be determined on the basis of validity and stability of each page when starting at the next time.例文帳に追加

ページ更新中に電源遮断が発生しても、次回起動時に、各ページの有効性と安定性を基に電源社団時におけるデータ書き込み動作の段階を判定できる。 - 特許庁

When an address signal on an address bus 3 coincides with the break address, a comparator 13 controls a buffer 16, and the break instruction is given to a CPU 1 through a data bus 5 for instruction.例文帳に追加

アドレスバス３上のアドレス信号がブレークアドレスに一致すると、比較器１３によってバッファ１６が制御され、ブレーク命令が命令用データバス５を介してＣＰＵ１に与えられる。 - 特許庁

The user data is read from a medium by using a frequency pass band having a second low break frequency lower than the first low break frequency after expiration of time window.例文帳に追加

ユーザ・データは、時間窓が満了した後、第１の低折点周波数より低い第２の低折点周波数を有する周波数通過帯域を使用して媒体から読み出される。 - 特許庁

To provide a transmitter for efficiently transmitting data and smoothly reproducing data without any break halfway, and to provide a receiver and a communication system.例文帳に追加

効率よくデータを伝送し、途中で途切れることなくデータを円滑に再生するための送信装置および受信装置並びに通信システムを提供する。 - 特許庁

To distribute stream data of a moving picture, audio, etc., without any break while guaranteeing service quality by performing priority control over the stream data at application level.例文帳に追加

動画や音声等のストリームデータをアプリケーションレベルで優先度制御し途切れることなくサービス品質を保証して配信できるようにすること。 - 特許庁

To provide technique for selecting normal digital sound data without short break by transmitting digital sound data by a plurality of transmission paths and making a receiving side synchronize them.例文帳に追加

デジタル音声データを複数の伝送路で伝送し、受信側で同期をとり、正常なデジタル音声データを無瞬断で選択するための技術を提供する。 - 特許庁

A break identifier image data generating section 57 generates image data regarding the break identifier taking into consideration that the image of the break identifier is formed on rectangular paper which is positioned in the breaking portion between a plurality of unit printed matter and at least on one or more corners of the four corners of the paper when the break identifier is determined to be necessary.例文帳に追加

区切り識別子要の判定が下されたとき、区切り識別子画像データ生成部５７は、前記区切り識別子の画像が、前記複数の単位印刷物間の区切り部分に位置する矩形状の用紙上であって、当該用紙の四隅のうち少なくとも１以上の隅部に形成されることを考慮して、区切り識別子に係る画像データを生成する。 - 特許庁

To edit video data so as not to break a field arrangement pattern of 3:2 pull-down in video data after edition, when cut edition is applied to interlace system video data including video data produced by the 3:2 pull-down.例文帳に追加

３：２プルダウンにより生成される映像データを含むインターレース方式の映像データに対してカット編集した場合に、編集後の映像データにおいて３：２プルダウンのフィールド配列パターンが崩れないようにする。 - 特許庁

To generate a data access break, by software means, in a device for debugging an execute form program (for instance, microcomputer control program).例文帳に追加

実行形式プログラム（例えばマイコン制御用プログラム）のデバッグ装置において、ソフトウェア的にデータアクセスブレークを発生させる。 - 特許庁

This prevents the terminal equipment from an improper use as it rejects unqualified break of the seal and alteration of data besides.例文帳に追加

これにより、端末装置に対する不正な開封、更には改ざんをさせないので、不正使用を防止することができる。 - 特許庁

The drive control of the LED is performed in a break period 404 different from the input period of the data signals 402 and 403.例文帳に追加

そのＬＥＤの駆動制御は、データ信号４０２，４０３の入力期間とは異なる休止期間４０４に行なう。 - 特許庁

Thus, the unicast data packet for the destination node F can be transmitted through the nodes B, C, D and E with no short break.例文帳に追加

これによって、宛先ノードＦ向けのユニキャストデータパケットをノードＢ，Ｃ，Ｄ、Ｅを通って無瞬断で送信できる。 - 特許庁

A hard break is inserted if there is data in the current paragraph, but the logical paragraph is not broken.例文帳に追加

現在の段落に何らかのデータがある場合、強制改行が挿入されますが、論理的な段落は中断しません。 - Python

To check a short circuit and a break in a nonvolatile memory and prevent written data from being destroyed.例文帳に追加

不揮発性メモリのショート・断線を迅速にチェックでき、さらに既に書かれたデータの破壊を未然に防止可能とする。 - 特許庁

At the time of taking in data, the DV editing program detects a break position of a scene while it reads all video data recorded in the DV tape 15 from the beginning to the last, divides each scene based on the break position and preserves video data in the hard disk.例文帳に追加

ＤＶ編集プログラムは、この取り込みを行う際には、ＤＶテープ１５に記録されている全てのビデオデータを最初から最後まで読み出しながらシーンの区切り位置を検出し、当該区切り位置に基づきシーン毎にファイル分割してビデオデータをハードディスクに保存する。 - 特許庁

When writing data requiring header information, the host computer 5 constitutes data to allow the header information to be always included in a region where writing is continuously performed in one physical drive, in response to the break position outputted from the break transmitting part 6.例文帳に追加

ホストコンピュータ５は、ヘッダ情報を必要とするデータを書き込む場合に、切れ目伝達部６から出力された切れ目の位置に合わせて、一つの物理ドライブに連続して書き込む領域内に必ずヘッダ情報が入るようにデータを構成する。 - 特許庁

A circuit break detection part 3 is synchronized with a circuit break detection clock 35, detects a break of the connection circuit between the LSIs (not shown) connected to the pervious step according to a result of the detection of the inspection signal, which is inserted into the data signal 31 outputted from the LSI connected to the previous step, and outputs a circuit break detection alarm 34.例文帳に追加

回路断線検出部３は、回路断線検出用クロック３５に同期して、前段に接続された図示しないＬＳＩとの間の接続回路の断線を、前段に接続された上記ＬＳＩから出力されたデータ信号３１に挿入された検査信号の検出の有無により検出して回路断線検出アラーム３４を出力する。 - 特許庁

When the device is applied to a video monitoring system, video data of important data are free of frame missing and audio data do not break off, so the device functions sufficiently for the video monitoring system.例文帳に追加

そして、映像監視システムに適用した場合は、重要なデータの映像データがコマ落ちしたり、音声データが途切れたりすることがなくなるので、映像監視システムの役割を充分に果たすことができる。 - 特許庁

This avoids having to break into a servo feedback loop (24) to get actual measured position data.例文帳に追加

このことは、実際に測定された位置データを得るために、サーボ・フィードバック・ループ（２４）に割り込まなければならないことを防止する。 - 特許庁

This avoids having to break into the servo feedback loop (24) to get actually-measured position data.例文帳に追加

このことは、実際に測定された位置データを得るために、サーボ・フィードバック・ループ（２４）に割り込まなければならないことを防止する。 - 特許庁

When power potential returns again after short break occurs, pieces of data of the flip-flop circuits FF1, FF2 mutually become the same value.例文帳に追加

瞬停が発生した後、再び、電源電位が元に戻ると、フリップフロップ回路ＦＦ１，ＦＦ２のデータは、互いに同じ値となる。 - 特許庁

To provide a program data recording apparatus capable of automatically providing a chapter on a break between a CM and a program main content.例文帳に追加

自動的にＣＭと番組本編との区切りにチャプタを設定することのできる番組データ記録装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce a long break of media data signals caused by the underflowing or overflowing buffer in a real time communication.例文帳に追加

リアルタイム通信において、バッファのアンダーフローあるいはオーバーフローによって生じるメディアデータ信号の長時間の途切れを低減する。 - 特許庁

To provide a video transmission system which does not require multi ple video data having different rates for one video data and has no break of video even if the load on a transmission line increases.例文帳に追加

１つの映像用にレートの違う複数個の映像データを必要とせず、伝送路の負荷が大きくなっても映像が途切れない映像伝送システムを提供する。 - 特許庁

Thus, data rows can be continuously reproduced without break by using the data row information including the presence or absence information on continuous reproduction and/or the continuous time control information.例文帳に追加

これにより、連続再生有無情報及び／または連続時間制御情報を含むデータ列情報を用いてデータ列間に断絶なしに連続して再生できる。 - 特許庁

To provide a program downloading system for quickly executing a program without generating any error by executing recovery as early as possible when the data of a module break down while the data are downloaded.例文帳に追加

ダウンロード中にモジュールのデータが壊れた場合に早くリカバリーを実施しエラーのないプログラムをすばやく実行することが可能なプログラムダウンロードシステムを提供する。 - 特許庁

When data for the page break reference line count N or more have been transferred to the printer, the step is advance to a step S410, and whether or not all the transferred line data have the same color is checked.例文帳に追加

ページ基準ライン数Ｎ以上のデータをプリンタに転送した場合には、ステップＳ４１０に進み、転送したラインのデータが全て同じ色であるか否かを調べる。 - 特許庁

Thus, the inter-data column continuous reproduction can be attained without any break by using the data column information including the presence or absence of continuous reproduction information and/or the continuous time control information.例文帳に追加

これにより、連続再生有無情報及び／または連続時間制御情報を含むデータ列情報を用いてデータ列間に断絶なしに連続して再生できる。 - 特許庁

Thus, in the data conversion part 15, the metadata acquired from the metadata distribution server 2 are referred to and the recorded data 21 are divided at the break of the contents included in the metadata.例文帳に追加

したがって、データ変換部１５においては、メタデータ配信サーバ２から取得したメタデータを参照して、メタデータに含まれる内容の区切りで録画データ２１を分割する。 - 特許庁

A search segment setting means 152 sets a new retrieval segment for the input data string based on the approximate result of the data of each segment by the determined break points.例文帳に追加

探索区間設定手段１５２は、上記決定ブレークポイントによる各区間のデータの近似結果に基づき入力データ列へ新たな検索区間を設定する。 - 特許庁

Once hackers break in, they can rummage around the decoy server and steal data, which, unbeknownst to them, is fake. 例文帳に追加

ハッカーが侵入すると、彼らはおとりサーバ中を引っ掻き回してデータを盗むことができる。そのデータは彼らには分らないが偽物である。 - コンピューター用語辞典

To provide a data recording device that can record video sound data of high picture quality and high sound quality, which cannot be stored in one disk, into a plurality of disks without a break.例文帳に追加

１枚のディスクに収容しきれない高画質、高音質の映像音声データを、途切れることなく、複数のディスクに記録することが可能なデータ記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a data transmission system which switches a communication path without any break in a passive optical network which is a passive optical network performing variable-length data transmission and redundantly connected.例文帳に追加

可変長のデータ伝送を行う受動光網であって冗長接続された受動光網内において、無瞬断で通信経路の切り替えを行うデータ伝送システムを得ること。 - 特許庁

To view a TV program with no break from its beginning to the end before the TV program under recording is finished by using a buffer memory which can freely write the inputted AV data in their inputting order and also can freely read the written AV data in their writing order.例文帳に追加

ユーザは、記録中のテレビ番組が終了するのを待たずに、該テレビ番組を最初から終わりまで途切れなく視聴可能になる録再機10を提供する。 - 特許庁

In Nup printing processing by a printer, a band in which generation of the intermediate data is completed at a break of a logical page when the intermediate data is generated comes into a renderable state.例文帳に追加

本発明ではプリンタによるＮｕｐ印刷処理において、中間データを生成する際に論理ページの区切りで中間データの生成が完了したバンドはレンダリング可能な状態になる。 - 特許庁

To provide a voice data reproduction device, for determining a range for acquiring text data comprising a long sentence or having no special information such as break information or range information.例文帳に追加

長文や区切り情報や範囲指定情報のような特別な情報がないテキストデータでも、そのの取得範囲を決定することができる音声データ再生装置を提供する。 - 特許庁

A break transmitting part 6 outputs a break position for switching from a certain physical drive to another physical drive when a RAID control part 3 performs data access to the physical drives 1a-1d to a host computer 5 as a position on a logical drive 2.例文帳に追加

切れ目伝達部６は、ＲＡＩＤ制御部３が、物理ドライブ１ａ〜１ｄにデータアクセスする場合の、ある物理ドライブから別の物理ドライブに切り替える切れ目の位置を、論理ドライブ２上の位置としてホストコンピュータ５に出力する。 - 特許庁

A character recognition means 65 recognizes a character for each stroke data set determined by the break information, and a display means 66 displays the character.例文帳に追加

文字認識手段６５は、区切り情報によって定まるストロークデータ集合毎に文字を認識し、表示手段６６は、その文字を表示する。 - 特許庁

The change over time of the AE signal is also compared with pre-measured data, the progress of the break in the rubber product is assessed, and a determination of the quality of the rubber product is made.例文帳に追加

また、ＡＥの経時変化を、予め測定したデータ比較して、ゴム製品のき裂進展を把握し、ゴム製品の良否を判定する。 - 特許庁