「data items」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it easily understandable from what viewpoint an evaluation is made even when evaluation items can be selected in ranking data.例文帳に追加

データをランク付けする際の評価項目を選べる場合でも、いかなる観点での評価であるかが容易に分かるようにする。 - 特許庁

The storage data are stored on a hard disk memory built in the television receiver for each of items (indexes sorted for each of contents).例文帳に追加

蓄積データは項目名（内容ごとに分類した見出し）ごとにテレビ受像機に内蔵されたハードディスクメモリに記憶されている。 - 特許庁

The attribute of the security is determined, based on a table in which items capable of being dealt with by each user are made to correspond to the image data.例文帳に追加

セキュリティの属性は、各ユ−ザが前記画デ−タに対して処理可能な項目を対応させたテ−ブルで設定する。 - 特許庁

To efficiently manage data which are made to correspond to many items related to facilities to be used for power operations.例文帳に追加

電力業務に用いられる設備に関する多数の項目に対応させたデータを効率よく管理することができるようにする。 - 特許庁

Evaluation data generation means (36, 62, S14) calculate a level value about each of a plurality of evaluation items set to each petit game.例文帳に追加

評価データ生成手段（３６，６２，Ｓ１４）は、プチゲーム毎に設定された複数の評価項目毎にレベル値を算出する。 - 特許庁

An input completion judging means 14 judges completion of the input when the data are inputted in all important items.例文帳に追加

入力終了判断手段１４は、すべての重要項目にデータが入力されたとき、入力の終了を判断する。 - 特許庁

To efficiently perform an examination of a printing result for the spreading out of a print range, etc. in printing materials with variable data items.例文帳に追加

可変データ項目をもつ印刷物の印刷時に、印字範囲からのはみだし等、印刷結果の検査を効率的に行う。 - 特許庁

A pre-procedure reception means 15 accepts data registration for the items detected by the pre-procedure detecting means 14.例文帳に追加

前手順受付手段１５により、前手順検出手段１４で検出された項目に対するデータ登録が受け付けられる。 - 特許庁

A positioning unit 17e performs the positioning of the two volume data items using the ROI extracted by the extraction unit 17c.例文帳に追加

位置合わせ部１７ｅは、抽出部１７ｃにより抽出されたＲＯＩを用いて、２つのボリュームデータの位置合わせを行なう。 - 特許庁

Since items of pixel data are inputted to the multiplexers 112-116 at different output rates, images with different resolutions are composed.例文帳に追加

マルチプレクサ１１２〜１１６には、異なる出力レートでピクセルデータが入力されるので解像度の異なる画像を合成できる。 - 特許庁

To generate a wide dynamic range image having high image quality and excellent in color reproducibility on the basis of a plurality of items of image data having different sensitivities.例文帳に追加

感度の異なる複数の画像データに基づいて、色再現性に優れた高画質な広ダイナミックレンジ画像を生成する。 - 特許庁

The read image data is displayed page by page and a setting screen with respect to the selected processing items is displayed.例文帳に追加

読み取った画像データを１頁毎に表示するとともに、その選択された加工項目についての設定画面を表示する。 - 特許庁

The initialization means sets the M pieces of data items z_1, ..., z_M like z_m=v_m and generates information ([k_1], [z_1]), ..., ([k_M], [z_M]).例文帳に追加

初期化手段は、Ｍ個のデータｚ_１，…，ｚ_Ｍを、ｚ_ｍ＝ｖ_ｍのように設定し、情報（［ｋ_１］，［ｚ_１］），…，（［ｋ_Ｍ］，［ｚ_Ｍ］）を生成する。 - 特許庁

The users can optionally and easily add, delete or change the data items by operating the computers 3 and 4.例文帳に追加

ユーザは、コンピュータ３、４を操作することにより、データ項目を任意にかつ容易に追加、削除又は変更することができる。 - 特許庁

Required items concerning the insurance contract of an applicant are inputted and a first electronic signature is applied to the procedure data.例文帳に追加

申込者の保険契約に関する必要事項が入力され手続データに対して第１の電子署名が付与される。 - 特許庁

The picture output instruction data include the number of items of output and the IP address or printer name of the picture outputting part 15 at the output destination.例文帳に追加

画像出力指示データは、出力枚数、出力先の画像出力部１５のＩＰアドレスまたはプリンタ名を含む。 - 特許庁

The medical information management system rearranges data from the central database 12, generates warnings or memorandum items, and retrieves, systemizes, transmits and presents them.例文帳に追加

中央データベース１２からのデータを並べ換え、警告又は備忘事項を発生し、検索し、組織化し、伝送しかつ提示する。 - 特許庁

The third and fourth items for both printing and charging, are selected for transmission of print data and charging.例文帳に追加

第三，第四メニューは、印刷及び充電の両方を実行させるメニューで、印刷データの送信及び充電が行われる。 - 特許庁

Only numeric identifiers of data elements as defined in paragraph 47 shall be used for the presentation of the items of information in the sequence listing. 例文帳に追加

配列表における情報項目の提示には，(47)に定義されるデータ要素の識別番号のみを使用しなければならない。 - 特許庁

To provide a system carrying out data management of holding fashion items and enabling search for total fashion coordinate according to a condition input.例文帳に追加

保有する服飾アイテムをデータ管理し、条件入力に応じたトータル服飾コーディネートを検索することを可能とする。 - 特許庁

To enable a user to efficiently input data on necessary items in a document such as a slip displayed on a screen.例文帳に追加

利用者が画面上に表示された伝票などの書類に効率よく必要事項データを入力することを可能にする。 - 特許庁

The file locker uses sealing functionality of the protected environment to seal data items for exclusive access of the file locker.例文帳に追加

ファイルロッカーは保護された環境の密封機能を使用して、ファイルロッカーの排他的なアクセスのためにデータ項目を密封する。 - 特許庁

Takeout of item names does not have to be accompanied with the takeout of pieces of the data of the respective retrieval items to be referred.例文帳に追加

参照されるべき各検索対象のデータの格納手段からの取出しに、項目名の取出しが伴わなくてよい。 - 特許庁

A method is provided for taking out data items stored in the protection area of the remote server in order to transfer them to the local device.例文帳に追加

遠隔サーバの保護領域に格納されたデータアイテムを、ローカルデバイスに転送するために取り出す方法が提供される。 - 特許庁

The memory circuit is used for storing the data items for specifying the state of the optical waveguide to be splice-connected.例文帳に追加

メモリ回路は、スプライス接続されるべき光導波路の状態を特定するデータ項目をストレージするために用いられる。 - 特許庁

Each of items is further categorized by timestamp into the tables, and the item tables are indexed by index data.例文帳に追加

アイテムは、さらにそれぞれタイムスタンプによりテーブル内において分類され、かつアイテム・テーブルが索引データにより索引づけられている。 - 特許庁

One or a plurality of electronic document files are obtained, and the database items and data extraction rules of a database to be generated are specified.例文帳に追加

一又は複数の電子文書ファイルを取得し、生成するデータベースのデータベース項目及びデータ抽出規則を特定する。 - 特許庁

The LCD controller includes a processing unit (233) capable of blending a plurality of image data items read from an image memory.例文帳に追加

上記ＬＣＤコントローラは、上記画像メモリから読み出された複数の画像データをブレンド処理可能な処理部（２３３）を含む。 - 特許庁

These functions and data items provide information and operate on the current process and user.例文帳に追加

これらの関数とデータ要素は、現在のプロセスおよびユーザに対する情報提供および操作のための機能を提供しています。 - Python

First determination means determines one or more items of a specimen by object recognition processing for specimen data.例文帳に追加

第１の判定手段は、被検物データに対するオブジェクト認識処理により被検物の品目を１つまたは複数判定する。 - 特許庁

The management computer 21 determines an order of items on the basis of a browsing log recorded in a browsing log data storing part 25.例文帳に追加

さらに、管理コンピュータ２１は、閲覧ログデータ記憶部２５に記録された閲覧ログに基づいて項目順序を決定する。 - 特許庁

The instruction for data items which are prohibited to be displayed is derived as a response to voice guidance of missed-call responding section 20c.例文帳に追加

表示禁止を解除するデータ項目の指示は、不在着信応答部２０ｃの音声ガイドに対する応答として得られる。 - 特許庁

In an exchange information output method, an output controller 10 is set so as to display items, corresponding to respective data of an exchange information CSV file.例文帳に追加

出力制御装置１０において、交換情報のＣＳＶファイルの各データに対応する項目を表示するようにする。 - 特許庁

(2) The Purpose of Use of all retained personal data (except in cases falling under any of Items 1 to 3 of Paragraph 4 of Article 18) 例文帳に追加

２ すべての保有個人データの利用目的（第１８条第４項第１号から第３号までに該当する場合を除く。） - 経済産業省

When a development code is set in a specific area at data input of respective items of the minutes of a proceeding, a proceeding minutes generation processing part 410 in a terminal device 400 reads out the data of the items of the same contents included in other reports or plan statements specified by the development code as the reference data and uses them as the input data.例文帳に追加

端末装置４００内の議事録作成処理部４１０は、議事録の各項目のデータ入力を行う際に、所定の領域に開発コードが設定されている場合には、この開発コードによって特定される他の報告書や計画書に含まれる同じ内容の項目のデータを参照データとして読み出して、入力データとして使用する。 - 特許庁

When the user input items are displayed for a user (step s1) and the data are inputted by the user according to the respective user input items (step s2), the presence/absence of an input error in the respective user input items is checked (step s3) and when there is no input error, the next step is started (step s4).例文帳に追加

ユーザに対しユーザ入力項目が表示され（ステップｓ１）、各ユーザ入力項目に従ってユーザによりデータ入力が行われると（ステップｓ２）、各ユーザ入力項目に入力不備があるか否かをチェックし（ステップｓ３）、入力不備がない場合には、次のステップに進む（ステップｓ４）。 - 特許庁

An information processing device is provided with an information generation means which generates information having a plurality of setting items; a setting item input instruction means which instructs input to specific setting items; and a setting item conversion means which converts inputted data to formats conforming to the items.例文帳に追加

複数の設定項目を持つ情報を作成する情報作成手段と、特定の設定項目への入力を指示する設定項目入力指示手段と、入力されたデータを、項目に適合した形態に変換する設定項目変換手段と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To enable a center device side to manage/control and to easily change the application program execution result of the number of items and the kinds of items, or the titles of items and the like that are displayed and outputted in a table, a list or the like by, for instance, application program for referring to record data.例文帳に追加

例えば記録データ参照用のアプリケーションプログラムにより表やリスト等の中に表示出力される項目数や項目の種類或いは項目タイトルなど、アプリケーションプログラムの実行結果を、センター装置側で管理・制御できるように、しかも容易に実行結果を変更できるようにする。 - 特許庁

The branch office computer 101 receives the data of the types and the volumes for the consumable items, calculates the inventory volume for the consumable items at a customer site, and issues an order for producing the items up to the total consumed volume to a plant computer 102 if the inventory volume decreases to the predetermined volume.例文帳に追加

営業所コンピュータ１０１は種類及び量の情報を受信して、当該顧客における当該消耗品の在庫量を算出し、該在庫量が所定量まで減少したとき、工場コンピュータ１０２に対して該消耗品の使用総量だけ生産するように指示を行う。 - 特許庁

In addition, a log record registration part 36 registers information items such as a date and time of the processing and a user who instructs the processing, browsing image data having less data amount than the recording image data and log data including access information for accessing the recording image data in the log management device 40.例文帳に追加

また、ログレコード登録部３６は、その処理の日時や処理を指示したユーザなどの情報項目と、記録用画像データよりもデータ量を削減した閲覧用画像データと、記録用画像データにアクセスするためのアクセス情報とを含んだログデータを、ログ管理装置４０に登録する。 - 特許庁

A data file conversion processing part 21 enters one data item out of a plurality of data items constituting one record from the data file D10 on the basis of the convertsion source format information and converts the data item on the basis of the converted format information.例文帳に追加

データファイル変換処理部２１は変換元フォーマット情報に基づいて変換元データファイルＤ１０から１レコードを構成する複数のデータ項目のうち一つのデータ項目を取込み変換先フォーマット情報Ｄ２０に基づいて一つのデータ項目毎に変換処理を実行する。 - 特許庁

Prescribed comparison items composed of the combination of prescribed financial accounting data or calculation data calculated from the data are set beforehand and the combination of the financial accounting data and the calculation data is immediately and visually comparably and recognizably displayed corresponding to requests.例文帳に追加

所定の財務会計データ又はこれらのデータから計算される算出データの組み合せからなる所定の比較項目を予め設定しておき、これらの財務会計データと算出データの組み合せを、要求に応じて直ちに視覚的に比較認識可能に表示するよう構成した。 - 特許庁

A data extraction part 1 extracts from a text fact data prescribed by a group of three object items, i.e., a fact, a property name, and a property value, and a data totalization part 2 puts together data of the same kind over the entire text as to the extracted fact data to totalize the frequency of occurrence.例文帳に追加

データ抽出部１により、対象とする事物、属性名、属性値の３つ組によって規定される事実データをテキストから抽出し、抽出された事実データについて、データ集計部２でテキスト全体にわたり同種のデータをまとめ、生起回数を集計する。 - 特許庁

This data compressing and transmitting device is provided with a means for judging which format is used for information to be transmitted, a means for removing any useless data by blocking the respective items of the data to be transmitted according to the pertinent formats, and for transmitting only useful data, and a means for restoring the blocked data.例文帳に追加

伝送すべき情報がどのフォーマットであるかを判定する手段と、伝送すべきデータの各項目を該当するフォーマットにしたがってブロック化して無意なデータを除去し、有意なデータのみを送信する手段と、ブロック化されたデータを復元する手段とを設ける。 - 特許庁

In the method, when a desired data item 1701 is indicated to set the exclusive control, a data item relevant to the indicated data item existing in a hierarchy subordinate to the indicated data item is retrieved on the basis of hierarchical structure information of the plurality of data items.例文帳に追加

この方法において、排他的制御権を設定するべく所望のデータアイテム（１７０１）が指示されると、複数のデータアイテムの階層構造情報に基づいて、指示されたデータアイテムよりも下位の階層に存在し、該指示されたデータアイテムに関連するデータアイテムが探索される。 - 特許庁