「data message」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

OUTLET DEVICE AND MESSAGE DATA TRANSMISSION AND OUTPUT SYSTEM例文帳に追加

コンセント装置及びメッセージデータ伝送出力システム - 特許庁

RECEPTION APPARATUS FOR MESSAGE AND METHOD OF DATA EXTRACTION例文帳に追加

メッセージの受信装置およびデータ抽出方法 - 特許庁

The message data input portion 110 is used when a user inputs data regarding an MMS message.例文帳に追加

メッセージデータ入力部１１０は、ＭＭＳメッセージに関するデータを利用者が入力ときに用いる。 - 特許庁

The Message Type field in the User Data subparameter may be used to carry data coding scheme information for the encapsulated GSM SMS message.例文帳に追加

ユーザデータサブパラメータ内のMessage Typeフィールドは、カプセル化されたＧＳＭのＳＭＳのメッセージのデータ符号化方式情報を保持するのに使用される。 - 特許庁

The audio data transmitting apparatus has a message receiving portion to receive the message transmitted from the message transmitting portion 31, a data setting portion to set the data according to the message, a data generating portion to generate a transmission data referring to the data, and a data transmitting portion to transmit the transmission data.例文帳に追加

また、オーディオデータ送信装置は、メッセージ送信部３１から送信されるメッセージを受信するメッセージ受信部と、そのメッセージに従ってデータの設定を行うデータ設定部と、そのデータを参照して送信データを生成するデータ生成部と、その送信データを送信するデータ送信部を有する。 - 特許庁

In this message data structure, multiple fields are used and each include a message element.例文帳に追加

このメッセージデータ構造では、多数のフィールドを使用し、それぞれメッセージ要素を含む。 - 特許庁

There further displayed a first message image based on the first message data on the LCD 14 and a second message image based on the second message data on the LCD 12.例文帳に追加

また、第１メッセージデータに基づく第１メッセージ画像をＬＣＤ１４にさらに表示し、第２メッセージデータに基づく第２メッセージ画像をＬＣＤ１２にさらに表示する。 - 特許庁

The message form selection section 115 selects a message format in matching with the message configuration data entered from the message entry section 110 among a plurality of kinds of message format.例文帳に追加

メッセージ形式選択部１１５は、複数種類のメッセージ形式から、メッセージ入力部１１０で入力されたメッセージ構成データに合ったメッセージ形式を選択する。 - 特許庁

A radio data server receives data message addressed to the mobile station.例文帳に追加

無線データサーバは、移動局にアドレス指定されたデータメッセージを受信する。 - 特許庁

DATA STORAGE SYSTEM HAVING SEPARATE DATA TRANSFER PART AND MESSAGE NETWORK例文帳に追加

別個のデータ転送部およびメッセージ・ネットワークを有するデータ記憶システム - 特許庁

MESSAGE PROCESSING METHOD AND DIGITAL DATA RECEIVER IN DIGITAL DATA COMMUNICATION例文帳に追加

デジタルデータ通信におけるメッセージ処理方法およびデジタルデータ受信機 - 特許庁

Returned data are tuples of message part envelope and data.例文帳に追加

返されるデータはメッセージパートのエンベロープ情報とデータからなるタプルです。 - Python

Fetch truncated part of a message.Returned data is a tuple of message part envelope and data. 例文帳に追加

返されるデータはメッセージパートエンベロープ情報とデータからなるタプルです。 - Python

The data processor adds the extracted information to data stored in a voice message data store.例文帳に追加

データプロセッサはボイスメッセージデータ記憶に格納されたデータに抽出された情報を付加する。 - 特許庁

By a method similar to the method for transferring the data request message, the data response message is transferred up to the data request vehicle 101.例文帳に追加

そして、データ要求メッセージと同様の方法により、データ要求車両１０１までデータ応答メッセージが転送される。 - 特許庁

The network communication providing server comprises classification information data adding means 11b for adding message classification information to a message body when an arbitrary icon is selected from an icon display part 212, to generate message data, and inter-message relation information data inputting means 11c for adding inter-message relation information data indicating a relation to another message to the message data.例文帳に追加

アイコン表示部２１２から任意にアイコンを選択することにより、メッセージ本体に対してメッセージ分類情報を付加して、メッセージデータを生成する分類情報データ付加手段１１ｂと、メッセージデータには他のメッセージとの関係を示すメッセージ間関係情報データを付加するメッセージ間関係情報データ入力手段１１ｃを備える構成とした。 - 特許庁

A message data storage form (storage place and storage method), based on the presence state, is read from a message processing database 50a, and message data are stored in accordance with the message data storage form.例文帳に追加

そしてこのプレゼンス状態に基づく伝言データ保存態様（保存場所、保存方式）を伝言処理データベース５０ａから読み出し、この伝言データ保存態様に従って伝言データを保存する。 - 特許庁

In the case of receiving a message from a base station side 106, the mobile terminal 101 receives the message signal and discriminates the presence of a data error in the received message signal by referencing data error checking data added to the message signal.例文帳に追加

受信するフォーマット化されたデータに誤りがあるかどうかをチェックして、データＢｎに誤りがある場合にデータＢｎの再送信を要求する再送信要求信号を発信する。 - 特許庁

A message acquisition part 230 acquires a message from data received by a communication part 210.例文帳に追加

メッセージ取得部２３０は、通信部２１０が受信したデータからメッセージを取得する。 - 特許庁

The first message may be transmitted in a control channel and the second message may be transmitted in a user data channel.例文帳に追加

第１メッセージは、制御チャネルで送信し、第２メッセージは、ユーザデータチャネルで送信し得る。 - 特許庁

The received message objects contain information about a corresponding message in the data queue.例文帳に追加

受信メッセージオブジェクトは、データキューにおける、対応するメッセージに関する情報を格納する。 - 特許庁

OUTPUT COLOR IMAGE GENERATING METHOD WITH CODING MESSAGE DATA AND CODING METHOD FOR A PLURALITY OF MESSAGE DATA ITEMS例文帳に追加

符号化メッセ—ジデ—タを有する出力カラ—画像生成方法及び複数メッセ—ジデ—タ項目の符号化方法 - 特許庁

INNER CODING OF HIGHER PRIORITY DATA WITHIN DIGITAL MESSAGE例文帳に追加

ディジタルメッセージ内のより高い優先データの内符号化 - 特許庁

MESSAGE DATA PROCESSING METHOD FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, MESSAGE DATA PROCESSING PROGRAM FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

携帯通信端末のメッセージデータ処理方法、携帯通信端末、携帯通信端末のメッセージデータ処理プログラム - 特許庁

The relationship between the message components and the data components are embedded in the XML definitions in the form of message/data mappings.例文帳に追加

メッセージ・コンポーネントとデータ・コンポーネントとの関係はメッセージ／データ・マッピングの形態でＸＭＬ定義に埋め込まれる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR EXTRACTING DATA FROM AUDIO MESSAGE例文帳に追加

オーディオメッセージからデータを抽出するシステム及び方法 - 特許庁

DATA PROCESSING MODULE AND ITS MESSAGE TRANSMISSION PREPARATION METHOD例文帳に追加

データ処理モジュール及びそのメッセージの送信準備方法 - 特許庁

The message consists of one or more blocks of text data 例文帳に追加

メッセージは,1ないし数個のテキストデータのブロックからなる - コンピューター用語辞典

To achieve a message receiving method capable of quickly acquiring correct message data in accordance with a situation and updating the acquired data.例文帳に追加

正しいメッセージデータを状況に応じて早く取得し、更新できるメッセージ受信方法を実現する。 - 特許庁

A data base indicative of a related message is made as a section for storing information related to message M14 for each message.例文帳に追加

各メッセージについての関連するメッセージを示すデータベースをメッセージ関連情報保存部Ｍ１４として作成しておく。 - 特許庁

A terminal device accesses the message map providing server device and receives message map data from the message map providing server device.例文帳に追加

端末装置はメッセージマップ提供サーバ装置にアクセスし、メッセージマップ提供サーバ装置からメッセージマップデータを受信する。 - 特許庁

A message storing server 200 is provided with a metadata generation part for generating metadata of the message data M13 on the basis of the received attribute information added message data M and a message data information transmitting part for generating message data information indicating the contents of the message data M13 on the basis of the metadata and transmitting the generated message data information to a communication terminal 30.例文帳に追加

また、本発明に係るメッセージ蓄積サーバ２００は、受信した属性情報付きメッセージデータＭに基づいて、メッセージデータＭ１３のメタデータを生成するメタデータ生成部と、メタデータに基づいてメッセージデータＭ１３の内容を示すメッセージデータ情報を生成し、生成したメッセージデータ情報を通信端末３０に送信するメッセージデータ情報送信部とを備える。 - 特許庁

A screen display unit 4 for each kind of specified message obtains a head data of the data unit based on the number of the registered message and the head data pointer to display it, and repeatedly displays a following message data with a reference of a following data pointer of the head data of the data unit to display the message data for each kind of message.例文帳に追加

特定メッセージ種別画面表示処理部４は、登録メッセージ数と先頭データポインタから、データ部の先頭データを取得してそのメッセージデータを表示処理し、このデータ部にもつ先頭データの次データポインタを参照して次のメッセージデータを表示処理する繰り返し処理でメッセージ種別毎のメッセージデータを画面表示処理する。 - 特許庁

The commercial message data can be added before or/and behind the musical piece data.例文帳に追加

コマーシャルデータは楽曲データの前、後、あるいは前後に付けることができる。 - 特許庁

A RAM 48 stores first character image data, second character image data, and first message data and second message data associated therewith.例文帳に追加

ＲＡＭ４８には、第１キャラクタ画像データおよび第２キャラクタ画像データと、これに関連付けられた第１メッセージデータおよび第２メッセージデータとが記憶される。 - 特許庁

To provide a message preparation device and a message preparation program, expanding or reducing template data used for message preparation to prepare a message.例文帳に追加

メッセージ作成に用いるテンプレートデータを拡張または削減して、メッセージを作成することができるメッセージ作成装置およびメッセージ作成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal transmitting a message of a message format in matching with message configuration data entered by a user without the need for the user to designate the message format before entry of the message configuration data.例文帳に追加

メッセージ構成データの入力前に利用者がメッセージ形式を指定することなく、利用者が入力したメッセージ構成データに合ったメッセージ形式でメッセージを送信できる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

The message transmission apparatus adds advertisement information being information related to the location of advertisement data composing an advertisement to be displayed together with a message on a message display apparatus to message data of an input message for transmission to the message display apparatus.例文帳に追加

メッセージ送信装置は、入力されたメッセージのメッセージデータに、メッセージ表示装置においてメッセージとともに表示される広告を構成する広告データの所在に関する情報である広告情報を付加してメッセージ表示装置に送信する。 - 特許庁

MESSAGE COMMUNICATION DEVICE, SERVER DEVICE, MESSAGE REPEATER SYSTEM, MESSAGE TRANSMISSION SYSTEM, DATA SHARING METHOD, DATA SHARING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

メッセージ通信装置、サーバ装置、メッセージ中継装置、メッセージ伝送システム、データ共有方法、データ共有プログラム、および該プログラムを記録する記録媒体 - 特許庁

A message-handling section 2 of a data processing module (CAN module) scans a message buffer for buffering a transmission message and a reception message, and determines the transmission candidate message according to an identifier given to each message.例文帳に追加

データ処理モジュール（ＣＡＮモジュール）のメッセージハンドリング部２は、送信メッセージ及び受信メッセージがバッファされるメッセージバッファを走査して各メッセージに与えられた識別子に従って送信候補メッセージを決定しておく。 - 特許庁

The respective reporting devices monitor the remote data source to obtain selection data and transmits a data message which comprises selection data.例文帳に追加

各報告装置は、選択データを得るため、リモート・データ・ソースを監視し、選択データを含むデータ・メッセージを送信する。 - 特許庁

DATA PROCESSING MODULE AND MANAGING METHOD FOR TRANSMISSION/RECEPTION MESSAGE THEREOF例文帳に追加

データ処理モジュール及びその送受信メッセージの管理方法 - 特許庁

DATA COMMUNICATION DEVICE AND METHOD FOR DETERMINING TRANSMISSION CANDIDATE MESSAGE例文帳に追加

データ通信装置及び送信候補メッセージの決定方法 - 特許庁

Upon the detection of the error, the error detection section 301 gives instruction to an error message data generating section 302 to generate error message data.例文帳に追加

エラー検知部３０１は、エラーを検知すると、エラーメッセージデータ作成部３０２にエラーメッセージデータを作成するよう指示する。 - 特許庁

Consequently, a user can edit the message from the head of the data.例文帳に追加

したがって、ユーザは文頭から編集することができる。 - 特許庁