「data message」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

DATA AUTHENTICATION METHOD, MESSAGE TRANSMISSION METHOD AND DISTRIBUTED SYSTEM例文帳に追加

データ認証方法、メッセージ伝送方法及び分散型システム - 特許庁

When a receiving part 21 receives a message, a message analytic part 22 decides the format of a data file attached to this message.例文帳に追加

受信部２１がメッセージを受信すると、メッセージ解析部２２はこのメッセージに添付されているデータファイルの形式を判定する。 - 特許庁

To provide a voice mail service using a packet data message service such as a multimedia message service (MMS).例文帳に追加

マルチメディアメッセージサービス（ＭＭＳ）のようなパケットデータメッセージサービスを使用して、ボイスメールサービスを提供する。 - 特許庁

When a message is written in a tablet computer 11, the message is fetched to the computer by a message input part 12, and unique ID is applied to the message by a message ID applying part 13, and the applied ID and the message data are registered in a message management table 14 by a message managing part 15.例文帳に追加

タブレットコンピュータ１１にメッセージが書かれると、メッセージ入力部１２により該メッセージがコンピュータに取り込まれ、メッセージＩＤ付与部１３より固有のＩＤが付与されて、メッセージ管理部１５により、付与されたＩＤがメッセージデータとともにメッセージ管理テーブル１４に登録される。 - 特許庁

MESSAGE DATA RECEIVING METHOD, MESSAGE DATA RECEIVING PROGRAM, MESSAGE DATA RECEIVING DEVICE, GNSS SIGNAL RECEIVING METHOD, GNSS SIGNAL RECEIVING PROGRAM, GNSS SIGNAL RECEIVING DEVICE, AND MOBILE TERMINAL例文帳に追加

メッセージデータ受信方法、メッセージデータ受信プログラム、メッセージデータ受信装置、ＧＮＳＳ信号受信方法、ＧＮＳＳ信号受信プログラム、ＧＮＳＳ信号受信装置、および移動端末 - 特許庁

To provide a message distribution system automatically embedding content data (image data, sound source data or the like) related to message body contents in a message transmitted/received between portable terminals, and transmitting it.例文帳に追加

携帯端末間で送受信されるメッセージに、メッセージ本文内容と関連するコンテンツデータ（画像データ、音源データなど）を自動的に埋め込んで送信するメッセージ配信システムを提供する。 - 特許庁

When an message analysis means 3a acquires main data and a data division from a transmission/reception message and detects an error message, a name solution means 3e derives a message name and an event name from the main data and the data division.例文帳に追加

メッセージ解析手段３ａが、送受信したメッセージから主要データ及びデータ部を取得して異常メッセージを検出すると、名称解決手段３ｅが、主要データ及びデータ部のデータからメッセージ名称及びイベント名称を導き出す。 - 特許庁

When a mobile telephone receiving the message data is set to a real time reproduction mode, the mobile telephone automatically receives the message data and demodulates the data and the demodulated data are stored in the RAM 11.例文帳に追加

メッセージデータが着信された携帯電話機がリアルタイム再生モードとされていると、メッセージデータが自動受信されて復調された後、ＲＡＭ１１に格納される。 - 特許庁

The message selecting part 13 selects and reads the message selected and inputted by the remote controller 22 from the message data base 14 and the response part 12 makes the response with the message.例文帳に追加

メッセージ選択部１３は、今度はリモコン２２で選択入力されたメッセージをメッセージデータベース１４から選択して読み出し、このメッセージを以て応答部１２が応答する。 - 特許庁

In the message storage server, each message using sound or video image from a mobile communication terminal is stored, and the message storage server performs emotion recognition to this message and adds corresponding emotion data thereto.例文帳に追加

メッセージ蓄積サーバは、移動通信端末からの音声または映像によるメッセージを蓄積し該メッセージに対して感情認識をし、該当する感情データを付与する。 - 特許庁

For example, when the message has been already read, the post card includes a message text and image data included in the message, and when the message has not been read, the port card includes only message destination and sender information.例文帳に追加

例えば、既読メッセージについては、メッセージに含まれるメッセージ本文と画像データを配置したポストカード、未読メッセージは、メッセージ送信先と送信元情報のみを含むポストカードとして表示する。 - 特許庁

The message block generation part divides data M* into N pieces of c bit message blocks m_2n-1 and N pieces of b bit message blocks m_2n.例文帳に追加

メッセージブロック生成部は、データＭ^＊を、Ｎ個のｃビットのメッセージブロックｍ_２ｎ−１とＮ個のｂビットのメッセージブロックｍ_２ｎに分割する。 - 特許庁

A transactional message processing is realized by the data base processing.例文帳に追加

トランザクショナルなメッセージ処理を、データベース処理により実現する。 - 特許庁

VOICE BULLETIN BOARD SYSTEM AND MESSAGE MANAGEMENT METHOD FOR VOICE DATA例文帳に追加

音声掲示板システムおよび音声データのメッセージ管理方法 - 特許庁

DATA PROCESSING MODULE AND DETERMINING METHOD OF DELIVERY CANDIDATE MESSAGE THEREOF例文帳に追加

データ処理モジュール及びその送付候補メッセージの決定方法 - 特許庁

These test nodes are actually XML files that contain SOAP message data. 例文帳に追加

これらのテストノードは、実際に SOAP メッセージデータが入った XML ファイルです。 - NetBeans

This message digest is encrypted by use of secrete key data.例文帳に追加

このメッセージダイジェストは、秘密鍵データを用いて、暗号化される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING BASIC SAFETY MESSAGE DATA例文帳に追加

基本安全メッセージデータを生成するためのシステムおよび方法 - 特許庁

DATA PROCESSING MODULE AND ITS MESSAGE TRANSMISSION TERMINATION PROCESSING METHOD例文帳に追加

データ処理モジュール及びそのメッセージ送信終了処理方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MESSAGE BROKER DATA PROCESSING, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

メッセ—ジ・ブロ—カ・デ—タ処理装置、方法及びコンピュ—タ・プログラム製品 - 特許庁

The remote controller generates a remote control configuration data request message and transmits the message to a remote controller configuration data generator unit.例文帳に追加

リモートコントローラは、リモートコントローラコンフィギュレーションデータ要求メッセージを生成し、リモートコントローラコンフィギュレーションデータ生成ユニットに送信する。 - 特許庁

When the destination device is a destination mobile station subscribed to the packet data message service, the packet data message is saved in the destination mobile station.例文帳に追加

あて先装置がパケットデータメッセージングサービスに加入するあて先移動局なら、パケットデータメッセージはあて先移動局にセーブされる。 - 特許庁

To store data in a memory in a systematic structure when the data are available in an inside of, e.g. a short message service SMS short message.例文帳に追加

データがメモリ内で、例えばＳＭＳショートメッセージ内部で利用可能なときに、データが、メモリに秩序立った構造で記憶される。 - 特許庁

When the data are acquired, the WWW data repeater 10 transmits a response message including the data to the WWW client apparatus 30.例文帳に追加

データが得られたらＷＷＷクライアント装置３０にデータを含む応答メッセージを送信する。 - 特許庁

Data are in the form of a plurality of data messages wherein each message has at least one data packet.例文帳に追加

データは、各メッセージが少なくとも１つのデータパケットを有する複数のデータメッセージの形をしている。 - 特許庁

A data quantity estimation part 12 is configured to estimate the data quantity of the response message from the latest statistics of the data quantity.例文帳に追加

データ量推測部１２は，最近のデータ量の統計からレスポンスメッセージのデータ量を推測する。 - 特許庁

The terminal 1 and the center device 11 are constituted capable of executing transceiving of communication data by a DTMF (dial tone multi frequency) message and transceiving of communication data by SMS (short message service) message.例文帳に追加

端末１とセンタ装置１１は、ＤＴＭＦメッセージによる通信データの送受信とＳＭＳメッセージによる通信データの送受信とを実行可能に構成されている。 - 特許庁

The media server 2 searches for the message data containing the message key (S27), converts a voice file in the message data into a voice signal, and transmits the voice signal to a telephone terminal A (S29).例文帳に追加

メディアサーバ２は、メッセージキーを含むメッセージデータを検索し（Ｓ２７）、メッセージデータ内の音声ファイルを音声信号に変換し、電話端末Ａに送信する（Ｓ２９）。 - 特許庁

The data message is transmitted, such that the bits comprising one of the pluralities of data words assembled into the data message are not transmitted contiguously.例文帳に追加

データ・メッセージに組み立てられた複数のデータ語のうちの１つのデータ語を構成するビットが続けて送信されないように、データ・メッセージを送信する。 - 特許庁

To shorten the time for generating a message digest again after new data is added to the end of the object data after generation of the message digest of the object data.例文帳に追加

対象データのメッセージダイジェスト生成後、対象データの最後に新しくデータを追加した後の、メッセージダイジェスト再生成の時間を短縮する。 - 特許庁

When all members finish writing messages, and the message data and ID are registered in the message management table 14, the message data corresponding to the message ID are read from the message management table 14 by the message managing part 15, and laid out for display by a message layout part 16, and plotted on the screen of a tablet computer 11 by a message output part 17.例文帳に追加

このようにして全員がメッセージを書き終え、メッセージデータがＩＤとともにメッセージ管理テーブル１４に登録されると、メッセージＩＤに対応したメッセージデータがメッセージ管理テーブル１４からメッセージ管理部１５によって読み出され、メッセージレイアウト部１６により表示用にレイアウトされ、メッセージ出力部１７によりタブレットコンピュータ１１の画面に描画される。 - 特許庁

To prevent a transmission of a reception conforming message to be transmitted two or more times in relation to received message data.例文帳に追加

受信したメッセージデータに対して、２回以上の受領確認メッセージが送信されることを防止する。 - 特許庁

The voice message transmission device 2 registers the received voice message and relevant information in a data base.例文帳に追加

音声メッセージ伝達装置２は、受信した音声メッセージや関連する情報をデータベースに登録する。 - 特許庁

The new message is added to the rearmost of a virtual display area (message group data displayable in the display area).例文帳に追加

新規メッセージは、仮想表示域（表示域に表示可能なメッセージ群データ）の最後尾に追加される。 - 特許庁

Data on car remodeling or message data inputted by the competitor player may be outputted.例文帳に追加

車の改造情報や他のプレーヤが入力したメッセージ情報を出力してもよい。 - 特許庁

The radio data server detects the received profile attribute associated with the received data message.例文帳に追加

無線データサーバは、受信データメッセージに関連する受信プロファイル属性を検出する。 - 特許庁

When the medical image diagnostic apparatus displays an optional message on a display part, the medical image diagnostic apparatus acquires the message image data associated to the identification information for identifying the optional message from a message image storage part, and displays the acquired message image data.例文帳に追加

また、医用画像診断装置では、任意のメッセージを表示部に表示する場合に、任意のメッセージを識別する識別情報に対応付けられたメッセージ画像データをメッセージ画像記憶部から取得し、取得したメッセージ画像データを表示する。 - 特許庁

The terminal 3 counts the number of receiving times of a completion notification signal, selects any of different message data from the message data storing part in accordance with the counted value and displays the different message data on a displaying part.例文帳に追加

ページャ端末３は、完了通知信号の受信回数を計数しその計数値に応じてメッセージデータ記憶部からいずれか異なったメッセージデータを選択して表示部に表示させる。 - 特許庁

A message distributor 2 (broadcasting station) transmits program data (main data) and CM data (sub data), to playback equipment 3, as severally separate independent data.例文帳に追加

配信装置２（放送局）は、番組データ（主データ）とＣＭデータ（副データ）とをそれぞれ別個独立のデータとして、再生装置３に送信する。 - 特許庁

A recommendation message reception section 30 receives recommendation message data containing a recommendation message concerning a first user who wishes for a date, from a user terminal of a date-supporting user.例文帳に追加

推薦文データ受付部３０は、交際支援ユーザのユーザ端末から交際希望ユーザの推薦文を含む推薦文データを受け付ける。 - 特許庁

This medical image diagnostic apparatus associates and stores identification information for identifying a message and message image data including the message.例文帳に追加

実施の形態の医用画像診断装置では、メッセージを識別する識別情報と、メッセージを含むメッセージ画像データとを対応付けて記憶する。 - 特許庁

The output unit comprises a message informing section where each print job can inform a message according to a message output instruction included in the print job data, a message storing section for storing the message informed from the message informing section of each print job for each print job, and a message display section for displaying the message stored in the message storing section.例文帳に追加

各プリントジョブがプリントジョブデータに含まれるメッセージ出力命令に従ってメッセージを通知することのできるメッセージ通知部と、前記各プリントジョブの前記メッセージ通知部から通知されたメッセージを、各プリンジョブ毎に格納するメッセージ格納部と、前記メッセージ格納部に格納されたメッセージを表示するメッセージ表示部とを備える。 - 特許庁

MESSAGE PROCESSING SYSTEM, VOICE SIGNAL PROCESSING SYSTEM, MESSAGE PROCESSING FACILITY, MESSAGE TRANSMITTING TERMINAL, VOICE SIGNAL PROCESSING FACILITY, MESSAGE PROCESSING PROGRAM, VOICE SIGNAL PROCESSING PROGRAM, PROGRAM FOR FACILITY, PROGRAM FOR TERMINAL, MESSAGE DATA STRUCTURE, MESSAGE PROCESSING METHOD, VOICE SIGNAL PROCESSING METHOD AND MESSAGE PREPARATION METHOD例文帳に追加

メッセージ処理システム、音声信号処理システム、メッセージ処理設備、メッセージ送信端末、音声信号処理設備、メッセージ処理プログラム、音声信号処理プログラム、設備用プログラム、端末用プログラム及びメッセージのデータ構造、並びにメッセージ処理方法、音声信号処理方法及びメッセージ生成方法 - 特許庁

The decoder acquires the identified program related text message data and formats (60, 30, 37) the text message data for display.例文帳に追加

デコーダは、識別されたプログラム関連テキスト・メッセージのデータを得て、表示するためにテキスト・メッセージのデータをフォーマット化する（６０、３０、３７）。 - 特許庁

The data priority is based at least in part on message content.例文帳に追加

データの優先度は、メッセージ内容に少なくとも部分的に基づく。 - 特許庁