「data record」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To appropriately record new data by exactly detecting the recordable position of the new data in a short time when these new data are recorded after the pseudo erase is carried out for the data with respect to an optical recording medium whereon the data are recorded to the track in a packet unit.例文帳に追加

トラックに対してパケット単位でデータが記録される光記録媒体に対して、データが擬似的な消去された後に、新たなデータを記録する際に、この新たなデータが記録可能な位置を正確且つ短時間に検出し、新たなデータを適切に記録する。 - 特許庁

In the case that a desired data file is retrieved, the data file is reproduced from the video data before the input time point of the alarm recorded in a record medium, after it is stored to the video data buffer part 3 once, the data are extended to be supplied to a monitor not shown in the figure.例文帳に追加

所望のデータファイルを検索する場合には、このデータファイルは記録媒体に記録されたアラーム入力時点以前の映像データから再生され、一旦映像データバッファ部３に記憶された後、データ伸長されて図示しないモニタに供給される。 - 特許庁

The device 16 carries out synchronizing processing to discriminate disappeared download data and updated added data based on the download ID and transmits- receives corresponding data mutually to record them and makes the download data and additional data synchronize with the equipment 10.例文帳に追加

情報機器１６は、シンクロ処理を実行することにより、ダウンロードＩＤをもとに消失したダウンロードデータや更新された追加データを判別し、該当するデータを相互に送受信して記録することで、電子機器１０との間でダウンロードデータと追加データとをシンクロさせる。 - 特許庁

To provide an optical disk that consists of data areas to record system streams and reproduction control information areas to record program chain information for identification of a reproduction sequence of the system streams.例文帳に追加

複数のシステムストリームを記録するデータ領域と、複数のシステムストリームの再生順序を特定するプログラムチェーン情報を記録する再生制御情報領域から構成される光ディスクを提供する。 - 特許庁

Inspection record regarding an inspection object is read from a form (4) in which a format is preliminarily described by an image reader (3) and image data corresponding to the inspection record is generated.例文帳に追加

本発明は、画像読取装置（３）により、書式が予め記載された帳票（４）から検査対象物に係る検査記録が読み取られ、且つ、検査記録に対応するイメージデータが生成される。 - 特許庁

Each record of the data base 11 has at least one property, a time span showing that a property has an effective time span, and an insertion time indicating what time the record has been generated.例文帳に追加

このデータへのアクセスにより、挿入時間が視点時間よりも遅くないレコードのみを検索し、検索レコードから属性値を構成して、指定された視点時間の視点から属性値を検出する。 - 特許庁

Recording is performed by scanning a recording head a plurality of times based on the changed first record data to execute the record scanning of the clear ink relatively after that of the color ink.例文帳に追加

変更された第１の記録データに基づいて、透明インクの記録走査が有色インクの記録走査よりも相対的に後の走査となるように、記録ヘッドの複数回の走査で記録を行わせる。 - 特許庁

Methods and devices are described for writing in an optical record carrier, in which a mark representing recorded data written in a phase-change layer of a record carrier by a sequence of radiation pulses.例文帳に追加

当該方法及び装置は光学的記録担体への書込みに対して記載され、この記録担体には、放射パルスのシーケンスにより記録されたデータを表すマークが記録担体の相変化層に書き込まれる。 - 特許庁

To enable accessing at high speed in simple procedures by including access information of a record unit of a lower order in a record unit of an upper order when data is recorded in an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体にデータを記録するときに上位の記録単位に対して下位の記録単位のアクセス情報を含ませることによってより簡易な手順で高速なアクセスができるようにする。 - 特許庁

After this inquiry, when a music data which is originates from the record producer or the record manager is received, it is stored in a music database 16 and distributed to the music user who booked it.例文帳に追加

また、この問い合わせにより、レコード製作者又はレコード管理者から音源とする音楽データを受信した場合には、音楽データベース１６に蓄積すると共に、予約のあった音楽ユーザに配信する。 - 特許庁

The record content reproduction means 34 reproduces record contents of a predetermined recording medium 28 in accordance with a reproduction command inputted from a reproduction command input means 32 on the basis of the search result data.例文帳に追加

記録内容再生手段３４は、検索結果データに基づいて、再生指令入力手段３２から入力された再生指令にしたがって、所定の記録媒体２８の記録内容を再生する。 - 特許庁

The manger arranges the answers in a form of the personal medical record by a personal medical record information registering means 55, and registers them is the counselee information data base 7, and transmits the result through the electronic mail to the destination of the user.例文帳に追加

運営者は回答を個人カルテ情報登録手段５５により個人カルテに整形して相談者情報データベース７に登録し、その旨を利用者宛に電子メールで送信する。 - 特許庁

(ii) Where account books or related materials are prepared in the form of electromagnetic record, anything that displays the data recorded on such electromagnetic record in a manner specified by a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

二　会計帳簿又はこれに関する資料が電磁的記録をもって作成されているときは、当該電磁的記録に記録された事項を内閣府令で定める方法により表示したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The generation of the treatment liquid is carried out by thinning out by using mask relative to the deep cyan record date 2001 and the light cyan record data 2005, changing the thinning out rate corresponding to the shades.例文帳に追加

上記処理液の生成は、それぞれ濃シアン記録データ２００１と淡シアン記録データ２００５に対してマスクを用いて間引くことによって行なうが、濃、淡でその間引き率を異ならせる。 - 特許庁

An association acquiring part 202 associates the record of an advertising information master database 31 with the record of a product information master database 32 on the basis of the similarity of data recorded in those records.例文帳に追加

対応関係取得部２０２が、広告情報マスタデータベース３１のレコードと、製品情報マスタデータベース３２のレコードとを、これらのレコードに格納されているデータの類否に基づいて対応付ける。 - 特許庁

The record mask encoding method which encodes the mask data for recording a predetermined region of image data in N-steps includes an acquisition step for acquiring the mask data, and a formation step for forming index data in which a recording pattern of each pixel is expressed with the code data using the code data of the number of bits smaller than N assigned to the record pattern showing whether the pixel is recorded by what time scanning of the acquired mask data.例文帳に追加

画像データの所定の領域をＮ回に分けて記録するためのマスクデータを符号化する記録マスク符号化方法において、前記マスクデータを取得する取得工程と、前記取得したマスクデータの何回目の走査で画素を記録するかを示す記録パターンに対して割り振られたＮより小さいビット数の符号データを用いて、各画素の記録パターンを前記符号データで表したインデックスデータを生成する生成工程とを有する。 - 特許庁

To provide an optical disk device for preventing a failure in recording record control data into an optical disk and suppressing an increase in time required for recording data into the optical disk.例文帳に追加

光ディスクへの記録管理データの記録が失敗するのを抑え、光ディスクに対するデータの記録にかかる時間の増大を抑えた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To realize high temperature detecting precision required in a clinical thermometer, to shorten a measuring time, to accurately record temperature-detected data, and to finish storage work as a data.例文帳に追加

体温計に求められる高い検温精度を実現し、かつ測定時間を短くし、検温したデータを正確に記録し、データとして保存する作業を瞬時に終了する。 - 特許庁

The recording apparatus records the information data to be recorded in the data area conforming to a prescribed format responding to the command indicating the record transmitted from the host apparatus.例文帳に追加

記録装置は、ホスト装置から送信される記録を指示するコマンドに応答して記録すべき情報データを規定のフォーマットに従ってデータ領域に記録する。 - 特許庁

To enable an individual user to easily record and easily reproduce data toughly encrypted by extending the existing content protection technology to an extent applicable to data of the individual user.例文帳に追加

既存のコンテンツ保護技術を個人ユーザのデータに適用可能に拡張し、個人ユーザが強靭な暗号化が施されたデータを容易に記録，再生可能にする。 - 特許庁

To efficiently secure a recording area without erasing important data even when the remaining capacity of a memory is consumed during record ing of voice data.例文帳に追加

音声データの記録中にメモリの残容量が無くなってしまった場合でも、大切なデータを消去すること無く、効率的に、記録領域を確保できるようにすること。 - 特許庁

To make it possible to easily record image data in a recording unit on a network without deleting the image data photographed during cutting even when the network connection is cut.例文帳に追加

ネットワーク接続が切断した場合でも、切断中に撮影された画像データを消失させることなく、簡単にネットワーク上の記録装置に記録できるようにする。 - 特許庁

The compressed record data is stored in an FIFO memory 425 from the data transfer control block 424 and transferred to a DECU 41 through a second dedicated bus IB2.例文帳に追加

圧縮記録データは、データ転送制御ブロック４２４からＦＩＦＯメモリ４２５へ格納され、ＤＥＣＵ４１へ第２の専用バスＩＢ２を介して転送される。 - 特許庁

The information processing part 3 analyzes the inputted two-dimensional image data, and converts them into a prescribed data format, sends them to an information recording part 4 and makes the information recording part 4 record them.例文帳に追加

情報処理部３は、入力された２次元画像データを解析して所定のデータ形式に変換するとともに、情報記録部４に送って記録させる。 - 特許庁

An entry data recording unit 231 stores an electronic money ID and an entry time received from an entry electronic money settlement unit 13 as entry record data 242 while associating them with each other.例文帳に追加

入庫データ記録部２３１は、入庫電子マネー決済部１３から受信した電子マネーＩＤおよび入庫時刻を関連付けて入庫記録データ２４２として記憶する。 - 特許庁

In addition, an area to record the dummy data is selected in an arbitrary order from a plurality of areas divided from the area to execute the dummy data recording on the recording medium.例文帳に追加

更に、記録媒体上のダミーデータ記録を実施する領域を複数に分割した領域から任意の順序でダミーデータを記録すべき領域を選定するようにする。 - 特許庁

The respective registers of the empty queue number storage register group 50 hold empty record numbers used as addresses, when received data are stored in a data storage device 22.例文帳に追加

空キュー番号格納レジスタ群５０の各レジスタは、受信データをデータ記憶装置２２に格納するときのアドレスとして使用される空レコード番号を保持している。 - 特許庁

To edit a file stored in a recording medium having a recording/reproducing format with the amount of record data from the beginning of a file to a starting point of data fixed therefor.例文帳に追加

ファイルの先頭からデータの開始点までの記録データの量が固定された記録再生フォーマットを有する記録媒体に記憶されたファイルに対する編集を行う。 - 特許庁

To provide a method for recording and reproducing a hologram by which multilevel data can be reproduced with high reproducibility from a hologram recording medium having multilevel record and the error rate in the reproduced data can be decreased, and to provide a hologram recording and reproducing apparatus and a hologram recording medium.例文帳に追加

多値記録したホログラム記録媒体から多値データを再現性良く再生することができ、再生データのエラーレートを減少させること。 - 特許庁

To identify which of a plurality of recording image quality modes is used to record data when decoding video data encoded by a variable bit rate system.例文帳に追加

可変ビットレート方式で符号化された映像データを復号化する場合に、複数ある記録画質モードのいずれを使用して記録されたデータであるかを容易に識別可能とする。 - 特許庁

The client accesses the payment processing apparatus, confirms the payment data, and when approving the performance of transfer, performs approval operation to record an approved result in the payment data.例文帳に追加

委託者は支払処理装置にアクセスして支払データを確認し、振込を実行してよければ承認操作を行い、支払データに承認済が記録される。 - 特許庁

The means for transferring data generates a piece of migration information including a correspondence table of record numbers between the first generation and the present generation and the migration information is stored in the following generation recording medium as data.例文帳に追加

移行させる手段は、第1世代と現行世代との間のレコード番号の対応表を含むマイグレーション情報を生成し、次世代記録媒体にデータとして保持。 - 特許庁

To provide an optical disk device which can record desired program video data without interruption when program video data are recorded over a plurality of optical disks.例文帳に追加

複数の光ディスクに亘り番組映像データを記録する際に、所望の番組映像データを殆ど切れ目なく記録することができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A RGBX generation part 16 generates bit image data for each RGD color and attribute data (X) which record print setting information based on the intermediate code by band.例文帳に追加

RGBX生成部１６は、バンド単位の中間コードに基づいて、ＲＧＢ各色のビットイメージデータ及び印刷設定情報を記録した属性データ（Ｘ）を生成する。 - 特許庁

To provide a disk recording device which can efficiently record image data in a limited recordable area for image data or efficiently determine a recordable area.例文帳に追加

限られた画像データの記録可能領域に画像データを効率良く記録し、或いは効率よく記録可能領域を決定することができるディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

The recording medium 106 is a recording medium to record a plurality of digital data and reproduction path information 211 to define the reproduction order of the plurality of digital data.例文帳に追加

記録媒体１０６は、複数のディジタルデータと複数のディジタルデータの再生順序を定義する再生経路情報２１１とを記録するための記録媒体である。 - 特許庁

Furthermore, the CPU 211 is configured to also record data containing photographic information of second and subsequent images and image data from a head of any cluster of the memory card 208a.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２１１は、２番目以降の画像の撮影情報を含むデータと画像データについてもメモリカード２０８ａの任意のクラスタの先頭から記録するようにした。 - 特許庁

To provide a new card processor for processing a rewrite card using a thermosensitive discoloring ink in a display part, capable of rewriting visible data according to record data in a storage part.例文帳に追加

記憶部の記録データに応じて目視データの書換えが可能な表示部に感温変色インクを用いたリライトカードを処理する新規なカード処理装置を提供する。 - 特許庁

When the record of the pre-flight result for the printing data is judged, the recorded pre-flight result is regarded as the pre-flight result of the printing data (step S510).例文帳に追加

印刷データに対するプリフライト結果が記録されていると判定した場合には、記録されているプリフライト結果を該印刷データのプリフライト結果とする（ステップＳ５１０）。 - 特許庁

In a case of the series of the behavior data, control units ECU1 to 7 record the series of the behavior data in respective memories thereof in accordance with a predetermined recording order.例文帳に追加

一連の挙動データである場合、その一連の挙動データを、予め定められた記録順序に従って各制御ユニットＥＣＵ１〜７が自身のメモリに記録する。 - 特許庁

To acquire title information on music data recorded on a CD for reproduction from a title information providing site and to record that information on an MD for recording together with the music data.例文帳に追加

再生用ＣＤに記録された楽曲データのタイトル情報をタイトル情報提供サイトから入手し、記録用ＭＤ等に楽曲データと共に記録する。 - 特許庁

To solve the problem that a large-scale device is needed to expand and hold all of monitor data generated in quantities on a memory and then display, edit, and record the data on other devices.例文帳に追加

大量に発生する監視データを全てメモリ上に展開・保持し、このデータを他の装置で表示・編集・記録等をするのでは、大掛かりな装置になる。 - 特許庁

In addition, the record number indicating the recording position of the entrance information and the destination of the person are written in the data base as card information by pairing the number and destination with the peculiar data on the ID card (c).例文帳に追加

また、ＩＤカード中の固有データと対として、入室情報の記録位置を示すレコード番号と入出先をカード情報としてデータベースに書き込む（図１（ｃ））。 - 特許庁

A UDP communication data transmission part 124 transmits packet data to a client terminal which is not illustrated by UDP communication, and stores its record in a transmitted list storage part 127.例文帳に追加

ＵＤＰ通信データ送信部１２４は、ＵＤＰ通信でパケットデータを図示しないクライアント端末に送信し、その記録を送信済リスト格納部１２７に格納する。 - 特許庁

To provide a student information management system capable of allowing a school side to have the database in which the students' personal data on all activities including education record is registered, and to effectively activate the computerized student data.例文帳に追加

学校側が学生個人の教育履歴をはじめとする全活動データを登録したデータベースを備え、これらの電子化された学生のデータを有効に活用する。 - 特許庁