「data record」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The information equipment 20 is provided with an external communication function, and configured to store the connection destination data of an order receiving system, and to, when receiving notification data from the information equipment 10, record the notification data in an order data storage part 21, and to transmit the order data to the order receiving system.例文帳に追加

情報機器２０は、外部通信機能を備え、受注システムの接続先データを記憶しており、情報機器１０から通知データを受信すると、注文データ記憶部２１に記録し、注文データを受注システムに送信する。 - 特許庁

The work state data generation means generates work state data as a data record of the medical data having, as components, information identifying a patient and examination, identification information of the work state data, and pixel datarecordable in the database and displayed as an image.例文帳に追加

作業状態データ生成手段は、作業状態データを、患者・検査を特定する情報、作業状態データの識別情報及びデータベースに記録可能で画像表示可能なピクセルデータを構成要素とする医用データのデータレコードとして生成する。 - 特許庁

In the recording method for recording audio data and compressed audio data on an optical disk, the fixed amount of audio data is allocated to compressed video data whose amount after demodulation is equal to a predetermined data amount so as to record on the optical disk.例文帳に追加

オーディオデータと圧縮ビデオデータを光ディスクに記録する記録方法において、復調後のデータ量が予め定めたデータ量分の圧縮ビデオデータに対し一定量のオーディオデータを割り当てて光ディスクに記録することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electronic data storage system, a history verifying device, an electronic data storing method and a recording medium by which electronic data can be prevented from being fraudulently altered or erased and detecting erasure and alteration of electronic data and capable of securing the original record performance of the electronic data can be secured.例文帳に追加

電子データの改ざん、消去の防止及び検知を可能にするとともに、電子データの原本性を確保することのできる電子データ保管システム、履歴検証装置、電子データ保管方法及び記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To record image data or voice data adding a mark in an appropriate position of the image data of the photographed image or the voice data of the collected voice even when the object is moving in high speed, or reproduce from the position aiming these recorded data.例文帳に追加

高速に移動している場合であっても、撮像した画像の画像データや収音した音声の音声データの適切な位置にマークを付して記録したり、記録したそれらのデータを目的とする位置から再生したりできるようにする。 - 特許庁

Then, if the user B intends to set a keyword on the reception record, since a keyword set in his or her own transmission record by the user A is transmitted as a candidate as the keyword given to the transmission/reception record in a data send/receive relation with the reception record, a keyword may be selected and set out of the keywords.例文帳に追加

その後ユーザＢが受信記録につきキーワードを設定しようとすれば、その受信記録とデータ送受信関係にある送受信記録に付与されたキーワードとして、ユーザＡが自らの送信記録に設定したキーワードが候補として送られて来るので、候補の中からキーワードを選択して設定することができる。 - 特許庁

An AAB linking means 15 verifies an input record converted by a data input processing means 14, judges whether the input record is newly added data or correcting data, retrieves a linked account book based on a linking section, and executes automatic link entering processing or data link correcting processing.例文帳に追加

補助簿連動手段１５はデータ入力処理手段１４で変換処理した入力レコードの検証を行ない、入力レコードが新規追加データか修正用データかを判定すると共に、連動区分に基づいて連動先帳簿を検索し自動連動記帳処理或いはデータ連動修正処理を行なう。 - 特許庁

A processing means of a device is operable to: determine a destination of a unit of data; assigns a label to the unit of data based on the destination of the unit of data; select one routing record from among one or more routing records based on the label; and send the unit of data via a path identified from the one routing record.例文帳に追加

デバイスの処理手段は、データ・ユニットの宛先を決定し、データ・ユニットの宛先に基づいて、データ・ユニットにラベルを割り当て、ラベルに基づいて１または複数のルーティング・レコードから１つのルーティング・レコードを選択し、１つのルーティング・レコードで識別されたパスを介してデータ・ユニットを送るように動作する。 - 特許庁

A data file in a storage device is successively accessed from the top to designated data, and the association of the ID of record groups for the predetermined number of records and a leading address in the storage device is registered in an index memory, and the record group to which the designated data are belonging is transferred to a work memory, and data access to the work memory is performed.例文帳に追加

記憶装置内のデータファイルに対し，指定データに至るまで先頭から順次アクセスしつつ，所定レコード数分のレコード群のＩＤと記憶装置における先頭アドレスとの対応を索引メモリに登録し，指定データが属するレコード群をワークメモリに転送後，ワークメモリでデータアクセスする。 - 特許庁

In this data recording method for recording a first unit RU arranged continuously on a recording medium and composed of first data composed of video or sound, and management information for managing one or more first units RU, the management information includes the minimum reproduction time (minimum duration of record-unit) and a maximum bit rate (maximum bitrate or record-unit) of the first unit RU.例文帳に追加

記録媒体上で連続的に配置され、映像又は音声からなる第１のデータによって構成される第１のユニットＲＵと、前記第１のユニットＲＵを１個以上管理する管理情報とを、記録媒体に記録するデータ記録方法であって、前記管理情報が、前記第１のユニットＲＵの最小の再生時間(Minimum duration of record-unit)および最大のビットレート(Maximum bitrate or record-unit)を含むものである。 - 特許庁

Also, the inspection data fetching device 70 obtains medical data including patient attribute information from a medical image server 40, an inspection data management server 60, an electronic medical record server 30, or a medium M1 for data acquisition, and applies patient attribute information included in the medical data to the inspection data as an identifier.例文帳に追加

また、検査データ取込装置７０は、医用画像サーバ４０、検査データ管理サーバ６０、電子カルテサーバ３０又はデータ取得用媒体Ｍ１から患者属性情報を含む医療データを取得し、医療データに含まれる患者属性情報を識別子として検査データに付与する。 - 特許庁

To provide a data recording system, a data recorder and a data feeding object which can acquire title information of data without being connected to a management site through the network and can record the title information together with data when recording the data read out from a recording medium on another recording medium.例文帳に追加

記録媒体から読み出したデータを他の記録媒体へ記録する場合に、ネットワークを介して管理サイトに接続することなく、データのタイトル情報を取得し、タイトル情報をデータと共に記録することができるデータ記録システム、データ記録装置及びデータ供給体を提供する。 - 特許庁

A cellular phone 1 (CPU 11) includes an operation log data recording means for recording operation log data as a record of key operation; and a screen data recording means for recording screen data during key operations, within predetermined times, after a predetermined key operation by associating the screen data with the operation log data.例文帳に追加

携帯電話機１（ＣＰＵ１１）は、キー操作の記録である操作ログデータを記録する操作ログデータ記録手段と、所定キー操作以降の所定回数内の各キー操作時の画面データを操作ログデータに対応付けて記録する画面データ記録手段とを備える。 - 特許庁

The operation table 4 receives the measurement data and the error data by a receiver 404 to record them on a storage device 403 and also records the error data added to the measurement data along with data sowing the occurrence or collection timing of the error data (view number or division number).例文帳に追加

操作卓４は、計測データ及びエラー情報を受信装置４０４によって受信し、記憶装置４０３に記録するとともに、当該計測データに付加されたエラー情報を、その発生または収集のタイミングを示す情報（ビュー番号または分割番号等）とともに記録する。 - 特許庁

To provide a data recorder which certainly stores already written data without providing an additional circuit even when writing operation ends during the writing operation of data into a record medium, and also to provide a data collection device therewith, a data collection method and a data collection program.例文帳に追加

記録媒体へのデータの書き込み動作中に書き込み動作が終了した場合でも既に書き込まれたデータを追加回路を設けることなく確実に保存することが可能なデータ記録装置、それを備えたデータ収集装置、データ収集方法およびデータ収集プログラムを提供する。 - 特許庁

After ending record processing of the first copy, the recorder body 1 decodes the encoded data stored in the image memory 16 at the high speed codec section 17, records the decoded data in the page memory 21 and then inputs that data to the printer 20 thus performing record processing of second and subsequent copies.例文帳に追加

また、装置本体１は、１部目の記録処理が終了した後に、画像メモリ１６に蓄積しておいた符号化データを高速コーデック部１７によって復号してページメモリ２１に記録させた上でプリンタ２０へ入力して２部目以降の記録処理を行なう。 - 特許庁

When transmit data read in from the data storage device 22 are sent out to a line, the respective registers of the transmission-completed record storage register group 54 hold their record numbers, and when all the registers are filled, a release writing circuit 52 release all the records to the data storage device 22 at a time.例文帳に追加

送信済みレコード格納レジスタ群５４の各レジスタは、データ記憶装置２２から読み込まれた送信データを回線に送出すると、そのレコード番号を保持し、全レジスタが満たされると、開放書込回路５２がデータ記憶装置２２に全レコードを１度に開放する。 - 特許庁

The data base 4 is composed of a record data area for storing each record input from the input device 3 and a production loss data area for pre-storing kinds of the production loss, an implementation procedure of the reduction in the production loss, and a threshold to determine an evaluation criteria of the production loss.例文帳に追加

また、データベース４は、データ入力装置３から入力した各実績データを記憶する実績データ領域と、生産ロスの種類、生産ロス削減の実施手順および生産ロスの評価基準を定める閾値を予め記憶する生産ロスデータ領域と、から構成されている。 - 特許庁

This personal identification system is provided with the electronic pen provided with at least: an ink pen unit; a signature data obtaining unit for obtaining signature data from a card use detailed record when a credit card user signs to the detailed record; and a transmission unit for transmitting the obtained signature data by radio communication.例文帳に追加

個人認証システムは、インクペンユニット、クレジットカード利用者がカード利用明細書にサインをした場合に当該明細書からサインデータを取得するサインデータ取得ユニット、及び取得されたサインデータを無線通信により送信する送信ユニット、を少なくとも備える電子ペンを備える。 - 特許庁

This method for automating qualification of the chromatography system includes steps of storing details of establishing data in an Oracle (R) database table, creating a unique sequence for each record stored in the table, preventing deletion of the record, and accessing the installation data using a data object.例文帳に追加

クロマトグラフィー・システムの自動設置適格性確認方法は、設置データの詳細をオラクル（登録商標）・データベース・テーブル内に格納し、当該テーブルに格納された各記録に対して一意のシークエンスを生成し、当該記録の削除を防止し、データ・オブジェクトを用いて設置データにアクセスする、 - 特許庁

The control circuit 1 has a check function to find the remaining capacity on the recording medium when recording digital data, and a function to reduce the bit rate of the data already recorded and record them again on the medium when the remaining capacity is less than a prescribed amount or less than the amount of data to record.例文帳に追加

制御回路１は、デジタルデータを記録する際に、記録メディアの残り容量を検索する機能と、残り容量が一定値以下又は記録すべきデータの容量以下であるときは、既に記録されたデータのビットレートを低く変換して記録メディアに再記録する機能を具える。 - 特許庁

The repeater 40 for receiving transmission data and its destination address from a compound machine 10, transmitting the received transmission data to the destination address and storing the transmission record forbids transmission of the transmission data when the destination address of the received transmission data is not stored in the transmission record or a transmission error is stored although the destination address of the received transmission data is stored in the transmission record.例文帳に追加

送信データ及び該送信データの送信先アドレスを複合機１０から受信し、受信した前記送信データを前記送信先アドレスへ送信し、送信履歴を記憶する中継機４０は、受信した送信データの送信先アドレスが送信履歴に記憶されていない場合、又は、受信した送信データの送信先アドレスが送信履歴に記憶されているが、送信エラーが記憶されている場合、前記送信データの送信を禁止する。 - 特許庁

ID information including a flag showing whether a sector containing data is the front of continuous record, halfway in the continuous record or the end of the continuous record, and the address of a sector in which the next data is recorded is attached to each sector, and in a playback mode, the ID information is used to perform look-ahead in response to a read command from a host system.例文帳に追加

データを含むセクタが連続記録の先頭か、連続記録の途中か、ジャンプ先の先頭か、連続記録の終端かを示すフラグと、次のデータが記録されるセクタのアドレスと、を含むＩＤ情報を各セクタに付加し、再生時にこのＩＤ情報を用いてホストシステムからのリードコマンドに対する先読みを行うこと。 - 特許庁

Thus, it is not required to record high-speed reproduction data on a tape medium and the utilizing efficiency of the tape can be enhanced.例文帳に追加

これにより、テープ媒体上に高速再生用データを記録する必要がなくなり、テープの使用効率が高まる。 - 特許庁

To provide an image recorder with excellent user-friendliness that can simply record/erase image data.例文帳に追加

使用者にとって使い勝手が良く、簡単に画像データの記録・消去を行うことができる画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording method which records recording data of a prescribed record unit physically and continuously.例文帳に追加

所定の記録単位の記録データを物理的に連続記録することが可能な情報記録方法を提供すること。 - 特許庁

To record image data generated by an imaging means such as a supervisory camera at an accurate time interval.例文帳に追加

例えば監視カメラ等の撮像手段において正確な時間間隔で生成された画像データを記録可能とする。 - 特許庁

Heating elements in a thermal head 7 are driven based on the corrected heating data to record one color on the color thermal recording sheet 2.例文帳に追加

補正発熱データに基づいてサーマルヘッド７の発熱素子が駆動され、カラー感熱記録紙２の１色を記録する。 - 特許庁

To reliably record a DTMF code needed to retrieve communication data in a voice communication recording and reproducing device.例文帳に追加

通話記録再生装置において、通話データを検索するために必要とされるＤＴＭＦコードを確実に記録する。 - 特許庁

To record data written by a writing member when recognized as a writing object in a medium in real time.例文帳に追加

筆記用の物体であると認識されたとき、筆記部材によって筆記されたデータをリアルタイムに媒体に記録する。 - 特許庁

This greatly improves the operability of the image recorder to record image data in various image recording conditions.例文帳に追加

これにより、画像記録装置の操作性を格段に向上させ、様々な画像記録条件での画像データの記録ができる。 - 特許庁

A video recording/reproducing apparatus includes a memory disk 10 including the plurality of volatile memories to record video recording data to the memory disk 10.例文帳に追加

録画再生機器は、複数の揮発性メモリを備えたメモリディスク１０を有し、メモリディスク１０に録画データを記録する。 - 特許庁

Further, no non-insertion data is generated in operation unlike before, so no wrong record is passed to a user.例文帳に追加

また、従来のように作業中の未挿入データは作成されることはないので、ユーザーに誤記録を渡すことがなくなる。 - 特許庁

The managing device also prepares integrated clinical record data when a plurality of providing devices transmit health care information.例文帳に追加

また、管理装置は、複数の提供装置から医療介護情報が送信された場合には、統合カルテデータを作成する。 - 特許庁

To record and reproduce in real time digital data inputted and outputted at a low speed without imparting load to a magnetic tape.例文帳に追加

磁気テープに負荷を与えることなく、低速度で入出力されるデジタルデータの記録再生をリアルタイムに行う。 - 特許庁

To record highly reliable pulse data, in incorporated equipment (sphygmograph) where processing capability and power supply performance are limited.例文帳に追加

処理能力・電源性能に制限がある組み込み機器（脈波計）において、信頼性の高い脈波データを記録する - 特許庁

The pan of a zoom box 30 in a main window 32 in a display showing a data record is controlled by the outside ring 14.例文帳に追加

外側リング１４により、データ記録を示す表示におけるメイン・ウィンドウ３２内のズーム・ボックス３０のパンを制御する。 - 特許庁

To obtain an optical disk which can record individual ID data on the disk with signal recording layers having a ≥2 layer structure.例文帳に追加

信号記録層が２層構造以上のディスクにおいて個別の識別ＩＤデータが追記できる光ディスクを得る。 - 特許庁

To decode stored data, a scanner is employed to obtain the grayscale value from the preserved document record.例文帳に追加

記憶されたデータを復号するために、スキャナーは保存されたドキュメント記録からグレースケール値を獲得するために採用される。 - 特許庁

To provide a digital camera which can record location information in a header part of image data even indoors similarly to the outdoors.例文帳に追加

屋内でも屋外と同様に画像データのヘッダ部に位置情報を記録することが可能なデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

DIGITAL DATA STORAGE SUB-SYSTEM INCLUDING DIRECTORY FOR EFFICIENTLY OFFERING FORMAT INFORMATION RELATED WITH STORED RECORD例文帳に追加

記憶されたレコードについてのフォーマット情報を効率的に提供するためのディレクトリを含むデジタル・データ記憶サブシステム - 特許庁

To record data in a recordable counter area to indicate that recording is conducted in the test area of a trial writing area.例文帳に追加

試し書き領域のテスト領域に記録されたことを示すために記録されるカウント領域にデータを記録する。 - 特許庁

To record individual's article outdoor purchase information by making it speedy to gather and total data of the article purchase information.例文帳に追加

商品購買情報のデータ収集・集計を迅速にし、屋外の個人の商品購買情報を記録する。 - 特許庁

To record data which is reproduced smoothly in the outermost periphery of an optical disk in a disk unit.例文帳に追加

ディスク装置において、光ディスクの最外周であってもスムーズに再生されるデータを記録することを目的とする。 - 特許庁

The information representing connection relationships of links is divided and stored in a link record prepared for each link in map data.例文帳に追加

リンクの接続関係を表す情報を、地図データにおいてリンク毎に設けられるリンクレコードに、分散して格納する。 - 特許庁