| 意味 | 例文 |
data roomの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 381件
Oh yeah, I saw it too... she was in the data room in the morning.例文帳に追加
オレも見た。 朝 マンキツに いたとこ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A room arrangement data providing side is composed of a room arrangement data inputting/editing means, room arrangement data generated by the room arrangement data inputting/editing means, room arrangement stereoscopic means, 3D room arrangement form data generated by the room arrangement stereoscopic means, rendering means and rendering result calculated by the rendering means.例文帳に追加
間取りデータ提供側は、間取りデータ入力・編集手段、間取りデータ入力・編集手段によって生成された間取りデータ、間取立体化手段、間取立体化手段で生成された3次元立体間取り形状データ、レンダリング手段、レンダリング手段によって計算されたレンダリング結果から構成される。 - 特許庁
DATA CENTER FACILITY, SERVER ROOM AND ENERGY SAVING TECHNIQUE例文帳に追加
データセンタ施設、サーバルームおよび省エネルギー化手法 - 特許庁
INTERCOM DEVICE, LIVING ROOM MASTER UNIT, AND DATA PROCESSING METHOD例文帳に追加
インターホン装置、居室親機、およびデータ処理方法 - 特許庁
The room temperature acquisition part 12a acquires room temperature data via the first air conditioner 40.例文帳に追加
室温取得部12aは、第1空調機40経由で室温データを取得する。 - 特許庁
One or a plurality of the living room terminals have data memories 14a for preliminarily storing all data divided by the specified room to the respective room terminal, for example to the room terminal 1a.例文帳に追加
居室端末の1台もしくは複数台には、全てのデータを全ての居室端末のうち所定の居室端末1aに分割して予め保存するデータ記憶部14aが設けられている。 - 特許庁
Reserve room for COUNT uninitialized elements of data. 例文帳に追加
\\/COUNT 用の初期化されていないデータ要素のためのメモリを予約する。 - JM
The room arrangement data 18 of a building, picture data 20 generated based on the room arrangement data 18 and structure data 19 of a member associated with a structure body, which is designed based on the room arrangement data 18 are previously prepared by a server 11-side.例文帳に追加
サーバ11側にて前もって建築物の間取りデータ18と、同間取りデータ18に基づいて作成された画像データ20と、同間取りデータ18に基づき設計された構造駆体関連部材の構造データ19とを用意する。 - 特許庁
A room arrangement reading side is composed of the room arrangement data and the rendering calculated result acquired through a room arrangement data/rendering calculated result distributing means, room arrangement data inputting/editing means, 2D planar floor plan display means, room arrangement stereoscopic means and 3D stereoscopic floor plan display means.例文帳に追加
間取り閲覧側は、間取りデータ・レンダリング計算結果配布手段を経由して取得された間取りデータおよびレンダリング計算結果、間取りデータ入力・編集手段、2次元平面間取り図表示手段、間取り立体化手段、3次元立体間取り図面表示手段から構成される。 - 特許庁
A client system displays a message 905 of received chat room data in a chat window 902 and the attending member table data of the received chat room data in an attending member table 904.例文帳に追加
クライアントシステムでは受信したチャットルームデータのメッセージ905をチャットウィンドウ902に、受信したチャットルームデータの参加メンバ表データを参加メンバ表904に表示する。 - 特許庁
Since the 'room temperature' data are transmitted as global data able to be received by all the ECUs, the navigation ECU 100 can receive the 'room temperature' data.例文帳に追加
すると、「室内温度」データは、全ECUが受信可能なグローバルデータとして送信されるため、ナビECU100は「室内温度」データを受信することができるようになる。 - 特許庁
To continuously efficiently reproduce audio-visual data even in a room of a move destination even when an appreciator moves from a room in an audio-visual data communication system or the like.例文帳に追加
オーディオ・ビジュアルデータ通信システム等において、鑑賞者が部屋を移動しても移動先の部屋で連続して効率的に再生すること。 - 特許庁
A door 8 of a community room, a kitchen room and a shower room 7 can be opened from outside by data authentication of the reader B of the common certification information of the exclusive card A.例文帳に追加
コミュニティルーム,キッチンルーム,シャワールーム7のドア8は、専用カードAの共通証明情報の読取機Bのデータ認証にて、外側から開可能である。 - 特許庁
The device containing the file referred to by fd has no room for the data. 例文帳に追加
fdによって参照されるファイルを含むデバイス (device) に十分な空きがない。 - JM
• Implementation of the work handling personal data in a room that is physically protected by the control for entering and leaving a building (room) 例文帳に追加
・個人データを取り扱う業務の、入退館(室)管理を実施している物理的に保護された室内での実施 - 経済産業省
The data printing system is provided with a printer installed in a conference room, a controller and a management server.例文帳に追加
会議室に設置された印刷装置、制御装置、管理サーバを備える。 - 特許庁
Room data which constitutes a game field is made changeable under specified conditions.例文帳に追加
ゲームフィールドを構成する部屋データを所定条件の下に変更可能にする。 - 特許庁
When a resident comes home, an information communication device 20 reads key data and room number data stored in a portable communication machine 10 and the control device 40 authenticates and discriminates the read key data and room number data.例文帳に追加
住人が帰宅した際、携帯型通信機10に記憶されたキーデータと部屋番号データを情報通信器20が読み取り、この読み取ったキーデータと部屋番号データを制御器40にて認証判別する。 - 特許庁
To provide a catheter room management system by which data on medical practice conducted in a catheter room is easily exactly recorded.例文帳に追加
カテ室内で実施された医療行為のデータを容易且つ正確に記録することができるカテ室管理システムを提供する。 - 特許庁
A first acquisition part 110 acquires first log data (room entering/leaving record) recorded by a first recording device (room entering/leaving management system).例文帳に追加
第一取得部110は、第一の記録装置(入退室管理システム)が記録した第一ログデータ(入退室レコード)を取得する。 - 特許庁
A candidate data receiving part 24 receives the attribute data of a conference room reservation candidate inputted by a client 30a.例文帳に追加
候補データ受信部24はクライアント30aが入力した会議室予約候補の属性データを受信する。 - 特許庁
The guest room terminal 200 transmits a difference between a buffered data amount and a playback data amount to the management server 300.例文帳に追加
客室端末200ではバッファしたデータ量と再生したデータ量の差を管理サーバ300へ送信する。 - 特許庁
To provide a house rebuilding support device and a support method for easily obtaining room arrangement data on the room arrangement of an existing house, and easily making a rebuilding plan on the basis of this room arrangement data.例文帳に追加
既存住宅の間取りの間取りデータを簡単に得ることができるとともに、この間取りデータに基いてリフォームプランを容易に作成できる住宅リフォーム支援装置および支援方法を提供すること。 - 特許庁
A floor plan indicating the dimensions and shape of an arbitrary room is converted into image data.例文帳に追加
任意の部屋の大きさ及び形状を示す間取り図を画像データにデータ化する。 - 特許庁
• Management of the key of the room or storage locker where the mediums recording personal data are stored 例文帳に追加
・個人データを記録している媒体を保管する部屋、保管庫等の鍵の管理 - 経済産業省
Layer data for the ground surface capable of connecting foundation graphic data is automatically prepared (S310), when room graphic data are further prepared for the layer data for the first floor is generated (S350), the foundation graphic data are automatically generated so as to coincide with the position and shape of the room graphic data (S360).例文帳に追加
基礎の図形データを連結可能な地面用のレイアデータが自動的に作成され(S310)、さらに、1階用のレイアデータに部屋の図形データが生成されたとき(S350)には、基礎図形データが、その部屋図形データの位置および形状と一致するように自動的に生成される(S360)。 - 特許庁
While using the breaker/room correspondence information, the power amount data for each branched breaker 32 are converted into information indicative of power consumption for each room, and the plan of the predetermined floor in the house 10 is screen-displayed on the area for each room specified by the room coordinate data after adding the information indicative of the power consumption of the room thereto.例文帳に追加
ブレーカ・部屋対応情報を用いて、分岐ブレーカ32毎の電力量データを、部屋毎の使用電力量を示す情報に変換し、部屋座標データで特定される各部屋の領域に、部屋の使用電力量を示す情報を付して、住宅10の所定階の平面図を画面表示する。 - 特許庁
The seal is also stuck to an infusion bag or a blood transfusion bag or the data are directly printed thereon and supplied to a hospital room 5 or an operating room 6.例文帳に追加
点滴液袋や輸血液袋にもシール貼り付けまたは直接印刷して病室5や手術室6に供給する。 - 特許庁
• Installation of the information system, etc. handling personal data in a room, etc. that is physically protected by the control for entering and leaving a building (room) 例文帳に追加
・個人データを取り扱う情報システム等の、入退館(室)管理を実施している物理的に保護された室内等への設置 - 経済産業省
A status data acquisition processing section 13 acquires imaging data from cameras installed in a conference room, read data from IC cards owned by participants, user input data and the like.例文帳に追加
状態データ取得処理部13は、会議室に設置されたカメラからの撮像データ、参加者所有のICカードからの読取データ、ユーザ入力データ等を取得する。 - 特許庁
A controller 5 qualifies room entering-leaving by inputting and collating the authentication data received to the card reader 4 with management data, and determines the room entering-leaving will of the user by a transition state of a signal level in a plurality of same authentication data when there are qualifications for room entering-leaving.例文帳に追加
コントローラ5はカードリーダ4に受信された認証データを入力して管理データと照合して入室資格をし、入室資格有りの場合には複数個の同一認証データにおける信号レベルの遷移状態により利用者の入室意思を判定する。 - 特許庁
Here, as the standstill profile, data when the examinee 27 is absent in the room 11 is used.例文帳に追加
ここで、静止プロファイルは、部屋11内に被検者27がいない場合のデータを用いる。 - 特許庁
To solve a problem that there is no setup for regulating data communication service when a LAN is laid in a guest room.例文帳に追加
客室にLANを敷設した場合にデータ通信サービスを規制する仕組みがない。 - 特許庁
The user can access a synchronous conference room or the minute data from the electronic bulletin board.例文帳に追加
ユーザは、電子掲示板から同期会議室や議事録データにアクセスすることができる。 - 特許庁
PHOTOGRAPHING APPARATUS, IMAGE REPRODUCING DEVICE, IMAGE APPRECIATION ROOM, DATA ACCUMULATION/ANALYSIS APPARATUS, SILVER SALT CAMERA, AND SCANNER例文帳に追加
撮影装置、画像再生装置、画像鑑賞室、データ蓄積/解析装置、銀塩カメラ、スキャナ - 特許庁
To provide a unit type data center in an efficient form and a server room unit effectively and properly used as a structural element of the unit type data center.例文帳に追加
合理的な形態のユニット型データセンターと、その構成要素として有効適切なサーバ室ユニットを提供する。 - 特許庁
A database 22 stores a method for converting the attribute data into the input data format of the plurality of conference room reservation systems.例文帳に追加
データベース22は属性データを複数の会議室予約システムの入力データ形式に変換する方法を記憶する。 - 特許庁
Then, the server 5 stores the specified room ID, the various time and created reception recording data in a management data base 9.例文帳に追加
そして、サーバ5は、特定したルームID及び各種時刻と、作成した受付記録データを管理DB9に記憶する。 - 特許庁
To invalidate electronic data stored in a data processing apparatus arranged in a conference room on the basis of the start date of a conference and presence states of participants in the conference room, or the end date of the conference and the presence states of participants in the conference room.例文帳に追加
会議室に設けられるデータ処理装置に格納された電子データを、会議の開始日時及び参加者の在室状況または会議の終了日時及び会議室における在室状況に基づいて無効化する。 - 特許庁
When the information user gives the request of room arrangement data 18 corresponding to the picture to which the information user browses, room arrangement data 18 and structure data 19 are distributed to the information user and a use rate is collected.例文帳に追加
情報利用者が閲覧した画像に対応する間取りデータ18を要求すると前記間取りデータ18及び構造データ19を情報利用者へ配信するとともに、利用料を徴収する。 - 特許庁
A room user candidate extraction rule storage part 103 stores data describing a condition of a user to be determined as a room user.例文帳に追加
部屋利用者候補抽出ルール記憶部103はどの条件に当てはまるユーザを部屋利用者とするか記述したデータを記憶している。 - 特許庁
To minimize a capacity of a memory portion of each living room terminal, dividing a data, distributing and storing them to a plurality of living room terminals.例文帳に追加
データを分割して複数台の居室端末に分散し保存し、個々の居室端末の記憶部の容量が少なくて済むようにする。 - 特許庁
Besides, a front job batch processing is executed in the same way by the guest room state table where reservation data of a specified day is displayed by icon at every guest room.例文帳に追加
また特定日の予約データを客室毎にアイコン表示した客室状況表により、同様にフロント業務一括処理を行う。 - 特許庁
A candidate data working part 25 converts the received attribute data into the input data format of the plurality of conference room reservation systems by referring to the database 22.例文帳に追加
候補データ加工部25は受信した属性データをデータベース22を参照して複数の会議室予約システムの入力データ形式に変換する。 - 特許庁
This system 1 compares the face data of the customer to unlock the guest room door and automatically clears use charges for the facilities in the hotel including a room charge by comparing the face data.例文帳に追加
このシステム1では、顧客の顔データを照合して客室ドアを解錠し、客室料を含むホテル内施設の利用料を顔データの照合によって自動的に清算する。 - 特許庁
On the three-dimensional room image displayed according to the three-dimensional room data, the three-dimensional product image based upon the three- dimensional product data is displayed together.例文帳に追加
そして、3次元部屋データに基づいて表示される3次元部屋画像上に対して、3次元製品データに基づく3次元製品画像を合成して表示出力可能とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)