「data room」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The relay server 221 calculates the number of users and duration of using time of the private room 201 from the detection data.例文帳に追加

中継サーバ２２１は検知データより個室２０１の利用者数、利用時間を算出する。 - 特許庁

In the housing room in the data center, the rack device is arranged in such a way as to surround the grille.例文帳に追加

そして、データセンター内の収容室において、ラック装置は、グリルを囲むように配置される。 - 特許庁

An operator 2 takes the notebook-sized personal computer 1 storing the operation data in a computer room 40.例文帳に追加

オペレータ２は運転データを記憶したノート型パソコン１を持参し、計算機室４０へ持ち込む。 - 特許庁

Detection data are transmitted to a relay server 221 via a private room information transmission and reception part 222.例文帳に追加

検知データは個室情報送受信部２２２を介して中継サーバ２２１に送信される。 - 特許庁

Data can be transmitted between the control room 3 and the construction site vehicles 2 via communication channels 7.例文帳に追加

データを、制御室３と建設現場車両２との間の通信チャネル７で送信できる。 - 特許庁

The room is designed to be irradiated by irradiation means 34 to the state corresponding to sunshine data.例文帳に追加

また、日照データに対応する状態に照射手段３４を介して照射されるようにした。 - 特許庁

A plurality of the server room units are installed adjacently to one another in a building to compose the server room in a unit type data center of the present invention as a whole.例文帳に追加

本発明のユニット型データセンターは、複数台のサーバ室ユニットを建物内において隣接配置して各サーバ室ユニットの全体でサーバ室を構成する。 - 特許庁

To provide a rice cooker that can properly conduct control of heat retaining by using a room temperature sensor separate from a temperature sensor detecting the temperature of an inner pot to take in room temperature data except for an inhibitory period of uptake of the room temperature data upon the control of heat retaining to varying output of warming temperature according to an ambient temperature in the room at this time.例文帳に追加

内鍋の温度を検知する温度センサとは別の室温センサを用い、保温制御時に室温データ取り込み禁止期間以外の室温データを取り込みその時の室内の雰囲気温度に応じて保温温度の出力を可変することにより、保温制御を適正に行う炊飯器を提供すること。 - 特許庁

This system is provided with a painting display database 13 for storing the display data of paintings that can be obtained by the user and a virtual room display database 14 for storing the display data of a virtual room where the painting is displayed.例文帳に追加

ユーザが入手可能な絵画の表示データを格納する絵画表示データベース１３と、絵画を飾る仮想部屋の表示データを格納する仮想部屋表示データベース１４を備える。 - 特許庁

A virtual conference room 240 is displayed at respective data processing terminals and identification information (1) or the like is displayed at a position indicated by the operator corresponding to the operators of the respective data processing terminals inside the virtual conference room.例文帳に追加

仮想会議室２４０を各データ処理端末に表示させ、仮想会議室内に各データ処理端末の操作者に対応して識別情報 等を操作者により指示された位置に表示させる。 - 特許庁

The data stream is made into similar format to the data stream of position coordinates and character code programmed by control circuits 53, 54 of the living room master unit.例文帳に追加

このデータ列は、居室親機の制御回路５３、５４にて編成される位置座標、文字コードのデータ列と同様なフォーマットにする。 - 特許庁

A photographing system 2 dividingly photographs an object such as the interior of a room to input image data and point group data into an image processing system 1.例文帳に追加

撮影システム２は、室内などの対象を分割撮影し、画像データ及び点群データを画像処理システム１に入力する。 - 特許庁

A client request data acquisition section 21 acquires client request data including appearance design and room layout for design of a house X.例文帳に追加

顧客要求データ取得部２１は、住宅Ｘの設計に関して外観デザイン及び間取りを含む顧客要求データを取得する。 - 特許庁

The hospital server 5 sends the stored image data and image data shot live by the video camera device arranged in the treatment room 9, the surgery room 10 or the lecture room 11 to a center server 2 of a service center 1 via the Internet 3.例文帳に追加

院内サーバ５は格納した画像データ及び治療室９及び手術室１０あるいは講義室１１に配置されたビデオカメラ装置によりライブで撮影されている画像データをインターネット３を介してサービスセンタ１のセンタサーバ２に送信できるようになっている。 - 特許庁

When the room number and the music numbers are transmitted to a computer 6 through a radio telephone line, the computer 6 reads the music and video data of the music number from a large capacity memory 7 and outputs the data to a controller 11 of the karaoke room indicated by the room number.例文帳に追加

このルーム番号および曲番号が無線電話回線を介してコンピュータ６へ送られると、コンピュータ６はその曲番号の楽音データおよび画像データを大容量メモリ７から読み出し、ルーム番号が示すカラオケルームのコントローラ１１へ出力する。 - 特許庁

Manipulation/clinic or a lecture is shot by a video camera device arranged in a treatment room 9, a surgery room 10 or a lecture room 11, and the image data is stored in a database of a server 5.例文帳に追加

治療室９及び手術室１０あるいは講義室１１に配置されたビデオカメラ装置により手技・臨床あるいは講義が撮影され、その画像データがサーバ５のデータベースに格納されるようになっている。 - 特許庁

The WEB server 30 updates school room HTML data for every student in accordance with presented data to be transmitted from the student PCs 10 and ID data for the students creating the data.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ３０は生徒用ＰＣ１０から送信される提出用データと当該データを作成した生徒のＩＤデータとに基づいて、生徒毎に教室ＨＴＭＬデータを更新する。 - 特許庁

The planar dimensions and shape of the room are input to the simulation apparatus by using the image data.例文帳に追加

この画像データを用いて、部屋の平面的な大きさ及び形状をシミュレーション装置に入力する。 - 特許庁

The recording layer 5 has large coercive force at room temp., which suppresses erasing of data due to thermomagnetic relaxation after the data is recorded.例文帳に追加

また、記録層５は室温において保磁力が大きいので、データ記録後に、熱磁気緩和現象によりデータが消失することが抑制される。 - 特許庁

Plural pieces of map data in which the cleaning area of the room, etc., which is desired to be cleaned is registered as coordinate data are stored in the memory card 27.例文帳に追加

メモリカード２７には清掃させたい部屋等の清掃エリアが座標データとして登録されているマップデータが複数記憶されている。 - 特許庁

The data center 1 includes a server room 3 storing a plurality of servers, and an air supply device 5 for air conditioning supplying air for air conditioning into the server room 3.例文帳に追加

データセンター１は、複数のサーバを収容するサーバルーム３と、サーバルーム３内に空調用空気を供給する空調用空気供給装置５と、を備える。 - 特許庁

The nursing support system comprises patient's room adapters for voice communication 101 and 102, patient's room adapters for data communication 201 and 202, and a central control unit 3, which are connected to a digital communication line 8.例文帳に追加

音声通信用病室アダプタ１０１、１０２、データ送信用病室アダプタ２０１、２０２、中央制御装置３を含み、これらは、デジタル通信線８に接続される。 - 特許庁

To provide a room entrance/exit managing system which can store new personal control data in a file of a controller without hindering room entrance/exit management.例文帳に追加

本発明の目的は、コントローラのファイルに新たな個人管理データを入退室管理に支障なく格納することができる入退室管理システムを提供することにある。 - 特許庁

A data center includes: a housing room that houses the IT device; an air conditioning machine that cools air in the housing room and supplies the air under a floor of the housing room; a grille that allows the air supplied under the floor to circulate in the housing room; and a rack device that houses the IT device.例文帳に追加

データセンターは、ＩＴ機器を収容する収容室と、収容室内の空気を冷却して収容室の床下に供給する空調機と、床下に供給された空気を収容室内に流通させるグリルと、ＩＴ機器を格納するラック装置とを有する。 - 特許庁

Upon detecting closure of the main window 16 of the room of the management target, the room temperature in the room of the management target and the outside air temperature are acquired, and resident-specific-environment data 46 including display indicating that the room temperature and the outside air temperature correspond to the comfortable environment of the resident are stored.例文帳に追加

管理対象の部屋の主要な窓１６が閉じられたことを検出すると、管理対象の部屋の室温と外気温とを取得し、この室温と外気温が、居住者の快適環境である旨の表示を含めた居住者毎環境データ４６を記憶する。 - 特許庁

Data on room layout plans are stored in a recording means 13 on a server in the form of a room layout plan database 20 together with their feature data, and condition input for inputting or selecting conditions of the room layout plan are displayed on a terminal 100 which is connected through a communication network.例文帳に追加

複数の間取り案のデータを、その特徴データと共に予め間取り案データベース２０としてサーバ１内の記録手段１３に格納し、間取り案の条件を入力或いは選択する条件入力欄を、通信ネットワークを介して接続してきた端末１００に表示する。 - 特許庁

In a relay device 12, only a telegram from the living room part 6 or a data center 4 to the common part 10 is relayed to the common part 10, and only a telegram from the common part 10 or the data center 4 to the living room part 6 is relayed to the living room part 6.例文帳に追加

また、中継装置１２を、居室部６又はデータセンタ４から共有部１０への電文のみを共有部１０へ中継するように構成し、かつ、共有部１０又はデータセンタ４から居室部６への電文のみを居室部６へ中継するように構成した。 - 特許庁

Data on room layout plans are previously stored in a recording means 13 on a server 1 as a room layout plan database 20 together with their feature data and a condition field for inputting or selecting conditions of a room layout plan is displayed on a terminal 100 connected through a communication network.例文帳に追加

複数の間取り案のデータを、その特徴データと共に予め間取り案データベース２０としてサーバ１内の記録手段１３に格納し、間取り案の条件を入力或いは選択する条件欄を、通信ネットワークを介して接続してきた端末１００に表示する。 - 特許庁

To vary the room temperature easily to a set level in an air conditioning system, where the room temperature is controlled based on a temperature data obtained by detecting the room temperature, by estimating the central temperature in the room based on the detected temperature data and controlling the air conditioning system using the estimated temperature.例文帳に追加

室内の温度を検出し、その温度データに基づき室内温度の制御を行う空気調和システムにおいて、検出された温度データから室内の中心温度を推定し、その推定温度を用いて空気調和システムの制御を行うことにより、室内温度を容易に設定温度に変化させることを目的とするものである。 - 特許庁

When the operating temperature of the γ voltage generator varies above (or below) the room temperature, the data processing unit selects applicable digital data and outputs the data to the digital-to-analog conversion unit.例文帳に追加

γ電圧発生器の動作温度が室温より高く（または低く）変化すると、データ処理ユニットは適用可能なデジタルデータを選択し、デジタル・アナログ変換ユニットに出力する。 - 特許庁

When the data of such a new event as a conference are input, the personal schedule of a user and conference room data are acquired (S204), and candidate schedules are extracted based on the acquired data (S208).例文帳に追加

会議等の新規イベントのデータが入力されると、ユーザの個人スケジュールおよび会議室データが取得され（Ｓ２０４）、取得されたデータに基づき候補日程が抽出される（Ｓ２０８）。 - 特許庁

The management server 3 retrieves an acoustic characteristic data base 31 by using the acoustic characteristic data received from the conference terminal 1, obtains the conference room wherein the conference terminal 1 is installed, and stores the ID in a mapping data base 32 corresponding to the conference room.例文帳に追加

管理サーバ３は、会議端末１から受け取った音響特性データを用いて音響特性データベース３１の検索を行って、会議端末１の設置された会議室を求め、その会議室に対応付けてＩＤをマッピングデータベース３２に格納する。 - 特許庁

The monitoring unit 4 has a human detecting sensor 61 or/and a room temperature sensor 62, and a detection data delivering means.例文帳に追加

監視ユニット４は、人検知センサ又６１は／及び室温センサ６２と検知データ引渡し手段とを有する。 - 特許庁

And it calculates a temperature difference from a set temperature and room temperature in each data and stores it in a temperature difference table.例文帳に追加

そして各データ内の設定温度と室温のデータとから温度差を算出して温度差テーブルに記憶する。 - 特許庁

To make it impossible for an outsider to browse data not displaying them when the outsider enters a room for instance.例文帳に追加

例えば、部外者が入室した場合には、データを表示させず、部外者には閲覧できないようにする。 - 特許庁

To provide a water cooling type air conditioning system suitable for air conditioning of a machine room (data center) and a method of operating the air conditioning system.例文帳に追加

機械室（データセンター）空調に好適な水冷式空調システム及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

Building No. 3 (information processing laboratory) (studio for digital content creation, editorial office, digital data processing room, seminar rooms, classrooms) 例文帳に追加

3号館［情報処理実習棟］（デジタルコンテンツ制作スタジオ、編集室、デジタルデータ加工室、演習室、教室） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, the digital-to-analog conversion unit outputs a specified γ voltage at the room temperature in accordance with the digital data.例文帳に追加

その結果、デジタル・アナログ変換ユニットは、デジタルデータに従って、室温での所定のγ電圧を出力する。 - 特許庁

The physical security control measures mean the measures of the control for entering and leaving a building (room) and of the prevention of personal data theft, etc. 例文帳に追加

物理的安全管理措置とは、入退館（室）の管理、個人データの盗難の防止等の措置をいう。 - 経済産業省

To enable long-distance and high-quality data transmission between a mobile crane device and a ground monitoring room, and dispense with maintenance of data transmitting medium.例文帳に追加

移動クレーン装置と地上監視室との間で長距離かつ高品質なデータ伝送を可能とするとともに、データ伝送媒体のメンテナンスを不要にできる。 - 特許庁

When the card data of the ID card is authenticated by an entry/withdrawal allowing door control device 4 of a security room 2, the card data is transmitted to the control section 13 of the locker device 1.例文帳に追加

セキュリティルーム２の入退場扉制御装置４でＩＤカードのカードデータを認証するとロッカー装置１の制御部１３にカードデータを転送する。 - 特許庁

To settle the situation that technologies have been proposed for improvement in efficiency in color processing to be performed when generating print data from image data but there is still room for enhancement.例文帳に追加

画像データから印刷データを生成する際に行う色処理の効率化に関する技術が提案されてきているが、改善の余地はまだ存在する。 - 特許庁

A data format is adopted in this system where the number of lower- order bits of the mantissa of the apex coordinate data is made smaller than that of a data format in the floating point representation processible by a computer reading polygon data, and a data format into which the above apex normal data are integrated is applied to the room created by reducing the lower- order bits.例文帳に追加

頂点座標データのビット数は、ポリゴンデータを読取るコンピュータが処理可能な浮動小数点数のデータフォーマットに対して仮数の下位側ビット数が少なくされ、その少なくされた部分に前記頂点法線データを組込んだデータフォーマットを採用する。 - 特許庁

The stored image data can be sent/reproduced together with real time image data in response to a request using a controller 226 of a monitor room when the monitor point and the monitor room are communicated with each other.例文帳に追加

保存された画像データは、監視地点と監視室間で通信している状態の時に、監視室からのコントローラ226を用いた要求によって、リアルタイムの画像データと伴に蓄積画像データを伝送・再生することを可能とする。 - 特許庁

To simplify the preparation of a conference by drugging/dropping a preservation data ICON on a reservation screen of a conference room reservation system, thereby storing the preservation data necessary for the conference into a storage part in a network device of a conference room.例文帳に追加

会議で必要なプレゼンテーション資料を、会議室予約システムの予約画面上に、プレゼンテーション資料ＩＣＯＮをＤｒｕｇ＆Ｄｒｏｐすることで会議室のネットワーク装置内の記憶部に記憶させ、会議の準備を簡単化することを目的とする。 - 特許庁