「data systems」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

METHODS AND SYSTEMS FOR START CODE EMULATION PREVENTION AND DATA STUFFING例文帳に追加

開始符号エミュレーションの防止およびデータ充填のための方法およびシステム - 特許庁

To provide portable data terminals capable of supporting various operating systems.例文帳に追加

各種のオペレーティングシステムにより動作できるポータブルデータ端末を提供する。 - 特許庁

SYSTEMS AND METHODS FOR CREATING INTUITIVE CONTEXT FOR ANALYSIS DATA例文帳に追加

解析データ用の直感的なコンテクストを作成するためのシステム及び方法 - 特許庁

To improve data collection and analysis systems on maternal and child health and welfare,例文帳に追加

母子保健・福祉に関するデータ収集・分析システムを向上させること - 厚生労働省

The separation parts 5-7 are provided with respectively different selection data generation systems.例文帳に追加

分離部５〜７はそれぞれ異なる選択データ生成方式を有している。 - 特許庁

Preferably, the display units 5 of two systems transmitting the display data of different systems are alternately arranged along the direction of data transmission.例文帳に追加

好ましくは互いに異なる系統の表示データを伝送する２つの系統の表示ユニット５がデータ伝送方向に沿って交互に配置されている。 - 特許庁

To provide systems, devices and methods with improved data prioritization.例文帳に追加

データの優先順位付けの改善したシステム、装置、および方法を提供する。 - 特許庁

Enciphered waveform data in which signal waveform data having a format different for each of a plurality of simulation systems for calculating the signal waveform data of the specified position of a circuit is added with format identity data including signal data point for a plurality of simulation systems is created, and is stored in a waveform data base.例文帳に追加

回路の指定位置の信号波形データを計算する複数のシミュレーションシステム毎に異なるフォーマットを有する信号波形データをフォーマット識別データを加えた暗号化された波形データを作成し、波形データベースに記憶させる。 - 特許庁

To provide various methods and systems for utilizing design data in combination with inspection data.例文帳に追加

検査データと組み合わせて設計データを使用するためのさまざまな方法及びシステムが実現される。 - 特許庁

Are similar manuals in place for procedures to be followed before data based on Item 1, Paragraph 1 and Paragraph 2 of the cabinet ordinance concerning measures specified in Paragraph1, Article 58-3 of the Deposit Insurance Law are reflected on systems and for the process of refunding deposits for settlement without the use of the data? 例文帳に追加

以下の作業について、手順書・マニュアルを整備しているか。 - 金融庁

The encoder 19 switches systems for encoding the video data and the audio data based on the instruction from the user.例文帳に追加

エンコーダ１９は、ユーザの指示に基づいて、映像データおよび音声データの符号化の方式を切替える。 - 特許庁

To provide a data recording method capable of recording data by combining a plurality of multiplex systems.例文帳に追加

複数の多重方式を組み合わせてデータを記録することができるデータ記録方法を提供する。 - 特許庁

A PI converter (201) converts input progressive moving image data to two systems of interlace moving image data.例文帳に追加

ＰＩ変換部（２０１）は、入力プログレッシブ動画像データを２系統のインターレース動画像データに変換する。 - 特許庁

A statistic calculation means 72 calculates statistic of the data values of the data systems before they are integrated.例文帳に追加

統計量計算手段７２は、集約される前のデータ系列のデータ値の統計量を計算する。 - 特許庁

The center sub-system C1 or C2 retrieve and return the data of the origin of call from a data base designated by terminal sub-systems T1 and T2, and the terminal sub-systems display the returned data.例文帳に追加

センタサブシステムＣ１又はＣ２は、端末サブシステムＴ１及びＴ２が指定したデータベースより発信地データを索出して返送し、返送された端末サブシステムはこれを表示する。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image data processing program that allow various stereoscopic image display systems to share stereoscopic image data through the capability of converting the image data of the various stereoscopic image display systems into a particular system.例文帳に追加

各種立体画像表示方式の立体画像データを特定の方式に変換することができるようにして、各表示方式間で画像データを共有することを可能にする。 - 特許庁

To provide a data transfer system that can flexibly handle data transfer between business systems storing data.例文帳に追加

データ蓄積を行う業務システム間のデータ転送に対し柔軟に対応可能なデータ転送システムを提供する事を目的とする。 - 特許庁

DATA TRANSMISSION METHOD AT HAND-OVER BETWEEN FREQUENCIES/SYSTEMS IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムにおける周波数間／システム間ハンドオーバー時データ伝送方法 - 特許庁

For level 3, 4, the parallel data bus 11 are controlled to use two systems.例文帳に追加

レベル３、４のときは、パラレルデータバス１１を２系統使用するように制御する。 - 特許庁

DATA TRANSFER METHOD BETWEEN SYSTEMS CONNECTED TO LIBRARY DEVICE, AND LIBRARY DEVICE例文帳に追加

ライブラリ装置に接続されたシステム間でのデータ移行方法およびライブラリ装置 - 特許庁

POWER ALLOCATION APPARATUS AND METHOD FOR PACKET DATA SERVICES IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEMS例文帳に追加

移動通信システムでのパケットデータサービスのための電力割当装置及び方法｛ＰｏｗｅｒＡｌｌｏｃａｔｉｏｎＡｐｐａｒａｔｕｓａｎｄＭｅｔｈｏｄｆｏｒＰａｃｋｅｔＤａｔａＳｅｒｖｉｃｅｓｉｎＭｏｂｉｌｅＣｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎＳｙｓｔｅｍｓ｝ - 特許庁

They are composed of upper- and and lower-layer data having different coordinates systems.例文帳に追加

これらは、座標系の異なる上位層データと下位層データから構成される。 - 特許庁

SYSTEMS AND METHODS FOR ADAPTIVE THROUGHPUT MANAGEMENT FOR EVENT-DRIVEN MESSAGE-BASED DATA例文帳に追加

イベントドリブンメッセージベースデータの適応的スループット管理のためのシステム及び方法 - 特許庁

Forcibly unmounting file systems might crash the computer or damage data on the file system. 例文帳に追加

オプション -a と -Aはマウントされているファイルシステムすべてをアンマウントするのに使います。 - FreeBSD

To provide systems and methods for generating workflows for incoming print data.例文帳に追加

到来するプリントデータのワークフローを生成するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The method prepares a plurality of encoding systems, selects one among a plurality of encoding systems corresponding to the discrimination result and encodes the image data.例文帳に追加

また、複数の符号化方式を用意し、判断結果に対応して複数の符号化方式から選択して符号化を行なう。 - 特許庁

In this case, the data slots to be assigned to the communication systems fixedly correspond to the respective communication systems.例文帳に追加

ここで、それぞれの通信方式に割り当てられるデータスロットは、それぞれの通信方式に固定的に対応するものである。 - 特許庁

Especially, the data can be converted using a JPEG 2000 format between reversible coding systems and irreversible coding systems.例文帳に追加

特に、ＪＰＥＧ２０００フォーマットで可逆な符号化方式と、非可逆な符号化方式との間の変換を行なうことができる。 - 特許庁

To enable character input common even to business systems of different code systems without predelivery of a program and data.例文帳に追加

プログラムやデータの事前配布の必要がなく、異種コード系の業務システムであっても同時に扱い可能な文字入力ができる。 - 特許庁

A group of the multiple server block data storage systems that store the block data volumes can be arranged in a data center, and the programs that use the volumes to be stored can be executed on the physical computing systems in the data center.例文帳に追加

ブロックデータボリュームを格納する複数のサーバブロックデータストレージシステムのグループを、１つのデータセンター内に配置でき、格納されるボリュームを使用するプログラムは、データセンターにある物理的コンピューティングシステム上で実行できる。 - 特許庁

An integration means 71 integrates data systems determined to belong to the same group by calculating data values or the sum of power of the data values of the data systems determined to belong to the same group.例文帳に追加

集約手段７１は、同一のグループに属していると定められたデータ系列のデータ値またはデータ値の累乗の和を計算することにより、同一のグループに属していると定められたデータ系列を集約する。 - 特許庁

To retain the same equipment data in distributed systems as in a main system, and perform data updates on the data without causing data loss and other problems.例文帳に追加

夫々の分散システムでメインシステムと共通の機器データを保有し、そのデータを用いて、データ欠損等の問題を発生させずにデータを更新すること。 - 特許庁

Since the link of data streams of plural systems is managed by the next pointer 247, even when the inputted data of any arbitrary system are written in any address, each of systems is distinguished and data can be read in the order of input for each of systems.例文帳に追加

ネクストポインタ２４７により、このように複数系統のデータの列がつながりを管理するので、入力される任意の系統のデータをどのアドレスに書き込んでも、各系統が区別され、また各系統ごとに入力順に読み出すことができる。 - 特許庁

At a transmitter side, a data spread section 6 applies spread processing to transmission data by using two systems of spread codes each having a different code length, outputs two systems of spread data, and a QPSK modulation section 7 makes the 2 systems of spread data respectively corresponding to I and Q components and outputs orthogonal modulation signals.例文帳に追加

送信側において、データ拡散部6が異なるコード長の2系統の拡散コード各々で送信データを拡散し、2系統の拡散データで出力し、QPSK変調部7が2系統の拡散データを各々I成分及びQ成分に対応させ、直交変調信号として出力する。 - 特許庁

To realize a data communication service between the communication networks of different communication systems.例文帳に追加

異なる通信方式の通信網の間での適切なデータ通信サービスの実現。 - 特許庁

To provide systems and methods for determining melting temperatures, Tm, for DNA from melt curve data.例文帳に追加

融解曲線のデータからDNAの融解温度Tmを決定するためのシステムと方法。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR LINKING DATA BETWEEN DIFFERENT SYSTEMS AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

異なるシステム間のデータ連動方法、データ連動装置及び情報記憶媒体 - 特許庁

To reduce the capacity of a memory for storing data necessary for a plurality of systems.例文帳に追加

複数のシステムに必要とされるデータを格納するメモリの容量を削減する。 - 特許庁

METHOD FOR MINIMIZING UNDETECTABLE ERRORS IN DATA PACKETS IN COMMUNICATION SYSTEMS例文帳に追加

通信システムにおいてデータパケット内の検出不可能な誤りを最小にする方法 - 特許庁

The system avoidance data identify unusable systems and include corresponding avoidance criteria.例文帳に追加

このシステム回避データは、使用不可なシステムを識別し、対応する回避基準を含む。 - 特許庁

Systems of analysis, browse and management for comprehensive processing of electrocardiograph data are realized.例文帳に追加

心電計データの総合的処理のための解析・閲覧・管理システムを実現する。 - 特許庁

SYSTEMS AND METHODS FOR REAL-TIME AUDIO-VISUAL COMMUNICATION AND DATA COLLABORATION例文帳に追加

新規なリアルタイムオーディオビジュアル通信およびデータコラボレーションのためのシステムおよび方法 - 特許庁

Many database systems are able to import and export comma-delimited data. 例文帳に追加

多くのデータベースシステムは, コンマ区切り形式のデータをインポート・エクスポートすることができる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

issues in micro-kernel operating systems such as high-bandwidth/low-latency bulk data movement 例文帳に追加

高帯域幅/低待ち時間のバルク・データ移動のような, マイクロカーネルOSにおける問題 - コンピューター用語辞典

To provide interchangeability of data between CAD systems for an electronic circuit board of different models.例文帳に追加

異機種の電子回路基板用ＣＡＤシステム同士にデータの互換性を持たせる。 - 特許庁