「data systems」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The source data stream is processed on the complex symbol level and not on the bit level, as in the case of prior DAB systems.例文帳に追加

ソースデータストリームは、公知のＤＡＢシステムの場合のように、ビットレベルではなしに複素符号レベルで処理される。 - 特許庁

APPARATUS FOR SWITCHING SYSTEMS FOR WRITING TRANSACTION DATA TO DISK, SWITCHING METHOD, AND SWITCHING PROGRAM例文帳に追加

ディスクへのトランザクション・データ書き込みの方式を動的に切り替える装置、切り替える方法、及び切り替えるプログラム - 特許庁

To provide an integrated means for backup and restoration work of data between NAS and CAS storage systems.例文帳に追加

ＮＡＳ及びＣＡＳストレージシステム間でのデータのバックアップとリストア作業に対する統合した手段の提供。 - 特許庁

For displaying the data even at a job site, at least respectively one image screen 6, 7, 8 and 9 is arranged in the diagnostic systems.例文帳に追加

データを現場でも表示するため、診断装置に少なくとも各１つの画像スクリーン（６，７，８，９）を設ける。 - 特許庁

To perform data migration between different local file systems so that migration during normal business hours is possible.例文帳に追加

通常の業務時間中のマイグレーションを行えるように、異なるローカルのファイル・システム間でデータ・マイグレーションを行う。 - 特許庁

To provide an object attaching device capable of attaching different kinds of data prepared by different systems according to the intentions of a user.例文帳に追加

異システムで作成された異類データをユーザの意図に沿って添付できるオブジェクト添付装置を提供する。 - 特許庁

TRANSMITTING/RECEIVING METHODS AND SYSTEMS FOR DC BALANCE ENCODED DATA INCLUDING SIMULTANEOUS SWITCHING NOISE REDUCING PREAMBLES例文帳に追加

同時スイッチングノイズを低減するプリアンブルを含むＤＣバランスエンコーディングされたデータのための送受信方法及びシステム - 特許庁

The information processing apparatus or the like is applicable for data communication systems utilizing the optical beacon and the ID recognition cameras.例文帳に追加

本発明は、光ビーコンとＩＤ認識カメラを利用したデータの通信システムに適応することが可能である。 - 特許庁

This eliminates the overhead of multiple data copy steps that are required in conventional protected memory systems.例文帳に追加

これにより、従来の保護メモリシステムで求められていた複数回のデータコピーステップのオーバーヘッドを無くすことが出来る。 - 特許庁

To provide systems and methods for trustworthy enforcement of privacy enhancing technologies within a data processing system.例文帳に追加

データ処理システムにおける暗号化技術の実施に高い信頼性を与えるシステムと方法を提供すること。 - 特許庁

The present invention can be applied to an apparatus that can process EPG data from a plurality of different broadcast systems.例文帳に追加

本発明は、複数の異なる放送システムからのＥＰＧデータを処理可能な機器に適用可能である。 - 特許庁

To provide methods and systems for intelligently managing project data in a project management application.例文帳に追加

プロジェクト管理アプリケーションにおいてプロジェクトデータをインテリジェントに管理するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The client systems 2 (B, C) receive the update map data and the management information, and updates own map database 3.例文帳に追加

クライアントシステム２（Ｂ、Ｃ）は、更新地図データと管理情報を受信して、自己の地図データベース３を更新する。 - 特許庁

To provide data processing systems that improve users' ability to manipulate and access audio and video media.例文帳に追加

オーディオ及びビデオメディアを操作し及びそれにアクセスするユーザの能力を改善するデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a document management device which easily manages document data treated between workflow systems with simple configuration.例文帳に追加

ワークフローシステム間で扱われる文書データを簡易な構成で容易に管理する文書管理装置を得ること。 - 特許庁

The application does not need to cope with different file systems and makes data migration process completely transparent.例文帳に追加

アプリケーションは、異なるファイル・システムに対処する必要がなく、データ・マイグレーション・プロセスを完全にトランスペアレントにする。 - 特許庁

Candidate models are selected based on knowledge of aquatic systems, flora and fauna, literature review, and historical data.例文帳に追加

候補のモデルは，水生系に関する知見，植物相と動物相，文献査読，史的データに基づいて選ばれる。 - 英語論文検索例文集

Candidate models are selected based on knowledge of aquatic systems, flora and fauna, literature review, and historical data.例文帳に追加

候補のモデルは，水生系に関する知見，植物相と動物相，文献査読，史的データに基づいて選ばれる。 - 英語論文検索例文集

Candidate models are selected based on knowledge of aquatic systems, flora and fauna, literature review, and historical data.例文帳に追加

候補のモデルは，水生系に関する知見，植物相と動物相，文献査読，史的データに基づいて選ばれる。 - 英語論文検索例文集

To provide an interface device capable of efficiently transferring data and commands between two systems at a high speed.例文帳に追加

２つのシステム間でデータ及びコマンドの転送を効率的かつ高速に行え得るインターフェース装置を提供する。 - 特許庁

To properly find relationship between categories belonging to different information systems and consisting of numeric data.例文帳に追加

異なる情報体系に属し、かつ、数値データを要素とするカテゴリ間の関連性を適切に発見すること。 - 特許庁

To provide a conditional access system capable of changing scramble systems of a video image and voice data and also excellent in tamper resistance.例文帳に追加

映像や音声データのスクランブル方式を変更でき、耐タンパ性にも優れた限定受信システムを提供する。 - 特許庁

Enhanced internal accounting and reporting practices (e.g. data collection, calculation, and internal reporting systems), and facilitation of learning and knowledge transfer 例文帳に追加

内部算定と報告慣行（データ収集、算定、内部報告など）を拡充し、学習と知識移転を促す - 経済産業省

This health examination system comprises one or more diagnostic systems 2 and a computer terminal device 5 being arranged at a rate of one or more units with respective diagnostic systems 2 or with plural diagnostic systems 2 and having a reader-writer 4 capable of writing diagnostic data in data carriers 3 carried by respective examinees or capable of reading the diagnostic data recorded in the data carriers 3.例文帳に追加

本発明の健康診断システムは、１台以上の診断装置２と、各診断装置２ごとに又は複数台の診断装置２ごとに１台以上の割合で配置され、各受診者の携行するデータキャリア３に診断データを書き込み、又は該データキャリア３に記録された診断データを読み込むことができるリーダ／ライタ４を有するコンピュータ端末装置５とを備えて構成される。 - 特許庁

A data distribution device 100a includes a digital broadcasting transmitter 211 and a data transmitter 212, as data transmitters whose transmission systems are different, selects a data transmitter for transmitting data whose distribution is requested according to the number of requests for data distribution from the receiver 220, the amount of data to be distributed, etc., and performs data distribution.例文帳に追加

データ配信装置１００ａは伝送方式の異なるデータ送信部として、デジタル放送送信部２１１とデータ送信部２１２とを備え、受信機２２０からのデータ配信要求の要求数や配信するデータのデータ量などに応じて、配信要求されたデータを送信するデータ送信部を選択してデータ配信を行う。 - 特許庁

A CAD data producing system 10 sets up a plurality of coordinate systems for parts CAD data to be an arrangement object corresponding to body CAD data and engine CAD data, and thus can produce integrated CAD data integrating the parts CAD data and the body CAD data or the engine CAD data.例文帳に追加

ＣＡＤデータ作成装置１０は、配置対象となる部品ＣＡＤデータに対して、車体ＣＡＤデータおよびエンジンＣＡＤデータに対応した複数の座標系を設定することによって、部品ＣＡＤデータと、車体ＣＡＤデータ又はエンジンＣＡＤデータとを統合した統合ＣＡＤデータを作成可能である。 - 特許庁

To provide a data transfer controller which enables a data transfer system to be easily constructed without being conscious of difference in control systems, causes no change on the data transmitting side and the data receiving side and is excellent in data transmission/reception efficiency, and to provide a data transfer control system.例文帳に追加

制御方式の違いを意識することなくデータ転送システムの構築が容易にできて、データ送信側とデータ受信側とに変更が生じないで、データの送受信の効率が良好なデータ転送制御装置及びデータ転送制御システムを提供する。 - 特許庁

To transmit information concerning at least continuity of data of each system when multiplexing and transmitting data of a plurality of systems as data of a multiplexed video frame.例文帳に追加

複数の系統のデータを多重ビデオフレームのデータとして多重化して伝送する場合に、少なくとも各系統のデータの連続性に関する情報を伝送することができるようにする。 - 特許庁

To obtain an apparatus compatible with different data systems by using a common PLL circuit without requiring an individual PLL circuit for each of an NRZ data system and an RZ data system.例文帳に追加

ＮＲＺデータ方式又はＲＺデータ方式毎に個別のＰＬＬ回路を必要とせず、共通のＰＬＬ回路を用いて異なるデータ方式に対応可能な装置を得る。 - 特許庁

To provide a simple data migration method and device for simplifying verification by migrating data without stopping this system between new and old systems capable of using common data.例文帳に追加

共通のデータを利用できる新旧システム間で、システムを停止することなくデータの移行を行うことができ、簡易にして検証の容易なデータ移行方法および装置を提供する。 - 特許庁

The ranking of the priority order of the data reconstruction is provided with a step for reconstructing the weakest data redundancy system, more preferentially than the reconstruction of the other data redundancy systems in the system.例文帳に追加

データ再構築の優先順位付けは、最も弱いデータ冗長方式の再構築を、システム中の他のデータ冗長方式の再構築よりも優先して行うステップを含む。 - 特許庁

To provide a multi-input data synchronization circuit that synchronously extracts input data from an asynchronous duplex circuit and avoids missing of data on the basis of a slight difference between clock frequencies of both systems.例文帳に追加

非同期２重化回路からの入力データを同期して取り出す多入力データ同期回路において、両系のクロック周波数の微差に基づくデータの欠落を回避する。 - 特許庁

A data processing section 9 monitors communication between communication devices at the data link layer level of the Open Systems Interconnection reference model to monitor an occurrence state of data re-transmission processing.例文帳に追加

データ処理部９は装置相互間の通信を開放型システム間相互接続の基本参照モデルのデータリンク層レベルで監視し、データ再送処理の発生状態を監視する。 - 特許庁

To provide a data conversion apparatus and a data conversion program which realize reduction in man-hours required for connecting control apparatuses adopting different communication systems.例文帳に追加

異なる通信方式の制御装置同士を接続するための工数を削減することができるデータ変換装置及びデータ変換プログラムを提供する。 - 特許庁

The technology can be applied to image processing systems wherein image data from a recording medium are decoded and displayed, and the image data are coded and recorded on the recording medium.例文帳に追加

本発明は、記録媒体からの画像データを復号し表示したり、画像データを符号化し、記録媒体に記録する画像処理システムに適用できる。 - 特許庁

To provide a radio data communication apparatus capable of making data communication with a plurality of communication opposite parties whose communication systems differ from each other with a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、通信方式がそれぞれ異なる複数の通信相手とデータ通信を行うことができる無線データ通信装置を提供する。 - 特許庁

The control part 32 controls the processors of the data recording and reproducing processing parts 31-1 and 31-2 and simultaneously records and/or reproduces the video data of a plurality of systems.例文帳に追加

制御部３２は、データ記録再生処理部３１-1，３１-2のプロセッサを制御して、複数系統の映像データの記録および／または再生を同時に行う。 - 特許庁

The terminal sub-systems T1 and T2 decide the objective data base for retrieving the data of the origin of call based on a state transition table stored by its own system.例文帳に追加

端末サブシステムＴ１及びＴ２は、発信地データを検索する対象のデータベースを、各自が記憶する状態遷移テーブルに基づいて決定する。 - 特許庁

Pixel data of a background figure are fetched from the memory by using proper addressing systems by the parts while data of the overlapping parts are not read out.例文帳に追加

背景図形のピクセルデータは、該部分ごとに適切なアドレス指定方式を使用し、重なる部分に対するデータを読み出さずに、メモリからフェッチする。 - 特許庁

An II converter (202) generates a system of interlace moving image data from the two systems of interlace moving image data output from the PI converter (201).例文帳に追加

ＩＩ変換部（２０２）は、ＰＩ変換部（２０１）から出力される２系統のインターレースの動画像データから１系統のインターレース動画像データを生成する。 - 特許庁

To provide systems and methods for maintaining network data distribution, wherein a network session weathers interrupted communication between a host and a client without loss of data.例文帳に追加

ネットワークセッションがデータを失うことなくホストとクライアントの間での中断を乗り越えることを可能にするネットワークデータ分配の維持を提供する。 - 特許庁

To provide a method of unifying different data base access systems by one interface and an automatic creating method of a data base operation procedure therefor.例文帳に追加

異なるデータベースアクセス方式を一つのインタフェースで統一する方法およびそのためのデータベース操作手続きを自動生成する方法を提供する。 - 特許庁

To improve inconvenience, when continuously reproducing video data encoded with various encoding systems from a recording medium in which the video data are mixed.例文帳に追加

様々な符号化方式で符号化された映像データが混在している記録媒体からそれらを連続的に再生する場合における不都合を改善する。 - 特許庁

In the data of the type to be decoded by both of the CIRC4 and CIRC7 systems, predetermined data are repeated with a C1 series as units.例文帳に追加

ＣＩＲＣ４方式でも、ＣＩＲＣ７方式でも復号可能な形態のデータは、Ｃ１系列を単位として所定のデータが繰り返すものである。 - 特許庁

Those respective base point systems 11 to 13 are provided with a base point management data storing part 15 for storing management data such as a machine number, process and process execution date.例文帳に追加

各拠点システム１１〜１３は、機番、工程及び工程実行日付などの管理データを記憶した拠点管理データ記憶部１５を備えている。 - 特許庁