「data systems」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and a method of sharing medical information between image guide type surgical operation systems which make data available for a surgeon when planning and performing various surgery treatments on new patients by memorizing patient data, treatment data, surgery data, and the result data of a patient to an image guide type surgical operation system and the better result of the patient is brought about.例文帳に追加

患者データ、治療データ、手術データ及び患者の結果データを画像ガイド式手術システムに記憶して、新たな患者に対して様々な手術処置を計画して実行するときにデータを外科医に入手可能として、よりよい患者の結果を齎す。 - 特許庁

Since the processing to obtain the wavelet transformation data WS is completely in common between both the systems, the transformed coded data DD are equal to the coded data DJ by the JPEG 2k system and the coded data DW by the COMP system can be converted into the coded data DJ by the JPEG 2k system.例文帳に追加

両方式間では、ウェーブレット変換データＷＳを得るまでが完全に共通しているので、変換した符号化データＤＤは、JPEG2k方式による符号化データＤＪと等しく、COMP方式による符号化データＤＷをJPEG2k方式による符号化データＤＪに変換することができる。 - 特許庁

A timing controller 2A branches image data inputted from a graphic controller 11A into a plurality of systems of data and supplies them to a source driver 3A via a plurality of data buses 6A, and also lowers a clock signal to ≤1/2 of the data rate of video data and outputs the signal.例文帳に追加

タイミングコントローラ２Ａは、グラフィックコントローラ１１Ａから入力する画像データを複数系統のデータに分岐して、複数のデータバス６Ａを介してソースドライバ３Ａに供給するとともに、クロック信号を映像データのデータレートの１／２以下に低下させて出力する。 - 特許庁

Corresponding TV system data are provided to an optical disk recorder and comparing the TV system data with TV system data described in AV management table data used for reproduction can inform a user about the difference from the TV systems, in advance.例文帳に追加

光ディスク記録装置本体に対応するＴＶ方式データを持たせることにより、再生に使用するＡＶ管理テーブルデータに記述されているＴＶ方式データとの比較を行うことにより、ＴＶ方式の違いを事前にユーザに知らせることができる。 - 特許庁

To transmit information concerning an arrangement position in a multiplexed video frame in data of each system and information concerning the format of data of each system when multiplexing and transmitting data of a plurality of systems as data of the multiplexed video frame.例文帳に追加

複数の系統のデータを多重ビデオフレームのデータとして多重化して伝送する場合に、各系統のデータの多重ビデオフレームにおける配置位置に関する情報と各系統のデータのフォーマットに関する情報を伝送することができるようにする。 - 特許庁

To speed up black/white image data processing by effectively utilizing a plurality of systems of processing means provided to process color image data in the case of processing black/white image data corresponding to the color image data.例文帳に追加

カラー画像データに対応可能な画像処理装置において、白黒画像データを処理する場合に、カラー画像データを処理するために備える複数系統の処理手段を有効利用することで、白黒画像データ処理の高速化を可能にする。 - 特許庁

A coding section 12 applies various coding systems such as in-frame coding, inter-frame coding and 2-way prediction coding to a received moving picture to code the picture as one-frame picture data including one frame coded data and generated code data and gives the resulting data to a coder 14.例文帳に追加

符号化部12は入力する動画像のフレーム内とフレーム間符号化、双方向予測符号化の各方式を適用して符号化し、１フレームの符号化データと生成した符号化を含むデータを１フレーム分の画像データとして符号化器に送る。 - 特許庁

This integrating and managing means collects the production management data of production systems distributed for arrangement to a common data base for centralized management, and sends the production management data of the common data base to a business work system in response to a request from the business work system.例文帳に追加

統合管理手段は、分散配置された生産システムの生産管理データを共通データベースに随時収集して集中管理し、営業業務システムの要求に応じて共通データベースの生産管理データを営業業務システムに送る。 - 特許庁

Data kept in the distributed energy systems 11A are received by a data receiving portion 21, separated into data for calculating an operation voltage set point for a voltage rise suppression function at an interconnection point by a data separation portion 22, and stored into a DB24.例文帳に追加

分散型エネルギーシステム１１Ａに保持されている情報はデータ受信部２１で受信され、データ分離部２２にて連系点電圧上昇抑制機能の動作電圧設定値を算出するための情報に分離され、ＤＢ２４に蓄積される。 - 特許庁

To convert a transfer system of data transmission and reception between both devices that are two devices of different data transfer systems, enable data transmission and reception between both devices, and thereby enable retransmission even when a communication error occurs in data transmission and reception to and from one device.例文帳に追加

異なるデータ転送方式の２つの装置間で両装置とのデータ送受信の転送方式を変換して両装置間のデータ送受信を可能にし、一方の装置とのデータ送受信時に通信エラーが発生しても再送できるようにする。 - 特許庁

Transmission systems of FAX transmission and print data transmission can be selected, and print data and FAX destination data are sent from a personal computer, and data is sent to the designated destination through a telephone line connected to a FAX part of a composite machine.例文帳に追加

この構成により、ＦＡＸ送信とプリントデータ送信の送信方式の選択を可能とし、パーソナルコンピュータからプリントデータとＦＡＸ宛先データを送り、複合機のＦＡＸ部分に接続されている電話回線を通じて、指定された宛先にデータを送る。 - 特許庁

Each of the subscriber data processing systems respectively includes a means for extracting at least part of the schedule information data, a means for storing the schedule information data, and a means for assembling parts of the extracted schedule information data.例文帳に追加

複数の加入者データ処理システムは、それぞれ、スケジュール情報データの少なくとも一部分を抽出する手段と、スケジュール情報データを記憶する手段と、抽出されたスケジュール情報データの部分を組み立てる手段とを備えている。 - 特許庁

In the method, more than one object system 10 transmits each operational history data and each trouble history data to the server 18 at a predetermined period, the server 12 transmits maintenance data of the object systems 10.例文帳に追加

複数の対象システム１０が夫々の稼動履歴データ及び障害履歴データを一定周期でサーバー１８に送信し、保守担当用サーバー１２が複数の対象システムの保守データをサーバー１８に送信する。 - 特許庁

The processing systems 2-1 to 2-N select, fetch a required piece of image data from pieces of the image data on the common image bus 100 based on the ID codes of the header parts and execute an image processing to the image data.例文帳に追加

処理系２−１〜２−Ｍはヘッダ部分のＩＤコードを基に共通画像バス１００上の画像データから必要な画像データを選択して取込み、その画像データに対して画像処理を実行する。 - 特許庁

At a rotation part 2 to be rotated during the operation of a CT device, in addition to detection systems 9 and 10 for detecting measurement data, all components required for forming image data from the measurement data are arranged.例文帳に追加

ＣＴ装置の動作中に回転する回転部（２）に、測定データを検出するための検出システム（９、１０）の他に、この測定データから画像データを形成するために必要な全てのコンポーネント（２４）が配置されている。 - 特許庁

The stores 20 display the plan data for expanded sales activities, the customer data and the sales promotion activity tool data on the display of the computer systems 21 and automatically order the sales promotion tools on the display image.例文帳に追加

販売店２０は、クライアントコンピュータ装置２１のディスプレイ上に今回の拡販活動の施策データ、顧客データ、販促活動のツールデータを表示し、表示画面から販促ツールの発注を自動的に行う。 - 特許庁

When playing data for note control is detected, playing data for note control are generated which are pieces of playing data for not control having variance in control value among detection points of time and different in variance style by player systems.例文帳に追加

音符制御用演奏データが検出されたときに、検出される毎に制御値がばらついた複数の音符制御用演奏データであって、奏者系統毎にばらつきの態様が異なるものを生成する。 - 特許庁

To provide a data transmission/reception system that can quickly and efficiently transfer data when two devices operating at operating frequencies of different systems transmit and receive data via a dual port SRAM.例文帳に追加

本発明は、異なる系の動作周波数で動作する２つのデバイス間において、デュアルポートＳＲＡＭを介してデータを送受信する際に、データの転送を高速にかつ効率的に行えるデータ送受信システムを提供する。 - 特許庁

Further, each storage sub-system is provided with a function of grasping the progress state of transferring, receiving and updating the data between the storage sub-systems installed in two data centers which do not directly transfer data in normal operation.例文帳に追加

更に、正常運用の際には直接にデータ転送を行なわない２つのデータセンタに設置された記憶サブシステムの間で、データ転送・受領・更新の進捗状態を把握する機能を、各記憶サブシステムに設ける。 - 特許庁

A data reproducing device is configured so as to be able to reproduce even sound data which is compressed by any kind of compression systems by acquiring a decoding program corresponding to its compression system together with the compressed sound data.例文帳に追加

圧縮された音声データとともに、その圧縮方式に対応する復号化プログラムを取得することでどのような圧縮方式で圧縮された音声データでも再生することができるようにする。 - 特許庁

In a method for discriminating document characteristics from page description language (PDL) data by methods and computer-readable media containing instructions for controlling computer systems, the PDL data is translated into final printable data.例文帳に追加

コンピュータシステムを制御する命令を含む方法及びコンピュータ読み取り可能な媒体により、ＰＤＬデータからの文書特性判別方法において、上記ＰＤＬデータは、最終印刷可能データに変換される。 - 特許庁

To provide a data transmission system which sends image data recorded in a drive recorder installed on a vehicle, to a base station without interfering with use of other data transmission systems.例文帳に追加

本発明は、他のデータ送受信システムの利用を妨げることなく、車両に搭載されたドライブレコーダに記録されている画像データを、基地側に送信することを可能としたデータ送信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image formation apparatus which can easily control a timing of image data to be outputted from a plurality of image processing systems in the case where there are set the plurality of image processing systems of different required times.例文帳に追加

所要時間が異なる複数の画像処理系統が設けられた場合に、これらの画像処理系統から出力される画像データのタイミングを容易に制御することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scheduler, capable of reducing the total amount of a memory storing a shuffle pattern in the case of inputting such data, in which the number M of inputting systems is different from the number N of outputting systems and performing shuffling.例文帳に追加

入力する系統の数Ｍと出力する系統の数Ｎが異なるようなデータを入力してシャッフリングを行う場合にシャッフルパタンを記憶するメモリの総量を低減することのできるスケジューラを得ること。 - 特許庁

A distribution list part 10 selects systems to which resources are to be distributed on the basis of information data including the using situations of the resources of each system, and creates a distribution list including distribution numbers corresponding to the selected systems.例文帳に追加

配分リスト部１０は各システムの資源の使用状況を含む情報データに基づいて資源を配分すべきシステムを選択し、選択したシステムに対応する配分番号を含む配分リストを作成する。 - 特許庁

An AV encoding part 22 encodes simultaneously video signals supplied from the outside with a plurality of kinds of video recording systems, and encoded recording data of a plurality of kinds of video recording systems are recorded respectively in an HDD part 70.例文帳に追加

ＡＶエンコード部２２が外部から供給される映像信号を複数種類の録画方式で同時にエンコードし、エンコードされた複数種類の録画方式の記録データがそれぞれＨＤＤ部７０に記録される。 - 特許庁

METHOD, PROGRAM AND SYSTEM FOR PERFORMING COMMUNICATION BETWEEN FIRST AND SECOND HOST SYSTEMS IN DATA PROCESSING SYSTEM (SYSTEM AND METHOD FOR COMMUNICATION BETWEEN HOST SYSTEMS USING SOCKET CONNECTION AND SHARED MEMORY)例文帳に追加

データ処理システム内で第１のホスト・システムと第２のホスト・システムとの間で通信するための方法、プログラム、およびシステム（ソケット接続および共用メモリを使用するホスト・システム間の通信のためのシステムおよび方法） - 特許庁

The retrieving system A between the retrieving systems A and B which are constituted by client/server to respectively perform an independent retrieval processing is provided with a storing device A 102 for storing data which is common to the both retrieving systems.例文帳に追加

それぞれが独立した検索処理を実行する、クライアント・サーバで構成された検索システムＡ、Ｂのうち、検索システムＡは両検索システムに共通なデータを格納する格納装置Ａ１０２を有する。 - 特許庁

Transmitters 110-1-110-N respectively apply time division multiplex to 2-systems of optical signal sequences to generate an optical data sequence.例文帳に追加

送信器１１０−１〜１１０−Ｎは、それぞれ、２系統の光信号列を時分割多重することにより、光データ列を生成する。 - 特許庁

To provide systems and methods for determining the elbow or Ct value in a real-time, or kinetic, PCR (polymerase chain reaction) amplification curve data set.例文帳に追加

リアルタイム又は動的なＰＣＲ増幅曲線データセットのエルボー又はＣｔ値を決定するシステム及び方法を提供の提供。 - 特許庁

To provide systems, methods, and apparatus of an image network adapted to process and display image data from a mobile digital imaging system.例文帳に追加

移動式ディジタル撮像システムからの画像データを処理し表示するのに適した画像ネットワークのシステム、方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer device that enables DMA transfer between systems different in transfer mode of the DMA transfer or interface signal.例文帳に追加

ＤＭＡ転送の転送モードやインターフェース信号が異なるシステム間でのＤＭＡ転送を可能とするデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

The programmable duty cycle adjustment circuitry (306a, 306b; 404a, 404b) can be provided to correct duty cycle distortion in serial data transmission systems.例文帳に追加

シリアルデータ伝送システムにおいて負荷サイクルのひずみを補正するため、プログラム可能な負荷サイクル調整回路（３０６ａ，３０６ｂ；４０４ａ，４０４ｂ）が提供され得る。 - 特許庁

At a transmission terminal 1, a selector 13 multiplexes a command and data inputted through different systems and generates a multiplexed signal sequence.例文帳に追加

送信端１において、セレクタ１３は、別系統で入力されるコマンドおよびデータを多重して、多重化信号列５を生成する。 - 特許庁

To share common retrieval object data by pluralities of retrieving systems and also to keep individuality of each retrieving system.例文帳に追加

複数の検索システムによって共通の検索対象データを共有化可能とするとともに、個々の検索システムの独自性を維持する。 - 特許庁

To exchange data and instructions between different radio communication systems or microcomputers in a moment without complicated system change or protocol addition.例文帳に追加

異なる無線通信システムやマイコン間でデータや命令やり取りする場合、複雑なシステム変更やプロトコルの追加なしで瞬時行う。 - 特許庁

To provide a display device that enables a user to easily select various scroll systems and recognize the data contents in a short time.例文帳に追加

ユーザが多様なスクロール方式を容易に選択することができ、短時間でデータの内容を確認できる表示装置を提供する。 - 特許庁

An instruction to write the data changed during the transaction is sent to all networked computer systems 2 and 3.例文帳に追加

また、ネットワーク接続されているすべての計算機システム２，３に対してトランザクション中に変更のあったデータの書き込み命令を送信する。 - 特許庁

To quickly start a reproducing process at the starting time of the reproducing even though information data, which are encoded by different encoding systems, are to be reproduced.例文帳に追加

異なる符号化方式で符号化された情報データを再生する場合にも、再生開始時に迅速に再生処理を開始する。 - 特許庁

This allows to have different configuration data sets to install different systems without changing any of the code scripts. 例文帳に追加

そのため新しいスクリプトでは、コードスクリプトを変更せずに、複数の異なるシステムに異なる構成のデータを置くことが可能になりました。 - FreeBSD

Image data are transferred from a combination system 100A of a master equipment to copying systems 100B-100N of a slave equipment and written on hard disks thereof.例文帳に追加

親機の複合システム１００Ａから子機の複写システム１００B〜１００Nに画像データを転送しそれらのハードディスクに書き込む。 - 特許庁

To easily perform the transceiving of data between companies wherein introductory configurations etc. of systems are different from one another without being conscious of the difference.例文帳に追加

システムの導入形態等が相違する企業間でのデータの送受信を、その相違を意識することなく容易におこなうこと。 - 特許庁

To conceal data communicated between dedicated networks in a communication system in which a plurality of dedicated network systems are interconnected.例文帳に追加

複数の構内ネットワーク・システムが相互節則された通信ネットワーク・システムにおいて，構内ネットワーク間で通信されるデータの秘匿を図る。 - 特許庁

A method of producing optimized setpoint data for controlling the element operation of an array of individually controllable elements in a maskless system, and systems therefor are provided.例文帳に追加

マスクレスシステムの個別制御可能素子アレイの素子動作を制御する最適セットポイントデータを生成する方法、及びそのためのシステム。 - 特許庁

An optical system 15 for the tracking servo signals and optical systems 35 for the data signals are provided on the arms 12 and 32, respectively.例文帳に追加

アーム１２およびアーム３２にはそれぞれトラッキングサーボ信号用の光学系１５およびデータ信号用の光学系３５が設けられる。 - 特許庁