「data systems」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > data systemsに関連した英語例文

>"data systems"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例文

data systemsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1523件

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 30 31 次へ＞

例文

To prevent the storage capacity of a storage part from being compressed by data obtained from other systems and to execute a requested process using the newest data at all times.例文帳に追加

他システムから取得したデータによる記憶部の記憶容量圧迫を防止でき、かつ、常に最新のデータを用いて要求処理を実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a data write apparatus capable of changing dynamically write systems of the transaction data to a disk between a write through system and a write behind system.例文帳に追加

ライト・スルー方式とライト・ビハインド方式でトランザクション・データのディスクへの書き込み方式を動的に変更することが可能な、データ書き込み装置を提供する。 - 特許庁

To improve the processing efficiency of data transfer in a computer system using plural bus systems for sending comparatively short message data.例文帳に追加

比較的短いメッセージ・データを送るために使用される複数のバス・システムを使用する計算機システムにおけるデータ転送の処理効率を改善すること。 - 特許庁

The 1st audio data encoding means 103 and 2nd audio data encoding means 106 encode the same audio signal by respective high-efficiency encoding systems.例文帳に追加

第1のオーディオデータ符号化手段103、第2のオーディオデータ符号化手段106では、同一オーディオ信号がそれぞれの高能率符号化方式にて符号化される。 - 特許庁

例文

Embodiments of the present invention include methods and systems for the analysis of comparative genomic hybridization(CGH) data, including OGH data obtained from micro-array based experiments.例文帳に追加

本発明では、マイクロアレイの実験から得られた比較ゲノム・ハイブリダイゼーション（「ＣＧＨ」）データを含む、ＣＧＨデータを分析する方法及びシステムが提供される。 - 特許庁

例文

To collect the data of a plurality of basic systems in an arbitrary timing, and to be easily analyzed together with data in a local database.例文帳に追加

任意のタイミングで複数の基幹システムのデータを収集し、ローカルのデータベース内のデータと融合させた分析を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

When a map data is updated in one (A) of plural client systems 2, the updated map data and the management information corresponding thereto is transmitted to a map server device 1.例文帳に追加

複数のクライアントシステム２の１つ（Ａ）で地図データを更新すると、更新した地図データとそれに対応する管理情報とを地図サーバ装置１に送信する。 - 特許庁

When the data coincide with the additional data, the game software is distributed to the shop 4 from the distributing providers by utilizing communication systems 6, 8 and 10 and is recorded on the medium 13.例文帳に追加

一致すると配信業者から通信系６、８、１０を利用してゲームソフトが販売店４に配信され利用者記録媒体１３に記録される。 - 特許庁

The data recorder for compressing and recording the data is equipped with a compressing section 103 having a plurality of compression systems 105-108 with different compressibility.例文帳に追加

データを圧縮及び記録を行うデータ記録装置は、圧縮率の異なる複数の圧縮方式１０５〜１０８を有する圧縮部１０３を備える。 - 特許庁

例文

To reduce conversion processing cost due to extraction of conversion rules required for transferring data among a plurality of systems, and to reduce maintenance man-hours for specification change of the systems.例文帳に追加

複数システム間でデータを授受するために必要な変換規則を抽出することによる変換処理コストの削減と、システムの仕様変更に対する保守工数を削減すること。 - 特許庁

例文

To provide a system which makes an application executed by a server perform file level I/O access to storage systems while making data transfer between storage systems use progressive level I/O.例文帳に追加

記憶システム間でのデータ転送にはブロックレベルＩ／Ｏを用いさせながら、サーバ上で実行しているアプリケーションに、記憶システムに対してファイルレベルＩ／Ｏアクセスをさせるシステムを提供する。 - 特許庁

The method is applicable to Direct Video Broadcast systems wherein the video signal is MPEG2 encoded and the graphic images are accommodated in a private data stream of an MPEG2 Transport Stream.例文帳に追加

この方法は、ビデオ信号がＭＰＥＧ２符号化され、グラフィック映像が、ＭＰＥＧ２トランスポートストリームのプライベートデータストリーム内に収容される直接ビデオ放送システム(Direct VideoBroadcast systems)に適用可能である。 - 特許庁

To provide an information storage medium capable of performing the data communication among operating systems by converting a command format, among the plurality of operating systems different from each other in command formats.例文帳に追加

コマンドフォーマットが異なる複数のオペレーティングシステムの間で、コマンドフォーマットを変換し、各オペレーティングシステム間でデータ通信を行うことができる情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When a phase difference A of both systems is equal to a phase difference (threshold value) B or below that can be subjected to a maximum phase adjustable range, the opposite transmitter 119 adjusts the phase of data of both systems (through control).例文帳に追加

両系の位相差Ａが最大位相調整可能な位相差（しきい値）Ｂ以下の場合、対向の伝送装置１１９において両系のデータの位相調整を行う（スルー制御）。 - 特許庁

A controller 10 instructs the individual characteristic control systems 300 on the processing contents of the sound data so that each of the plurality of characteristic control systems 300 performs simulation corresponding to the transmission paths correlated to the characteristic control systems 300.例文帳に追加

制御装置１０は、複数の特性制御系３００の各々が当該特性制御系３００に対応付けられた伝達経路に応じたシミュレートを行なうように、音データの加工内容を各特性制御系３００に対して指示する。 - 特許庁

To provide a channel adapter to be sharable by a plurality of operating systems only by generating an address conversion table without changing control data to perform input/output processing in a data processing system wherein the plurality of operating systems operate.例文帳に追加

複数のＯＳが稼動するデータ処理システムにおいて、入出力処理を行うための制御データを変更することなく、アドレス変換テーブルを作成するのみで複数のＯＳから共用できるチャネルアダプタを提供する。 - 特許庁

Reception processing parts are formed so as to respectively correspond to a plurality of antennas to constitute a plurality of receiving systems each of which comprises an antenna and a reception processing part, and a data signal is received by respective receiving systems to continuously obtain demodulation data.例文帳に追加

複数本のアンテナのそれぞれに対応して受信処理部を設け、アンテナと受信処理部から成る受信系を複数系構成しておき、データ信号をそれぞれの受信系で受信処理して継続的に復調データを得る。 - 特許庁

Orthogonal frequency division multiplex OFDM packet data have a period structure with a time T for its period in a frame by systems, and in the case of insertion in a way of burst, an OFDM demodulation data stream is given to packet buffers 21A, 21B, 21C by systems.例文帳に追加

フレーム内で系統別にＯＦＤＭパケットデータが時間Ｔを周期とする周期構造を持ち、バースト的に挿入されているとき、ＯＦＤＭ復調データ列を系統別にパケットバッファ２１Ａ、２１Ｂ、２１Ｃに入力する。 - 特許庁

Information about related image data, namely the other image data photographed concurrently, is added as related information to at least one image data out of image data photographed by the two or more imaging systems.例文帳に追加

この複数の撮像系で撮像された画像データのうち、少なくとも一つの画像データには、同時に撮像された他の画像データである関連画像データに関する情報が関連情報として付加される。 - 特許庁

To provide a general-purpose data acquisition method, a data cooperation method and a data transfer method for making it unnecessary to analyze the source code of software, and for making it possible to quickly transfer data between systems by simple processing.例文帳に追加

ソフトウェアのソースコード等を解析する必要が無く、簡単な処理で迅速にシステム間等でのデータの受け渡しが可能な汎用データ取得方法、データ連携方法及びデータ受渡方法を提供する。 - 特許庁

To solve a variety of problems due to coexistence of data transfer with control information by controlling data transfer by an exclusive system to transfer efficient data in data transfer between systems.例文帳に追加

システム間のデータ転送において、データ転送を専用システムにより制御する事で、効率の良いデータ転送を行うことを可能とし、データ転送と制御情報の混在による各種の問題を解決することが可能とする。 - 特許庁

In reading data, both sub-systems 10, 20 read predetermined data from the data memory device 41, and a check code corresponding to the data, from the check memory device 42 by the memory interface controllers 13, 23.例文帳に追加

データのリード時には、両サブシステム１０，２０により、メモリインタフェースコントローラ１３，２３により、データ用メモリ装置４１から所定のデータを読み込むとともに、チェック用メモリ装置４２からそのデータに対応するチェックコードを読み込む。 - 特許庁

To provide a data linkage system, method, and program, for sharing information by data linkage when a plurality of systems different in data exchange system or data format exit.例文帳に追加

データ交換方式やデータフォーマットが異なる複数のシステムが混在する環境下において、データ連携により情報共有を行なうためのデータ連携システム、データ連携方法及びデータ連携プログラムを提供する。 - 特許庁

On the basis of the load data 17, load prediction data 23, and equipment data 19, billed amounts 25 of this period and billed amounts 27 of the next period are calculated by charge systems according to billing system data 21 and presented to the customer.例文帳に追加

負荷データ１７と負荷予測データ２３、機器データ１９を基にし、請求料金体系データ２１に従って、料金体系別に今期請求金額２５と、次期請求金額２７を算出し、顧客に提示する。 - 特許庁

While typical holographic storage systems involve binary storage for each data position in a holographic disk, present techniques involve storing data such that more than two data levels may be recorded at each data position.例文帳に追加

典型的なホログラフィック記憶システムはホログラフィック・ディスク内の各データ位置で二値記憶に関するものであるが、本発明技術では、各データ位置に３つ以上のデータ・レベルを記録できるようにデータを記憶させる。 - 特許庁

A plurality of systems of test signal forming circuit (10, 50) and test signal transmitting circuit (20, 60) are provided, and data of different portable telephone systems is written in respective transmission systems so that test signals of a plurality of different portable telephone systems can be transmitted to a portable terminal 100 simultaneously or in combination.例文帳に追加

テスト信号形成回路（１０、５０）とテスト信号送信回路（２０、６０）を複数系統設け、それぞれの送信系統に異なる携帯電話システムのデータを書き込み、これによって複数の異なる携帯電話システムのテスト信号を同時にあるいは組み合わせて携帯端末１００へ送信可能とする。 - 特許庁

An image data control part 10 sets discrimination information representative of display systems to synchronizing information of digital image data and outputs digital image data to which the discrimination information has been set, so that images can be displayed with digital image data which is transferred through one data transfer path and conforms to one standard, by using a plurality of display systems.例文帳に追加

映像データ制御部１０は、デジタル映像データの同期情報に表示方式を示す識別情報を設定し、識別情報を設定したデジタル映像データを出力するので、１つのデータ転送経路で転送される、１つの規格に従うデジタル映像データによって複数の表示方式を用いて映像を表示させることができる。 - 特許庁

This system is provided with an information integrating part 2 for converting a single data access request to data access requests processible for respective object systems an integrating application part 1 for accessing data held in each object system through the single data access request and the integrating application part 1 performs transmission access through the single data access request to the data structures of respective various systems.例文帳に追加

単一のデータアクセス要求を各対象システムが処理可能なデータアクセス要求に変換を行う情報統合部２と、単一のデータアクセス要求を介して前記各対象システムに保持されるデータにアクセスする統合アプリケーション部１とを具備し、統合アプリケーション部１は単一のデータアクセス要求を介して各異種システムのデータ構造に透過なアクセスを行う。 - 特許庁

(iii)-2 Hybrid inertial navigation systems with internally stored global satellite navigation systems used for attitude sensing, guidance or control or data reference navigation systems (hereinafter in this Article "specific navigation systems") in which mean error radius after loss of data from a specific navigation system after normal alignment is less than 10 meters per four-minute period or components thereof 例文帳に追加

三の二　姿勢検知、誘導若しくは制御のための全地球的衛星航法装置若しくはデータベース参照航法装置（以下この条において「特定航法装置」という。）を内蔵しているハイブリッド慣性航法装置であって、ノーマルアライメント後における特定航法装置からのデータの喪失後の平均誤差半径が四分間につき一〇メートル未満のもの又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Previously registered document data are read out by in-house systems 6a, 6b, 6c of the corporation to which the salesperson belongs, and the information on the contest, kind, number of prints and data form of the document data is transmitted to print store systems 8a, 8b, 8c of the store for printing the document data.例文帳に追加

そして、外交員の所属する企業の企業内システム６ａ、６ｂ、６ｃにより予め登録されているドキュメントデータを読み出して、ドキュメントデータの印刷を行う店舗の印刷店舗システム８ａ、８ｂ、８ｃにドキュメントデータの内容、種類、印刷数量及びデータ形式に関する情報を送信する。 - 特許庁

When respective systems 210, 220 newly store data in a database 110, an accounting support device 100 extracts data relating to data becoming a storage object from already stored data, and associates the data with each other (step S11).例文帳に追加

会計支援装置１００は、各システム２１０，２２０がデータベース１１０へあらたにデータを格納する際に、格納対象となるデータと関連するデータを格納済みのデータの中から抽出して、各データ同士を互いに関連付ける（ステップＳ１１）。 - 特許庁

To provide a data transfer system capable of easily restoring data loss in a short time, even in the event of data loss resulted from failure in data accumulation, fetching or the like in data transfer among a plurality of systems.例文帳に追加

複数のシステムの間におけるデータ送信をするに際し、データ蓄積・取り出しの際の障害等に起因するデータ消失が発生しても、データ消失から短時間に容易に回復させることができるデータ転送システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a data management system, data management method, and data management program which can be operated by using a small capacity of line and multiplies data among a plurality of storage sub-systems which can be operated by using a low capacitance of line by using a synchronous system data transfer system.例文帳に追加

低容量の回線を用いた運用が可能で、かつ、従来の同期系データ転送方式を用いて複数のストレージサブシステム間でデータの多重化を実現するデータ管理システム，データ管理方法及びデータ管理用プログラムを提供する - 特許庁

A display control means has coordinate systems of the basic image data and handwriting data, exchanges positions that the handwriting data indicate between the terminal devices, and scrolls the basic image data and handwriting data so that they are displayed by a display means.例文帳に追加

表示制御手段では、該基本となる画像データと手書きデータの座標系を揃え、手書きデータの指す位置を端末装置間で交換し、該基本となる画像データと手書きデータが表示手段に表示されるようにスクロールして表示する。 - 特許庁

In relocating data stored in the plurality of file systems, the archive storage apparatus stores data stored in file systems which has not been relocated, into file system for relocation, in a predetermined order, until all the plurality of file systems are completely relocated.例文帳に追加

そして、アーカイブストレージ装置は、複数のファイルシステムに格納されるデータの再配置を実施する場合に、複数のファイルシステムそれぞれの再配置が完了するまで、再配置が未実施のファイルシステムを再配置対象として、再配置が未実施のファイルシステムに格納されるデータを再配置対象のファイルシステムに所定順序で格納する。 - 特許庁

The line interpolation processing circuit of this invention stores image data of a plurality of systems sequentially delayed by one horizontal scanning period to memories 22A, 22B in parallel at the same time and the image data of a plurality of the systems are read in parallel at the same time depending on a motion vector MV and the resulting data are weighted-summed.例文帳に追加