「data terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(466ページ目) - Weblio英語例文検索

Such an online shop system for the digital image processing performs an image correction process for thumbnail images smaller in data size than real images, prior to receiving an order for the digital image processing from the orderer 1, and sends the corrected thumbnail images to the terminal 2 of the orderer 1.例文帳に追加

このようなデジタル画像処理のオンラインショップシステムは、発注者１からのデジタル画像処理を受注する前に、本画像に比べてデータサイズが小さいサムネイル画像に対して画像補正処理を行い、画像補正処理後のサムネイル画像を発注者１の端末２へ送信する。 - 特許庁

A certification handicap is calculated from a golf course and a score inputted from a client terminal 1 connected to a certification server 2 via the Internet based on a database A storing the data indicating the degree of difficulty of golf courses, and a certificate is outputted from an output section 7.例文帳に追加

ゴルフコースの難易度を示すデータからなるデータベースＡに基づいて、インターネットを介して認定用サーバ２と接続されたクラインアント端末１から入力されたゴルフコースおよびスコアから認定ハンディキャップを算出し、出力部７により認定証を出力する。 - 特許庁

An interlocking system between the cellular phone and the POS parallelizes order data of the cellular phone in flow which completes by a single POS system via an exclusive system, performs unitary management and an order can be placed by both of the cellular phone and the exclusive terminal.例文帳に追加

本発明の携帯電話とＰＯＳとの連動システムは、ＰＯＳシステム単体で完結してしまう流れの中に、専用システムを介することで携帯電話の注文データを並行させ、一元管理することを可能にし、携帯電話、専用端末のどちらでも注文できるようにした。 - 特許庁

When sending data to allow the equipment around to perform processing specific to the equipment around, the information portable terminal 1 displays an equipment list for every time information, location information and classification information from the storage part 15 onto a display screen, and then selects the predetermined equipment around on the display screen.例文帳に追加

携帯情報端末１は所定の周囲機器にデータを送付して周囲機器特有の処理をさせるとき、時間情報、位置情報、分類情報毎の機器リストを保存部１５から表示画面に表示し、この画面上で所定の周囲機器を選択する。 - 特許庁

To provide a portable and compact terminal for an electronic book for displaying characters or image information or the like which is distributed through communication or various recording media as digital data.例文帳に追加

一枚板タイプの電子書籍用端末を縦にして表示し、また横にして表示する場合のいずれの場合にも、左右いずれの片手で持って読むについても、頁送り、頁戻しのいずれの操作も、全く同様の感覚で行えるように、その制御スイッチ、保持機構を工夫すること。 - 特許庁

To provide a communication system which compensates for data loss of several seconds in association with a link barrier, etc., without adding no change whatsoever in an existing transmission/reception terminal and a relay node, and which can realize a multicast communication of non-short power interruption, and to provide a backup server and a communication controller.例文帳に追加

既存の送受信端末や中継ノードに一切の変更を加えることなく、リンク障害等に伴う数秒間に渡るデータ紛失を補償し、無瞬断のマルチキャスト通信を実現することができる通信システムおよびバックアップサーバならびに通信制御装置を提供する。 - 特許庁

An administration general window site 12 provided with a popular will data base 13 is provided as one site constructed on an idea information site providing system 11 and pieces of terminal equipment 3 of respective self-governing bodies which are the administrative organs are connected to the administration general window site 12.例文帳に追加

民意データベース１３を有する行政総合窓口サイト１２は、アイデア情報サイト提供システム１１上に構築された１つのサイトとして提供され、この行政総合窓口サイト１２に、行政機関である各自治体の端末装置３が接続されている。 - 特許庁

To provide a food information-control system and distribution system capable of searching and extracting food information, and easily preparing the new printed matter of food by recording or outputting the retrieved result as data, and capable of searching and distributing the food information from the other terminal through a network.例文帳に追加

応じた検索、抽出ができ、この検索結果をデータとして記録、又は出力させることで新たな料理の印刷物の作製を容易にし、更には、ネットワークを介して他の端末から検索及び配信が可能とする料理情報管理システム及び配信システムを提供する。 - 特許庁

In a content file that is processed with the terminal device, excepting for text W described in an area 21w inside the content file, instructions for reading out image data files x, y and a text file z for images X, Y and text Z, respectively, that are to be displayed are described in areas 21x, 21y, 21z.例文帳に追加

端末装置で処理されるコンテンツファイルにおいて、その内部の領域２１ｗに記載されたテキストＷ以外に表示させる画像Ｘ，Ｙ及びテキストＺそれぞれの画像データファイルｘ，ｙ及びテキストデータファイルｚの読み出しの指示が、領域２１ｘ，２１ｙ，２１ｚに記載される。 - 特許庁

Line identification information which permits authentication is stored; and when data communication is performed from a terminal device via an NGN, line identification information is obtained from the NGN, and authentication is performed by determining whether the obtained line identification information is stored.例文帳に追加

本発明は、認証を許可する回線識別情報を記憶し、端末装置からＮＧＮを介してデータ通信を行う場合に、回線識別情報をＮＧＮから取得し、取得した回線識別情報が記憶されているか否かを判定することにより認証を行うことを特徴とする。 - 特許庁

When all users who are the members of a band connect terminal devices 3 through a communication network 4, a server 1 notifies the above fact to the users, urges the users to start playing and the users receive data to be played in parallel from the devices 3.例文帳に追加

サーバー１は、バンドを組むメンバーであるユーザーが全て通信ネットワーク４を介して端末装置３を接続させた場合に、その旨を各ユーザーに通知して演奏の開始を促し、それによって各ユーザーが並行して行う演奏を示すデータを各端末装置３から受信する。 - 特許庁

The control circuit 20 changes over the resistance value of the zero point compensation capacitor R1 to a first resistance value and a second resistance value greater than the first resistance value in accordance with the on and off of an output switch 10 for controlling the connection of an output terminal N1 of an amplifier circuit and a data line 962.例文帳に追加

制御回路２０は、増幅回路の出力端子Ｎ１１とデータ線９６２との接続を制御する出力スイッチＳＷ１０のオフとオンに応じて、零点補償抵抗Ｒ１の抵抗値を第１の抵抗値と、第１の抵抗値よりも大の第２の抵抗値に切替える。 - 特許庁

The controllers connect the data-communication terminal devices connected to the controllers and the subscriber- line exchanges when pre-speaking information is specific pre-speaking information, but the controllers connect circuits in low orders of the controllers and the subscriber- line exchanges when pre-speaking information is not specific pre-speaking information.例文帳に追加

制御器は、通話前通知情報が特定通話前通知情報であるとき、当該制御器に接続されたデータ通信端末装置と加入者線交換機を接続するが、特定通話前通知情報でないときは、当該制御器の下位の回線と加入者線交換機を接続する。 - 特許庁

The time limit data contained in the music selection management information 64b is checked by a music selection/reservation information transfer means 25 and, only when the time limit is not terminated, the music ID 53a received along with the music selection management information 64b is transferred to a karaoke performance terminal 30.例文帳に追加

選曲予約情報転送手段２５により、選曲管理情報６４ｂに含まれる期限データを確認し、期限が終了していない場合のみに、選曲管理情報６４ｂと共に受信した楽曲ＩＤ５３ａをカラオケ演奏端末３０に転送する。 - 特許庁

An access analysis part 24 analyzes the access to a wedsite, in the user terminal 100, and acquires C/D information indicating the presence of establishment of purchases and sales or the member registration (C), or the presence of stopping (dropping) the access after distributing the distributing content (D), to be stored in a measured data storage part 26.例文帳に追加

アクセス解析部２４は、ユーザ端末１００によるウェブサイトへのアクセスを解析し、売買の成立又は会員登録に至ったか否か（Ｃ）、又は配信用コンテンツの配信後にアクセスを中止（ドロップ）したか否か（Ｄ）を示すＣ／Ｄ情報を取得し、計測データ記憶部２６に記憶させる。 - 特許庁

A service configuration part 215 calculates a virtual machine ID for determining a virtual machine corresponding to the portable terminal 1 and handwritten character conversion service information for configuring a handwritten character conversion service on a virtual machine, based on the hardware information 121 included in the received communication data.例文帳に追加

サービス構成部２１５は、受信した通信データに含まれるハード情報１２１に基づいて、携帯端末１に対応した仮想マシンを決定するための仮想マシンＩＤと、仮想マシン上で手書き文字変換サービスを構成するための手書き文字変換サービス情報とを求める。 - 特許庁

This taking-examination procedure management system transmits examination application data comprising at least information specifying an examinee, information specifying a desired examination day and information specifying a desired examination place from an examination application terminal 12 to the taking-examination procedure management server 34.例文帳に追加

本発明の受験手続管理システムでは、受験申込み端末１２から少なくとも受験者を特定する情報と希望受験日を特定する情報と希望受験地を特定する情報とを含む受験申込みデータを受験手続き管理サーバ３４に送信する。 - 特許庁

A mobile terminal can transmit to a network entity for allocating resources a resource request via a contention-based channel, and receive a resource allocation message for permitting resources for transmitting data via a scheduled common channel, in response to the resource request.例文帳に追加

移動端末は、リソース割当ての役割を担うネットワークエンティティに、コンテンションベースのチャネルを介してリソース要求を送信することができ、このリソース要求への応答において、スケジュールされた共有チャネルを介してデータを送信するためのリソースを許可するリソース割当てメッセージ、を受信することができる。 - 特許庁

To realize transmission power control that can reduce the effect of interference by a low power reception signal in a wireless communication system where a plurality of wireless signals respectively sent from a plurality of base stations are received by a terminal station and applying site diversity synthesis to the signals can obtain received data.例文帳に追加

複数の基地局からそれぞれ送信された複数の無線信号を端末局で受信し、これらをサイトダイバーシチ合成して受信データを得る無線通信システムにおいて、低電力受信信号による干渉の影響を低減させることが可能な送信電力制御を実現する。 - 特許庁

The server 1 extracts a keyword from a document that the recipient inputs through the condition input fields and a room layout plan whose feature data match the keyword or are similar to it is called from the room layout plan database 20 and displayed on the terminal 100 so that it can be selected or confirmed.例文帳に追加

サーバ１は、該条件入力欄で受給者が入力した文章の中からキーワードを抽出し、このキーワードと特徴データが合致或いは類似する間取り案を、間取り案データベース２０から呼び出して選択あるいは確認可能に端末１００に提示する。 - 特許庁

The music distribution server 12 inputs received data into a voice recognition part 121, carries out voice recognition processing, inputs its result into a retrieval processing part 122 to carry out retrieval from a music title list 124 or an artist name list 125, and then transmits the list of retrieval results to a client terminal 11.例文帳に追加

音楽配信サーバ１２は、受信したデータを音声認識部１２１に入力して音声認識処理を行い、その結果を検索処理部１２２に入力して曲名リスト１２４またはアーティスト名リスト１２５から検索させ、検索結果のリストをクライアント端末１１に送信する。 - 特許庁

An ordering trader terminal 100 is provided with a storage device 42 for storing approver information to specify an approver so that the approver is authenticated on the basis of approver information of the storage device 42 and the list of approval object data to be approved by the authenticated approver is displayed.例文帳に追加

発注業者端末１００は、承認者を特定するための承認者情報を記憶するための記憶装置４２を備え、記憶装置４２の承認者情報に基づいて承認者を認証し、認証した承認者が承認すべき承認対象データの一覧を表示する。 - 特許庁

A terminal device 20 transmits data of a prescribed amount when receiving a polling signal to reproduce a poling timing up to an N-th period (N is a positive integer) from a start point of the polling signal received finally from the central device 10 by counting the polling interval.例文帳に追加

端末装置２０は、ポーリングの受信に対して一定量のデータを送信するとともに、自らポーリング間隔を計数することにより中央装置１０から最後に受信したポーリングを起点にしてＮ周期目（Ｎは、正の整数）までのポーリングタイミングを再現する。 - 特許庁

To adjust a reception or transmission timing considering a time required for a relay processing in a radio relay station (an occurrence of a time lag) in a radio communication system, whereby a message or data can be correctly received at a scheduled timing in a radio terminal or a radio base station.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、無線中継局での中継処理に要する時間（タイムラグの発生）を考慮して受信又は送信タイミングを調整することによって、無線端末又は無線基地局で予定されたタイミングで正しくメッセージやデータを受信できるようにする。 - 特許庁

An I/F chip 11 of a communication module 10 is provided with a LINK block 12 and a PHY block 14 in compliance with the IEEE 1394 format, and data transmission and reception based on the IEEE 1394 format is made available through an iLINK terminal 18 and an IEEE 1394 cable 19.例文帳に追加

通信モジュール１０のＩ／Ｆチップ１１は、ＩＥＥＥ１３９４フォーマットに準拠するＬＩＮＫブロック１２とＰＨＹブロック１４を備えており、ｉＬＩＮＫ端子１８，ＩＥＥＥ１３９４ケーブル１９によってＩＥＥＥ１３９４フォーマットのデータ送受信が可能となっている。 - 特許庁

The microcomputer controls a duty ratio of a pulse signal through a PWM circuit and includes a data processing unit in which, in accordance with the duty ratio of the pulse signal outputted from the PWM circuit, a switch control signal for causing a current to flow to the switch element is outputted from an output circuit to the control terminal.例文帳に追加

マイクロコンピュータは、ＰＷＭ回路によってパルス信号のデューティ比を制御し、ＰＷＭ回路から出力されるパルス信号のデューティ比に応じてスイッチ素子に電流を流すスイッチ制御信号を出力回路から前記制御端子に出力するデータ処理ユニットを有する。 - 特許庁

LAN intrinsic information servers 41-4n notifies LAN intrinsic information stored inside LAN intrinsic information data bases 41a-4na to the terminal of a request origin corresponding to requests from the terminals 11-1-1m-1,..., 11-n-1m-n connected to the LANs 100-1-100-n.例文帳に追加

ＬＡＮ固有情報サーバ４１〜４ｎはＬＡＮ１００−１〜１００−ｎに接続されている端末１１−１〜１ｍ−１，……，１１−ｎ〜１ｍ−ｎからの要求に応じて、ＬＡＮ固有情報データベース４１ａ〜４ｎａ内に格納するＬＡＮ固有情報を要求元の端末に対して通知する。 - 特許庁

Thus, portable terminal equipment 2a and 2b select any advertisement distribution method of voice reproduction, moving image reproduction and text data display according to its own use status (for example, stand-by, voice transmission and voice reception), and acquires desired advertisement content, so that it is possible for a user to browse advertisements.例文帳に追加

これによって、携帯端末装置２ａ，２ｂは、自己の利用状態(例えば、待ち受け中、音声発信中、音声着信中)に応じて、音声再生、動画像再生、テキストデータ表示のいずれかの広告配信方法を選択し、所望の広告コンテンツを取得して利用者に広告閲覧させる。 - 特許庁

A radio terminal UE comprises a radio communication part 210, and a control part 240 which controls the radio communication part 210 to perform the cooperative communication in a plurality of base stations when it is determined that the cooperative communication in the plurality of base stations is performed where communication including data transmission is performed with base stations eNB#1 and eNB#2.例文帳に追加

無線端末ＵＥは、無線通信部２１０と、データ伝送を伴う通信を基地局ｅＮＢ＃１及びｅＮＢ＃２と実行する複数基地局協調通信を行うと決定した場合に該複数基地局協調通信を行うよう無線通信部２１０を制御する制御部２４０とを備える。 - 特許庁

To provide a correction method for a geomagnetic sensor correcting an offset by magnetization, by only shaking the geomagnetic sensor on a horizontal plane, for example, and to provide a portable information terminal, capable of simplifying operation of the correction of the offset of the geomagnetic sensor by the use of a directional data arithmetic device that corrects the geomagnetic sensor.例文帳に追加

例えば、地磁気センサを水平面上にて振るだけで、着磁によるオフセットを補正する地磁気センサの補正方法と、地磁気センサの補正を行う方位データ演算装置を使用して地磁気センサのオフセットの補正の操作を簡略化することができる携帯情報端末とを提供する。 - 特許庁

When a passenger of a vehicle B desires to know traffic traffic congestion information, etc. of a part of a dynamic address [A] and touches its part on a screen, information request data including the dynamic address [A] and a fixed address (a telephone number, etc.) of a communication terminal 1 of the vehicle B is transmitted to a cell management station 50.例文帳に追加

Ｂ車の搭乗者が動的アドレス［Ａ］の部分の渋滞情報などを知りたいと考えて画面上でその部分をタッチすると、動的アドレス［Ａ］とＢ車の通信端末１の固定アドレス（電話番号等）とを含む情報要求データがセル管理局５０へ送信される。 - 特許庁

The client electronic sign program starts, in cooperation with the browser, the client electronic sign program from a content data file displayed on the browser to electrically electronically sign the electronic document displayed on the browser, stores the resulting document in the client terminal, and transmits it to the server system.例文帳に追加

クライアント用電子署名プログラムは、ブラウザと連携し、クライアント端末においてブラウザに表示されたコンテンツデータファイルからクライアント用電子署名プログラムを起動させ、ブラウザに表示される前記の電子文書に電子署名をして、クライアント端末に記憶すると共に、サーバーシステムに送信する。 - 特許庁

In this virtual database system, when a stored virtual database VDB is red out by the terminal user, a server 3 extracts and output records, which are collected in this virtual database VDB, from an information data base 3A stored in the server 3 by the information provider.例文帳に追加

本発明の仮想データベースシステムは、サーバー３は、端末使用者によって記憶された仮想データベースＶＤＢが読み出されたとき、該仮想データベースＶＤＢに集成されたレコードを、情報供給者が該サーバー３に記憶した情報データベース３Ａから抽出して出力するようにしたものである。 - 特許庁

The necessity to install and upgrade software and to control a version of software, and the necessity to upgrade hardware are eliminated by storing software together with data and providing to a user or a users group retrieval from a remote terminal server via a network computing environment.例文帳に追加

ソフトウェアのインストール、アップグレード並びにバージョンコントロールのための必要性、およびあるハードウェアのアップグレードのための必要性が、ソフトウェア並びにデータの格納、およびユーザまたはユーザのグループへネットワークコンピューティング環境を介してリモートターミナルサーバからの検索を提供することによってなくなる。 - 特許庁

A data relaying apparatus 100 disposed on the preceding stage of a registry server 40 centrally managing meta-information extracts meta-information from a content retrieval result transmitted from the registry server 40 to a client terminal 50 and retains the meta-information in correlation with URI information included in the meta-information.例文帳に追加

メタ情報を集中管理するレジストリサーバ４０の前段に設置したデータ中継装置１００では、レジストリサーバ４０からクライアント端末５０宛てに送信されたコンテンツ検索結果からメタ情報を抽出し、当該メタ情報に含まれるＵＲＩ情報などと関連付けて保持する。 - 特許庁

Upon detecting a missing packet in a data stream (RTP packet) from the server 300, the router 100 forms a packet having information indicating that it is a missing packet to compensate the missing packet, and transmits the RTP packet to the video reception terminal.例文帳に追加

ルータ１００は、サーバ装置３００から送信されるデータストリーム（ＲＴＰパケット）の欠落を検出すると、欠落したパケットである旨を示す情報を有するパケットを作成して欠落したパケットを補間し、その補間されたＲＴＰパケットを映像受信端末へ送信する。 - 特許庁

A mobile communication terminal 60 having a function to connect with a first network (the Internet) 20 and a function to download advertisement data from an advertisement providing server 11 is provided with software having a browser function as an application (application software for advertisement information display 61).例文帳に追加

第一ネットワーク（インタネット）２０に接続する機能と、広告提供サーバ１１から広告データをダウンロードする機能とを備えた携帯通信端末６０に対して、ブラウザ機能を有するソフトウエアをアプリケーションとして提供する（広告情報表示用アプリケーションソフトウエア６１）。 - 特許庁

In a mobile communication system 1, positioning precision is raised by acquiring correction data from an HEO satellite 2b being an high-orbit satellite, when a terminal device 3 performs positioning by GPS signals output from GPS satellites 2a being low-orbit satellites.例文帳に追加

移動体通信システム１は、端末装置３が低軌道衛星であるＧＰＳ衛星２ａから出力されるＧＰＳ信号を受信して測位を行うにあたり、補正データを高軌道衛星であるＨＥＯ衛星２ｂから取得することで測位の精度を向上させる。 - 特許庁

To perform encryption on an electronic data file or a storage device by using a public voiceprint password key for forming a voiceprint password key and to transmit it to a destination receipt terminal via a network and the like for actively acquiring the public voiceprint password key.例文帳に追加

公開の声紋パスワードキーを利用して電子資料ファイルまたは記憶装置に対して暗号化を行って声紋のパスワードキーを形成し、さらにネットワーク等を経由して予定受信端末まで伝送することにより、公開の声紋パスワードキーを主動的に取得できる。 - 特許庁

When detecting an insertion of the recording medium 123 removed from the portable terminal 10, the controlled equipment 20 reads out and interprets the control statement written in the language, controls the equipment itself according to the interpretation result, and writes resultant data into the recording medium 123.例文帳に追加

制御対象機器２０は、携帯端末１０から取り出された記録メディア１２３の挿入を検知したとき、前記言語で記述された制御文を読み出して解釈し、この解釈結果に従って自機器を制御し、その結果得られるデータを記録メディア１２３に書き込む。 - 特許庁

The user immediately transmits settlement information (electronic register data, etc.) fetched to a portable terminal, a PC or the like to a center, and the center processes personal information and settlement information of the user and accumulated marketing information which are preliminarily accumulated at real time to create and accumulate new marketing information.例文帳に追加

利用者は携帯端末、ＰＣ等に取込んだ決済情報（電子レジデータ等）を即時にセンタへ送付し、センタは予め蓄積している利用者の個人情報と決済情報と蓄積マーケティング情報とをリアルタイムに処理して新たなマーケティング情報を創生し蓄積。 - 特許庁

The service server determines whether the location position of the user approximates to the location position corresponding to the photographing position of the photographing device, and when it is determined that it approximates thereto, the service server transmits to the photographing device a determination result of "permitting the image data to be transmitted to the user terminal".例文帳に追加

サービスサーバは、利用者の所在位置が、撮影装置の撮影位置に相当する所在位置に近似するか否かを判定し、近似すると判定した場合に、「利用者端末に対して画像データを送信することを許可する」との判定結果を撮影装置に送信する。 - 特許庁

A portable terminal 10 is provided with; a communication part 11 configured to transmit a designated place and/or designated time to a server 20; and a display part 13 configured to overlap a digital photograph received from the server 20 on map data according to the photographic place for display.例文帳に追加

携帯端末１０は、指定場所及び／又は指定時刻をサーバ２０へ送信するように構成された通信部１１と、サーバ２０から受信したデジタル写真をその撮影場所に応じて地図データに重ね合わせて表示するように構成された表示部１３と、を備える。 - 特許庁

A processing terminal device 3 has a member database 6 in which the amount of VOC generated is retained for each member used with furniture; an adhesive database 7 in which the amount of VOC generated is retained for each adhesive used with the furniture; and a furniture standard database 8 in which data about a plurality of standard types of furniture are retained.例文帳に追加

処理端末装置３は、家具に使用する部材毎にＶＯＣ発生量を保持する部材データベース６と、家具に使用する接着剤毎にＶＯＣ発生量を保持する接着剤データベース７と、複数の標準タイプの家具データを保持する家具標準データベース８を有する。 - 特許庁

When the construction machine 80 during use is sold as the used commodity, the present state (present cumulative operation time and the like), the use history and the maintenance history of the construction machine 80, which are preserved in the data base 31, are supplied to a customer terminal 60 from a sales server 32 through the Internet.例文帳に追加

その使用中の建設機械８０を中古商品として販売する場合、販売サーバ３２からインターネットを通じて顧客端末６０に、データベース３１に保存されているその建設機械８０の現在状態（現在の累積稼動時間など）、使用履歴、整備履歴などを提供する。 - 特許庁