「data-reading」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

The primary differential value of a gradation value at the corresponding position of the test pattern and a neighbor reading pixel position are calculated from reading image data (S84) and the corresponding position of the unit less than one pixel of the reading pixel pitch can be obtained by referring to a multi dimensional table by making the primary differential value as an input value (S86).例文帳に追加

また読取画像データから、テストパターンの対応位置及び隣接読取画素位置における階調値の一次微分値を算出し（Ｓ８４）、この一次微分値を入力値として多次元テーブルを参照することにより読取画素ピッチの１画素未満単位の対応位置が求められる（Ｓ８６）。 - 特許庁

This device 4 is provided with reading means 5 and 6 for performing communication with an IC card and reading contents, a memory means 8 for preserving data for setting for performing various kinds of setting concerning operation and a judging means 11 for judging whether or not the contents of the IC card read by the reading means are to be written in the memory means 8.例文帳に追加

ＩＣカードと通信を行い内容を読み取る読取手段５，６と、動作に関する各種設定をするための設定用データが保存されるメモリ手段８と、読取手段によって読み取ったＩＣカードの内容をメモリ手段８に書き込むか否かの判定を行う判定手段１１とを備えている。 - 特許庁

To provide an image processor capable of affixing an electronic signature or the like to image data acquired by reading of the document of an original, only when a reading condition reference value predetermined in line with guidelines or the like of e-document law is judged to agree with a reading condition value set for the device body, by comparing the both.例文帳に追加

ｅ−文書法のガイドライン等に沿った所定の読取条件基準値と、装置本体に設定される読取条件値とを比較し、両者が合致する場合にのみ、原稿文書を読み取った画像データに電子署名等を付与する処理を実行可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In this housekeeping book preparation system, a reader 10 provided with an image reading means for reading income and expenses contents carried on a receipt 24 is connected to a user terminal 1, and the user terminal 1 prepares a housekeeping book on the basis of income and expenses data showing the income and expenses contents from the image reading means.例文帳に追加

本発明の家計簿作成システムは、ユーザ端末１に、上記レシート２４に記載の収支内容を読み取るイメージ読取手段を備えた読取装置１０を接続した構成として、このイメージ読取手段からの収支内容を示す収支データに基づいて当該ユーザ端末１で家計簿が作成される。 - 特許庁

One sheet of the memory medium 1 is provided with a track servo region 2 where track servo signals are stored and a user data region 3 which a user utilizes for information storage dividedly to a concentric form and a writing and reading mechanism is constituted by a head 5 for reading the track servo information and a plurality of heads 5 for reading out the information.例文帳に追加

１枚の記憶媒体１にトラックサーボ信号を記憶したトラックサーボ領域２と、ユーザが情報記憶に利用するユーザデータ領域３とを同心円状に分けて設けるとともに、トラックサーボ情報を読み取るヘッド５と情報を読み出す複数のヘッド５とによって書込・読取機構を構成する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of monitoring an operating temperature, by detecting the infrared rays radiated from a reading means or an A/D conversion means by a first detection means or a second detection means and is capable of reducing the errors in the reading density value of image data in accordance with the operation temperature, according to a detection result.例文帳に追加

読取手段やＡＤ変換手段の放射する赤外線を第一の検出手段や第二の検出手段で検出することにより動作中の温度を監視して、検出結果に相当する動作温度に応じて画像データの読み取り濃度値の誤差を小さくすることができる画像読取装置の提供。 - 特許庁

A kanji retrieval means 12 retrieves, upon input of the retrieval condition, a kanji character matched to the retrieval condition and reading thereof from a kanji retrieval data storage part 21 registering kanji characters and reading thereof in association with values of key item used for retrieving these kanji characters, and displays the retrieved kanji and the reading on a display part 4.例文帳に追加

漢字検索手段１２は、検索条件が入力されると、漢字と、その読みと、上記漢字を検索する際に使用するキー項目の値とが対応付けて登録された漢字検索用データ記憶部２１から、検索条件に合う漢字および読みを検索し、検索した漢字と読みを表示部４に表示する。 - 特許庁

When an image reading unit calculates the reduction strength of offset which occurs at the time of reading a document, the image reading unit uses the information of a region where offset reduction processing is performed and a plurality of regions adjacent to that region in a plurality of regions obtained by dividing image data thus read out.例文帳に追加

本画像読取装置は、原稿の読み取り時に発生する裏写りを低減させる際の裏写り低減強度を算出する際に、読み取った画像データを複数に分割した領域において、裏写り低減処理を実行する領域と、当該領域に隣接する複数の領域との情報を用いる。 - 特許庁

In this image reader where a plurality of reading conditions are set, and light quantity at reading an original is changed for each condition, shading data acquired by one white reference board are multiplied by a correction coefficient corresponding to a reading method so that the shading correction can be executed to a read image signal.例文帳に追加

複数の読み取り条件を有し、しかも、原稿読み取り時の光量が、条件毎に変わる画像読取装置において、１つの白基準板によって得られたシェーディングデータに、読み取り方法に応じた補正係数を掛けることによって、読み取った画像信号にシェーディング補正を行うものである。 - 特許庁

Read is performed in a fixed read time for each read line of a stimulable phosphor sheet 50, the width Hi of the reading line is measured with a magnetic scale 60a and a magnetic detector 60b, and correction by using a correction means 31 is performed for the data which are obtained by reading the reading line according to the width Hi.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シート50にの各読取りラインに対して、一定の読取時間で読取りを行うと共に、磁気スケール60aおよび磁気検出器60bによって該読取ラインの幅Ｈ_ｉを測定し、前記幅Ｈ_ｉに応じて、該読取ラインを読み取って得たデータに対して補正手段31による補正を行う。 - 特許庁

This method for predicting the protein-encoding domain is provided by finding that by selecting one correct reading frame from 6 reading frames in the DNA or RNA sequence, the total number of appearances of the codon included in the partial sequence becomes the closest to a specific codon frequency of a biological species as compared with the other reading frames, and confirming the fact in data of human and E. coli.例文帳に追加

ＤＮＡまたはＲＮＡ配列の６つの読み枠から正しい１つの読み枠を選択すると、その部分配列に含まれるコドン出現回数合計は他の読み枠と比較して生物種特有のコドン頻度にもっとも近くなることを見いだし、ヒトと大腸菌のデータで確認した。 - 特許庁

The image forming system 100 is provided with sheet inherent information reading means 106 and 107 reading sheet inherent information for a front cover or a back cover of the bookbinding finished product in a bookbinding apparatus 104 and a memory part 403 storing the sheet inherent information read by the sheet inherent information reading means linked with an image data.例文帳に追加

画像形成システム１００は、製本装置１０４における製本完成品の表紙又は裏表紙のシート固有情報を読み取るシート固有情報読取手段１０６、１０７と、シート固有情報読取手段によって読み取られたシート固有情報を画像データとリンクさせて記憶するメモリ部４０３とを備える。 - 特許庁

The game machine includes: an extending means for reading specific compression moving image data and outputting a plurality of kinds of image data; an image data-generating means for generating one image data by combining a plurality of image data outputted by the extending means; and an image display control means for allowing an image display means to display the image based on the image data generated by the image data-generating means.例文帳に追加

遊技台は、特定の圧縮動画データを読み込んで複数の画像データを出力する伸張手段と、前記伸張手段が出力した前記複数の画像データを組み合わせて１つの画像データを生成する画像データ生成手段と、前記画像データ生成手段が生成した画像データに基づく画像を画像表示手段に表示させる画像表示制御手段と、を備える。 - 特許庁

In each of semiconductor devices (1 to 6) for data processing, each of control parts (12, 30, 90, 120, 160) for controlling data reading, data writing and data erasing of a rewritable nonvolatile storage area (11 or 91) has an operation mode which refers to input temperature data and controls a temperature range for writing and erasing data to be narrowed than a data readable temperature range of the storage area.例文帳に追加

データ処理用半導体装置（１〜６）において、書き換え可能な不揮発性の記憶領域（１１、９１）のデータの読み出しとデータの書き込み及び消去とを制御する制御部（１２、３０、９０、１２０、１６０）は、入力した温度のデータを参照して前記記憶領域のデータの読み出し可能な温度範囲よりもデータの書き込み及び消去を行う温度範囲を狭く制御する動作モードを有する。 - 特許庁

The data processing unit, while reading out of the cache data preserving unit the voice data used in the past and indicated by index information which text data presented in the past and returning the read-out data to the requester of conversion, sends to a voice converter the text data present in no index information, and returns to the requester the voice data converted by the voice converter.例文帳に追加

前記データ処理部は前記検索部による検索の結果、前記テキストデータが存在したインデックス情報により示される過去に使用された音声データを前記キャッシュデータ保存部から読み出して前記変換要求元へ返す一方、いずれのインデックス情報にも存在しない前記テキストデータを前記音声変換装置へ送り、前記音声変換装置により変換された音声データを前記要求元へ返す。 - 特許庁

The image reading apparatus includes a sensor having a plurality of image pickup elements, a correcting section for correcting each of pixel data of the image data of the read image, according to the characteristics of each image pickup element, and a memory as an SDRAM for storing a plurality of kinds of correction data including a plurality of correction value data to be used in correction processing and different corresponding to each of the plurality of reading modes.例文帳に追加

画像読取装置は、複数の撮像素子を有するセンサーと、読み取った画像の画像データの各画素データに対して、撮像素子ごとの特性に応じた補正処理を行う補正部と、補正処理を行う際に用いる複数の補正値データを含む補正データであって、複数種の読取モード毎に対応した異なる複数種の補正データを格納するＳＤＲＡＭであるメモリーとを備える。 - 特許庁

In the reading apparatus with a display unit that displays various types of information and communicable with a communication box which transmits FAX data to an external device over a communication line and transmits the progress information indicating the progress of FAX data transmission to the other device, FAX data created by reading an original and an instruction for transmitting the FAX data to the external device over a communication line are transmitted to the communication box.例文帳に追加

通信回線を介してＦＡＸデータを外部装置に送信し、ＦＡＸデータ送信の進捗状況を示す進捗情報を他の装置へ送信する、通信ＢＯＸと通信可能であり、各種情報を表示する表示部を備えた読取装置であって、原稿が読み取られ作成されたＦＡＸデータと、通信回線を介した当該ＦＡＸデータの外部装置への送信指示とを、通信ＢＯＸへ送信する。 - 特許庁

The method for operating the nonvolatile semiconductor memory device includes the step of reading the data of the first divided unit stored in the register 502, the step of transferring the data to store it in the memory 503, and the step of simultaneously reading the data of the second divided unit different from the data of the first divided unit of the memory cell to store it in the register 502.例文帳に追加

このような不揮発性半導体記憶装置の動作方法は、メモリセルの第１の前記分割単位のデータを読み出してレジスタ５０２に格納し、このレジスタ５０２に格納された第１の前記分割単位のデータを読み出して、メモリ５０３に転送して格納すると同時に、メモリセルの第１の前記分割単位のデータと異なる第２の分割単位のデータを読み出してレジスタ５０２に格納する。 - 特許庁

A first computer constituting the computer system includes a conversion means wherein the first computer converts data identification information into reading information for reading data from the computer system and transmits it to a second computer when the first computer receives the data identification information for uniquely identifying the data inside the computer system on the computer system by a second computer from the second computer inside the computer system.例文帳に追加

計算機システムを構成する第１の計算機は、計算機システム内の第２の計算機から第２の計算機が計算機システム内のデータを計算機システム上で一意に識別するためのデータ識別情報を受信すると、データ識別情報を、第１の計算機がデータを計算機システムから読み出すための読み出し情報に変換して第２の計算機に送信する変換手段を含む。 - 特許庁

An image processing apparatus having a reading unit configured to read image data for recognizing a part encircled by a handwritten portion in image data read by the reading unit includes: a recognition unit configured to recognize a region encircled by the handwritten portion in the image data; and a display unit configured to display the result recognized by the recognition unit in association with the image data.例文帳に追加

画像データを読み取る読み取り手段を有し、前記読み取り手段にて読み取られた画像データにおける手書きで囲まれた部分を認識する画像処理装置において、前記画像データにおいて手書きで囲まれた領域を認識する認識手段と、前記認識手段によって認識された結果を、前記画像データに対応させて表示する表示手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

A selection section 103b can output the wavelengths and amplitude of the fundamental wave of the RRP data converted into the frequency-sequential higher harmonic signal and the third higher harmonic wave to a hard disk controller 200 via both of data formatters 101e and 102d, and calculates the flying height of a magnetic head from the magnetic disk both in reading user data and reading servo data.例文帳に追加

選択部１０３ｂは、この周波数系列の高調波信号へ変換されたＲＲＯデータの基本波および３次高調波の波長および振幅を、データフォーマッタ部１０１ｅおよびサーボデータフォーマッタ部１０２ｄの双方を介してハードディスクコントローラ２００へ出力可能とし、ユーザデータ読み取り時およびサーボデータ読み取り時のいずれにおいても磁気ヘッドの磁気ディスクからの浮上量を算出可能とした。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus of audio signal which reproduces a compressed sound signal of a lossless type having much data quantity in parallel to reading.例文帳に追加

データ量の多いロスレス型圧縮された音響信号の再生を、読み込みと並行して行うことが可能な音響信号の再生装置を提供する。 - 特許庁

A control unit 3 accepts a data corresponding to the image read by the reading device 2, and decides whether the discard of the recording medium 5 is possible or unnecessary.例文帳に追加

制御部３は、読み取り装置２が読み取った画像に対応するデータを受入れ、記録媒体５が廃棄可であるか又は廃棄不要であるかを判定する。 - 特許庁

To provide a technology capable of generally omitting trouble of data input without depending on a program during execution, a Web site during reading, a terminal in use, or the like.例文帳に追加

実行中のプログラム、閲覧中のウェブサイト、使用中の端末等に依存せず、汎用的にデータ入力の手間を省略できる技術を提供する。 - 特許庁

When reading of data of one original is finished and there is any defective sector in the read original, its image number is informed to a system control section (508).例文帳に追加

１原稿のデータ読み出しが終了し、かつ、読み出した原稿に不良セクタが１つでもあれば、その画像番号をシステム制御部に通知する（５０８）。 - 特許庁

While the coupling noise is generated, the reading out of the data is not possible but the generation time thereof is made shorter and therefore the substantial operation speed is faster.例文帳に追加

カップリングノイズが発生しているときはデータ読み出しができないが、本発明では、当該発生時間が短くなるので、実質的な動作速度が速くなる。 - 特許庁

To increase the speed of reading an image and a fingerprint, also to reduce the cost of an image pickup device and to make performable image processing in accordance with the kind of read data.例文帳に追加

画像と指紋とを読取る速度を速くするとともに、撮像素子のコストを低減し、読取ったデータの種類の応じた画像処理をすること。 - 特許庁

After exposing the plurality of optical sensors, an optical sensor reading control circuit 200 acquires luminance data about each optical sensor (step S210).例文帳に追加

それら複数の光センサへの露光が行われた後、光センサ読取制御回路２００は、各光センサについての輝度データを取得する（ステップＳ２１０）。 - 特許庁

To provide an image output device or the like capable of improving a method for reading data of recording media and improving operability by installing a human body detection sensor.例文帳に追加

記録メディアのデータ読み取り方法の向上と、人体検知センサーの設置による操作性の向上を可能とする画像出力装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a bar-shaped electronic tag container case with a band, capable of rapidly and accurately reading and writing data in one-button operation.例文帳に追加

ワンタッチ操作で迅速かつ正確にデータの読み取りおよび書き込み等の処理が可能なバンド付き棒型電子タグ収容ケースを提供することを目的とする。 - 特許庁

As a designing means, for example, transistor 37 for reading, which is provided in the SRAM cell CELL1 to protect data, is also provided in the sense amplifier SA of the DRAM.例文帳に追加

設計手段として、例えば、データを保護するためにＳＲＡＭセルＣＥＬＬ１に設けた読み出し用トランジスタ３７をＤＲＡＭのセンスアンプＳＡにも設ける。 - 特許庁

The image reading apparatus 1 of a sheet through type includes a function of outputting read data to a copy image in the state that an original P is not conveyed.例文帳に追加

シートスルー方式の読み取り装置１において、原稿Ｐを搬送しない状態で、読み取ったデータをコピー画像に出力する機能を有する。 - 特許庁

The read/write control part 141 reads variable information through a data reading part 142 and the magnetic head 143 at the time of inserting a prepaid card and checks a remaining amount.例文帳に追加

読書制御部１４１は、プリペイドカード挿入時に、データ読書部１４２及び磁気ヘッド１４３を介して、可変情報を読出して、残額を調べる。 - 特許庁

A system controller 11 changes reading timing of the image data of the FPD 16 according to an imaging mode switched by the operation part 14.例文帳に追加

システム制御１１は、この操作部１４で切り替えられた撮影モードに応じて、上記ＦＰＤ１６の画像データの読み出しタイミングを変更する。 - 特許庁

An information saving unit 5 saves the base image data 21 and the reading condition settings (editing information 22) in association with each other as saved-image information 31.例文帳に追加

情報格納部５は、基本画像データ２１、および読取条件設定（編集情報２２）を関連付けて保存画像情報３１として格納する。 - 特許庁

Then in the operation of reading an original, image data of the original are scanned in a controller memory from a scanner via an IPU(Image Processing Unit) in this processing (step S3).例文帳に追加

次に、原稿を読みとる操作で、本処理によってスキャナからＩＰＵを介して原稿の画像データがコントローラメモリに走査される（ステップＳ３）。 - 特許庁

An address generating section 12 generates a read address for the purpose of reading the image data of the original draft stored in a large capacity low speed memory 10 in the unit of blocks.例文帳に追加

アドレス生成部１２は、大容量低速メモリ１０に記憶された元原稿の画像データをブロック単位で読み出すべく読み出しアドレスを生成する。 - 特許庁

A dictionary reception part 121 receives from a portable terminal 110 dictionary data registered to the portable terminal 110 by associating a character string with its reading.例文帳に追加

辞書受信部１２１は、文字列と読みが対応付けられて携帯端末１１０に登録された辞書データを携帯端末１１０から受信する。 - 特許庁

To provide an automatic meter-reading system capable of conducting data collection, even for a wireless slave machine which is located apart from an telecommunication enable area, with a wireless master machine.例文帳に追加

無線親機と通信可能なエリアから外れた無線子機についてもデータ収集を行うことのできる自動検針システムを提案すること。 - 特許庁

To provide an image reading and storing device capable of storing and managing a film image and digital image data for every group without needing an especially complicated operation.例文帳に追加

特に複雑な操作を要することなく、フィルム画像やディジタル画像データを、グループ毎に保存管理できる画像読取保存装置を提供することにある。 - 特許庁

The matrix data read from the memory banks 310-313 are rearranged and supplied to a computing element by reading control circuits 360, 370.例文帳に追加

メモリバンク３１０乃至３１３から読み出された行列データは読出し制御回路３６０および３７０によって並び替えられて演算器に供給される。 - 特許庁

To sufficiently suppress the influence of a defective place from which data reading is difficult for a recording means such as a hard disk.例文帳に追加

ハードディスクなどの記録手段に対し、データの読み出しや書き込みが行いにくくなった不良個所の影響を十分抑制可能にすることである。 - 特許庁

The image acquisition section 21 acquires image data D1 of a first image G1 obtained by reading an original including the woven pattern by an image read section 10.例文帳に追加

画像取得部２１は、地紋を含む原稿を画像読取部１０によって読み取って得られた第１の画像Ｇ１の画像データＤ１を取得する。 - 特許庁

To provide a processor for medium, such as a ticket issuing machine, capable of magnetically writing and/or reading data stably, even to/from media different in ticket width.例文帳に追加

券幅の異なる媒体でも安定した磁気書込み及び／又は磁気読取りを可能とした発券装置等の媒体処理装置を提案する。 - 特許庁

First of all, TOC in a lead in area LI_1 is read and it is determined whether the data format of a reading program area PA_1 is in a CD-DA format or a ROM format.例文帳に追加

先ず、リードインエリアＬＩ_１のＴＯＣを読み出しプログラムエリアＰＡ_１のデータフォーマットがＣＤ−ＤＡフォーマットかＲＯＭフォーマットか判別する。 - 特許庁