| 例文 |
database informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10607件
A mail address of each resident and area information in which sectional areas related to the resident are shown in each viewpoint are registered in the database part 11 as information concerned with the resident.例文帳に追加
データベース部11には、住民に関する情報として、メールアドレスと、その住民が関係する区分地域が観点毎に示された地域情報とが登録されている。 - 特許庁
A related information database retrieval part 107 specifies the genre based on the keyword of a data of interest, referring to the dictionary data, and retrieves related information to recommend the content to the user.例文帳に追加
関連情報検索部107は、辞書データを参照して、興味データのキーワードからジャンルを特定して、関連情報を検索し、ユーザにコンテンツを推薦する。 - 特許庁
A production state information acquisition means 102 acquires production state information β in the respective production factories Y1-Y3 one after another, and records it into the database 106.例文帳に追加
また、生産状況情報取得手段102は、各生産工場Y1〜Y3における生産状況情報βを逐次取得し、これをデータベース106に記録する。 - 特許庁
The emergency center receives the short mail to obtain a membership ID from the received ID and retrieves a membership information database 19 by using the membership ID for a key to obtain membership information.例文帳に追加
緊急センターでは、ショートメールを受信して、発信IDから会員IDを得て、会員IDをキーとして会員情報データベース19を検索して会員情報を得る。 - 特許庁
In the information managing system for managing a plurality of tasks, a database stores a plurality of information items 11a-11d respectively related to a plurality of tasks.例文帳に追加
複数のタスクを管理する情報管理システムにおいて、当該複数のタスクにそれぞれ関連する複数の情報アイテム11a〜11dがデータベースに記憶されている。 - 特許庁
After receiving designation of an index word, the device retrieves information recorded in a database for retrieval so as to be associated with the index word and displays the retrieved information.例文帳に追加
見出し語の指定を受け付けた後、当該見出し語に対応づけられて検索用データベースに記録されている情報を検索し、該検索された情報を表示する。 - 特許庁
The document information recorded in the IC tag is read from the printed papers (S303), and then, document information concerning the document data of the latest version on the database is acquired (S309).例文帳に追加
そしてこの印刷書類からICタグに記録された文書情報を読み取り(S308)、さらに、データベース上の最新バージョンの文書データに関する文書情報を取得する(S309)。 - 特許庁
A path determination part 2b finds a print processing path referring to information of printers P1 and P2 and print servers PS1, PS2 and PS3 stored in an apparatus information database.例文帳に追加
経路決定部2bは、装置情報データベースに記憶されているプリンタP1,P2、プリントサーバPS1,PS2,PS3の情報を参照して、印刷処理経路を求める。 - 特許庁
The server 511 takes out vacancies information in the applicable train from the database 516, displays it on display devices 515, 523 and the like and prompts a passenger to use the information.例文帳に追加
またサーバ511は車両内の表示装置515、523等に当該列車内の空席情報をデータベース516から取り出して表示し、乗客の利用を促す。 - 特許庁
A system for providing healthcare related information comprises a database incorporating information identifying an encompassing organization and multiple constituent organizations of the encompassing organization including a constituent organization type identifier.例文帳に追加
ヘルスケア関連情報システムは包含している組織と要素組織タイプ識別子を含む組織内の各要素組織とを識別する情報が組み込まれたデータベースを有する。 - 特許庁
The calculation program is calculated, by using first calculation formula information assigned to the first calculation formula identifier among the plurality of pieces of the calculation formula information by referring to the database (1, 2).例文帳に追加
計算プログラムは、データベース(1、2)を参照して、複数の計算式情報のうちの第1計算式識別子に対応する第1計算式情報を用いて計算する。 - 特許庁
A seller or a broker of the land registers the land information, scheduled to be sold in the land information database by clearly expressing a limit range to which the house can be actually constructed.例文帳に追加
土地の売り主または仲介業者が販売予定の土地情報を実際に住宅を建築可能な範囲を明示して土地情報データベースに登録する。 - 特許庁
(3) The term "a business operator handling personal information" as used in this Act shall mean a business operator using a personal information database, etc. for its business; however, the following entities shall be excluded; 例文帳に追加
3 この法律において「個人情報取扱事業者」とは、個人情報データベース等を事業の用に供している者をいう。ただし、次に掲げる者を除く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The system includes an interface processor for receiving client related information comprising clinical and financial information from a plurality of different sources for storage in a database.例文帳に追加
システムはデータベースに格納すべき臨床的及び財務的情報を含む外来診療関連情報を複数の異なるソースから受け取るインタフェースプロセッサを有する。 - 特許庁
The global market customer quality information system 10 includes a database 1 for centralized-saving the information on the inquiry about the commodity defect and commodity.例文帳に追加
グローバル市場顧客品質情報システム10は、商品不具合や商品に関する問い合わせについての情報を一元的に保存するデータベース1を備える。 - 特許庁
An advertisement server draws the information in the zone and at the release time from the advertisement information database, creates a homepage and transmits it to the cellular telephones of the consumers.例文帳に追加
広告サーバーは広告情報データーベースからそのゾーンと公開時刻になっている情報を引き出し、ホームページを作成し消費者の携帯電話に送信する。 - 特許庁
The healthcare server 20 extracts foodstuff data and store data corresponding to the menu data from a store information database 25 to generate shopping information.例文帳に追加
また、健康管理サーバ20は、献立データに対応する食材データ及び販売店データを販売店情報データベース25から抽出し、買い物情報を生成する。 - 特許庁
Whenever producing products, the producers' terminals register identification information of the products and product information showing the contents of the products to food database.例文帳に追加
生産者端末は、製品を生産する都度、その製品を特定するための識別情報と、その製品の内容を示す製品情報をフードデータベースに登録する。 - 特許庁
Further, positional information database 5 registers positional information data of place names or position management index names in advance in cross-reference with the positional coordinates (latitude and longitude).例文帳に追加
また、位置情報データベース5には、地名もしくは位置管理標識名の位置情報データがその位置座標(緯度値、経度値)に対応して予め登録されている。 - 特許庁
The management server 2 compares information on the terminal 52 received upon the inquiry with information on the terminal 52 held by a subscriber database 201.例文帳に追加
ネットワーク接続管理サーバ2は、その問い合わせ時に受信した端末52に関する情報と、加入者データベース201が保持している端末52に関する情報とを比較する。 - 特許庁
A data server 3 stores program information on programs broadcast by a broadcasting station 5 and related information regarding musical pieces broadcast in the programs in a database.例文帳に追加
データサーバ3は、放送局5にて放送される番組の番組情報及び、番組中に放送される楽曲に関連する関連情報をデータベースに記憶する。 - 特許庁
The CPU judges whether the dosage and usage are adequate or not based on read information and information stored in medicine database, and warns if they have any bad effect.例文帳に追加
CPUは、読み取った情報と薬剤データベースに格納された情報とに基づいて、正しい用量、用法かを判定し、何らかの不具合があれば警告を行う。 - 特許庁
To provide a device and a method for verifying address information read from the address information written on a postal matter to construct a highly reliable address database (DB).例文帳に追加
郵便物に記載された住所情報から読み取った住所情報を検証して、信頼度の高い住所DBを構築する装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
To provide an IPsec communication apparatus capable of preventing unnecessary security association (SA) information from being residual in a security association database (SAD) even when the SA information suddenly disappears.例文帳に追加
突発的なSA情報消失の際にも、不要なSA情報がSADに残留することを防止することができるIPsec通信装置を提供する。 - 特許庁
After a database manufactured on a client PC side by the user oneself is read on the client PC side by the execution of a personal information transmission part, connection to the personal information transmission part is established.例文帳に追加
利用者自身がクライアントPC側で作製したデータベースを個人情報送信部の実行によって、クライアントPC側で読み込み後、個人情報送信部へ接続する。 - 特許庁
To provide a self information registration method of a communication opposite user whereby power required for building up a database of the self information of the communication opposite user whose registration is admitted can be saved.例文帳に追加
登録を承認している通信相手ユーザの自己情報のデータベース構築を省力化できる通信相手ユーザの自己情報登録方法を提供する。 - 特許庁
To provide an information distribution and sales system which enriches services and is easy to use by providing a sending station with a database of information, lighting the load on reception-station side facilities.例文帳に追加
情報のデータベースを発信局に設け、受信局側設備の負担を軽減し、サービスの充実と共に使い勝手の良い情報配信販売システムを提供する。 - 特許庁
A corrected person positional information accumulation database 109 stores data corrected in staying time at a certain place, for which the person positional information is provided, by using the conformity degree as a factor.例文帳に追加
補正済み人位置情報蓄積データベース109は、合致度を係数として人位置情報のある場所への滞在時間を補正したデータを格納する。 - 特許庁
When calling is made, a PHS(R) terminal 10 stores the charging information of a database part 50 sent via a PHS(R) base station 20 into charging information storage part 12.例文帳に追加
PHS端末10は、通話時、PHS基地局20を介して送出されてくるデータベース部50の課金情報を課金情報格納部12に格納する。 - 特許庁
To store a database of only homepage information which is useful to a user, selected out of pieces of homepage information requested to be registered without forcing an operation staff to make a substantial check.例文帳に追加
運営スタッフによる実質チェックを要さずに、登録要求のあったホームページ情報の中からユーザに有用なもののみを選別してデータベースに格納する。 - 特許庁
A road shape information detection means 32 detects road shape information Ic of a point P, where the own car will be running, from a road map database 33.例文帳に追加
道路形状情報検出手段32は、自車が将来、走行する地点Pに対して道路地図データベース33から地点Pの道路形状情報Icを検出する。 - 特許庁
A know-how material editing device 13 makes the inputs of voice information and the image information, also links them and stores this file in an inspection maintenance support database 14.例文帳に追加
ノウハウ資料編集装置13は、音声情報及び画像情報の入力をファイル化すると共にリンクし、このファイルを点検保守支援データベース14に保存しておく。 - 特許庁
A tag applying means 4 applies a tag to a word in the document information subjected to semantic analysis with reference to a key word dictionary 5 and registers the same in a customer information database 6.例文帳に追加
タグ付与手段4では、意味解析が行われた文書情報内の単語に、キーワード辞書5を参照してタグ付けを行い、顧客情報データベース6に登録する。 - 特許庁
A user uses a tool from a DTP application to acquire trimming information of a raw material file per catalog, and registers it in a commodity information database in association with the raw material file.例文帳に追加
ユーザは、DTPアプリケーションからツールを使用して、カタログ毎に素材ファイルのトリミング情報を取得し、素材ファイルに関連付けて商品情報データベースに登録する。 - 特許庁
A user information analyzing function 201 selects the 1st or 2nd transmission destination on the basis of the standard that the user information database 21 holds.例文帳に追加
ユーザ情報解析機能201は、ユーザ情報データベース21が保持している基準を基に、第1の送信先および第2の送信先のいずれか1つを選択する。 - 特許庁
The information processing device 10 has a database 21 for storing registry data which is a retrieval object and error information which shows errors of the registry data in association with each other.例文帳に追加
このような情報処理装置10は、検索対象である登録データと、登録データの誤差を示す誤差情報とを対応付けて記憶するデータベース21を有する。 - 特許庁
A call priority connection information collation section 3 inquires of a call priority connection information database 4 about the caller number to read a corresponding called party individual call number.例文帳に追加
呼優先接続情報照会部3は、発信者番号を呼優先接続情報データベース4に照会し対応する着信者個人別呼出番号を読み出す。 - 特許庁
A mail reception part 1 receives mail, a mail analysis part 2 analyzes the kind of the information of the received mail, and a mail information sorting and registering function 3 registers it in a database.例文帳に追加
1のメール受信部で、受信したメールを2のメール分析部でメールの情報種別を行い、3のメール情報振分け登録機能でデータベースに登録します。 - 特許庁
The partial structures thus obtained are inputted to an edit unit processing part 8, and information on each element is registered with a relational database 13 as a record of the element information.例文帳に追加
分解された部分構造は編集単位処理部8に入力され、各要素の情報がそれぞれ要素情報のレコードとしてリレーショナルデータベース13に登録される。 - 特許庁
In judgement of the configuration information, judgment whether or not the system to be monitored is supported by the controller is performed by utilizing information from a system support database (SSD).例文帳に追加
コンフィギュレーション情報の判定において、監視される装置がコントローラによりサポートされるか否かの判定は、システムサポートデータベース(SSD)からの情報を利用して行われる。 - 特許庁
A mobile terminal acquires current location information by serving a state where a predetermined condition is satisfied as a trigger and transmits the location information and a terminal identifier to a database server.例文帳に追加
移動端末は、所定条件に達したことをトリガとして、現在の位置情報を取得し、その位置情報及び端末識別子を、データベースサーバへ送信する。 - 特許庁
The data processing apparatus 18 acquires examination information data corresponding to the medical image data from the server 14 in advance and stores and manages the examination information data in a local database of the data processing apparatus 18.例文帳に追加
データ処理装置18は、この画像データに対応する検査情報データを予めサーバ14から得、データ処理装置18のローカルデータベースに記憶し管理する。 - 特許庁
Then a caller terminal 200 designates position information of a called terminal 200 and the SIP address in cross-reference with the designated position information is retrieved from the database 22.例文帳に追加
次いで、呼び出し元の端末200 により呼び出し先の端末200 の位置情報が指定され、指定された位置情報と関連付けられたSIP アドレスがデータベース22から検索される。 - 特許庁
In receipt of basic information about the event, the event management server 1 generates a unique event information ID to give and register it in an event database.例文帳に追加
事件管理サーバ1は、事件に関する基本情報をユーザ端末3から受信すると、ユニークな事件情報IDを生成して付与し、事件データベースに登録する。 - 特許庁
The server device 13 searches a database for chart information about a living body corresponding to the identification information received from the terminal device 12 and transmits it to the terminal device 12.例文帳に追加
サーバ装置13は端末装置12から受信した識別情報に対応する生体に関するカルテ情報をデータベースから検索して端末装置12に送信する。 - 特許庁
The server 2 receives the UID and the CM identification information, and generates unique identification information SID to transmit the SID to the cellular phone 1 for registering at a database DB3.例文帳に追加
サーバ2はUIDおよびCM識別情報を受信し、固有識別情報SIDを生成して携帯電話1に送信すると共にデータベースDB3に登録する。 - 特許庁
An advertisement information database 31 of a distribution server 3 is a part where advertisement information to be distributed is previously stored corresponding to destinations of voice telephone calling.例文帳に追加
配信サーバ3の広告情報データベース31は、音声通話の通話先ごとに対応して、配信対象とする広告情報をあらかじめ格納した部分である。 - 特許庁
The ID solution server 30 decodes the enciphered RFID 1, determines the database server 40 supplying tag information on the basis of the decoding result and requests the tag information.例文帳に追加
ID解決サーバ30は、暗号化RFID1を復号し、復号結果に基づいて、タグ情報を提供するデータベースサーバ40を判断し、タグ情報を要求する。 - 特許庁
A management device 30 stores the game machine information on the game machines 10a and 10b received through terminal devices 20a and 20b into a game machine information database 31a.例文帳に追加
管理装置30は、端末装置20a、20bを介して受信した遊技機10a、10bの遊技機情報を遊技機情報データベース31aに記憶する。 - 特許庁
At ordinary times, space time information to be transmitted from portable terminals at predetermined time intervals is received and sequentially stored on a residence history information database 15.例文帳に追加
通常時において、一定の時間間隔で携帯端末から送られる時空間情報を受信して、これを順次滞在履歴情報データベース15に蓄積する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
