「database server」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

A server 20 searches a music information database 22 by using the TOC information as a retrieval key and narrows down a plurality of pieces of music information by using the simplified data when the piece of music information are extracted.例文帳に追加

サーバー２０では、ＴＯＣ情報を検索キーとして楽曲情報データベース２２を検索し、複数の楽曲情報が抽出されたときに、簡略化データを用いて該当する楽曲情報を絞り込む。 - 特許庁

When accepting a new translation request from a user terminal (S2: YES) in a server configuring a translation system, user information of the client and the other users other than the client is acquired form a user database (S4, S5).例文帳に追加

翻訳システムを構成するサーバにおいて、ユーザ端末から新規の翻訳依頼を受け付けた場合（Ｓ２：ＹＥＳ）、依頼者および依頼者以外の他ユーザのユーザ情報がユーザデータベースから取得される（Ｓ４、Ｓ５）。 - 特許庁

When the user accesses the homepage, a seller server 10 selects an image, corresponding to the customer level among a plurality of images recorded in an image information database 60 and displays the image on a user terminal 30.例文帳に追加

販売者サーバ１０は、ユーザがアクセスしてきた場合には、この顧客レベルに応じた画面を画面情報データベース６０に記録されている複数の画面の中から選択してユーザ端末３０に表示する。 - 特許庁

An image distribution server including an image OCR analyzing means for extracting character information from an image file is used to notify, by mail, extracted character information together with the address (URL) of the image file of image database information.例文帳に追加

画像ファイルから文字情報を抽出する画像のＯＣＲ解析手段を有する画像配信サーバを用いて、画像データベース情報の画像ファイルのアドレス（ＵＲＬ）とともに抽出文字情報をメール通知する。 - 特許庁

The server 2 receives the request for the reservation information, and searches a reservation information database 5, and then returns, to the reader/writer 3, reservation information 61 for each user which accords with the customer identification ID51 in the request for the reservation information (S13).例文帳に追加

サーバ２は予約情報要求を受け取り、予約情報データベース５を検索し、予約情報要求の顧客識別ＩＤ５１と一致する顧客別予約情報６１をリーダライタ３に返信する（Ｓ１３）。 - 特許庁

The server 8 to which the inquiry concerning the validity of the certificate is made determines whether a held lapse certificate database 32 includes the certificate and informs the station 6 of the result.例文帳に追加

証明書の有効性を照会された証明書検証サーバ８は、保持している失効証明書データベース３２に、当該証明書が含まれているか否かを判定し、結果を無線基地局６へ通知する。 - 特許庁

Then the order managing server 10 allocates an order number for buying request information and stores buying request information and article receiving place information in a database 14 while relating them to the order number.例文帳に追加

次に、注文管理サーバ１０は、購入要求情報に対する注文番号を決定し、その注文番号に関連付けて購入要求情報及び提供場所情報をデータベース１４格納する。 - 特許庁

Thus, the intensive database apparatus 4 collectively manages information on access servers 5, 6 to select a proper access server and to distribute load thereby satisfying the throughput of the registered subscriber.例文帳に追加

このように、集中データベース装置４によってアクセスサーバ５、６の情報を一括管理することにより、適切なアクセスサーバの選択と負荷分散が可能となり、登録加入者のスループットを満足させることが可能となる。 - 特許庁

The navigation device 10 extracts map data up to the parking or stopping enable area from the map database and displays the same according to the position data sent from the information providing server 20 through the wireless relay device 30.例文帳に追加

ナビゲーション装置１０は、無線中継器３０を介して、情報提供サーバ２０から送られてくる位置データに基づいて、駐停車可能区域までの地図データを地図データベースから抽出して表示する。 - 特許庁

This system for announcing locational information comprises both a mobile terminal with a GPS function and a locational information database in which locations and objects which the member desires to know and facilities which he desires to use are registered as a group in a service provider server capable of Internet connection.例文帳に追加

ＧＰＳ機能を備えた移動端末とインターネット接続できるサービス事業者サーバに、会員が知りたい場所や目的物、利用したい施設等を群として登録した位置情報データベースとを設ける。 - 特許庁

The content provider server is provided with a means which receives a task request from the portable terminal, a means which searches and/or updates various data stored in a database, and a means which distributes the data to the portable terminal.例文帳に追加

コンテンツプロバイダーサーバーは携帯端末からタスク要求を受信する手段と、データベースに記憶された各種データを検索、及びまたは更新する手段と、該携帯端末にデータを配信する手段を備える。 - 特許庁

After the data on users is authenticated by the terminals of the users accessible to the computer system 13, the storage and recovery of the articles 21 can be instructed and various types of data stored in the database server can be confirmed and checked on.例文帳に追加

コンピュータシステム１３にアクセスできる顧客の端末により、顧客データの認証を得て後、物品２１の預け入れ及び回収を指示するとともに、データベースサーバに格納された各種データを確認照会できる。 - 特許庁

When an arrival reception station 10 receives arrival of an article group 80 consisting of a plurality of articles 8, an electronic chart is created in a work management server 50 for each article group 80 and is stored in a database 51.例文帳に追加

入荷受付ステーション１０で複数の物品８から成る物品群８０の入荷を受け付けると、物品群８０毎に電子カルテが作業管理サーバ５０で作成されて、データベース５１に記憶される。 - 特許庁

A sports information service server 2 which is accessible from the recording apparatus 1 via a network N includes a winning/losing outcome database 23 recording information indicating a genre to which the game belongs and an outcome of winning or losing in the game.例文帳に追加

当該録画装置１からネットワークＮを通じてアクセスできるスポーツ情報サービスサーバ２は、その試合が属するジャンル及びその試合の勝敗を示す情報を記録した勝敗データベース２３を備えている。 - 特許庁

The educational server includes: a log acquisition means for acquiring the reproduction log from the terminal device; and a log managing means for associating the log information with the information to identify a learner and storing it in an education progress database.例文帳に追加

教育用サーバは、再生ログを端末装置から取得するログ取得手段と、ログ情報を学習者を特定する情報と関連付けて教育進捗データベースに格納するログ管理手段とを備えている。 - 特許庁

The called application operation base compares the information of a variable data setting file of a server or the information of an application setting table of a database of a client PC to execute the acquisition and the update of the data.例文帳に追加

呼び出されたアプリケーション動作基盤は、サーバにある変数データ設定ファイルの情報やクライアントＰＣのデータベースにあるアプリケーション設定テーブルの情報を比較してデータの取得と更新を実行する。 - 特許庁

When receiving a display request of the business talk support information form a seller's terminal 1A through the Internet 3, a server 4A transmits the business talk support information stored in the database 4B to the terminal 1A.例文帳に追加

また、営業員端末１Ａからインターネット３を介して商談支援情報の表示要求を受けると、サーバー４Ａはデータベース４Ｂに記憶された商談支援情報を営業員端末１Ａに送信する。 - 特許庁

The inheritance task support server provides guidance related with the acceptance of inheritance and the acceptance of an inheritance report to the office terminal, and the data inputted by the office terminal are stored in the inheritance subject database.例文帳に追加

相続事務支援サーバは、営業店端末に対して、相続の受付や相続届の受入等に関するガイダンスを提供し、営業店端末が入力したデータは相続案件データベースに格納される。 - 特許庁

A MAC address contained in a packet flowing on an intra-net is monitored by a monitor server, and an incorrect connection is detected by a comparison with a database on which the MAC address of a previously connectable terminal is registered.例文帳に追加

監視サーバによりイントラネット上に流れるパケットに含まれるＭＡＣアドレスを監視し、予め接続が許可された端末のＭＡＣアドレスが登録されたデータベースと比較して不正接続を検出する。 - 特許庁

Software updates and fixes in the past determined by a system manager are stored on a database 106 of a security hot fix server (SHF) 102 at a remote site 160 relative to a customer side 150.例文帳に追加

カスタマー側１５０に対して遠隔地１６０にあるセキュリティホット修理サーバ（ＳＨＦ）１０２のデータベース１０６にはシステム管理者によって決定された、ソフトウェアの過去のアップデートおよび修理を蓄積しておく。 - 特許庁

A service dealer 10 carrying out connection service to the Internet 1 prepares an advertisement page by request from an advertisement client 20 and stores the advertisement page in an advertisement page database 12 inside a server 11 so as to manage it.例文帳に追加

インターネット１への接続サービスを行うサービス業者１０は、広告依頼主２０の依頼を受けて広告ページを作成し、この広告ページをサーバ１１内の広告ページデータベース１２内に記憶して、管理する。 - 特許庁

The system server 10 provides, to the employment-side terminal 30 as authentication information, a result determined by referring to the personal information registered in the database for the inquiry from the employment-side terminal 30.例文帳に追加

システムサーバ１０は、雇用側端末３０からの問い合わせに対して、データベースに登録されている前記個人の情報を参照して判断した結果を認証情報として雇用側端末３０へ提供する。 - 特許庁

The IC card processing system 1 has a personal computer 2 for registering service contents, a server 4 managing a database 3, and a control part 7 monitoring and controlling operation of a ticket vending machine 5 and an automatic checking and collecting machine 6.例文帳に追加

ＩＣカード処理システム１は、サービス内容を登録するためのパソコン２、データベース３を管理するサーバー４、券売機５や自動改札機６を監視するとともに動作を制御する制御部７を有する。 - 特許庁

The product development supporting system consists of a product development supporting server 1, a product development supporting database 2, customer terminals 4 (4_1 to 4_n) connected through the Internet 3, and a developer terminal 5.例文帳に追加

製品開発支援システムは、製品開発支援サーバ１と、製品開発支援データベース２と、インターネット３を介して接続された顧客用端末４（４_１〜４ｎ）と開発者用端末５とから構成されている。 - 特許庁

A search part 111 of a search server 110 searches content information meeting the search key in a content reference ID list received from a local terminal, from a database held in a content management part 112.例文帳に追加

検索サーバ１１０の検索部１１１は、コンテンツ管理部１１２に保持されたデータベースから、ローカル端末１００から受信したコンテンツ参照ＩＤリスト内で検索キーに適合するコンテンツ情報を検索する。 - 特許庁

A database section 29 of a server 1 stores user information on users, support information acquired by the users, request information for which the users recruit answers, and reply information from other users on it.例文帳に追加

図１に示すサーバー１のデータベース部２９には、ユーザに関する利用者情報、ユーザが取得するサポート情報、ユーザが回答を募集するリクエスト情報、及びそれに対する他ユーザからの回答情報が記憶されている。 - 特許庁

The Web server temporarily stores the provided grade (S35), checks whether the grade offends against an evaluation reference of a reference database for fairness evaluation after finishing the event, and stores respective results into databases for references and coaching staffs.例文帳に追加

ウェブサーバーは，付与された点数を仮格納し（Ｓ３５），競技終了後，公正性評価基準データベースの評価基準に違背しないか否かチェックし，結果をそれぞれ審判・コーチングスタッフデータベースに格納する。 - 特許庁

The center server 11 receives pieces of compressed voice data from the communication terminals 12 participating in the voice community, stores the pieces of data in a database, and distributes information on the data to the communication terminals 12 participating in the voice community.例文帳に追加

センタサーバ１１は、音声コミュニティに参加している通信端末１２から圧縮音声データを受信し、それらをデータベースに記憶し、音声コミュニティに参加している通信端末１２へその情報を配信する。 - 特許庁

A distribution part 32 of the distribution server 3 is a means which reads the advertisement information corresponding to the call destination reported from the communication terminal device 1 out of the advertisement database 31 and distributes it to the communication terminal device 1.例文帳に追加

配信サーバ３の配信部３２は、通信端末装置１から通知された通話先に対応する広告情報を広告情報データベース３１から読み出し通信端末装置１へ配信する手段である。 - 特許庁

The authentication server 1 determines the status type of the accounting request message, and based on the status type, prevents the storing of the same message in the database 4 thus avoiding the registration and process of duplicated messages.例文帳に追加

認証サーバ１は、アカウンティングリクエストメッセージのステータスタイプを判別し、当該ステータスタイプに基づいてデータベース４で同一メッセージを格納しないようにすることで、重複メッセージの登録や処理を回避することができる。 - 特許庁

The order receiving server retrieves customer specification information in customer information stored in a database according to the user ID inputted to a log-in picture and displays it in an order list picture 500.例文帳に追加

これらの発注元情報は、受注サーバが、ログイン画面から入力されたユーザＩＤに基づいて、データベースに格納された顧客情報の中の顧客特定情報を検索し、発注リスト画面５００に表示する。 - 特許庁

An archive server 2 comprises a contents accumulation device 2A in which a program (contents such as video data) is accumulated, and a database 2B which manages right information corresponding to the program and contents introduction information (scenario and representative screen).例文帳に追加

アーカイヴサーバ2は、番組（映像データ等のコンテンツ）を蓄積するコンテンツ蓄積装置2Aと、この番組に対応した権利情報，内容紹介情報(シナリオ、代表画面)を管理するデータベース2Bとを有している。 - 特許庁

The system includes a server 20 having database files 25a, 25b, 25c, 26 containing fields containing purchase records of articles and/or purchase records in shops, client addresses, client ages, etc., and a client 30 for displaying a retrieval result.例文帳に追加

商品の購入履歴及び／又は店舗における購入履歴、顧客住所、顧客年齢等に関するフィールドを含むデータベースファイル２５ａ，２５ｂ，２５ｃ，２６を有するサーバー２０と、検索結果を表示するクライアント３０とを備える。 - 特許庁

When starting the license target software in the PC terminal 111, the center server 120 authenticates the identification ID, imparts use permission of the software, and registers the impartment of the use permission into the license management database 160.例文帳に追加

また、ＰＣ端末１１１においてライセンス対象ソフトウェアを起動する際には、識別ＩＤを認証して、ソフトウェアの使用許可を与え、この使用許可を与えたことをライセンス管理データベース１６０に登録する。 - 特許庁

A Web server 1 refers to an error display specification database 12b and acquires display specification data corresponding to an error code, an HTTP information, etc., when an error is caused in the case of offering service to a user terminal 3.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１は、ユーザ端末３へのサービス提供時においてエラーが発生した場合、エラー表示仕様データベース１２ｂを参照し、エラーコード、ＨＴＴＰ情報等に対応する表示仕様データを取得する。 - 特許庁

In the system, when a client 4 sign-ups data guarantee insurance through a control server at an insurance company, the data is transmitted to a database center 2 from a terminal at the client 4 through the Internet to backup the data.例文帳に追加

本発明は顧客４が保険会社の管理サーバを介してデータ保障保険に加入する際、顧客４の端末機器からインターネットを介してデータをデータベースセンタ２に送り、当該データのバックアップを行う。 - 特許庁

A management system body 10 has a parts setting/management processing part 12 and a parts search/browse processing part 13 for reading from and writing into a part managing database 30 upon a processing call from a server 11.例文帳に追加

管理システム本体１０は、サーバ１１からの処理呼出しを受けて部品管理用データベース３０の読出しおよび書込みを行う部品設定／管理処理部１２および部品検索／閲覧処理部１３を有す。 - 特許庁

The thus-inputted failure state every part of the vehicle and the failure cause thereof are transmitted to a host server 14 through the network 10, and stored in a database with unified contents and format.例文帳に追加

このように入力された車両の各部位毎の不良状況とこれに対する不良原因とは、ネットワーク１０を介してホストサーバ１４に送られ、ここで統一された内容及びフォーマットでデータベース化される。 - 特許庁

Identification code list information where telephone numbers of user terminals permitted to browse message information registered in a database 15 of a center server SV is described in association with this message information.例文帳に追加

センタサーバＳＶのデータベース１５に登録された伝言メッセージ情報に対応付けて、当該伝言メッセージ情報の閲覧を許可する利用者端末の電話番号を記載した識別コードリスト情報を登録する。 - 特許庁

When downloading the distribution-requested SW in the insertable-extractable media 22 of a client 21, the SW distributed on the server 12 side and ID of the media 22 of a distributor are associatively registered in a media ID database 13.例文帳に追加

配信要求されたＳＷをクライアント２１の挿抜可能なメディア２２にダウンロードする際、サーバ１２側で配信するＳＷと配信先のメディア２２のＩＤとを関連付けてメディアＩＤデータベース１３に登録する。 - 特許庁

The server 101 comprises a database (not shown) for storing system initial setting information of the image forming apparatus 100 and 100, and a communication means for transmitting the system initial setting information through the network 102.例文帳に追加

サーバー101は２台の画像形成装置100，100のシステム初期設定情報を蓄積するためのデータベース（図示省略）と、ネットワーク102を介して前記システム初期設定情報を送信するための通信手段とを有する。 - 特許庁

A server 52 for the oiling amount manager 50 compares the received temperature with management reference data stored in a database 54 and transmits oiling amount control information via the communication satellite 60 to the engine managing part 40.例文帳に追加

注油量管理装置５０のサーバ５２は、受信した温度をデータベース５４に格納してある管理基準データと比較し、通信衛星６０を介して注油量制御情報をエンジン管理部４０に送信する。 - 特許庁

To provide an electronic book device that can easily construct a word database exclusive for a user without using a special server and determine difficulty level of even contents that are not analyzed in advance.例文帳に追加

特別なサーバを利用しなくても自分専用の単語データベースを容易に構築することが可能であり、事前に分析されていないコンテンツについても難易度の判定が可能な電子書籍装置等を提供する。 - 特許庁

A server computer 1 has an expert database 13 recording expert information including qualification information regarding qualifications held by experts and experience information regarding the experiences of experts in coordination with the experts.例文帳に追加

サーバコンピュータ１は、専門家の保有する資格に関する資格情報及び専門家の経験に関する経験情報を含む専門家情報を、専門家と関連付けて記録した専門家データベース１３を備えている。 - 特許庁

When a user 10 gets a medical checkup in a medical institution 20, test centers 40 test samples and the results of the tests are stored in the database 51 within a server 50 through the Internet 60.例文帳に追加

利用者１０が医療機関２０で健康診断等を受けると、検査センター４０によって検体の検査がなされ、その検査結果はインターネット網６０を介してサーバー５０内のデータベース５１に格納される。 - 特許庁