「debit-credit」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a settlement information processing to be performed based on plural affiliated store contracts from one credit card/debit card settlement processing terminal by performing settlement of a credit/debit card by performing operations such as depression of function keys of the terminal at an affiliated store where a terminal is set according to the merchandise or the contents of service to be handled by the affiliated store where the terminal is set.例文帳に追加

一つのクレジットカード・デビットカード決済処理端末から、端末設置加盟店が取り扱う商品またはサービス等の内容によりクレジット・デビットカード決済を端末設置加盟店において前記端末のファンクションキーの押下等の操作をすることにより、複数の加盟店契約に基づく決済情報処理を可能とする。 - 特許庁

Journal creation methods include canceling journalizing (2) that reverses the debit and credit of an item of retrieved or checked journal data, canceling journalizing (3) that multiplies amounts of an item of retrieved or checked journal data by -1, and retransferring journalizing (5) that changes an account title of retrieved or checked journal data to a different account title and reverses the debit and credit.例文帳に追加

仕訳の生成方法としては、検索又はチェックされた仕訳データの明細の貸借を反対にした取消仕訳▲２▼、検索又はチェックされた仕訳データの明細の金額に対して−１を乗じた取消仕訳▲３▼、検索又はチェックされた仕訳データの勘定科目を別の勘定科目へ変換して貸借を反対にした再振替仕訳▲５▼がある。 - 特許庁

To easily perform confirmation of pieces of settlement information in a cashless system such as grasp of the total use amount of credit in a credit card system, confirmation of account balance in a debit card system and confirmation of card balance in a prepaid card system in real time.例文帳に追加

クレジットカード・システムにおけるクレジット合計利用金額の把握、デビットカード・システムにおける口座残高の確認、プリペイドカード・システムにおけるカード残高の確認等の、キャッシュレスシステムにおける決済情報の確認を、リアルタイムかつ容易に行えるようにする。 - 特許庁

A journalizing process 36 journalizes transaction data 35 according to the predicate logic formulas 34 to decide debit account titles and credit account titles and thus create journalizing results 37.例文帳に追加

そして、仕訳処理３６で述語論理式３４に基づいて取引データ３５の仕訳を行い、借方勘定科目及び貸方勘定科目を決定し、仕訳結果３７を作成する。 - 特許庁

An auction participant previously purchases a prepaid card for auction having credit information recorded by using a debit card having a cash withdrawing function.例文帳に追加

オークション参加希望者は、予め現金引出し機能を有するデビットカードを用いて、与信情報が記録されたオークション用プリペイドカードを購入する。 - 特許庁

Concerning this system, the settlement on the Internet is performed with a scattered disposable prepaid card and this prepaid card is purchased by a debit card or credit card and settled by computer terminal equipment or portable telephone.例文帳に追加

インターネット上における決済は、ばら撒き使い捨てタイプのプリペイドカードとし、このプリペイドカードをデビットカードやクレジットカードで購入し、コンピュータ端末機や携帯電話で決済するシステムとする。 - 特許庁

For clearance on the Internet, a disposable type prepaid card is purchased with a debit card or credit card and the system performs the clearance by a computer terminal device or portable telephone set.例文帳に追加

インターネット上における決済は、使い捨てタイプのプリペイドカードとし、このプリペイドカードをデビットカードやクレジットカードで購入し、コンピュータ端末機や携帯電話で決済するシステム。 - 特許庁

The multifunctional IC card 100 with a plurality of integrated card functions stores the off-line balance for debit card function and the off-line balance for credit card function.例文帳に追加

複数のカード機能を統合してなる多機能ＩＣカード１００には、デビットカード機能用のオフライン残高と、クレジットカード機能用のオフライン残高が記憶されている。 - 特許庁

To provide a novel and improved transaction processing system on the basis of a transaction processing system and technologies for implementing a credit/debit transaction on the Internet.例文帳に追加

本発明は、クレジット／デビット取引をインターネット上で実施する取引処理システムおよび技術で、新たな改良された取引処理システム提供すること。 - 特許庁

The information for a transaction between the store and a bank is accessible in the central resistor so that a point is written in the credit or debit of the customer at real time when the customer purchases a commodity or service.例文帳に追加

顧客が商品又はサービスを購入するときに、ポイントがリアルタイムで上記顧客の貸方又は借方に記入されるように、商店の銀行との取引の情報は中央レジスタにおいてアクセス可能である。 - 特許庁

The IC card 100 compares the amount with the off-line balance for debit card function or the off-line balance for credit card function, and performs the payment processing with the off-line balance when the amount is payable.例文帳に追加

多機能ＩＣカード１００は、デビットカード機能用のオフライン残高又はクレジットカード機能用のオフライン残高と比較し、決済可能であれば、このオフライン残高で決済処理を行なう。 - 特許庁

To provide an automatic settlement system which can accept various payments using cash, a gift certificate, a prepaid card, a credit card, and a debit card and processes those payments simultaneously in parallel.例文帳に追加

現金、商品券、プリペイドカード、クレジットカード、デビットカードによる多種の支払いを受け付けることができ、かつそれらの支払いを同時並行的に処理して決済することができる自動精算システムを提供する。 - 特許庁

To adapt electronic commerce at a mall opened on a communication network 18 such as the Internet to various settlement means such as a credit card, a debit card, and electronic money and to improve the security.例文帳に追加

インターネットなどの通信網１８上に開設されたモールでの電子商取引において、クレジットカード、デビットカード、電子マネーなどの多様な決済手段に対応するとともに、セキュリティを向上させる。 - 特許庁

The pin pad 10 is provided with a printer part 12, is communicated mainly with the controller 40 through the CS 50, and allows the settlement by the debit card or the credit card on the table.例文帳に追加

ピンパッド１０は、プリンタ部１２を備え、ＣＳ５０を経由して主としてコントローラ４０と通信し、客席においてデビットカード又はクレジットカードによる決済を可能にする。 - 特許庁

The electronic commerce system supports transactions including subscriber authentication, balance request operation, debit request operations and credit request operations.例文帳に追加

本電子商取引システムは加入者認証、残高要求操作、借り方処理要求操作および貸し方処理要求操作を含むトランザクションをサポートしている。 - 特許庁

To provide a segment adjusted journalizing program and a device thereof capable of eliminating disagreement of segment-specific debit and credit, without causing no inconsistency of financial statement.例文帳に追加

財務諸表に不整合をもたらすことなく、セグメント別の貸借の不一致を解消させることができるセグメント調整仕訳プログラムおよびセグメント調整仕訳装置を提供すること。 - 特許庁

To allow a customer, who buys a commodity or a service with a credit card or a debit card at a shop or the like having a parking lot, to get a discount on a parking fee based on the amount of the purchase price.例文帳に追加

駐車場を有する店舗等でクレジットカードやデビットカードを用いて商品を購入し又はサービスの提供を受けた顧客が、購入代金の金額に基づいて駐車料金の割引が受けられようにすること。 - 特許庁

Thus, it is possible to offer a point service with the debit card or the credit card which is already owned by the customer, and to improve the service to the customer.例文帳に追加

これにより、既に顧客が所有しているデビットカードやクレジットカードでポイントサービスを提供することができ、顧客に対するサービスを向上できる。 - 特許庁

On the screen 61, a user enters an account title for the respective slip journal details, selects the transaction currency and enters the money amount of the debit side and the credit side by the selected transaction currency.例文帳に追加

この画面６１上でユーザは、各伝票仕訳明細について、勘定科目をエントリし、取引通貨を選択し、その選択した取引通貨での借方又は貸方の金額をエントリすることができる。 - 特許庁

A server 14 of a card company 22 transmits a used content to a portable terminal 11 of a card user 10 by an electronic mail whenever the cash card, the credit card and the debit card are used.例文帳に追加

キャッシュカード、クレジットカード、デビットカードを使用するたびごとに、カード会社２２のサーバー１４が使用内容をカード使用者１０の携帯端末１１に電子メールで送信する。 - 特許庁

In the multi-functional IC card 100 for integrating a plurality of card functions, an off-line outstanding balance 211 for the Debit card function and an off-line outstanding balance 212 for the credit card function are stored.例文帳に追加

複数のカード機能を統合してなる多機能ＩＣカード１００には、デビットカード機能用のオフライン残高２１１と、クレジットカード機能用のオフライン残高２１２を記憶している。 - 特許庁

To perform an off-line payment within the range of the off-line balance of a debit card function or credit card function when an on-line card payment processing cannot be waited.例文帳に追加

オンラインによるカード決済処理を待ちきれないときなどに、デビットカード機能やクレジットカード機能のオフライン残高の範囲内でオフライン決済を行なう。 - 特許庁

To provide a card settlement method which prevents damage caused by the wrongful use of a credit card or a debit card by forgery.例文帳に追加

本発明は、クレジットカードやデビットカードの偽造による不正使用によって生じる損害を防止するためのカード決済方法の提供を目的とするものである。 - 特許庁

To provide a multi-functional IC card capable of off-line settlement without accessing information about normal outstanding balance of a Debit card function and normal available amount of a credit card function.例文帳に追加

デビットカード機能における通常の残高やクレジットカード機能の通常の利用可能額に関する情報へとアクセスしなくとも、多機能ＩＣカードを用いてオフラインで決済を行なう。 - 特許庁

A multifunction IC card 170 integrates a plurality of functions, such as a bank cash card function, an electronic money card function, a credit card function and a debit card function.例文帳に追加

多機能ＩＣカード１７０には、銀行のキャッシュカード機能、電子マネーカード機能、クレジッドカード機能、デビットカード機能など複数の機能が統合されている。 - 特許庁

A cellular phone, including PHS and a credit card which includes a debit card have a function for clearly indicating and proving a person who must pay any charges generated due to the use of them, namely, a person responsible for payment.例文帳に追加

ｐｈｓを含む携帯電話、及びデビッドカードを含むクレジットカードは、これらの使用によって発生する何らかの代金の支払義務者即ち、決済責任を負う者を明示・証明出来る機能を持っている。 - 特許庁

To provide an electronic transaction verification system to be used with transaction tokens such as checks, credit cards, debit cards, and smart cards to gather and transmit information about the transaction token and biometric data.例文帳に追加

取引トークンおよび生体認証データに関する情報を取得および送信する、小切手、クレジットカード、デビットカード、およびスマートカードのような取引トークンとともに使用する電子取引認証システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a settlement system which, when performing card settlement following the input of a personal identification number using a credit card or a debit card, improves customer's convenience by informing the customer of the progress of processing.例文帳に追加

クレジットカードやデビットカードを用いた暗証番号の入力を伴うカード決済を行うに際し、処理の進捗を顧客に知らせて顧客への便宜を図ること。 - 特許庁

A priority manufacturer-determining unit 104 determines a priority manufacturer so as to efficiently offset the change debit and credit between the manufacturer of its own machine and another manufacturer with the substitution process for the return of change.例文帳に追加

優先メーカ決定部１０４は，釣銭の払出しの代替によって自機のメーカと他のメーカとの間の釣銭貸借が効率的に相殺されるように，優先メーカを決定する。 - 特許庁

The accounting book 1 is an accounting book that can be used as a cash receipt book, and it is provided with a debit (money received) entry column 2, an item entry column 3 and a credit (payment) entry column 4 in order from a left side in a row direction.例文帳に追加

本発明の会計帳簿１は、出納帳として使用可能な会計帳簿であって、行方向において左側から順に、借方（入金）記入欄２、科目記入欄３、貸方（出金）記入欄４を備えている。 - 特許庁

The recorded amount data are totaled in each the credit/debit classification and item, and a fund income/expenditure statement, a consumption income/expenditure statement and a balance sheet are printed by a printer on the basis of a totaled amount thereof and the item.例文帳に追加

記録した金額データを貸借区分及び科目毎に集計し、その集計金額と科目とに基いて資金収支計算書、消費収支計算書及び貸借対照表を印刷装置で印刷する。 - 特許庁

To prevent a customer for executing settlement by a debit card in a restaurant, etc., with a charge credit system from being unconscious of shortage in the balance of a bank account until payment.例文帳に追加

料金後払い方式の飲食店等においてデビットカードで決済を行う客が、会計時まで預貯金口座の残高が不足していることに気付かないのを防止する。 - 特許庁

To provide an inter-accounting-unit transfer classification division system for automatically generating classification for each accounting unit, based on classification which includes multiple accounting units and has the detail of debit-credit M:N.例文帳に追加

複数の会計単位を含み、貸借Ｍ：Ｎの明細を持つ仕訳から、各会計単位の仕訳を自動的に作成する会計単位間振替仕訳分割システムを提供する。 - 特許庁

The entered account title, debit side money amount, credit side money amount and reference money amount of the respective slip journal details are displayed in a table form at a detailed data display part 67 on the screen 61.例文帳に追加

エントリされた各伝票仕訳明細の勘定科目、借方金額、貸方金額、基準金額は、画面６１内の明細データ表示部６７に表形式で表示される。 - 特許庁

When debit remarks and credit remarks are inputted at the time of inputting a transfer slip, respective remarks are transferred at the time of recording a journal or a ledger, so that the contents of each transaction can be cleared.例文帳に追加

これにより、振替伝票の入力時に借方摘要と貸方摘要が入力されている場合には、仕訳帳、元帳等の記帳時に各摘要が転記されることから各取引の内容が明確になる。 - 特許庁

To a distribution system by cash card on delivery, capable of solving the problem on the security of a credit card or debit card over the Internet and in mail-order business to activate the purchasing behavior in an international scale and develop international economy.例文帳に追加

インターネット、通信販売におけるクレジットカード、デビットカードのセキュリティ上の問題を解決し、世界規模の購買行為を活性化させ、世界経済の発展させるカード代金引換流通システムを提供する。 - 特許庁

This method for performing negation processing includes setting the assignment categories of the debit and credit about account subjects individually managed in detail, and sets the negation categories of the presence and absence of negation about desired subjects.例文帳に追加

個別明細管理される勘定科目について借方・貸方の所属区分を設定するとともに、更に、所望の科目については、消し込みの有り・無しの消し込み区分を設定する。 - 特許庁

To provide intermediate service between a participant and a card user useful to promote a settlement method of a debit card, a credit card, an electronic money, etc., through a computer network.例文帳に追加

デビットカード、クレジットカード、電子マネーなどの決済方法を普及するのに役立つ加盟店とカードユーザとの間の仲介サービスをコンピュータネットワークを介して提供する。 - 特許庁

To provide an RF-ID(Radio Frequency Identification) semiconductor device easily fitted to an article always carried on a card holder in a daily life and improving the safety of a cash card, a credit card, a debit card, and an electronic money card as an ID means.例文帳に追加

カード所持者が日常生活において肌身離さず持ち歩く物に簡単に取り付け可能でＩＤ手段としてキャッシュ・カード、クレジット・カード、デビット・カード、および電子マネーなどのカードの安全性を高める - 特許庁

When pre-paying a communication charge prior to communication, a subscriber allows the card reader to read a credit card or a debit card and then designates a deposited monetary amount.例文帳に追加

加入者は、通信に先立って通信料金を前払いする際にカードリーダにクレジットカード又はデビットカードを読み込ませ、その後入金する金額を指定する。 - 特許庁

To make quick settlement processing reduced in a burden of a floor person in charge conducted in a seat of a restaurant or the like by a debit card or a credit card.例文帳に追加

フロア担当者の負担を軽減し且つ迅速な決済処理を、飲食店等の客席において可能にする、デビットカード又はクレジットカードによるオーダ決済システムを提供する。 - 特許庁

To highly reliably identify a person himself (or herself) in the case of processing settlement by a cashless system using a credit card or a debit card.例文帳に追加

クレジットカードやデビットカード等を用いたキャッシュレス方式による決済を処理する際の本人確認を、高い信頼性をもって行なえるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic settlement system where a person who does not have a card such as credit card or a debit card can settle selling/buying costs.例文帳に追加

クレジットカードやデビットカードなどのカードを持っていない人でも売買代金の決済を行なうことができる電子決済システムを提供する。 - 特許庁

After processing decision (S206) by data types, in a 'pre-processing' part, the whole pieces of slip data are divided into a debit item and a credit item (S210), and a ledger file 260 is prepared (S206).例文帳に追加

データ種別による処理判断（Ｓ２０６）を経て、［事前処理］部分において、全ての伝票データを借方項目と貸方項目に分割して（Ｓ２１０）、元帳ファイル２６０が作成される（Ｓ２０６）。 - 特許庁

To provide a system and method for verifying a financial instrument or financial account, for example, a credit card, a debit card or a bank deposit account.例文帳に追加

金融手段または金融口座（例えば、クレジットカード、デビットカード、銀行預金口座など）を確認するためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁