「deck line」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A security camera has been installed in the deck of each N700 series Shinkansen train-car, the latest model of the Tokaido Shinkansen line and Sanyo Shinkansen line. 例文帳に追加

なお、東海道新幹線・山陽新幹線の最新式車両新幹線N700系電車はデッキに防犯カメラをとりつけている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a restraint device assembly suitable for being installed on a center line of an air cargo deck.例文帳に追加

航空貨物デッキの中心線上に据え付けるのに適した拘束装置アセンブリを提供すること。 - 特許庁

An electrical component such as a main switch of the deck elevating device fixed to a car body 101 and an electrical device such as a motor M included on the movable side of the deck elevating device and slid with a deck 29 are connected with an electrical wire 52 including a power line and a signal line.例文帳に追加

車体１０１に固定された荷受台昇降装置のメインスイッチ等の電装品と、当該昇降装置の可動側部材に含まれ、荷受台２９とともにスライドされるモータＭ等の電気機器とを、動力線及び信号線を含む電気配線５１により接続する。 - 特許庁

And it is so constituted that the straight line CD during operation of the tip end link mechanism is inclined toward the storage side of the deck from the vertical line.例文帳に追加

そして、先端部リンク機構の動作中における直線ＣＤが、鉛直線よりも荷受台の格納側に傾斜するように構成する。 - 特許庁

A seal means 40 is arranged at the position close to the upper deck 15 from the lowest load line of the rudder shaft passing cylindrical body 30.例文帳に追加

舵軸貫通筒体３０の最低喫水線よりも上甲板１５寄りの位置にシール手段４０が配置されている。 - 特許庁

In the steering gear room 60, a left steering gear installation face 64L and a right steering gear installation face 64R are formed close to the upper deck 15 from the lowest load line in a raised manner above the steering gear room deck 61.例文帳に追加

操舵機室６０には、操舵機室甲板６１の上に嵩上げされた状態で、最低喫水線よりも上甲板１５寄りに左操舵機設置面６４Ｌと右操舵機設置面６４Ｒとが形成されている。 - 特許庁

An intake line 40 and an exhaust line 41 of the engine E are extended downward to a side position of a crankcase 30, and a deck hood 11, in which a part to face the cylinder head cover 32 when closing the deck opening part 10 is recessed, is provided above the cylinder head cover 32.例文帳に追加

該エンジンＥの吸気管路４０と排気管路４１とは、クランクケース３０の側方位置まで下方へ延設され、シリンダヘッドカバー３２の上方には、デッキ開口部１０を閉じたときに該シリンダヘッドカバー３２と対向する部分を窪ませたデッキフード１１が設けられている。 - 特許庁

In this hatch coaming 6 having an opening in an upper deck of the hull, edge material side plates 6a and 6b of the coaming 6 and an upper deck back plate member 4 are arranged in nearly one straight line in the vertical direction, and a corner part 6c is formed into an arc shape, separating from a corner part 4e of the upper deck back plate member 4.例文帳に追加

船体の上甲板に開口部を有する船のハッチコーミング６であって、コーミング６の縁材側板６ａ、６ｂと上甲板裏板部材４とは上下方向に略一直線に配置されており、コーナー部６ｃは上甲板裏板部材４のコーナー部４ｅから離れて円弧状になっている。 - 特許庁

In a manufacturing line of a cab and a deck used to manufacture a motor truck, a body number and specification information in the case of a workpiece being the cab, and a deck identification number different from the body number, and specification information in the case of the deck are written in an ID tag fitted to a truck for conveying each of them.例文帳に追加

１台のトラックを製造するために用いられるキャブ及びデッキを製造するラインにおいて、ワークがキャブの場合にはボディナンバー及び仕様情報を、デッキの場合にはボディナンバーとは異なるデッキ識別ナンバー及び仕様情報を、それぞれを搬送する台車に付けられたＩＤタグに書き込む。 - 特許庁

The wire rack is formed by connecting two wire pipes 2 composed in a C shape for supporting the depth direction on both right and left bottom sides of the deck pan, and straight line wire pipes 3 for supporting the width direction of the deck pan, in a square shape.例文帳に追加

前記デッキパンの左右両底辺の奥行方向を支持するコ字状に構成した２本の前記ワイヤパイプ２と、前記デッキパンの幅方向支持する直線状の前記ワイヤパイプ３とを方形状に連結してワイヤラックを構成した。 - 特許庁

On a closed deck type cylinder block 10 is formed a water jacket 10a surrounding a plurality of cylinders 10d arranged in line On the top deck, part of an upper opening of the water jacket 10a is covered with a bridge portion 10c and a portion other than the bridge portion 10c is an opening portion 10b.例文帳に追加

クローズドデッキタイプシリンダブロック１０には、並設された複数のシリンダ１０ｄを包囲するウォータージャケット１０ａが形成され、トップデッキには、ウォータージャケットの上端開口の一部がブリッジ部１０ｃで覆われ、ブリッジ部以外が開口部１０ｂとなる。 - 特許庁

In the link mechanism 6, the right and left first links 6D and right and left third links 6C are disposed in a straight line in the side view while the deck 2 of the dump truck 1 is horizontal, and they are positioned between right and left sub frames 8 while the deck 2 of the dump truck 1 is horizontal.例文帳に追加

リンク機構６は、ダンプカー１の荷台２が水平状態にあるとき、左右の第１のリンク６Ｄ及び左右の第３のリンク６Ｃが側面視で一直線状に配置され、前記ダンプカー１の荷台２が水平状態にあるとき、左右のサブフレーム８の間に位置している。 - 特許庁

To provide a controller for a high lift work vehicle capable of preventing contact of a deck of the vehicle with a target face by certainly impressing a worker with deviation of an expansion boom from an initial line later in the case that drive means reach operation limits in linear control for the deck.例文帳に追加

高所作業車のデッキの直線制御において、駆動手段が作動限界に達した場合、その後の伸縮ブームが当初の直線から逸脱することを作業者に確実に認識させてデッキが対象面に接触することを防止することができる高所作業車の制御装置を提供する。 - 特許庁

The interface section 23 allows an IR transmission section 26 to transmit a signal corresponding to the control signal supplied from the CPU 22a or to output the signal via a connection line 28 to control a video deck 27.例文帳に追加

インターフェース部２３は、ＣＰＵ２２ａから供給された制御信号に応じた信号をＩＲ送信部２６から送信させるか、または、接続線２８を介して出力し、ビデオデッキ２７を制御する。 - 特許庁

An unmanned carrier 11 stops on a stop position in front of a facility 13 while being introduced to an introduction line 16 and receives/ delivers the work between the receiving/delivering stand 15 of a facility 13 and deck 21 by a robot arm 22.例文帳に追加

無人搬送車１１は、誘導ライン１６に誘導されて設備１３前の停止位置に停止し、ロボットアーム２２により設備１３の受渡台１５と荷台２１との間でのワーク１４の受け渡し作業を行なう。 - 特許庁

An oblique line part π is a virtual reference surface on the surface of a coaming part Spa installed in a boundary with a deck SPb of the sand carrier, and WK is a frame installed in a work barge WS supporting a laser measuring apparatus R.例文帳に追加

斜線部分πは、土運船ＳＰの甲板ＳＰｂとの境界に設置されるコ−ミング部ＳＰａの表面に仮想する基準面、ＷＫは作業船ＷＳに設置されている架台で、レ−ザ−測定器Ｒを支持している。 - 特許庁

In the present invention, a phased array ultrasonic wave is measured from a surface of a mother board (upper face side of the deck of the hull, or the like), and a distance between an unwelded end of the fillet weld part and a fillet surface line is calculated to measure the throat depth.例文帳に追加

本発明によれば、元板の表面（船体のデッキの上面側等）からフェイズドアレイ超音波計測し、隅肉溶接部の未溶着端と隅肉表面ラインとの間の距離を算出することで、のど厚値を測定することができる。 - 特許庁

A home area 3 is connected with the public telephone network 2 via a telephone line 8 and has a terminal adapter 4 connected with the telephone line 8, an infrared terminal 5 connected with the terminal adapter 4 via a cable 9 for emitting infrared rays 10 and a video deck 6 for performing picture recording/reproducing operation according to the control signal of the infrared rays 10.例文帳に追加

家庭内エリア３は、公衆電話網２と電話線８を介して接続してこの電話線８と接続するターミナルアダプタ４と、このターミナルアダプタ４とケーブル９を介して接続し赤外線１０を送光する赤外線端末５と、赤外線１０の制御信号により録画・再生動作を行うビデオデッキ６とを有している。 - 特許庁

To eliminate a problem in which, when an exhaust port of reaped lawn grass is installed behind a mower deck in a blade mower equipped with blades in the same revolution direction arranged in a straight line, lawn grass at the discharge side is collided against lawn grass at the carrying side by the blades rotated in a mutually close state to frequently drop the speed of the lawn grass.例文帳に追加

同じ回転方向のブレードを横並びにして配置するブレードモーアでは、刈取芝草の排出口をモーアデッキの後方に設けると、相接近して回転されるブレードによる排出側の芝草と持回側の芝草とが衝突して失速することが多い。 - 特許庁

In addition, the first frame 31 and the second frame 32 are provided with magnets 39 in addition to rollers 38, and when the jig 30 is moved in the direction of a welded line of the weld area 100, the jig 30 is moved without being separated from the deck plate 101 and the rib 102.例文帳に追加

また、第一フレーム３１、第二フレーム３２には、ローラ３８に加え、磁石３９を備え、溶接部１００の溶接線方向に治具３０を移動させるときに、治具３０がデッキプレート１０１およびリブ１０２から離れることなく移動させることができるようにした。 - 特許庁

To provide a lawn mower which can sufficiently generate pressure difference to return air into a cutter deck by solving the problem that air leak requires to be stopped and causes difficulty in generating the pressure difference, and which can decrease pressure loss by solving the problem that the required square bend of the air line causes pressure loss.例文帳に追加

空気のもれを止める必要も生じ圧力差を発生しにくい点を解決することで、空気をカッタデッキに戻すための圧力差を十分に生じさせることを可能にするとともに、空気を直角に曲げる必要があるため圧力損失が生ずる点を解決し、圧力損失を低減することを可能にする。 - 特許庁

This equipment is the continued hot rolling equipment provided with a hot pressure-welding device between a roughing mill and a finishing mill group, a double-deck heating device 10 which has two upper and lower furnaces 12, 13 and is movable in the vertical and horizontal directions to the rolling line is provided in front of the hot pressure-welding device.例文帳に追加

粗圧延機と仕上げ圧延機群との間に熱間圧接装置を設けた連続化熱間圧延設備であって、上下に２つの炉12,13を有し熱間圧接装置の前段に、圧延ラインに対して上下方向および水平方向に移動できる二層加熱装置10を備える連続化熱間圧延設備。 - 特許庁