「decrease by」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

It follows from this that “spillovers” caused to the domestic economy would decrease even if income balance increases by the same amount as a decrease in exports, and no change is observed in current account balance.例文帳に追加

これらのことから、輸出の減少額と同じだけ所得収支が増加し、経常収支では変化が見えないとしても、国内経済にもたらされる「波及効果」は減少することになる。 - 経済産業省

In a hybrid car with the engine, a motor generator and drive wheels connected each other through a differential coupling means, decrease or increase of engine torque near the lean limit is offset by decrease or increase of engine rotation speed corresponding thereto and decrease or increase of rotation speed of the motor generator.例文帳に追加

エンジンと電動発電機と駆動輪とが差動連結手段を介して相互に連結されているハイブリッド車に於いて、リーンリミット近傍に於けるエンジントルクの減増をそれに対応するエンジン回転数の増減と電動発電機の回転数の減増により相殺する。 - 特許庁

It is possible thereby to decrease unnecessary dosage of radiation to a subject to be examined being unnecessary data collecting range to one reconstitutional pitch and to decrease unnecessary overlapping imaging range in the case when divided imaging by means of helical scanning is performed and to decrease unnecessary dosage of radiation to the subject to be examined.例文帳に追加

これにより、余計なデータ収集範囲となる、被検体に対する余計な被曝範囲を１再構成ピッチ分と少なくすることができ、ヘリカルスキャンによる分割撮影時における余計な重複撮影範囲を少なくして被検体の余計な被曝を低減することができる。 - 特許庁

To make it unnecessary to ensure a space for installation of a transfer cylinder cleaning mechanism, and to decrease the number of processes of cleaning operation by a user.例文帳に追加

転写胴クリーニング機構の設置スペースを確保する必要がなく、ユーザのクリーニング作業工数を低減できる。 - 特許庁

To decrease the volume of the disposal of soil by effectively using soil coming out from the offshore ground improvement work.例文帳に追加

海上地盤改良工事で発生する盛り上がり土を有効利用することにより、処分量の削減を図ること。 - 特許庁

To suppress a decrease in recording quality by detecting a state in which incomplete clogging takes place, and carrying out the recovering operation.例文帳に追加

不完全な詰まりが起こっている状態を検出し回復動作をおこなうことで記録品位の低下を抑える。 - 特許庁

To provide a device and a method for searching a motion vector at a high speed by reducing a decrease in searching accuracy to a minimum.例文帳に追加

探索精度の低下を最小限に抑えて高速に動きベクトルを探索できる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Further, there is no possibility of decrease in manufacture efficiency since the insulant ink is cured in a small amount of time by UV or heating.例文帳に追加

また、絶縁材インクをＵＶ又は加熱により短時間で硬化させるため、製造効率が低下することもない。 - 特許庁

To extend service life of a mask and to prevent decrease in exposure accuracy by preventing adhesion and deposition of contamination onto the surface of a mask.例文帳に追加

マスク表面への汚染の付着や堆積を防いでマスクの長寿命化および露光精度の低下防止を図る。 - 特許庁

To ensure reliability and durability by suppressing decrease in performance and efficiency of a compressor under high-speed rotation.例文帳に追加

圧縮機の高速回転化において、圧縮機性能・効率の低下を抑制し、信頼性・耐久性を確保すること。 - 特許庁

To decrease necessary storage capacity by rotating and displaying information of characters etc., according to rotation of a screen.例文帳に追加

画面の回転に合わせて文字等の情報を回転させて表示することで、必要な記憶容量を削減すること。 - 特許庁

To suppress performance deterioration of a fuel cell caused by decrease of a moisture content of an electrolyte membrane.例文帳に追加

本発明は、電解質膜の含水量の低下に起因する燃料電池の性能低下を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To attain the decrease of a calculation quantity and acceleration by simplifying the calculation of a square root for applying a target seek velocity value.例文帳に追加

シーク速度目標値を与えるための平方根計算を簡素化して計算量の減少と高速化を図る。 - 特許庁

Consequently, the cognitive information processing load by interaction input is always suitably controlled and the operation efficiency does not decrease.例文帳に追加

これにより、常に対話入力による認知的情報処理負荷が最適に制御され、作業効率は低下しない。 - 特許庁

To decrease inferiority of mounting of a minute ball in a workpiece, by improving efficiency and accuracy in mounting the minute ball on the workpiece.例文帳に追加

微細ボールのワークへの搭載効率及び精度を向上させ、ワークにおける微細ボールの搭載不良を少なくする。 - 特許庁

To avoid the problems of decrease in parallelism and unbalanced load, etc., by uniformizing the spring constant of a corrugated spring in the circumferential direction.例文帳に追加

波形ばねのバネ定数を円周方向で均一化し、平行度の低下や偏荷重等の問題を回避する。 - 特許庁

To provide a sheet computer for operating at a high speed by solving the decrease of an operating speed due to the clock delay of a system clock.例文帳に追加

システムクロックのクロック遅延による動作速度の低下を解消し、高速動作可能なシートコンピュータを提案する。 - 特許庁

To suppress a decrease in lightness of an image when the image is displayed in respective areas of a display area by a field sequential system.例文帳に追加

表示領域の各領域に面順次方式で画像を表示する場合の画像の明度の低下を抑制する。 - 特許庁

To prevent hunting of a transmission ratio caused by abrupt decrease of actual line pressure during a line pressure feedback control.例文帳に追加

ライン圧フィードバック制御中における実ライン圧の急低下による変速比のハンチングを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a display control circuit that can eliminate or decrease a roughness appearance of a still image by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で静止画のざらつき感を解消または低減することができる表示制御回路を提供する。 - 特許庁

To effectively decrease distortion at the time of using a table main body or twisting at the time of rotating operation by using a hinge element.例文帳に追加

ヒンジ体を利用してテーブル本体の使用時の歪みや回動操作時の捩れなどを効果的に減じるようにする。 - 特許庁

To decrease rotation by inertia or idle running of a rolling bearing used as a touchdown bearing so as to prolong the lifetime.例文帳に追加

タッチダウン軸受等として用いられる転がり軸受の惰性による回転や空転を少なくし、寿命を延ばす。 - 特許庁

To maintain the emission efficiency of a double-pipe fluorescent lamp and to prevent decrease in luminance by suppressing heat radiation at the end of the fluorescent tube.例文帳に追加

蛍光管の端部での放熱を抑制して二重管蛍光灯の発光効率を維持し、輝度低下を防止する。 - 特許庁

The inner container 3 is composed of a flexible material so as to perform volume reduction deformation accompanied by a decrease in the stored liquid.例文帳に追加

内容器３は、収容した液体の減少に伴って減容変形可能に可撓性材料で構成されている。 - 特許庁

To suppress a decrease in threshold current of a transistor while suppressing short-circuiting of the transistor by suppressing formation of a current leak path.例文帳に追加

電流リークパスの形成を抑制し、トランジスタのショートを抑止すると共にトランジスタの閾値電流の低下を抑止する。 - 特許庁

To perform fuel increase for exhaust gas temperature decrease with considering cooling of a sensor by travel air flow in addition to exhaust gas temperature.例文帳に追加

排気温度に加えて走行風によるセンサの冷却を考慮して排温下げのための燃料増量を行う。 - 特許庁

To provide a radio mat switch device offering cost decrease and simplified construction and suffering no damage by eliminating the need for an antenna.例文帳に追加

無線式のマットスイッチ装置において、アンテナを不要として低コスト化および構成の簡単化、損傷の解消を図る。 - 特許庁

To obtain an antenna system that can make a transmission/reception level nearly constant by compensating a decrease in gain during beam scanning.例文帳に追加

ビーム走査中の利得低下を補償し、送受信レベルをほぼ一定にすることが可能なアンテナ装置を得ること。 - 特許庁

To increase/decrease the power outputted from an engine more quickly when a sports drive mode is set by a driver.例文帳に追加

運転者がスポーツ走行モードを設定したときにはより迅速にエンジンから出力する動力の増減を行う。 - 特許庁

To provide a method for detecting a decrease in tire air pressure, by which a pressure-reduced tire among four wheel tires can be identified.例文帳に追加

４輪タイヤのうち、減圧しているタイヤを特定することができるタイヤ空気圧低下検出方法を提供する。 - 特許庁

Further, when the still picture lasts long, the quantity of light emission of an organic EL panel is decreased by a gate driver to decrease the quantity of light emission.例文帳に追加

また、静止画が長く続くと発光量を落とすためにゲートドライバにより有機ＥＬパネルの発光量を落とす。 - 特許庁

To reduce the price of an FIR type digital filter by making circuit scale small and constant regardless of increase/decrease in the number of taps.例文帳に追加

ＦＩＲ型のデジタルフィルタにおいて、タップ数の増減に係らず回路規模を小さく一定にし、低価格化を図る。 - 特許庁

To prevent lowering of atomizing capability due to a decrease in vibration energy caused by deposition of contaminants in a recessed part of an oscillating surface.例文帳に追加

発振面の凹部に汚染物等が堆積し、振動エネルギが減少して霧化能力が低下するのを防止する。 - 特許庁

To enable a cost reduction through a long life and weight reduction/downsizing of a machine, by a decrease of reduction load.例文帳に追加

圧下加重を低減することにより、装置の長寿命化及び軽量・小型化を図り、低コスト化を可能とする。 - 特許庁

To decrease a care-of address update duration in switching of a link used for connection to an IP network by a mobile node (MN).例文帳に追加

移動ノード（ＭＮ）がＩＰネットワークへ接続するリンクを切り替えた際の気付アドレス更新時間を短縮する。 - 特許庁

This rotary drum type game machine can shift to a "decreasing bonus" which tends to decrease the game media possessed by the player.例文帳に追加

回胴式遊技機は、遊技者が保持する遊技媒体が減少する傾向にある「減少ボーナス」に遷移可能である。 - 特許庁

To stably operate a fuel cell stack by suppressing temperature decrease of a unit cell at the end while reducing cost.例文帳に追加

コスト低減を図りつつ、端部の単電池の温度低下を抑制し、燃料電池スタックを安定的に動作させる。 - 特許庁

To provide an electric power-steering device which suppresses an increase or a decrease in engagement pressure caused by an elastic joint.例文帳に追加

弾性継手に起因する噛み合い予圧の増減を抑制することができる電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

Products are previously held in stock, and production is arranged according to a decrease in stock by reference to the production map.例文帳に追加

予め製品を在庫として保有し、前記生産マップを参照し、在庫減少分に応じて生産手配を行う。 - 特許庁

The weight is divided into many parts to prevent a pendulum swing motion by an increase in resonance frequency and a decrease in amplitude.例文帳に追加

重りを複数の部分に分割して、共振周波数上昇と振幅減少により振り子運動を防止する。 - 特許庁

To provide a technology for an electrophotographic toner which can decrease image density by a decolorization operation.例文帳に追加

消色操作によってより画像濃度を小さくすることができる電子写真用トナーを実現できる技術を提供する。 - 特許庁

Beauty effect such as prevention/decrease of dark skin, liver spot and freckle can be expected by ingesting the food and drink.例文帳に追加

この飲食品を摂取することにより皮膚の色黒、シミ、ソバカスの予防・減少などの美容効果が期待される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method which can decrease warpage of a semiconductor substrate caused by film formation.例文帳に追加

膜の形成によって生じる半導体基板の反りを緩和できる、半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an autofocus method realizing the decrease of power consumption by shortening time required for focus processing.例文帳に追加

フォーカス処理に要する時間を短縮して、消費電力を低減させることが可能なオートフォーカス方法を提供する。 - 特許庁

To provide shoes which decrease energy loss when traveling and walking by performing an active action.例文帳に追加

能動的作用を奏することで、走行時や歩行時のエネルギーロスを減少させる靴を提供することを課題とする。 - 特許庁