1153万例文収録!

「default」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

defaultを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4612



例文

The results also indicate that a credit default of Italian financial institutions will affect French financial institutions (see2” in Table 1-2-2-41), and a credit default of French financial institutions will have an impact on German financial institutions (see “3” in Table 1-2-2-41).例文帳に追加

また、イタリア金融機関の対外与信がデフォルトするとフランスの金融機関へ(第1-2-2-41 表②)、フランス金融機関の対外与信がデフォルトするとドイツの金融機関へ(第1-2-2-41 表③)、悪影響が波及するとの結果になっている。 - 経済産業省

When the B switch 3 is strongly operated, the operating state is maintained and the parameter value is revised into a default by other switch after that.例文帳に追加

Bスイッチ3を強く操作すると操作状態を保持し、その後の他のスイッチでパラメータ値を初期値に変更する。 - 特許庁

The subject's body thickness calculated is used to calibrate default X-ray photographing conditions of the standard body.例文帳に追加

そして、算出された被検体厚は初期設定された標準体のX線撮影条件を補正するために用いられる。 - 特許庁

To provide a system and a method for intelligent default selection of characters to be entered via an on-screen keyboard.例文帳に追加

オンスクリーンキーボードを介して入力される文字のインテリジェントデフォルト選択のためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

例文

When a component become indefinite after conversion, a value stored in a cache is used instead of using an arbitrary default value.例文帳に追加

成分が変換後に不定となるとき、任意のデフォルト値を使用する代わりに、キャッシュに格納された値が使用される。 - 特許庁


例文

Using the authentication card 40, image data is registered together with an authentication card number other than a default number of "0000".例文帳に追加

認証カード40を使用して、画像データをデフォルトである「0000」以外の認証カード番号と共に登録する。 - 特許庁

As for a table stored in flash memory, CPU turns on an automatic setting flag of a default printer for web printing.例文帳に追加

CPUはフラッシュメモリに記憶されているテーブルにおいて、ウェブ印刷用デフォルトプリンタの自動設定フラグをオンにする。 - 特許庁

An image reading part 1 reads an image from an original and generates basic image data 21 which satisfies the default reading conditions.例文帳に追加

画像読取部1は、原稿から画像を読み取りデフォルト読取条件に適合した基本画像データ21を生成する。 - 特許庁

In the case of default, when a predetermined user operation is performed while a completion screen is displayed, the completion screen is returned to a music list screen.例文帳に追加

デフォルトでは、完了画面が表示されているときに、所定のユーザ操作が実行されると、曲リスト画面に戻る。 - 特許庁

例文

After the parameters are set to execute image processing once, default parameters in the next image processing are automatically set in accordance with actual results.例文帳に追加

一度パラメータを設定して画像処理を実施すると、その実績から次回のデフォルトパラメータが自動的に設定される。 - 特許庁

例文

An upgrade assessment module determines configuration information for a particular process control system to provide default filter settings.例文帳に追加

アップグレード査定モジュールは、デフォルト・フィルタ設定を提供するために特定のプロセス制御システム用構成情報を決定する。 - 特許庁

The image forming apparatus is preloaded with a default JCDP which is compatible with the device's corresponding image forming driver.例文帳に追加

画像形成装置には、装置の対応する画像形成ドライバと互換性のあるデフォルトJCDPがプリロードされている。 - 特許庁

When movement in an image in a default initial display area does not exist, the time information is displayed at the initial display area.例文帳に追加

デフォルトの初期表示エリアの映像に動きが無い場合は、当該初期表示エリアに時刻情報を表示する。 - 特許庁

To provide a system and a method for intelligent default selection of characters to be entered via an on-screen keyboard.例文帳に追加

オンスクリーンキーボードを介して入力される文字のインテリジェントデフォルト選択のためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

The printer 511 notifies the digital camera 512 of the capability including the information on the decided default setting sheet size (607).例文帳に追加

確定したデフォルト設定の用紙サイズ情報を含むケーパビリティをプリンタ511からデジタルカメラ512に通知する(607)。 - 特許庁

A default probability calculation part 33 applies data on each present credit to the optimum model to calculate the bad debt probability.例文帳に追加

デフォルト確率算出部33は、最適モデルに対して、現在の各債権のデータを適用して貸倒確率を算出する。 - 特許庁

To execute a print job by setting a printer connected to a different local network as a default printer.例文帳に追加

異なるローカルネットワークに接続された印刷装置をデフォルトの印刷装置として設定して印刷ジョブを実行する。 - 特許庁

(i) Clauses which totally exclude a business operator from liability to compensate damages to a consumer arising from the business operator's default. 例文帳に追加

一 事業者の債務不履行により消費者に生じた損害を賠償する責任の全部を免除する条項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If you want to specify an alternative FreeBSD Packages Mirror, instead of the main distribution site, you have to set the PACKAGESITE environment variable accordingly, to override the default settings. 例文帳に追加

メインの配布サイトではなく FreeBSD Packageミラーサイトの package を使うには、 PACKAGESITE環境変数に利用したいサイトを設定してください。 - FreeBSD

Note that only VESA standard modes are supported as defined by the target system's graphics hardware. In the example above, the default color depth is twenty-four bits per pixel. 例文帳に追加

上の例ではデフォルトの色数はピクセルあたり24ビットであり、この色数での解像度は1024ピクセル×768ピクセルです。 - FreeBSD

The default fonts that ship with X11 are less than ideal for typical desktop publishing applications. 例文帳に追加

XFree86に付いてくるデフォルトのフォントは通常のデスクトップパブリッシングアプリケーションにとっては理想的とは言えない程度のものです。 - FreeBSD

Compute charges with price dollars per page or per foot instead of the price from the pc capability in /etc/printcap, or two cents (the default). 例文帳に追加

/etc/printcap の pc項目で指定された値、または、 デフォルトの値 (2 セント) に代わり、紙1ページ、または、1フィート当たりの価格を指定します。 - FreeBSD

Unfortunately, the result was such a huge performance loss that we changed write caching back to on by default after the release. 例文帳に追加

残念ながらこれは大変な性能の低下をもたらし、私たちはあきらめてこのリリース後にオンに戻しました。 - FreeBSD

Finally, by default, the loader issues a 10 second wait for key presses, and boots the kernel if it is not interrupted. 例文帳に追加

ローダは最後に、標準設定で 10 秒のキー入力待ち時間を用意し、入力がなければカーネルを起動します。 - FreeBSD

[]: wheel Login class [default]: Shell (sh csh tcsh zsh nologin) [sh]: zsh Home directory [/home/jru]: Use password-based authentication? 例文帳に追加

まずデフォルトシェルを tcsh(packages にある追加のシェルです) に変更し、新しいユーザにウェルカムメッセージのメールを送付しないようにしました。 - FreeBSD

The default parameters are suitable for 9-track tapes (6250 bpi), not the high-density media available today (up to 62,182 ftpi). 例文帳に追加

デフォルトのパラメタは、現在利用可能な高密度メディア(最大 62,182 ftpi) ではなく、9 トラックテープ (6250 bpi) に最適な値となっています。 - FreeBSD

This line tells ppp to add a default route that points to HISADDR. 例文帳に追加

この行は, 使用する tun インタフェースに関する既存の経路を(ダイレクトルートのエントリを除き) すべて削除するよう pppに指示します.Line 3: - FreeBSD

In the default configuration, the CVSup client will take every file associated with the collection and tag you chose in the configuration file. 例文帳に追加

デフォルトの設定の CVSup クライアントは、設定ファイルで選んだコレクションとタグに適合する すべてのファイルを取得します。 - FreeBSD

You can configure your system to use unicode and define your default editor and your display manager (like gdm or kdm).例文帳に追加

ユニコードを使って自分のシステムを設定し、標準のエディターとディスプレイマネージャー(gdmやkdmのような)を決める事ができます。 - Gentoo Linux

To install the system logger of your choice, emerge it and have it added to the default runlevel using rc-update.例文帳に追加

選択したシステムログツールをインストールするには、それをemergeして、rc-updateを使って通常にランレベルにスクリプトを追加してください。 - Gentoo Linux

Even though Portage doesn't use prebuilt binaries by default, it has extensive support for them.例文帳に追加

Portageは初期設定ではビルド済みバイナリを利用しないにもかかわらず、ビルド済みバイナリ用の広範なサポート機能を持っています。 - Gentoo Linux

Now create the filesystems on your newly created partitions (or logicalvolumes). Important: If you choose to use ReiserFS for /, do not change its default block size if you will also be using yaboot as your bootloader, as explained in Configuring the Bootloader.例文帳に追加

さあ新しく作成されたパーティション(もしくは論理ボリューム)にファイルシステムを作成しましょう。 - Gentoo Linux

Next, copy over the kernel configuration used by the Installation CD to the location where genkernel looks for the default kernel configuration:例文帳に追加

次に、インストールCDで使ったカーネルの設定ファイルをgenkernelが標準のカーネル設定を検索する場所に上書きコピーします。 - Gentoo Linux

Next, copy over the kernel configuration used by the Installation CD to thelocation where genkernel looks for the default kernel configuration: 例文帳に追加

次に、インストールCDで使用されたカーネルコンフィギュレーションを、genkernelがデフォルトのカーネルコンフィギュレーションを検索する場所へコピーします。 - Gentoo Linux

Using the java-config tool, you can set the system-wide default(provided you have root access). 例文帳に追加

あなたが管理者権限を持っているならば、java-configツールを使用することにより、システム全体のデフォルトを決めることができます。 - Gentoo Linux

We will definitely do this, otherwise someone could come along by chance and hack our default setup MySQL server.例文帳に追加

もちろんこの推奨に従いましょう。 さもなければ、通りすがりの誰かにデフォルト設定のMySQLサーバをハックされかねません。 - Gentoo Linux

Your new runlevel battery contains everything likedefault, but there is no automatic switch between both yet. 例文帳に追加

新しいランレベルであるbatteryはdefaultと同じようにすべてを含みますが、未だお互いを自動的に切り替える方法がありません。 - Gentoo Linux

"Readline Command Names" The following is a list of the names of the commands and the default key sequences to which they are bound. 例文帳に追加

"Readline のコマンド名"以下に示すのは、コマンドの名前およびそれらが割り当てられているデフォルトのキーシーケンスの一覧です。 - JM

Such incompatibility would be inconvenient for users, so the GNU C preprocessor is configured to accept these constructs by default. 例文帳に追加

この非互換性はユーザにとっては不便であり、そのためGNU C preprocessor ではこの記述をデフォルトで受け付けるように作られています。 - JM

If fewer addresses are given than the command accepts, then default addresses are supplied. 例文帳に追加

行番号の指定個数が、コマンドが受け付け可能な個数よりも少ない場合には、デフォルトの行番号が採用されます。 - JM

Unless a prompt was specified by with command-line option -p string, the command prompt is by default turned off. 例文帳に追加

コマンド起動時のオプションl p Ar stringでプロンプトが指定されていなければ、コマンドプロンプトの表示はデフォルトでオフになっています。 - JM

This default behavior is not desirable when you really want to track the actual name of the file, not the file descriptor (e. 例文帳に追加

数値 (`N') が `+' を前置して指定された場合には、tailはそれぞれのファイルの先頭から N 番目の項目以降を表示する。 - JM

If prefix is NULL (no prefix function is specified), and no comparison function is specified, a default lexical comparison routine is used. 例文帳に追加

prefixが NULL (prefix 関数が指定されていない) で、かつ比較関数が指定されていないと、デフォルトの辞書比較ルーチンが使われる。 - JM

This is the best-effort scheduling class, which is the default for any process that hasn't set a specific I/O priority. 例文帳に追加

これは ベストエフォート・スケジューリングクラスである。 このクラスは、特定の I/O 優先度を設定していないプロセスのデフォルト値である。 - JM

The default is 1 which means that multicast packets don't leave the local network unless the user program explicitly requests it. 例文帳に追加

デフォルトは 1 で、ユーザープログラムが明示的に要求しない限りマルチキャストパケットはローカルなネットワークから出ないことになる。 - JM

The system-wide default policy allocates pages on the node of the CPU that triggers the allocation. For MPOL_DEFAULT , 例文帳に追加

プロセスのポリシーが変更されていない場合、割り当てのきっかけとなった CPU のノードにメモリが割り当てられることになる。 - JM

Its default font is set to constant width (literal) however it is parsed and will recognized other macros. 例文帳に追加

このマクロは解析され、他のマクロを認識することができますが、デフォルトのフォントは固定幅 (リテラル) にセットされています。 - JM

(XSI) Typing any character will restart stopped output. (The default is to allow just the START character to restart output. 例文帳に追加

(XSI) 任意の文字を入力すると、停止していた出力を再開する(デフォルトでは、START 文字でのみ出力が再開される)。 - JM

The index page requires no server-side scripting code, so you can safely delete any remnants that were created by default.例文帳に追加

index ページにはサーバー側スクリプトコードは必要ないので、デフォルトで作成された残りの部分を削除してもかまいません。 - NetBeans

例文

In addition, messages about runtime errors, validation errors, and conversion errors appear in this component by default. 例文帳に追加

また、このコンポーネントには、デフォルトで実行時エラー、妥当性検査エラー、および変換エラーに関するメッセージが表示されます。 - NetBeans




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS