「deflectable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a deflectable catheter assembly.例文帳に追加

撓み可能なカテーテル組立体を開示する。 - 特許庁

DEFLECTABLE CATHETER WITH HIGH MODULUS FIBER PULLER ELEMENT例文帳に追加

高弾性率繊維プーラー要素を備えた偏向性カテーテル - 特許庁

One embodiment of the electrical power contacts 70 includes a first plate that defines a first non-deflectable beam and a first deflectable beam of a trumpet shape and a second plate that defines a second non-deflectable beam and a second deflectable beam of a trumpet shape.例文帳に追加

電力接点７０の一実施例は、第１の撓まないビームおよび第１のラッパ状の可撓性ビームを規定する第１プレートと、第２の撓まないビームおよび第２のラッパ状可撓性ビームを規定する第２プレートとを有する。 - 特許庁

The single use, deflectable stylet 10 for use in a catheter includes a deflectable portion 12 of a flexible material.例文帳に追加

カテーテル用使い捨て式の撓み可能なスタイレット１０は、可撓性材料からなる撓み可能な部分１２を備えている。 - 特許庁

To prevent the deformation of the deflectable member of a minute machine device.例文帳に追加

微小機械デバイスの撓み可能部材の変形を防ぐ。 - 特許庁

DEFLECTABLE CATHETER ASSEMBLY AND METHOD FOR MAKING SAME例文帳に追加

撓み可能なカテーテル組立体およびそれを製造する方法 - 特許庁

An actuator 14 is attached to the deflectable portion 12, manipulation of the actuator 14 relative to the deflectable portion 12 causing deflection of the deflectable portion 12.例文帳に追加

アクチュエータ１４が撓み可能な部分１２に装着されており、撓み可能な部分１２に対してアクチュエータ１４を操作することによって、撓み可能な部分１２が撓むことができる。 - 特許庁

The spring resists deflection of deflectable rigid members when deflectable rigid members are deflected so as to come into contact with the spring.例文帳に追加

スプリングは、偏向可能剛性部材がスプリングとコンタクトするように偏向する時に、偏向可能剛性部材の偏向に抵抗する。 - 特許庁

DEFLECTABLE CATHETER WITH JOINED CENTER SUPPORT, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

接合された中心支柱を備えた偏向可能なカテーテルおよびその製造方法 - 特許庁

The probe has a work piece-contacting stylus (11) mounted on a seat from which it is deflectable.例文帳に追加

プローブは、座に搭載され、偏向され得るワークピース接触用スタイラス（１１）を有している。 - 特許庁

An electrically conductive material together with the elastically deflectable material is contained to render the clamp electrically conductive.例文帳に追加

導電材料が、弾性的に撓み可能な材料と共に含まれ、クランプを導電性にする。 - 特許庁

The fixation pad includes a deflectable spacer configured to prevent premature locking of the pad.例文帳に追加

固定パッドは、パッドの早すぎる係止を防ぐように構成された偏向可能なスペーサを含む。 - 特許庁

The free region is deflectable by a relative pressure differential between the inner and outer surfaces.例文帳に追加

自由領域は、内表面と外表面との間の相対的な圧力差によって曲がることが可能である。 - 特許庁

A shorter puller wire has a distal end anchored at or near a distal end of the proximal deflectable portion.例文帳に追加

より短い牽引ワイヤは、近位屈曲可能部位の遠位端又はその近くに固定された遠位端を有する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING AND CONTROLLING MULTIPLE INDEPENDENTLY DEFLECTABLE LASER BEAM FOR MATERIAL PROCESSING例文帳に追加

材料加工用の複数の独立偏向可能なレーザービームを発生及び制御するためのシステム及び方法 - 特許庁

Then, even if the external force is exerted to the liquid crystal display panel 11 via the protective glass 12, the liquid crystal display panel 11 is hardly deflectable.例文帳に追加

従って、保護ガラス１２を介して外力を加えられても液晶表示パネル１１はたわみにくい。 - 特許庁

The micromechanical device includes a substrate 104, deflectable rigid members 302, 314, and 326, and at least one spring 328 which is isolated from deflectable rigid members and is supported above the substrate.例文帳に追加

本発明のマイクロメカニカルデバイスは、基板（１０４）、基板上方に支えられた偏向可能剛性部材（３０２，３１４，３２６）、および偏向可能剛性部材から離されて基板上方に支えられた少なくとも１つのスプリング（３２８）を含む。 - 特許庁

An oil feeding groove 42 is formed in the face 143 covered with the deflectable suction valve 151.例文帳に追加

撓み変形可能な吸入弁１５１によって被覆される面１４３には油供給溝４２が形成されている。 - 特許庁

In a stop position at which pressurization onto the container is stopped, the deflectable valve and the rigid seat work together in an unsealed condition.例文帳に追加

容器の押圧を止める休止位置において、たわみ性の弁と剛性の受け座とを非密封状態で協働させる。 - 特許庁

An upper plate 44a and a lower plate 44b of the chassis 44 comprise flexibility deflectable according to modification of the damper 42.例文帳に追加

シャーシ４４の上板４４ａおよび下板４４ｂは、ダンパ４２の変形に応じて変形可能な可撓性を有する。 - 特許庁

To provide an easily deflectable golf club head capable of further effective impact between a golf ball and the golf club head.例文帳に追加

ゴルフボールとゴルフクラブヘッドとの間の更に効果的なインパクトを可能とする、たわみやすいゴルフクラブヘッドを提供すること。 - 特許庁

The outside contact has the fitting end for forming a holding beam 50 deflectable outside in the radial direction from the vertical axis.例文帳に追加

外側コンタクトは、縦軸から半径方向外側に偏向可能な保持ビーム５０が形成された嵌合端を有する。 - 特許庁

To provide a laser process system for performing processing to a workpiece using multiple independently deflectable laser beamlets.例文帳に追加

複数の独立偏向可能なレーザービームレットを用いて加工品に対して加工を行うためのレーザー加工システムを提供する。 - 特許庁

Deflectable latching pieces 19 are respectively extended inward and obliquely upward three stages by three stages from the inner wall surfaces 18.例文帳に追加

内壁面１８からは撓み可能な係止片１９がそれぞれ３段づつ内向きに斜め上方へ向けて延出されている。 - 特許庁

This method reduces the accumulated permanent deformation of the deflectable member of a minute machine device through a thermal stabilization.例文帳に追加

熱的な安定化を通じて、微小機械デバイスの撓み可能な部材の蓄積された永久的な変形を減らす方法と装置。 - 特許庁

This equipment is provided with a deflectable valve 551 for closing the product feeding channel of a distribution head 503 mounted on a deformable container 502.例文帳に追加

変形可能な容器（５０２）に取付けた配分ヘッド（５０３）の製品送出し通路を閉じるたわみ性の弁（５５１）を設ける。 - 特許庁

The flexible plate 5 connecting the flywheel 6 to the crank shaft 2 is thinner and deflectable in the axial and bending directions.例文帳に追加

フレキシブルプレート５は、フライホイール６をクランクシャフト２に連結し、薄板形状であり軸方向及び曲げ方向にたわみ可能である。 - 特許庁

As a result, because the effect of the residual stress is reduced to allow the diaphragm part 3 to be easily deflectable, the sensing sensitivity can be enhanced.例文帳に追加

その結果、残留応力の影響を低減してダイヤフラム部３が撓み易くなるから検出感度が向上できる。 - 特許庁

On both sides of the clip 3, there is formed a slit 8 leading to the boot inserting parts 7 in a manner deflectable in an expanding direction.例文帳に追加

クリップ体３の両側面部には、拡開方向に撓曲可能となるようブーツ挿入部７に通じるスリット部８を形成している。 - 特許庁

The engaging piece 9 is provided with a deflectable hooking part 16 which is formed by a cut line 13 extending along the tip end edge.例文帳に追加

係止片９は、その先端縁に沿って伸びる切れ目線１３によって形成された撓み自在の掛止部１６を備える。 - 特許庁

The claw portion 15 of the clip member 10 is formed deflectable, and the engagement with the locking part 13 is disengaged by a specified load.例文帳に追加

クリップ部材１０の爪部１５は撓み変形可能に形成され、所定の負荷荷重で係止部１３との係合が解除される。 - 特許庁

A deflectable lock arm 25 is formed at the housing 10, and the detection member 50 is disposed opposite to the lock arm 25 in the deflection direction.例文帳に追加

ハウジング１０には撓み可能なロックアーム２５が形成され、検知部材５０はロックアーム２５にその撓み方向で対向して配置される。 - 特許庁

For the shorter puller wire, a shorter compression coil has a distal end at or near a proximal end of the intermediate deflectable section.例文帳に追加

より短い牽引ワイヤについては、より短い圧縮コイルが、中間屈曲可能部分の近位端又はその近くに遠位端を有している。 - 特許庁

Its clamping object is the deflectable rope R, and therefore the suspending apparatus is applicable irrespective of difference in traveling mechanism of the sliding door.例文帳に追加

たわみ変形可能なロープ等の索条Ｒをクランプ対象とするので、引戸の走行機構とは無関係に途中停止装置を適用できる。 - 特許庁

Each flange 20 and 30 include deflectable radial sections 27 and 37 which pivot about the hub 50 as tape is wound onto the reel 10.例文帳に追加

各フランジ２０、３０は、テープがリール１０に巻かれる際にハブ５０を中心として旋回する偏向可能な放射状部分２７、３７を含む。 - 特許庁

The interface end of the spring fingers initially deflectable into an annular groove which opens to the interface end between the spring fingers and an outer diameter of the spring finger nut.例文帳に追加

バネフィンガのインターフェース端は、当初は、バネフィンガとバネフィンガナットの外径との間のインターフェース端に開口する環状溝内にそりを起こすことが可能である。 - 特許庁

To provide a transfer robot supporting member, light, highly rigid, less deflectable even when a temperature change occurs, and highly reliable.例文帳に追加

軽量で、剛性が高く、撓み量が少なく、しかも、温度変化に起因する撓み量も少なく、信頼性の高い搬送ロボット用支持部材を提供する。 - 特許庁

To minimize output light power loss while making light deflectable in a considerably large deflection angle range for the purpose of switching and setting an output port.例文帳に追加

出力ポートの切り替え設定のために比較的大偏向角度の範囲で光を偏向可能としながら、出力光パワーのロスを最小とする。 - 特許庁

A protector body 66 includes bottom plates 68, 70 on the base end side and the front end side, a pair of deflectable side plates 72, and a pair of parallel side plates 78.例文帳に追加

プロテクタ本体６６を、基端側及び先端側底板６８，７０と一対の可撓側板７２と一対の平行側板７８とにて構成した。 - 特許庁

The deflectable catheter assembly comprises a catheter shaft having a catheter proximal section and a catheter distal section, and at least one lumen extending therethrough.例文帳に追加

この組立体は、カテーテル近位部分およびカテーテル遠位部分を有するカテーテルシャフトと、これを貫通して延びている少なくとも１つの腔とを備えている。 - 特許庁

Furthermore the spring element (18) is mounted in the driving main body (12) in a manner irrotational about an axis of the tool shank (10) and in a radially deflectable manner while resisting a spring force.例文帳に追加

ばね要素（１８）がツールシャンク（１０）の軸線に対して回転不能且つばね力に抗しながら半径方向に偏向自在に駆動本体（１２）内に取り付けられる。 - 特許庁

A mirror 4 which is a driven body is locally and mechanically connected to a specified part in the deflectable region of the plate-like member 2 through a connection part 11.例文帳に追加

被駆動体であるミラー４が、接続部１１を介して、板状部材２の撓み変形可能な領域の所定部位に、局所的に機械的に接続される。 - 特許庁

In addition, it is preferable that the electron beam be set to a fixed focus to reduce the price of the system, however, the electron beam may be deflectable only in one direction, if required.例文帳に追加

また、システムの低価格化のためには電子ビームを完全な固定焦点とすることが好ましいが、必要であれば電子ビームを一方向にのみ偏向可能にしても良い。 - 特許庁

To provide a clamp system by which shock sound generated by clamping of a deflectable tube can be suppressed and the clamping force can be maintained while downsizing the driving means of a plunger.例文帳に追加

可撓性チューブのクランプ時の衝撃音を抑制するとともに、プランジャの駆動手段を小型化しつつクランプ力を維持することができるクランプ装置を提供する。 - 特許庁

The strainer filter member 3 is composed of, for example, a metallic net and this met has a network structure freely deflectable and deformable in vertical and lateral directions, for example, a bias woven structure.例文帳に追加

ストレーナろ過部材３は、例えば金属網で構成され、この金属網は上下左右方向に撓み変形自在な網目構造、例えばバイアス織り構造を備える。 - 特許庁