| 例文 |
description dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1062件
A method for designing a semiconductor integrated circuit comprises a step (A) of reading RTL data 21 showing an RTL description of the circuit; and a step (B) of performing logical combination of the RTL description while disposing a gating cell GC to perform clock gating.例文帳に追加
本発明に係る半導体集積回路の設計方法は、(A)半導体集積回路のRTL記述を示すRTLデータ21を読み込むステップと、(B)クロックゲーティングを行うゲーティングセルGCを設けながら、上記RTL記述の論理合成を行うステップと、を有する。 - 特許庁
When the contact of a character with the description frame is detected by a contact detecting part 37 in a binary field image in an image buffer 32, the image data of a frame line area which are in contact with this description frame are requested to the side of a reading processing unit 10 by an image request part 38.例文帳に追加
イメージバッファ32中の2値のフィールドイメージで、文字が記入枠に接触していることが接触検出部37によって検出されると、画像要求部38によって、この記入枠に接触した枠線エリアのイメージデータが読取処理ユニット10側に要求される。 - 特許庁
The application shall contain: a) the applicant's identification data; b) the request for protection through utility model, accompanied by the title of the invention; c) a description of the invention; d) one or several claims; e) drawings to which reference is made within the description or claims.例文帳に追加
出願は次の事項を含んでいなければならない。(a) 出願人を確認するための情報 (b) 実用新案による保護を求める願書であって,発明の名称が付されているもの(c) 発明の明細書(d) 1 又は 2 以上のクレーム(e) 明細書又はクレームの中で言及がされている図面 - 特許庁
To surely specify a main injury/disease name from injury/disease names written in a medical treatment compensation description by specifying the main injury/disease name based on a distance between the injury/disease name included in the image data of the medical treatment compensation description and the indication mark of the main injury/disease name.例文帳に追加
診療報酬明細書のイメージデータに含まれる傷病名と主傷病名指示マークとの距離に基づいて主傷病名を特定するようにして、診療報酬明細書に記載された傷病名の中から主傷病名を確実に特定することができるようにする。 - 特許庁
To provide a net list version verification device, in which the version of a net list, the versions of an operation description and an operation composition limiting condition which are original design data, and an RTL description generated by operation composition can be easily confirmed to enhance the efficiency of searching a trouble cause.例文帳に追加
ネットリストのバージョンと、元の設計データである動作記述及び動作合成制約条件のバージョン、動作合成により生成されるRTL記述を容易に確認することができ、不具合原因追求の効率化が図れるネットリストバージョン検証装置を提供する。 - 特許庁
To provide a processing apparatus for multimedia data and a processing method for the same capable of changing scene description information described in the BIFS in the MPEG-4 with a simple operation and changing screen display and a sound output on the basis of the changed scene description information.例文帳に追加
MPEG−4におけるBIFSで記述されているシーン記述情報を簡単な操作で変更し、変更したシーン記述情報に基づいて画面表示や音声出力を変更させることができるマルチメディアデータの処理装置及び処理方法を提供する。 - 特許庁
In this page description language processor, an analysis means analyzes the file described in the page description language for printing, and a selection means selects a generation means for generating data for printing from the file based on a result obtained by analysis in the analysis means.例文帳に追加
ページ記述言語処理装置の解析手段は、印刷用のページ記述言語によって記述されているファイルを解析し、選択手段は、前記解析手段によって解析した結果に基づいて、前記ファイルから印刷用のデータを生成するための生成手段を選択する。 - 特許庁
In this case, a user name being transmitter information described in PJL (printer job language) and an electronic mail address for acknowledging receipt are transmitted to the apparatus 20 together with image data in a PDL (page description language or printer description language) format (step S17 in the figure).例文帳に追加
ここで、PJL(プリンタジョブ言語)で記述された送信者情報である送信者名及び受信確認通知をする電子メールアドレスをPDL(ページ記述言語又はプリンタ記述言語)形式の画像データとともにディジタル複合装置20に送信する(図5のステップS17)。 - 特許庁
To provide a color converter that performs flexible color conversion processing according to the contents described in page description data and a color conversion program to operate a computer as such a color converter regarding the color converter that converts color data to be included in the page description language into different color data and the color conversion program for operating the computer as such color converter.例文帳に追加
本発明は、ページ記述データに含まれる色データを異なる色データに色変換する色変換装置、およびコンピュータをそのような色変換装置として動作させる色変換プログラムに関し、ページ記述データに記述された内容に応じた柔軟な色変換処理を実行する色変換装置、およびコンピュータをそのような色変換装置として動作させる色変換プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
While referring to a motion description data base 1, the retrieval control part 11 decomposes the retrieval expression into a contact relation list and an inclusive relation list and an index processing part 13 is called for obtaining the data and time block of an object matching to these lists.例文帳に追加
検索制御部11は動作表記データベース1を参照して検索式を接触関係リストおよび包含関係リストに分解し、該リストに合致する物体のデータおよび時間区間を得るため索引処理部13を呼び出す。 - 特許庁
A container structure 51 having a prescribed descriptive format such as an XML is generated, and contents data 'A' and 'B' having a prescription data format are converted so as to conform to the prescribed description format, and inserted into the container structure.例文帳に追加
XML等の所定の記述フォーマットを有するコンテナ構造51を生成し、所定のデータフォーマットを有するコンテンツデータ「A」,「B」を、上記所定の記述フォーマットに適合させるべく変換してコンテナ構造中に挿入する。 - 特許庁
A base image coding preprocessor 22 divides a base image into blocks, obtains preprocessing data including an optimum motion vector and an orthogonal converting coefficient for each block according to rules described in a reference block description table, and stores the obtained data.例文帳に追加
ベース画像符号化前処理部22は、ベース画像をブロック分割し、各ブロックに対して、参照ブロック記述テーブルに記述されたルールに従って、最適の動きベクトルと直交変換係数を含む前処理データを求め、蓄積する。 - 特許庁
An image selection control means 180 controls the matrix switch 160 so that the image data T1 extracted by the matrix switch 160 can be set to an image input corresponding to attributes applied to the texture mapping object in CG description data.例文帳に追加
画像選択制御手段180は、マトリクススイッチ160で取り出される画像データT1が、CG記述データ中のテクスチャマッピング対象に付与された属性に応じた画像入力となるように、マトリクススイッチ160を制御する。 - 特許庁
Although a specific kind of the description of the sensor data is free, typically, each value concerning a GPS (Global Positioning System) and a gyro, and data concerning the detection timing of a speed pulse and other 3D gyros can be considered.例文帳に追加
センサデータの具体的種類は自由であるが、代表的なものとして、GPS(Global Positioning System)やジャイロに関する各数値、スピードパルスの検知タイミングや、その他、3Dジャイロなどに関するものが考えられる。 - 特許庁
For making the design information secret to a CDFG (control data flow graph) that is an intermediate expression obtained by analyzing an operation level circuit description of hardware, deformation processing of CDFG by addition of operation is performed before or after scheduling.例文帳に追加
ハードウェアの動作レベル回路記述を解析して得られた中間表現であるCDFG(Control Data Flow Graph)に対して、設計情報を秘匿化するため、スケジューリング前又はスケジューリング後に、演算の追加によるCDFGの変形処理を施す。 - 特許庁
When the new addition is selected and the lesion addition button 63 is clicked, a console control section 40 reads out plot data on a blank lesion description template 60 from plot data 70 of a storage device 32 and displays the plot data on the display 37b as a new addition tab 75.例文帳に追加
新規追加が選択されて病変追加ボタン63がクリックされると、コンソール制御部40は、ストレージデバイス32の描画データ70から何も入力されていない病変記述テンプレート60の描画データを読み出し、これを新規追加タブ75としてディスプレイ37bに表示させる。 - 特許庁
The machine tool simulation device 10 is provided with a CPU 12, a ROM 14 for storing a simulation program or the like, a RAM 22 for storing mechanical part data 16, operation description data 18, and link information data 20 or the like, a CRT 24, and an I/F 30 for communication with a PLC 26 and a CNC device 28.例文帳に追加
工作機械シミュレーション装置10は、CPU12,シミュレーションプログラム等を記憶したROM14,機械部品データ16、動作記述データ18、連結情報データ20などを記憶したRAM22、CRT24,PLC26及びCNC装置28との通信用のI/F30を備えている。 - 特許庁
In an imaging device 4 as a print job execution device, print data described in a page-description language are stored as a print job (A) in a hard disk 24 of a printer controller 2, and the print data are expanded in a bitmapped image data and stored as the print job (A) in a hard disk 34 of a printer 3.例文帳に追加
印刷ジョブ実行装置としての画像形成装置4は、ページ記述言語で記述された印刷データを印刷ジョブAとしてプリンタコントローラ2のハードディスク24に保存し、当該印刷データをビットマップ画像データに展開して印刷ジョブAとしてプリンタ3のハードディスク34に保存する。 - 特許庁
(x) in the case of using an electronic data processing system in opening a Commodity Market, a document giving the description of said electronic data processing system, installation location, capacity, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加
十 商品市場を開設する業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xi) in the case of using an electronic data processing system in opening a Commodity Market, a document giving the description of said electronic data processing system, installation location, capacity, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加
十一 商品市場を開設する業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xii) in the case where an electronic data processing system is used for the Business of Assuming Commodity Transaction Debts, a document giving a description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加
十二 商品取引債務引受業において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xvii) in cases where the person uses an electronic data processing system for Commodity Transactions Brokerage Business, a document stating the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加
十七 商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xvi) in cases where the Formed Company uses an electronic data processing system for Commodity Transactions Brokerage Business, a document giving the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加
十六 設立会社が商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xx) in cases where the Succeeding Company uses an electronic data processing system for Commodity Transactions Brokerage Business, a document giving the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and process for responding in the event of failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加
二十 承継会社が商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xx) in cases where the Transferee Company uses an electronic data processing system for Commodity Transactions Brokerage Business, a document stating the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加
二十 譲受会社が商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The personal computer 150 for parameter generation analyzes a test chart image read by a scanner 140, calculates the correction parameters, generates PDL data (print data described in a page description language) where the calculated correction parameters are embedded, and transmits the generated PDL data to an RIP device 120 via a network 160.例文帳に追加
パラメータ生成用PC150は、スキャナ140によって読み込まれたテストチャート画像を解析して、補正パラメータを算出し、算出した補正パラメータが埋め込まれたPDLデータ(ページ記述言語で記述された印刷データ)を生成し、生成したPDLデータを、ネットワーク160を介して、RIP装置120に送信する。 - 特許庁
When spooling the vector data, an MFP 1, receiving PDL (Page Description Language) data containing resolution information on data processing resolution from a PC (Personal Computer) 2, analyzes the resolution information, and determines processing resolution used when an image forming apparatus performs resolution-dependent processing (S1502-S150).例文帳に追加
ベクトルデータをスプールする場合、MFP1は、PC2からデータ処理解像度の関する解像度情報を含むPDLデータを受信すると、該解像度情報を解析して、画像形成装置にて解像度依存の処理を行う際の処理解像度を決定する(S1502〜S150)。 - 特許庁
The kind of data to be displayed is judged based on a retrieval result list being the origin of reference or the description of a displayed notice HTML source, and a tab window for displaying the data is decided from tab windows different from that of the origin of reference, and data are displayed at the tab window.例文帳に追加
参照元となる検索結果一覧や表示された公報のHTMLソースの記述に基づいて表示させようとするデータの種類が判断され、これを表示させるタブ・ウィンドウが参照元とは異なるタブ・ウィンドウの中から決定され、そのタブ・ウィンドウにデータが表示される。 - 特許庁
(xii) in the case where an electronic data processing system is used for the Business of Assuming Commodity Transaction Debts, a document giving a description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加
十二商品取引債務引受業において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情 報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に 異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 経済産業省
(xvi) in cases where the Established Corporation uses an electronic data processing system for Commodity Trading Consignment Business, a document giving the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加
十六設立会社が商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当 該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処 理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 経済産業省
(xx) in cases where the Succeeding Corporation uses an electronic data processing system for Commodity Trading Consignment Business, a document giving the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and process for responding in the event of failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加
二十承継会社が商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当 該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処 理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 経済産業省
(xx) in cases where the Receiving Corporation uses an electronic data processing system for Commodity Trading Consignment Business, a document stating the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加
二十譲受会社が商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当 該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処 理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 経済産業省
To provide an image display system which enables a user to grasp description contents at a glance according to text data that an information discloser discloses.例文帳に追加
本発明は、情報公開者が公開しているテキストデータをもとに、利用者がひと目でその記述内容について把握することを目的とした画像表示システムを提供するものである。 - 特許庁
An object/description boundary determining part 124 determines a boundary for dividing the hierarchical structure of the structured data into a first hierarchy comprising an upper hierarchy, and a second hierarchy comprising a lower hierarchy.例文帳に追加
対象/記述境界決定部124は、構造化データの階層構造を上位層をなす第1の層と下位層をなす第2の層とに分割するための境界を決定する。 - 特許庁
Therefore, a surface patch description is given to the graphic processor, and the tessellation is completed by the single uninterrupted pass through the graphic processor, without storing an intermediate data in the memory.例文帳に追加
それ故、表面パッチ記述がグラフィックプロセッサに与えられ、そしてメモリに中間データを記憶せずに、グラフィックプロセッサを通して単一の非中断パスでテセレーションが完了される。 - 特許庁
A binarization threshold 44 for discriminating the security description items and the background patterns is computed from features in the density distribution of multi-gradation enhanced image data 42 resulting from density distribution enhancement processings.例文帳に追加
濃度分布改善処理で得た多階調の改善画像データ42の濃度分布の特徴から、証券記載事項と背景模様を峻別するための2値化閾値44が計算される。 - 特許庁
To make fast retrievable the data by means utilizing a stored procedure of an RDBMS by carrying out a description similar to the function of a DB application when a client produces an application.例文帳に追加
クライアントでのアプリケーションの作成において、DBアプリケーションの持つ機能と同様の記述を行うことにより、RDBMSのストアドプロシージャを利用した高速なデータ検索を実現する。 - 特許庁
A structure of an instanced XML document corresponds to a tree-like data structure, and each tree node represents an element of the content description and has a structure which is defined in a schema.例文帳に追加
インスタンス化されたXMLドキュメントの構造はツリー状のデータ構造に対応し、各ツリーノードはコンテンツ記述の1つの要素を成し、スキーマ中に定義された構造を有している。 - 特許庁
When the type of the page description language is a PDL3 or a PDL4, the job control language included in the printing job data being processed at present is judged as a job control language 2.例文帳に追加
また、ページ記述言語の種類がPDL3又はPDL4である場合には、現在処理中のプリントジョブデータに含まれるジョブ制御言語は、ジョブ制御言語2であると判別する。 - 特許庁
To provide an image processor and image processing method for shortening the time until print data produced in a page description language including a print range designation are printed.例文帳に追加
印刷範囲指定を含むページ記述言語で生成された印刷データが印刷されるまでの時間を短縮できる画像処理装置及び画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an apparatus for verifying whether or not page description language data can cause a difference in a raster image of a result of conversion in accordance with a conversion processing system to be used.例文帳に追加
ページ記述言語データが、使用する変換処理系に応じて変換結果のラスター画像に差異が出るようなものであるか否かを検証するための装置を提供する。 - 特許庁
The operation description 22 of the process and shared register name and priority 21 composed of the name of the shared register used in each process and the priority of the processes for each register are supplied as input data.例文帳に追加
プロセスの動作記述22と、各プロセスで使用する共有レジスタ名とレジスタ毎のプロセスの優先順位でなる共有レジスタ名及び優先順位21を入力データとして与える。 - 特許庁
A plurality of image data are stored, and a photo layout description section 204 stores a size 203 of a page on which images are laid out and the layout of the photo images on the page.例文帳に追加
複数の画像データを記憶しておき、これら複数の画像を配置するページのサイズ203と、そのページにおける写真画像のレイアウトを写真レイアウト記述部204に記憶する。 - 特許庁
To provide a dynamic image data feature information description method and storage medium for making possible a hierarchical feature section determination and for facilitating retrieval of a feature picture.例文帳に追加
階層的な特徴区間決定を可能にし、特徴画面の検索を容易にするための動画像データの特徴情報記述方法および記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁
After guideline description data 100 are inputted to a guideline interpretation engine 111 of a GUI compatibility maintenance server 113 and are interpreted, a code is generated by a code generator 112.例文帳に追加
ガイドライン記述データ100はGUI整合性維持サーバ113のガイドライン解釈エンジン111に入力され、解釈された後、コード生成器112によりコードが生成される。 - 特許庁
A manifest generation part 560 generates a manifest that is data including the class determined by the class determination part 530 and the description extracted by the rule extraction part 520.例文帳に追加
マニフェスト生成部540は、種別判定部530によって判定された種別と、ルール抽出部520によって抽出された記述とを含むデータであるマニフェストを生成する。 - 特許庁
An image recognizing unit 10 recognizes images in a page represented by page description data, and a natural image discriminating unit 11 discriminates whether each of the recognized images is a natural image.例文帳に追加
画像認識部10がページ記述データによって表現されたページ中の画像を認識し、自然画像判別部11が認識された個々の画像が自然画像であるか否かを判別する。 - 特許庁
Even the data in Shinchoko-ki, Organtino's report and so on, which reported the ship comparatively in detail, included no description of the armor, so it is unknown how the ship was armored with iron. 例文帳に追加
信長公記やオルガンティノの報告書など当船について比較的詳細に述べられている資料には装甲についての記載がなく、鉄の装甲の実態については不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A pattern generation part 5 generates information on the relation of input/output signals required for generating test data based on information on a function description stored in the component database 4.例文帳に追加
パターン生成部5はコンポーネントデータベース4に格納された機能記述に関する情報を元に、テストデータ生成に必要な入出力信号の関係等の情報を生成する。 - 特許庁
When the procedure is selected, the program obtains the selected procedure from software, and continued from the description in the procedure, a procedure software object is expanded into tests, measurements and data points.例文帳に追加
プロシージャが選択されると、プログラムは選択されたプロシージャをソフトウエアから取得し、プロシージャ中の記述内容に続き、プロシージャソフトウエアオブジェクトをテスト、測定及びデータポイントへと拡張する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
