「deviation absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a clamping device which is provided with: an axis deviation absorption mechanism for fixing a workpiece pallet on a table; and a simple configuration.例文帳に追加

ワークパレット等をテーブル等に固定する心ズレの吸収機構を備えたクランプ装置を簡素に構成すること。 - 特許庁

It is also possible to prevent size deviation and the lowering of mechanical strength caused by the moisture absorption of the case 2 and the cover 7.例文帳に追加

また、ケース２およびカバー７の吸湿に起因する寸法の狂いや機械的強度の低下を防ぐことができる。 - 特許庁

Thereby, it is possible to prevent the dimensional deviation and the deterioration of mechanical strength of the throttle body casing 2 caused by moisture absorption.例文帳に追加

これにより、スロットルボディ筐体２の吸湿に起因する寸法の狂いや機械的強度の低下を防ぐことができる。 - 特許庁

To prevent the deviation of focal point and the deterioration of focusing due to the heat generation caused by a partial scatter or absorption of laser light.例文帳に追加

レーザ光の一部の散乱や吸収による発熱で焦点位置ずれや集光性の劣化が発生するのを防止する。 - 特許庁

When the diaphragm 10 is curved, by a deviation absorption part 25, deviation generated between a fixed electrode plate 12U positioned on the inner side and a fixed electrode plate 12L positioned on the outer side is absorbed.例文帳に追加

振動板１０が湾曲する際、ズレ吸収部２５により、内側に位置した固定電極板１２Ｕと外側に位置した固定電極板１２Ｌとの間に生じるズレを吸収する。 - 特許庁

When frequency deviation, which exceeds the amount of frequency deviation that can be absorbed by an NJO byte, is to be absorbed, data, which correspond to frequency deviation exceeding the absorption tolerance of the NJO byte, are stored at an FS byte defined in an OTU frame.例文帳に追加

ＮＪＯバイトにより吸収可能な周波数偏差量を超えた周波数偏差を吸収する際には、ＯＴＵフレームに定義されているＦＳバイトに、ＮＪＯバイトの吸収許容量を超えた分の周波数偏差に相応するデータを格納する。 - 特許庁

The deviation of the wavelength of the laser light 4 from the absorption wavelength of the gas 8 is detected from the quantity of the light received by means of the element 11.例文帳に追加

光検出素子１１で受光される光量からレーザ光４の波長のガス８の吸収波長からのずれが検出される。 - 特許庁

When frequency deviation, which exceeds the amount of frequency deviation that can be absorbed by an NJO byte, is to be absorbed, data, which correspond to frequency deviation exceeding the absorption tolerance of the NJO byte, are stored at an unused OH byte in OH bytes defined in the OTU frame.例文帳に追加

ＮＪＯバイトにより吸収可能な周波数偏差量を超えた周波数偏差を吸収する際には、ＯＴＵフレームに定義されているＯＨバイトのうち未使用ＯＨバイトに、ＮＪＯバイトの吸収許容量を超えた分の周波数偏差に相応するデータを格納する。 - 特許庁

To provide a substrate processing method that uses electrostatic absorption to fix and process a substrate, and prevents the position deviation of a substrate and damage to the substrate due to an abnormal electric discharge.例文帳に追加

静電吸着を利用して基板を固定し、基板の処理を行なう処理方法において、基板の位置ズレ及び異常放電による基板の損傷を防止する。 - 特許庁

In the lenticular lens sheet 10 having a stripe light absorption part 12 and a stripe light transmission part 13 positioned between the light absorption parts 12 and 12, the line-width W of the light absorption part 12 is formed so that the triplication (3σ) of the standard deviation of the line-width may be ≥5% and ≤15% of the average of the linewidth.例文帳に追加

ストライプ状の光吸収部１２と、その光吸収部１２，１２間に位置するストライプ状の光透過部１３とを有するレンチキュラーレンズシート１０において、光吸収部１２の線幅Ｗを、線幅の標準偏差の３倍（３σ）が線幅平均の５％以上１５％以下になるように構成した。 - 特許庁

This ink set contains at least two compositions, provided that each composition has an absorption coefficient Ka of 1.2 ml/m2/ms1/2 or higher according to Bristow's method and that the standard deviation of the absorption coefficient Ka of each composition is within 0.1.例文帳に追加

少なくとも二種以上のインク組成物を含んでなるインクセットであって、各インク組成物の、ブリストー法によって示される吸収係数Ｋａがいずれも１．２ｍｌ／ｍ^２／ｍｓ^１／２以上であり、かつ各インク組成物の該吸収係数Ｋａ値の標準偏差が０．１以内である、インクセット。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating an exhaust gas enhancing absorption performance by performing so as not to cause channeling (blow by) locally due to a drift current of the gas inside an absorption column by dispersing a liquid droplet without causing the deviation even if the flow rate of the exhaust gas is increased.例文帳に追加

排ガスの流速を上げても液滴の偏りを生じることなく分散し、吸収塔内のガス偏流により局所的にチャネリング（吹き抜け）が生じたりしないようにして、吸収性能を向上させるようにした排ガス処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the decrease in detection efficiency by the self absorption of dust and to prevent the deviation of sensitivity calibration from a calibration ray source by making uniform the channel of air passing filter paper and uniformly capturing dust.例文帳に追加

ろ紙を通過する空気の流路を一様とし、均一にダストを捕集することにより、ダストの自己吸収による検出効率の低下、及び校正線源との感度校正のずれを防止する。 - 特許庁

To provide an engine load control device of a working vehicle, capable of effectively adjusting a load (absorption torque of a pump) of an engine in response to a tendency of a change in a deviation between a target engine speed and an actual engine speed of the engine.例文帳に追加

エンジンの目標回転数と実回転数との偏差の変化の傾向に応じて、エンジンの負荷（ポンプの吸収トルク）の調整を効果的に実施することが可能な作業車両のエンジン負荷制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of simplifying the structure related to a connection of a drive shaft of a motor to a rotary shaft of a worm gear and effectively exerting the absorption of core deviation between the drive shaft and the rotary shaft, and the reduction of vibration and noise.例文帳に追加

モータの駆動軸とウォームギアの回転軸との連結にかかる構造を簡易にすると共に、駆動軸と回転軸との間の芯ズレの吸収や振動及び騒音の低減を効果的に発揮できるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide an exothermic body which prevents deviation of an exothermic composition within a storing section even when the exothermic composition is hardened due to absorption of oxygen, fits easily to the shape of a part to be heated, and is suitable for heating a part that bends freely.例文帳に追加

酸素の吸収によって発熱組成物が硬化してもその収納部内で発熱組成物の偏りが起こらず、加温箇所の形状に容易にフィットし屈曲自在箇所の加温にも適した発熱体を提供する - 特許庁

The presence of the charging reserve allows absorption of deviation in charging/discharging potential region caused by capacitance balance between positive/negative electrode due to charging/discharging cycle, for improved charging/discharging cycle performance of the nonaqueous electrolyte battery.例文帳に追加

この充電リザーブの存在により、充放電サイクルで生じる正負極の容量バランスからくる充放電電位領域のずれを吸収できることから、非水電解質電池の充放電サイクル性能を向上することができる。 - 特許庁

In a condition of obtaining the adequate light absorption film, the power input value which affects fluctuation of an evaporation speed, is in a deviation range of about ±5%, and there is a strong correlation between the power input value to the boat for evaporation and the quality of the formed film.例文帳に追加

良好な光吸収膜が得られた条件では蒸発速度の変動に関わる投入電力値が±５％程度の偏差の範囲に収まり、蒸着用ボートヘの投入電力と形成膜質との間に強い相関がある。 - 特許庁

To prevent the peeling of a sticking means to stick a front panel to the front surface part of a cabinet even when a positional deviation occurs between the front surface part of the cabinet and the front panel due to the difference of water absorption or a coefficient of thermal expansion caused by an environmental change.例文帳に追加

環境が変化して吸水率や熱膨張率の差によりキャビネットの前面部と前面パネルとの間で位置ずれが発生した場合にも、キャビネットの前面部に前面パネルを貼着する貼着手段に剥がれが生じるのを防止する。 - 特許庁

To suppress water absorption of a continuous roll, suppress wavy curl of a sheet piece when sticking the sheet piece of a polarizing film, and favorably suppress the generation of air bubble and deviation in the sticking when sticking the sheet piece to a liquid crystal panel.例文帳に追加

連続ロールが水分吸収することを抑制でき、偏光フィルムのシート片を貼り合わる際に当該シート片が波打ちカールすることを抑制でき、液晶パネルに貼り合せた際の気泡発生や貼りズレを好適に抑制できる。 - 特許庁

A control part 15 of a component mounting apparatus 1 corrects the position of a suction nozzle 11 when the suction nozzle 11 holds components 100 by absorption from the accommodating recess part 22a positioned at the component takeout position PO1 on the basis of the deviation amounts ΔX and ΔY read out from the memory part 33.例文帳に追加

部品実装装置１の制御部１５は、メモリ部３３から読み込んだずれ量ΔＸ，ΔＹに基づいて、部品取出位置ＰＯ１にある収納凹部２２ａから部品１００を吸着保持する際の吸着ノズル１１の位置を補正する。 - 特許庁

To provide a pump torque control device for a hydraulic construction machine to conduct so-called speed sensing control to control the maximum absorption torque of a pump based on deviation between a target rotation speed and a real rotation speed in which the output of an engine can be effectively utilized in the case that the engine has sufficient power.例文帳に追加

目標回転数と実回転数との偏差に基づいてポンプ最大吸収トルクを制御するいわゆるスピードセンシング制御を行う油圧建設機械のポンプトルク制御装置において、出力に余裕のあるエンジンではそのエンジン出力を有効に利用できるようにする。 - 特許庁

To provide an auxiliary parts capable of preventing water absorption and breakage of a container body even when a bottom surface is wet in a paper-made container such as a fiber drum, and preventing the load collapse accident caused by a positional deviation of containers when the containers are stacked for storage or transport.例文帳に追加

ファイバードラム等の紙製容器において、床面が濡れていても容器本体が吸水して破損することがないようにすると共に、容器を積み重ねて保管や輸送をする際に容器同志が位置ずれを起こして荷くずれ事故等を起こすことがないようにするための補助具を提供すること。 - 特許庁

After an exclusive logical sum XOR of a basic picture BP which consists of a binary picture, and an inspection picture IP which consists of a binary picture extracts a noncoincident part, the logical product AND of a mask picture MP which consists of a binary picture of an absorption mask to absorb the deviation of a contour of the display and the noncoincident part extracts a defective part.例文帳に追加

２値画像からなる基準画像ＢＰと２値画像からなる検査画像ＩＰとの排他的論理和ＸＯＲにより不一致部を抽出した後に、表示パターンの輪郭のずれを吸収する吸収マスクの２値画像からなるマスク画像ＭＰと不一致部との論理積ＡＮＤにより欠陥部位を抽出することを特徴としている。 - 特許庁