「deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

Or evaluation is performed by the position deviation under learning control, so as to obtain the optimum correction data for usage.例文帳に追加

又、学習制御中位置偏差により評価を行い、最適の補正データを得えてこの補正データ使用する。 - 特許庁

To provide a color filter which has a high color reproducibility by reducing color deviation (color difference) between a subject and a photographic image.例文帳に追加

被写体と撮影画像間の色ずれ（色差）を低減し、高い色再現性を有するカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

From the obtained frequency deviation, a voltage signal level required for the compensation of the oscillator is calculated/outputted (S13).例文帳に追加

この求めた周波数偏差から発振器の補償に必要な電圧信号レベルを算出・出力する（Ｓ３）。 - 特許庁

When the deviation ΔNE is smaller than a second predetermined value NE4, the convergence gain is changed into 1.2 (S406, S408).例文帳に追加

また偏差ΔＮＥが第２の所定値ＮＥ４より小さいとき、は１．２に変更する（Ｓ４０６，Ｓ４０８）。 - 特許庁

To improve the strength against rotational deviation and torque even in a rotary anode that rotates at high speed.例文帳に追加

高速回転する回転陽極であっても、回転ずれや回転力に対する強度を向上させること。 - 特許庁

By stabilizing the filament voltage V_f, deviation from an appropriate temperature of the filament temperature T_f can be minimized.例文帳に追加

フィラメント電圧Ｖ_fが安定することで、フィラメント温度Ｔ_fの適正温度からのずれを最小限に抑えられる。 - 特許庁

(3) The average degree of circularity of the toner is 0.950-0.980, and the standard deviation of the average degree of circularity is 0.004 or lower.例文帳に追加

（３）トナーの平均円形度が０．９５０〜０．９８０であり、平均円形度標準偏差が０．００４以下。 - 特許庁

A barrier destroyed by cracks or humidity absorption/oxidation shows deviation in the capacitance/resistance.例文帳に追加

クラックあるいは吸湿／酸化によって破壊されたバリアは、キャパシタンスおよび／または抵抗の偏差を示すことになる。 - 特許庁

The receiver circuit receives its frequency and generates a DC voltage deviation invalidating a capacitance bridge.例文帳に追加

受信器回路はその周波数を受信し、キャパシタンスブリッジを無効化する直流電圧偏移を発生させる。 - 特許庁

To easily discriminate deviation of electron beams of a white cathode- ray tube having a plurality of electron guns.例文帳に追加

複数本の電子銃を持つ白色陰極線管の電子ビームのずれを容易に判別できるようにする。 - 特許庁

The carrier frequency deviation information output by the adder 40 is included in a modulation input of a multiplexer 83.例文帳に追加

マルチプレクサ８３において、加算器４０が出力するキャリア周波数偏差情報を変調入力に含める。 - 特許庁

The value is changed sometimes dynamically due to deviation of temperature from the value of the base line (block 34, 36, 38).例文帳に追加

前記値は、基線の値からの温度の偏差のため動的に変更されることがある（ブロック３４，３６，３８）。 - 特許庁

A deviation between the target valve timing and the actual valve timing and a variation in the actual valve timing are calculated (Step 102).例文帳に追加

目標バルブタイミングと実バルブタイミングとの偏差、および、実バルブタイミングの変化量を算出する（ステップ１０２）。 - 特許庁

A numerical value corresponding to an optimally printed pattern with a small deviation among the plurality of sets of patterns is input.例文帳に追加

複数組のパターンのうちずれの小さな最適に印刷されたものに対応する数値を入力する。 - 特許庁

The comparator 41 calculates a deviation ΔL by subtracting the set light quantity Ld from the brightness signal components.例文帳に追加

比較器４１は輝度信号成分から設定光量Ｌｄを減じることにより偏差ΔＬを算出する。 - 特許庁

In this way, a deviation between the torque command value and the actual torque mean value is negated, thereby eliminating a torque change between the control periods.例文帳に追加

これにより、トルク指令値と実トルク平均値との偏差をうち消し、制御周期間のトルク変動をなくす。 - 特許庁

To suppress the deviation of cooling performance between each electron device when cooling a plurality of electron devices.例文帳に追加

複数の電子素子を冷却する場合において、各電子素子間における冷却性能の偏りを抑制する。 - 特許庁

To improve an accuracy of a thunder probability by adding a deviation of a moving direction of westerlies and clouds.例文帳に追加

偏西風と雲の移動方向のずれを加味することによって雷発生確率の正確性を高める。 - 特許庁

The rotation circuit recognizes the deviation amount of the symbol position from the reference signal, and corrects the symbol position of the transmission data.例文帳に追加

ローテーション回路は、レファレンス信号からシンボル位置のずれ量を認識して、伝送データのシンボル位置を補正する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING DEVIATION AMOUNT OF ENDOSCOPE IMAGE, ELECTRONIC ENDOSCOPE, AND IMAGE PROCESSOR FOR ENDOSCOPE例文帳に追加

内視鏡画像のズレ量測定装置及び方法、並びに電子内視鏡及び内視鏡用画像処理装置 - 特許庁

Leveling processing is continued within the range of a maximum execution time until the disk residual quantity deviation becomes less than the threshold.例文帳に追加

平準化処理はディスク残量偏差がその閾値を下回るまで実行上限時間の範囲内で継続する。 - 特許庁

To correct deviation of squareness and perpendicularity of the circular saw blade of a bench cutter after manufacture of the same.例文帳に追加

卓上切断機の丸鋸刃の直角度又は垂直度の狂いを卓上切断機の製造後に修正する。 - 特許庁

The adder/subtractor 121 subtracts the rotational speed f_m from the rotational speed command value f_m^*, thus obtaining a deviation Δf_m^*.例文帳に追加

加減算器１２１は、回転速度指令値ｆ_m^*から回転速度ｆ_mを差し引くことで、偏差Δｆ_m^*を求める。 - 特許庁

The focus deviation amount detection unit 5 detects the focusing state of the optical images by a phase difference detection method.例文帳に追加

焦点ずれ量検出ユニット５は、位相差検出方式により光学像の合焦状態を検出する。 - 特許庁

A dispersion degree calculating part 13 calculates standard deviation as a dispersion degree of the calculated autocorrelation value.例文帳に追加

算出された自己相関値の分散度合いとして標準偏差を分散度合い算出部１３が算出する。 - 特許庁

Generation of local uneven load caused by deviation of the position of the inner tube 6 in an outer tube 5 is prevented.例文帳に追加

アウターチューブ５内でのインナーチューブ６の位置の偏りに起因する局部的な偏荷重の発生を防止する。 - 特許庁

The coordinates deviation from the tip of the robot is stored in a data storage unit 30 constituting an end effector 11.例文帳に追加

エンドエフェクタ１１を構成するデータ格納部３０にはロボットの先端との座標ずれ量が記憶されている。 - 特許庁

The cyan pigment shows a graininess distribution having a coefficient variation (standard deviation/average particle diameter) of ≤50%.例文帳に追加

変動係数（標準偏差／平均粒子径）が５０％以下である粒度分布を有する上記シアン顔料。 - 特許庁

To minimize a deviation influence with no reproducibility on a disk in writing servo information on the disk.例文帳に追加

ディスクへのサーボ情報の書き込みにおいて、ディスクの再現性のない振れの影響を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide an adjustment device for a stereo camera capable of shortening the time required for detection processing of a positional deviation of the camera.例文帳に追加

カメラの位置ズレの検出処理に要する時間を短縮可能なステレオカメラの調整装置を提供する。 - 特許庁

To relieve deviation to hyperglycemia, and to keep a strict blood sugar control for an optimal control of diabetes.例文帳に追加

最適な糖尿病の管理を行うため、高血糖への偏倚を軽減させ、厳密な血糖コントロールを維持する。 - 特許庁

The electric motor is feedback-controlled according to the result of comparison (deviation e) between the estimated torque (y) and the target torque.例文帳に追加

この推定トルク（ｙ）と目標トルクとの比較結果（偏差ｅ）に応じて、電気モータをフィードバック制御する。 - 特許庁

To prevent deviation of processing timing of encryption and decryption between the transmission side and the reception side of encryption setting information.例文帳に追加

暗号化設定情報の送信側と受信側との暗号化・復号化の処理タイミングのずれを防止する。 - 特許庁

To provide an image forming device where an image of a higher quality can be formed by preventing deviation in a transfer position of an image.例文帳に追加

画像の転写位置のずれを防ぎ、より高品質の画像を形成できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Karaoke apparatus, which makes a singer recognize a degree of deviation in note without visual information.例文帳に追加

カラオケ装置において、視覚的な通知を用いることなく、音高のズレの程度を歌唱者に認識させること。 - 特許庁

A duty ratio of a motor driving signal is computed in response to a deviation between an actual position and a target position of the range selector valve.例文帳に追加

レンジ切換バルブの実位置と目標位置との偏差に応じて、モータ駆動信号のデューティ比を演算する。 - 特許庁

When the processing delay deviation of the opposite equipment is negative (YES in 48), the transmission interval time is decreased (49).例文帳に追加

相手装置の処理遅延偏差が負の場合（４８がＹＥＳ）、送信間隔時間を減少させる（４９）。 - 特許庁

The control unit 3 operates motors M1, M2 depending on the positional deviation amount to position the bevel unit 11A.例文帳に追加

そして、制御ユニット３は位置ずれ量に応じてモータＭ１，Ｍ２を作動させてベベルユニット１１Ａを位置決めする。 - 特許庁

To correct deviation occurring in maps for determining the controlled variable of control means for controlling output of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の出力を制御する制御手段の制御量を定めるマップに生じるズレを補正する。 - 特許庁

To provide a seat cover for a pet in an automobile free from deviation or slackness or breakage of a fixing string.例文帳に追加

ズレやたるみ或いは固定用ヒモが切断することの無い自動車のペット用座席カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a lane deviation prevention device capable of properly determining a steering retaining state by a driver in a short time.例文帳に追加

運転者による保舵状態を短時間で適切に判定できる車線逸脱防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device appropriately correcting positional deviation while improving image forming efficiency.例文帳に追加

本発明は位置ズレを画像形成効率を向上させつつ適切に補正する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle deviation alarm device for releasing alarm in a proper timing.例文帳に追加

本発明は適切なタイミングで警報を解除することを可能とした車両逸脱警報装置を提供する。 - 特許庁

By installing three or more registration detection sensors, the positional deviation of respective color registrations is detected.例文帳に追加

３個以上よりなる複数個のレジストレーション検知センサを設置し、各色のレジストレーション位置ずれを検出する。 - 特許庁

To form an aimed drilled hole by simply correcting a side drift even when the side deviation occurs during an excavation.例文帳に追加

掘削の途中で横ずれが生じても簡単に横ずれを修正して目的とする掘削孔を形成できる。 - 特許庁