「deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

By intermittently operating the electric water pump for T seconds each, wasteful emission of heat and the temperature deviation are suppressed.例文帳に追加

Ｔ秒間ずつ断続運転することにより、無駄に熱を放出せずに、温度の偏りが抑制される。 - 特許庁

To provide an automatic soldering device capable of eliminating deviation of parts to be soldered and joining them without fail.例文帳に追加

半田付けされる部品のずれをなくし確実に接合することができる自動半田付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display element capable of preventing deviation of its V-I characteristics from an ideal condition.例文帳に追加

Ｖ−Ｉ特性が理想的な状態から外れることを防止することの可能な表示素子を提供する。 - 特許庁

Then, a steering wheel angle deviation is computed (S109), and a indication current of a motor-driven power steering motor is computed thereafter (S10).例文帳に追加

次に、ハンドル角偏差を演算し（Ｓ１０９）、電動パワーステアリングモータの指示電流を演算する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

To decrease deviation in image position between each color in a device forming a color image utilizing a multiple number of photoreceptors.例文帳に追加

複数個の感光体を用いるカラー画像を形成する装置の各色間の画像位置ずれを低減する。 - 特許庁

To correct the deviation of a stroke detection value caused by a temperature drift in a non-contact type brake pedal stroke sensor.例文帳に追加

非接触式のブレーキペダルストロークセンサにおける、温度ドリフトに起因するストローク検出値のずれを補正する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing deviation in position of a final image secondarily transferred onto a recording paper.例文帳に追加

記録紙上に二次転写される最終画像の位置ずれを防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The distance sensor 3 checks deviation of a rotating azimuth and send and receive performances by reflected light from a reflector 4.例文帳に追加

反射板4からの反射光によって、距離センサ3は回転方位のズレや送受信性能のチェックを行う。 - 特許庁

This external force is estimated on the basis of the deviation ΔX between an actual valve position Xm and an estimated valve position Xp.例文帳に追加

この外力を実バルブ位置ｘ_mと推定バルブ位置ｘ_pとの偏差Δｘに基づいて推定する。 - 特許庁

A driver unit 3 controls a drive current applied to the dynamic pressure bearing motor M so as to reduce the deviation (e).例文帳に追加

ドライバ部３はその偏差ｅが小さくなるように動圧軸受モータＭへドライブ電流を流して制御する。 - 特許庁

To reliably detect the width direction displacement of a belt (the deviation of the belt) without damaging the belt.例文帳に追加

ベルトに損傷を与えることなく、確実に、ベルトの幅方向における変位（ベルトの片寄り）を検出すること。 - 特許庁

Target acceleration is calculated by using the ratio of an inter- vehicle distance deviation Δd to a target inter-vehicle distance dm.例文帳に追加

目標車間距離ｄｍと車間距離偏差Δｄとの比を用いて目標加速度を算出する。 - 特許庁

The driving mechanism 23 is controlled so as to eliminate the deviation of the computed distance from a previously set target distance.例文帳に追加

その演算距離と予め設定した目標距離との偏差をなくすように、その駆動機構23を制御する。 - 特許庁

To reduce malfunction caused by phase deviation or signal delay by appropriately setting timing for starting comparison.例文帳に追加

比較開始のタイミングを適切に設定して、位相のずれや信号の遅延による誤動作を軽減可能とする。 - 特許庁

To produce a high capacity and a high output while securing safety by reducing the deviation of temperature distribution inside an electrode.例文帳に追加

電極内部の温度分布の偏りを低減して、安全性を確保しつつ、高容量・高出力を得る。 - 特許庁

Thereby, an operator can regulate an inflow amount of the molten glass based on the deviation displayed on the monitor 52.例文帳に追加

これにより、オペレータは、モニタ５２に表示されている前記偏差により、溶融ガラスの流入量を調整する。 - 特許庁

Consequently, the positional deviation of the seat can be prevented in spite of using a quick nut which is difficult to obtain a large fastening torque.例文帳に追加

従って、大きな締付トルクを得るのが難しいクイックナットを用いても、便座の位置ずれを防止できる。 - 特許庁

For example, the deviation ΔP_M is zero or more, the acceleration is determined to select the map corresponding to the acceleration.例文帳に追加

例えば前記偏差ΔＰ_Mがゼロ以上の場合は加速時と判定し、加速時に対応したマップを選択する。 - 特許庁

To provide a coating device in which a synchronous deviation of the movement of a lateral traveling body does not appear as distortion of a slit nozzle.例文帳に追加

左右の走行体の移動の同期ずれがスリットノズルの歪みとして現れない塗布装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the partial abrasion of a seal member or a wear ring by correcting the deviation of centers between the inner and outer cylinders and an intermediate cylinder.例文帳に追加

内、外筒と中筒の間の芯ずれを矯正してシール部材またはウェアリングの偏摩耗を防止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus advantageous to noises, vibration, staining or the like while color deviation during image forming is suppressed.例文帳に追加

画像形成時の色ずれを抑制しつつ，騒音，振動，汚れ等に有利な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means of forming a film of an organic polymer EL material precisely with high throughput without positional deviation.例文帳に追加

位置ずれなく精密にポリマーでなる有機ＥＬ材料を高いスループットで成膜する手段を提供する。 - 特許庁

To prevent freezing by eliminating the deviation of a temperature distribution generated in a cooling system cooling a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池を冷却する冷却系に発生する温度分布の偏りを解消し、凍結を防止する。 - 特許庁

To prevent the deviation of the rotating position of a lens unit without causing an increase in the size of a camera main body and a deterioration in operability.例文帳に追加

カメラ本体の大型化と操作性の低下とを招くことなくレンズユニットの回転位置のズレを防止する。 - 特許庁

To obtain a good image by carrying out phase matching so that periodic components are not caused as color deviation.例文帳に追加

周期成分が画像上に色ずれとして発生しないように位相合わせを行って良好な画像を得る。 - 特許庁

To obtain a favorable optical connection by surely preventing a relative positional deviation of two ferrules differing in diameter.例文帳に追加

直径の異なる２つのフェルールの相対的な位置ずれを確実に防止し、良好な光学的接続を得る。 - 特許庁

To provide a pedestal for a protection lid capable of preventing positional deviation when filling and rolling small crushed stones.例文帳に追加

小砕石を充填転圧する際の位置ずれを防止することができる防護蓋用台座を提供する。 - 特許庁

On the basis of the corrected wheel speed deviation value D"AVE thus computed, a tire air pressure drop is detected.例文帳に追加

このようにして求めた補正後車輪速度偏差値Ｄ′′_AVEに基づいて、タイヤ空気圧低下を検出する。 - 特許庁

To highly speedy and easily evaluate the deviation of an image- formation position by a lens array from a prescribed position.例文帳に追加

レンズアレイによる結像位置の所定位置からのずれ量を、高速に且つ簡便に評価できるようにする。 - 特許庁

The waviness error is learned at each injection interval on the basis of a deviation between the target air-fuel ratio and the actual air-fuel ratio.例文帳に追加

そして、目標空燃比と実空燃比とのずれに基づいて、噴射インターバルごとにうねり誤差を学習する。 - 特許庁

To provide a light emitting diode package which can minimize a deviation of chromaticity coordinates and can be made thinner.例文帳に追加

色度座標の偏差を最小化すると同時に薄型化することができる発光ダイオードパッケージを提供する。 - 特許庁

When removing the wire harness, the protrusion bites into the wire harness W and the wire harness can be removed without lateral deviation.例文帳に追加

ワイヤハーネス取外しの時に、この突起がワイヤハーネスＷに食い込み、横ズレなくワイヤハーネス取外しが行える。 - 特許庁

In the speed control amplifier 15, an ASR output torque signal T3 is generated from a speed deviation signal V3.例文帳に追加

速度制御アンプ１５では、速度偏差信号Ｖ３からＡＳＲ出力トルク信号Ｔ３が生成される。 - 特許庁

These phenomena are sometimes criticized as a deviation from the original doctrine of Socialism. 例文帳に追加

このような現象に関しては、本来あるべき社会主義の理念からの逸脱として非難されることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ELECTROOPTICAL WAVEGUIDE ELEMENT OF BIAS POINT DC VOLTAGE DRIFT AND THERMAL DEVIATION SUPPRESSION SYSTEM AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

バイアス点直流電圧ドリフトおよび熱偏移抑制式の電気光学導波路素子とその製造方法 - 特許庁

To provide a microwave amplifier circuit, a microwave amplification device and a distortion compensation circuit which can adjust gain deviation.例文帳に追加

利得偏差を調整可能なマイクロ波増幅回路、マイクロ波増幅装置、歪み補償回路を提供する。 - 特許庁

To effectively restrict the deviation of an upper chuck with respect to a revolving shaft of a lower chuck due to separating force.例文帳に追加

分離力による上チャックの回転軸の下チャックの回転軸に対するずれを効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide an antenna directivity trimming method and an antenna which solves the directivity deviation depending on the frequency.例文帳に追加

周波数による指向性の偏差を解消するアンテナ指向性成形方法及びアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnet roll which has magnetic poles prevented from positional deviation even if high rotational torque acts upon a permanent magnet.例文帳に追加

永久磁石に大きな回転トルクが作用しても磁極の位置ズレが防止されるマグネットロールを提供する。 - 特許庁

In an inspected result confirmation part 2a, a direction and a size of a timing deviation of the waveforms of the signals at the two points are established.例文帳に追加

検査結果確認部２ａでは、２点の信号の波形のタイミングずれの方向と大きさを確定する。 - 特許庁

To provide a polygon mirror support structure capable of preventing the deviation of position of a polygon mirror without deforming the polygon mirror.例文帳に追加

ポリゴンミラーを変形させずにポリゴンミラーの位置ずれを防止することができるポリゴンミラー支持構造を提供する。 - 特許庁

In a quantization circuit 4, an n-bit code is supplied to a degeneration ROM 8 from an average and standard deviation.例文帳に追加

量子化回路４では、平均値と標準偏差からｎビットのコードが縮退ＲＯＭ８へ供給される。 - 特許庁

Also, the corrected image L2' is obtained by correcting axial deviation delta 2 of image L2 according to the tilted angle of the scanning face theta.例文帳に追加

また、スキャン面の傾斜角θに応じて画像Ｌ２の座標ずれΔ２を補正し、補正画像Ｌ２’を得る。 - 特許庁

Thus, large load deviation can be prevented from arising in the vehicle body 2, and the stability can be secured.例文帳に追加

これにより、車体２に大きな荷重の偏りが生じるのを防止でき、その安定性を確保することができる。 - 特許庁

To provide an engine provided with an electronic control throttle system and showing excellent response performance without deviation.例文帳に追加

電子制御スロットルシステムを備え、偏差のないレスポンス性能に優れたエンジンを提供することを目的とする。 - 特許庁