「deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically correct the deviation of an actual coordinate from a coordinate registered in a receipt while reducing the decrease of throughput.例文帳に追加

スループットの低下を低減しつつ、レシピに登録された座標と実際の座標とのずれを自動的に補正する。 - 特許庁

To provide a positioning pin eliminating deviation caused by a difference in coefficients of thermal expansion between members.例文帳に追加

部材間の熱膨張係数の差異によって生じる偏移が除去可能な位置決めピンを提供する。 - 特許庁

To prevent the deviation of a timing in which an electric signal to be inputted to an A/D converter becomes maximum and a sampling timing.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器に入力される電気信号が最大となるタイミングとサンプリングタイミングのずれを防止する。 - 特許庁

To reduce effects of output characteristics due to mounting error, vibration, position deviation and the like, while ensuring miniaturization of a device.例文帳に追加

取付誤差、振動、位置ずれ等による出力特性の影響が少なく、さらに、装置の小型化を図る。 - 特許庁

The shape thereof is spherical, and is ≥0.95 in average circularity and <0.040 in standard deviation of the circularity.例文帳に追加

その形状は球状であり、平均円形度は０．９５以上、円形度標準偏差は０．０４０未満である。 - 特許庁

Furthermore, a zoom area where the value of the maximum deflection angle is not changed is provided so as not to cause the deviation of the center of zoom.例文帳に追加

更に、ズーム中心ズレが起きない様に、この最大偏角の値を変更しないズーム領域を設けた。 - 特許庁

The gain amplifiers detect the DC voltage deviation (100) and can easily invalidate capacitance effects.例文帳に追加

利得増幅器は直流電圧偏移を検出し（１００）、キャパシタンス効果を容易に無効化することができる。 - 特許庁

To provide a lower limb protective device capable of preventing deviation of a lower limb at collision and capable of protecting the lower limb.例文帳に追加

衝突時の下肢のずれを防止して、下肢の保護を図ることができる下肢保護装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hemodialysis apparatus capable of easily and quickly detecting the deviation of a vein-side puncture needle.例文帳に追加

静脈側穿刺針の逸脱を容易かつ迅速に検知することのできる血液透析装置を提供する。 - 特許庁

The panoramic photograph thus obtained is free of deviation in photographing times for all the directions and then give no incongruent feeling due to unnaturalness.例文帳に追加

このパノラマ写真は、全方位に亘って撮影時間のズレが無いため、不自然な違和感が全くない。 - 特許庁

The sorted data are used to compute a wheel speed deviation value D and a front-to-rear wheel speed ratio β.例文帳に追加

そして、選別されたデータを用いて車輪速度偏差値Ｄや前後車輪速度比βの演算を行う。 - 特許庁

The corrected image L1' is obtained by correcting axial deviation delta 1 of image L1 according to the tilted angle of the scanning face.例文帳に追加

次に、スキャン面の傾斜角に応じて画像Ｌ１の座標ずれΔ１を補正し、補正画像Ｌ１’を得る。 - 特許庁

For example, deviation detection is executed in the first 10 sectors of PCA, and correction is executed in the subsequent 5 sectors thereof.例文帳に追加

たとえば、ＰＣＡの最初の１０セクターで偏差検出を行い、続くＰＣＡの５セクターで補正を行う。 - 特許庁

To provide a method and device suitable for deviation calibration of photoelectric conversion function (OECFs) in an image device.例文帳に追加

画像装置における光電変換関数(OECFs)の偏差較正に適した方法および装置を提供すること。 - 特許庁

At this time, a user is made to recognize the occurrence of deviation between the singing note and the reference note by the harmonic sound.例文帳に追加

このとき、ハモリ音により、歌唱音高と基準音高との間にズレが生じたことをユーザに認識させる。 - 特許庁

To realize a correction of deviation in color with high precision by relatively eliminating the influence of temperature characteristics of an oscillator.例文帳に追加

発振器の温度特性の影響を相対的になくして精度のよい色ずれ補正を実現すること。 - 特許庁

To provide a wavelength selection switch capable of improving communication quality by correcting deviation in condensing light at a deflection portion.例文帳に追加

偏向部における集光ずれを補正し通信品質を向上した波長選択スイッチを提供する。 - 特許庁

The steel wire has ≤0.2 mm diameter deviation and 0.1 to 10 m-1 curvature in respective parts before straightening and also has ≤900 MPa tensile strength.例文帳に追加

矯正前の各部位における偏径差と曲率がそれぞれ0.2mm以下、0.1〜10m^-1で、引張強さが 900MPa以下である鋼線。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of suppressing the deviation of images formed on both front and back surfaces of a sheet.例文帳に追加

シートの表裏両面に形成された画像のズレを抑えることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus practical positional deviation between display sub-panels doesn't occur even when the display panel 26 is bent.例文帳に追加

これにより、表示パネル２６を湾曲させても表示サブパネル２４同士の実質的な位置ずれが生じない。 - 特許庁

To prevent deviation of load between servers by preventing degradation of performance caused by communication between servers and access concentration a sharing section.例文帳に追加

サーバ間の通信や共有部へのアクセス集中による性能劣化を防ぎ、サーバ間の負荷の偏りを防ぐ - 特許庁

A subtraction part 5 outputs deviation between a targeted temperature SV and a measurement temperature PV from a controlled object.例文帳に追加

減算部５は目標温度ＳＶと制御対象１からの測定温度ＰＶとの偏差を出力する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composition capable of providing a molding with little deviation with respect to the die size.例文帳に追加

ダイスの寸法との乖離が小さい、成形体を与え得る熱可塑性エラストマー組成物を提供すること。 - 特許庁

To accurately adjust the inclination of a lens and adjust the positional deviation of the optical axis of the lens (perform the positional adjustment of the lens).例文帳に追加

レンズの傾きの調整と、レンズ光軸の位置ズレの調整（レンズ位置調整）とを高精度にする。 - 特許庁

This rise speed corresponds to the braking speed, and the braking speed can be detected from the deviation d.例文帳に追加

この立ち上がり速度は制動操作速度に対応するので、偏差ｄから制動操作速度が検知できる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an alloy stably with high efficiency to make the deviation from a target composition remarkably small.例文帳に追加

目標組成からのずれが極めて小さく、合金を安定して高効率に作製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal spraying gun device for uniformizing the film thickness of a sprayed coating, by inhibiting core deviation with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で前記芯ずれを抑制して溶射被膜の膜厚を均一にする溶射ガン装置を提供する。 - 特許庁

The control unit 54 decides that the adjacent disturbance has occurred, when the deviation amount thereof exceeds a predetermined allowable error δn.例文帳に追加

制御部５４はこのずれ量が所定の許容誤差δｎを超えると隣接妨害が生じたと判定する。 - 特許庁

An addition circuit 15 adds the phase signal P2 to the phase signal P1 and outputs the result as a phase deviation correction value.例文帳に追加

加算回路１５は、位相信号Ｐ１に位相信号Ｐ２を加算して位相ずれ補正値として出力する。 - 特許庁

As a result, since the deviation is reduced in such a way, the accurate recovery amount of the residual toner is detected.例文帳に追加

したがって、このように片寄りが低減されているので、残留トナーの正確な回収量が検知できる。 - 特許庁

By these processes, correction of centroid deviation in the pixel number reduced image is carried out to reduce the jaggy.例文帳に追加

これらの処理により、画素数削減画像における重心ずれの補正が実行されジャギーが低減される。 - 特許庁

Thus, the positional deviation of the laser beam due to the heat generation of the light source and the driving IC is prevented.例文帳に追加

これにより、光源および駆動ＩＣの発熱に起因するレーザ光の位置ずれを防止することができる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic measurement apparatus improved in robustness to relative positional deviation between a measurement apparatus and a subject.例文帳に追加

測定装置と被検者との相対位置のズレに対するロバスト性を高めた超音波測定装置の提供。 - 特許庁

To provide a wound battery with gradual winding deviation of an electrode group restrained without damaging positive and negative electrodes.例文帳に追加

正負電極を損傷させることなく電極群の捲きズレを抑制した捲回式電池を提供する。 - 特許庁

To prevent deviation in the lamination of electrode foil and the separation of a distance between electrodes in a capacitor element of a multilayer electrolytic capacitor.例文帳に追加

積層型電解コンデンサのコンデンサ素子の電極箔の積層ずれ、電極間距離の離間を防止する。 - 特許庁

To perform accurate granularity measurement by performing desired particle adjustment, even when the distribution of power and grain has a deviation.例文帳に追加

粉粒体の分布に偏りがある場合にも所期の整粒を行なって正確な粒度測定を可能とする。 - 特許庁

Step 3: The measurement data is collated with the instruction data, and the position is controlled such that a deviation of both the data becomes 0.例文帳に追加

ステップ３：実測データを教示データに照合して両データの偏差が０になるように位置を制御する。 - 特許庁

To provide technique for easily detecting the position deviation of a camera, based on only vehicle exterior images captured by the camera.例文帳に追加

カメラが撮影した車外画像のみに基づいてカメラの位置ズレを簡易に検知できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a compact lens cap preventing deviation and removal from a lens hood even having no step part on the lens hood.例文帳に追加

コンパクトで、レンズフードに段差部がなくてもレンズフードに対してずれたり外れたりしにくいレンズキャップを提供する。 - 特許庁

Deviation amount information inputted to the processor device 12 is stored in the EEPROM 44 of the electronic endoscope 11.例文帳に追加

プロセッサ装置１２に入力されたズレ量情報を電子内視鏡１１のＥＥＰＲＯＭ４４に格納する。 - 特許庁

The cold correction value is updated for every cylinder in accordance with a deviation in the calculated engine generated torque.例文帳に追加

そしてこの算出された機関発生トルク各々の偏差に基づいてシリンダ毎に冷間補正値が更新される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus provided with a hand shake correcting mechanism allowed to be miniaturized and capable of preventing the occurrence of deviation.例文帳に追加

小型化するとともに煽りの発生を防止する手ぶれ補正機構を備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁

To achieve synchronization with coincident timing by dissolving deviation of synchronization among nodes even in a ring type network.例文帳に追加

リング型ネットワークにおいても、ノード間の同期のずれを解消し、タイミングが一致した同期がとれるようにする。 - 特許庁

The shape and the standard deviation of the particle diameter of the filler consisting of these fine silica particles were shown as follows. 例文帳に追加

これらのシリカ微粒子からなる充填剤の形状及び粒子径の標準偏差値を以下に示す。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for welding a resin component without bringing about a deviation of a welded position.例文帳に追加

溶着位置のズレを生じさせることのない樹脂部品の溶着方法および溶着装置を提供する。 - 特許庁