「di」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This new tertiary terpene-based di(meth)acrylate such as p- menthane-1,8-di(meth)acrylate, and its (co)polymer.例文帳に追加

ｐ−メンタン−１，８−ジ（メタ）アクリレートなどの新規な第三級テルペン系ジ（メタ）アクリル酸エステルおよびその（共）重合体。 - 特許庁

The dialkyl terephthalate may be di-n- butyl terephthalate, di-i-butyl terephthalate, di-2-ethylhexyl terephthalate, or the like.例文帳に追加

上記テレフタル酸ジアルキルエステルは、テレフタル酸ジｎ−ブチル、テレフタル酸ジｉ−ブチル、テレフタル酸ジ２−エチルへキシル等とすることができる。 - 特許庁

Preferably, the preparation is emulsified using a clay mineral modified with a cation such as a di-short-chain alkyl di-long-chain alkyl ammonium salt or the like.例文帳に追加

ジ短鎖アルキルジ長鎖アルキルアンモニウム塩等のカチオンで変成された粘土鉱物を用いて乳化されたものが好ましい。 - 特許庁

COATING COMPOSITION FOR ALUMINUM DI CAN AND ALUMINUM DI CAN BEARING BASE COATING LAYER MADE FROM THE COMPOSITION例文帳に追加

アルミニウム製ＤＩ缶用塗料組成物及び該組成物からなるベースコート層を有するアルミニウム製ＤＩ缶 - 特許庁

As for the chain ether compounds, di-methoxyethane, di-ethoxyethane, and 2-(2-methoxyethoxy)-1,1,1-tri-fluoroethane are used.例文帳に追加

前記鎖状エーテル化合物としては、ジメトキシエタン、ジエトキシエタン、２−（２−メトキシエトキシ)−１，１，１−トリフルオロエタンが使用できる。 - 特許庁

A fade coefficient calculator 103 calculates a weight coefficient wi and an offset coefficient di as to each of I, P, and B slices of the editing section.例文帳に追加

フェード係数算出部１０３は、編集区間のI，P，Bの各スライスに関して重み係数wiおよびオフセット係数diを算出する。 - 特許庁

To manufacture an aluminum alloy sheet, which is high in product yield, good in moldability for rectangular draw-and-ironing (DI) molding, and superior in weldability using pulse laser.例文帳に追加

製品歩留が高く、薄板の矩形DI成形性が良好で、しかもパルスレーザの溶接性に優れたアルミニウム合金板を製造する。 - 特許庁

The third organization STTP stores first key generation auxiliary information R^aibi(mode n_i) and user identifier information R^di(mod n_i).例文帳に追加

第三者機関STTPは、第１の鍵生成補助情報Ｒ^ａiｂi（mod n_i）及びユーザの識別子情報Ｒ^di（mod n_i）を記憶する。 - 特許庁

WATER-BASED COATING COMPOSITION FOR ALUMINUM DI CAN AND ALUMINUM DI CAN HAVING COATING LAYER OF THE COMPOSITION例文帳に追加

アルミニウム製ＤＩ缶用水性塗料組成物及び該組成物の塗膜層を有するアルミニウム製ＤＩ缶 - 特許庁

Thereafter, the di-axis angular speed is zeroed, and the di-axis is rotated in the direction of qi-axis at angular speed ωs.例文帳に追加

その後ｄｉ軸角速度を一旦ゼロとしｄｉ軸電流を角速度ωｓでｑｉ軸方向に回転させる。 - 特許庁

The wire for the data line Di+ 106 and the wire for the data line Di- 107 are arranged in the vicinity of the center part of the pixel.例文帳に追加

データ線Ｄi+用配線１０６及びデータ線Ｄi-用配線１０７は、画素の中心部付近に配置されている。 - 特許庁

FABRICATION LUBRICANT OIL COMPOSITION FOR ALUMINUM DI CAN AND FABRICATION PROCESS FOR FORMING ALUMINUM DI CAN USING THE SAME例文帳に追加

アルミニウムＤＩ缶用成形加工潤滑剤組成物および該潤滑剤組成物を用いたアルミニウムＤＩ缶成形加工方法 - 特許庁

On the other hand, an STB signal detection section circuit 33 detects an STB DI revision signal, and an STB LOCK signal is transmitted for output of the STB signal detection section circuit 33.例文帳に追加

一方、STB信号検出部回路３３は、STB DI更新信号を検出し、この検出部回路３３の出力には、STB LOCK信号が送出される。 - 特許庁

A multiplier 74 computes (L/V_H^*)×(dI_B/dt)=duty3 while using L/V_H^* and dI_B/dt as inputs.例文帳に追加

乗算器７４はＬ／Ｖ_H^*とｄＩ_B／ｄｔとを入力として（Ｌ／Ｖ_H^*）×（ｄＩ_B／ｄｔ）＝ｄｕｔｙ３を算出する。 - 特許庁

The armature core 24 is set so that 0.60≤Di/Do≤0.70 is satisfied, if the internal diameter and the external diameter are defined as being Di and Do, respectively.例文帳に追加

電機子コア２４は、その内径をＤｉとし、その外径をＤｏとすると、０．６０≦Ｄｉ／Ｄｏ≦０．７０を満たすように設定される。 - 特許庁

A response coefficient di is calculated according to di=(-2ai+ai-k+ai-2k)/4 by using the moving average value ai (S6).例文帳に追加

この移動平均値ａ_iを用いて、応答係数ｄ_iが、ｄ_i＝（−２ａ_i＋ａ_i-k＋ａ_i-2k）／４により求められる（Ｓ６）。 - 特許庁

When an inner diameter of the cylinder is defined Dc, a port diameter Di of the flow-in port is defined to satisfy a relation 0.065×Dc≤Di≤0.13×Dc.例文帳に追加

シリンダの内径をＤcとすると、流入ポートの口径Ｄiが、０．０６５×Ｄｃ≦Ｄｉ≦０．１３×Ｄｃの関係を満たすように規定される。 - 特許庁

When an outer diameter, an inner diameter, the length of outer periphery, and that of inner periphery are set to do, di, Lo, and Li, respectively; Lo=π×do and Li>π×di are established.例文帳に追加

外径をｄｏ、内径をｄｉ、外周の長さをＬｏ、内周の長さをＬｉとしたとき、Ｌｏ＝π×ｄｏ、Ｌｉ＞π×ｄｉとする。 - 特許庁

To reduce a cost by making a variation in height of a DI can after DI working in the circumference and by decreasing cut pieces during trimming.例文帳に追加

ＤＩ加工後のＤＩ缶の周方向における高さのバラツキを小さくし、トリミング時の切除片を減少してコストダウンをはかる。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively manufacturing a material for a DI can body, which is superior in the balance of strength, a low earing rate, ironing properties and flange formability.例文帳に追加

DI缶胴用材料として、強度、低耳率、しごき性、フランジ成形性のバランスに優れたものを低コストで得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a material for a battery can simultaneously improved in battery characteristics and corrosion resistance at the time of producing a battery can by DI(drawing and ironing) working.例文帳に追加

DI絞り加工で電池缶を製造するにあたり、電池特性と耐食性を同時に向上させた電池缶用材料を提供する。 - 特許庁

The ratio (W/Di) of the width W of the annular convex face and the diameter Di of the same is 0.05 or more and 0.50 or less.例文帳に追加

環状凸面１４の幅Ｗと直径Ｄｉとの比（Ｗ／Ｄｉ）は、０．０５以上０．５０以下である。 - 特許庁

A rotor is positioned by a di-axis current, and then a di-axis is rotated at angular speed ωs to forcedly rotate the rotor.例文帳に追加

ｄｉ軸電流により回転子を位置決めした後、ｄｉ軸を角速度ωｓで回転させて回転子を強制回転させる。 - 特許庁

According to the BOJ's Tankan data for business conditions DI; there are also regional variations in business confidence (Fig. 1-1-9 [2]).例文帳に追加

景況感についても、日本銀行「短観」における業況判断DIを見ると、地域間でばらつきが存在する（第1-1-9図〔2〕）。 - 経済産業省

According to the BOJ's Tankan, the business conditions DI for SMEs has improved since bottoming out in the first quarter of 2002, with manufacturing leading the way.例文帳に追加

日本銀行「短観」によれば、中小企業の業況判断DIは、2002年第1四半期を底に、製造業が主導する形で改善している。 - 経済産業省

Nevertheless, the gap between the business conditions DI of SMEs and large enterprises has tended to widen throughout the present business expansion (Fig. 1-1-18).例文帳に追加

しかしながら、大企業における業況判断DIとの差は、今回の景気拡大期間を通じて広がる傾向にある（第1-1-18図）。 - 経済産業省

Based on these circumstances, the financial position DI has continued to improve since bottoming out in the fourth quarter of 2001, according to the Survey on SME Business Conditions (Fig. 1-1-24).例文帳に追加

このような状況を受けて、「中小企業景況調査」における資金繰り判断DIは、2001年第4四半期を底として、改善を続けてきた（第1-1-24図）。 - 経済産業省

According to the Tankan and other studies, the business conditions DI differs considerably between large enterprises and SMEs.例文帳に追加

「短観」などにおいては、同じ業種であるにもかかわらず、大企業と中小企業の間で、業況判断DIに相当程度の差が存在している。 - 経済産業省

These declines in the DI appear to have been due to lackluster personal consumption in retailing, and to cancellations of trips in the tourism industry.例文帳に追加

小売業に関しては個人消費低迷が、サービス業に関しては観光関連での旅行のキャンセル等が、DIの落ち込みに寄与したと考えられる。 - 経済産業省

As trends in the business conditions DI in each of these prefectures show (Figs. 1-1-32 and 1-1-34), the effects of these disasters manifested themselves differently according to region and industry.例文帳に追加

それぞれの業況判断DIの推移をみてみると（前掲第1-1-32図、第1-1-34図）、地域・業種によって影響の表れ方が異なることが分かる。 - 経済産業省

Business confidence DI by industry in the U.K. shows all industries bottomed out in the first half of 2009 and started showing overall improvement in the second half of the same year.例文帳に追加

英国の産業別信頼感DI を見ると、各産業とも2009年前半に底を打ち、2009 年後半は概ね改善に向かっている。 - 経済産業省

On the other hand, while the Unit prices DI for sales and customer spending have also been rising, it has been happening to a lesser extent than that of the Raw materials purchasing prices DI, which means that SMEs have not been able to pass on the increase in raw例文帳に追加

こうした原油・原材料価格の高騰の影響については、第3節でより詳しく見ていくこととしよう。 - 経済産業省

Meanwhile, the Unit price DI for sales and customer spending has slackened, indicating that profit margins have narrowed for SMEs as they have failed to pass raw materials cost hikes on to their products prices例文帳に追加

一方で、売上単価・客単価DIは伸び悩んでおり、価格転嫁が進まず、利幅が悪化している状況がうかがえる。 - 経済産業省

We can see from this analysis that the Business conditions DI for the region stretching from the Kanto region to the Chubu and Kinki regions is somewhat higher than in other regions例文帳に追加

これによると、関東から中部、近畿にかけての地域の業況判断DIが他の地域と比してやや高くなっていることが確認される。 - 経済産業省

Duomo di Milano is one of the largest churches in the world. 例文帳に追加

ミラノ大聖堂は世界で最も大きい教会の一つである。 - Weblio英語基本例文集

a group for international first aid medical treatment which is sent to various countries called Japan Medical Team for Di 例文帳に追加

国際的な救急医療のために派遣されるチーム - EDR日英対訳辞書

1,1'-Dimethyl-4,4'-bipyridinium di(methanesulfonic acid) salt 例文帳に追加

一・一′－ジメチル－四・四′－ビピリジニウム二メタンスルホン酸塩 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR PRODUCING ALDEHYDE DI[ALKYL (METH) ACRYLATE]ACETAL COMPOUNDS例文帳に追加

アルデヒドジ（（メタ）アクリル酸アルキル）アセタール類の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING 4,4'-DI(2-BENZOTHIAZOLYL) AZOBENZENE DERIVATIVE例文帳に追加

４，４’−ジ（２−ベンゾチアゾリル）アゾベンゼン誘導体の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DI-μ-CHLOROBIS(1,5-CYCLOOCTADIENE) DIIRIDIUM(I)例文帳に追加

ジ−μ−クロロビス（１，５−シクロオクタジエン）二イリジウム（Ｉ）の製造法 - 特許庁

CURABLE COMPOSITION COMPRISING NORBORNANE RING-CONTAINING EPOXY DI(METH)ACRYLATE例文帳に追加

ノルボルナン環含有エポキシジ（メタ）アクリレートを含む硬化性組成物 - 特許庁

NEW COMPOUND HAVING TETRAKISAMINOPHENYL (DI) PHENYLENEDIAMINE SKELETON例文帳に追加

新規なテトラキスアミノフェニル（ジ）フェニレンジアミン骨格を有する化合物 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 2-(2',4'-DI-SUBSTITUTED PHENYL)PYRIDINE COMPOUND例文帳に追加

２−（２’，４’−ジ置換フェニル）ピリジン化合物の製造方法 - 特許庁

To produce di-tert-butyl fumarate in a high yield.例文帳に追加

フマル酸ジｔｅｒｔ−ブチルを高収率で製造する。 - 特許庁

ARYL(DI)ETHYNYLBENZOIC ACID, SALT THEREOF AND METHOD FOR PURIFYING THE SAME例文帳に追加

アリール（ジ）エチニル安息香酸及びその塩並びにその精製方法 - 特許庁