「die cavity」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A die 10 contains a lower platen 12, an upper platen 14 and a cavity containing an expandable bladder 20.例文帳に追加

金型１０は、下側プラテン１２および上側プラテン１４と、膨張可能なブラダ２０を収容しているキャビティとを有する。 - 特許庁

The insulating sheet is placed on the bottom face of the cavity of a die and the metal plate 8 is placed on the upper surface 6US of the resin layer.例文帳に追加

上記絶縁シートを金型のキャビティ底面上に配置し、樹脂層上面６ＵＳ上に金属板８を配置する。 - 特許庁

The air cavity of the die body and the air trough of the nozzle of selected type equilibrate an air flow to regulate the same.例文帳に追加

ダイ本体の空気の空洞と、選択されたタイプのノズルの空気トラフとは空気の流れを平衡にしかつ調節する。 - 特許庁

Upon starting of the filling, a space with a prescribed depth is formed at the inside of each die cavity 2, and thereafter, the filling is performed.例文帳に追加

充填開始時に、金型キャビティ２内に所定の深さの空間が形成されるようにした後、充填を行う。 - 特許庁

An inner reinforcing ring 20 is attached closely to the outer circumferential surface of a tubular forming die 10 having a forming cavity 11.例文帳に追加

成形キャビティ１１を有する筒状の成形ダイ１０の外周面に密着して内補強リング２０を取付ける。 - 特許庁

As a result, even if the forming cavity receives a large expansion pressure in a forming operation, the sealing effect by the wound layer 23 makes a strong die 1.例文帳に追加

これにより、成形時に成形キャビティに大きな拡張圧力を受けても、巻回層２３による巻き締め効果によって強靱なダイス１になる。 - 特許庁

In this way, the distribution and amount, e.g. of the shrinkage cavity defect of a die casting can be predicted at high precision.例文帳に追加

このため、ダイカスト鋳物の収縮巣欠陥などの分布や欠陥量を高精度で予測することが可能となる。 - 特許庁

To provide technology not required to find a cavity structure suitable for a die-cast method and nor required to provide an overhang for a boss.例文帳に追加

ダイカスト法に適合したキャビティ構造を見出すこと、及びボスの為の張出しを設ける必要のない技術を提供する。 - 特許庁

By the granules, fluidity is improved, and the filling properties of the grains(granules) to a die cavity can be improved.例文帳に追加

このような顆粒により、流動性が向上し、金型キャビティに対する粒子（顆粒）の充填性を向上させることができる。 - 特許庁

A horizontal injection die casting apparatus 1 includes a fixed mold 3 and a movable mold 4 for defining a cavity 7 together with the fixed mold 3.例文帳に追加

横射出ダイカスト用装置１は、固定型３と、固定型３と共にキャビティ７を画成する可動型４とを備えている。 - 特許庁

A core manufactured in a core casting step S10 is positioned in a cavity of a die by a positioning support member.例文帳に追加

中子鋳造工程Ｓ１０で製造した中子を、金型内のキャビティ内に位置決め支持部材によって位置決めする。 - 特許庁

To provide a molding die which enables easy and positive unloading of a molded product from the inside wall face of a cavity without deforming the molded product by feeding air into a molding groove from an air blow-in aperture formed in the cavity of the molding die.例文帳に追加

成形金型のキャビティに形成した空気吹き込み口から成形溝に空気を送り込むことで、キャビティの内側壁面から成形品を変形させることなく容易に確実に離脱させることができる成形金型を提供すること。 - 特許庁

The molding die 10 includes at least the film 20 arranged along the inner surface of the cavity 13 of the lower molding die 11, and a supply and discharge means for supplying a fluid between the film 20 and the inner surface of the cavity 13 and discharging the fluid.例文帳に追加

金型１０は、少なくとも下型１１のキャビティ１３の内面に沿って配設されたフィルム２０と、該フィルム２０とキャビティ１３の内面との間への流体の供給及び該流体の排出のための給排手段とを備えている。 - 特許庁

This mold assembly is structured of a cavity plate, a fixed head die plate and a core-retainer plate connected together through a linkage means which transfers either of the fixed head die plate or the core-retainer plate with the cavity plate positioned at the center and consequently, makes the other transfer in the opposite direction by an interlocking action.例文帳に追加

固定側型板と板固定側取付け板と可動側型板とを、固定側型板を中心に前記板固定側取付け板と前記可動側型板のうちいずれか一方を移動させると、他方が反対方向へ連動して移動するリンク手段を介して連結した。 - 特許庁

A straight gear and a helical gear are simultaneously formed in a ring-shaped stock 4 by the cold-blocking forging and cold-press separation by using a pair of dies of an upper die 10 having a cavity 10A for the straight gear and a lower die 20 having a cavity 20A for the helical gear.例文帳に追加

ストレートギヤ用キャビティ１０Ａが形成された上型１０およびヘリカルギヤ用キャビティ２０Ａが形成された下型２０の一対の金型を用いて、冷間閉塞鍛造および冷間加圧分流により、リング状素材４にストレートギヤおよびヘリカルギヤを同時に成形した。 - 特許庁

This manufacturing method for the tire includes a heating process comprising inner heating for heating a green tire from an inner cavity side by filling a high-temperature heating medium into the inner cavity of the green tire charge-held in a molding die, and outer heating for heating the green tire from an outer face side by heating a molding die.例文帳に追加

金型内に装填した生タイヤのタイヤ内腔内に、高温の加熱媒体を充填して前記生タイヤをタイヤ内腔側から加熱する内側加熱と、前記金型を加熱して前記生タイヤをタイヤ外面側から加熱する外側加熱とからなる加熱工程を含む。 - 特許庁

The green tire GT smaller than a cavity K is formed around a core 20, the core 20 is inserted in and combined with an outer die 10 and the green tire GT is placed in the cavity K by closing a vulcanization mold 1 with a gap reserved between the green tire GT and the outer die 10.例文帳に追加

コア２０の周りにキャビティＫよりも小さい生タイヤＧＴを形成し、コア２０を外型１０内に挿入して組み合わせ、生タイヤＧＴと外型１０との間に隙間がある状態で加硫モールド１を型閉めして、生タイヤＧＴをキャビティＫ内に収納する。 - 特許庁

Under the close-contact state of the fixed die 224 with the movable die 226 at parting surfaces 230, 232, the slide core 250 is positioned in the inner space formed with cavity surfaces 240, 242, and the cavity 236 corresponding to the shape of the cast product 220, is formed.例文帳に追加

固定型２２４と可動型２２６とがパーティング面２３０，２３２において密着した状態で、スライドコア２５０がキャビティ面２４０，２４２によって形成される内部空間内に位置し、鋳造品２２０の形状に対応するキャビティ２３６を形成する。 - 特許庁

The side wall area contains a narrow die cavity area for molding a thin side wall part (20) and a sub fluidizing guide for orienting the injected fluidizable plastic material to the narrow die cavity.例文帳に追加

前記側壁区画の部分には当該成形品の薄い側壁区分（２０）を形成するための狭い金型キャビティ区画とさらに、射出された流動性プラスチック材料を前記狭い金型キャビティ区画へ方向付けるための補助流動案内部を有する。 - 特許庁

Compressed powdery body having a surface on which a discharge worked surface is transferred is formed by using a metallic die having the discharge worked surface partitioning a molding cavity and pressing the ceramic powder loaded in the molding cavity with the discharge worked surface of the metallic die.例文帳に追加

成形キャビティを区画する放電加工面をもつ成形金型を用い、成形キャビティに装填したセラミックス粉末を成形金型の放電加工面で加圧し、放電加工面を転写した表出面をもつ圧粉体を形成する。 - 特許庁

In a press forming device that a receiving part 8 is arranged on the inner face of a cavity 2 and an abutting part 11 is arranged on the outer face of a rotary die 4, the cavity 2 as well as the rotary die 4 are roughly formed so that the cross section in the direction orthogonal to longitudinal direction has a L shape.例文帳に追加

キャビティ２の内面に受け部８を設け、回転型４の外面に当接部１１を設けたプレス成形装置であって、キャビティ２と回転型４とを、共に長手方向と直交する方向の断面を略Ｌ字状に形成する。 - 特許庁

The casting mold for manufacturing the pellets of the hot melt ink has a first die and a second die by which the mold cavity is defined, at least one of the first and second dies has a wall having a thickness smaller than the half of the diameter of the mold cavity.例文帳に追加

本発明による方法に従うホットメルトインクのペレットを製造するための鋳型は、型穴を画成する第１の型及び第２の型を有し、第１の型及び第２の型の少なくとも一方は、型穴の径の半分よりも小さい壁の厚さを有する。 - 特許庁

To provide a molding die which has a cavity face showing a uniform temperature distribution and is efficiently heated up when a molded product is manufactured by injecting a molten resin into a cavity.例文帳に追加

キャビティに溶融樹脂を注入して成形品を製造する際に、キャビティ面が均一な温度分布になり、かつ、効率よく昇温される成形型を提供する。 - 特許庁

The half lenses 2, 3 are produced by filling transparent epoxy resin into a cavity in a casting die for lens molding which has a flat plate supported apart from the periphery on the center of the cavity and is open in atmosphere and heating and curing the epoxy resin.例文帳に追加

片レンズ２、３はキャビティ中央に周辺から離して支持した平板を有する大気開放のレンズ成形用注形型のキャビティに、透明エポキシ樹脂を注入して加熱硬化させることによって製造する。 - 特許庁

The flow property of the powders P is accelerated by giving vibration to the powders P in the cavity C through the lower die 9, so that the powders P reliably fills every corners of the cavity C.例文帳に追加

つまり、下型９を介してキャビティＣ内の粉体Ｐに振動を与えることにより、粉体Ｐの流動性を促進し、キャビティＣの隅々まで確実に粉体Ｐを充填させる。 - 特許庁

The injection molding die 30 of the optical sheet bus 10 has a cavity C formed into the shape of the optical sheet bus 10 and insertion holes 51A, 51B, 52A, 52B communicated with the cavity C.例文帳に追加

光シートバス１０の形状を形取ったキャビティＣと、このキャビティＣに通じる挿入穴５１Ａ，５１Ｂ，５２Ａ，５２Ｂとを有して形成された射出成形型である。 - 特許庁

A gate forming member 174 which forms a gate 184 for injecting a thermoplastic resin into a cavity 144 for forming the retainer of a die, is rotatably retained by a cavity side part 166.例文帳に追加

金型の保持器形成用キャビティ１４４に熱可塑性樹脂を射出するゲート１８４を形成したゲート形成部材１７４を、固定型１６６に回転可能に保持させる。 - 特許庁

Further, kneaded material comprising the metal powder 1 for powder metallurgy can securely flow to all the corners of the cavity of a molding die, and, a molded body thereby is made into the one to which the shape of the cavity is faithfully transferred.例文帳に追加

また、粉末冶金用金属粉末１を含む混練物は、成形型のキャビティの隅々まで確実に流れることができ、これによる成形体は、キャビティの形状が忠実に転写されたものとなる。 - 特許庁

The molding die 61 has a first route 71 for supplying molten resin to the first cavity 66 and a second route 72 for supplying molten resin to the second cavity 67.例文帳に追加

また、同成形型６１は、第１キャビティ６６に溶融樹脂を供給する第１経路７１、及び第２キャビティ６７に溶融樹脂を供給する第２経路７２を有する。 - 特許庁

To provide a polishing method suited for polishing a spiral groove formed in a cavity of a die, particularly on the inner periphery of a cavity in the form of a round hole.例文帳に追加

金型のキャビティのうち、特に、丸穴形状のキャビティの内周側に形成された螺旋状の溝を研磨するのに適した研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of high-quality die casting which discharges an impure gas inside a cavity outside through a sleeve by forcing nonflammable gas into the cavity so that the impure gas is replaced with the nonflammable gas.例文帳に追加

キャビティに不燃性気体を圧送し、キャビティ内の不順気体をスリーブから外部に放出し、不燃性気体に置換する高品質ダイカスト鋳造方法を提供する。 - 特許庁

Firstly, the base material 11 is fixed in a cavity 24 so as to generate a gap S corresponding to the thickness of the resin layer 12 between the inner face of the cavity 24 of a molding die 20 and the surface of the base material 11.例文帳に追加

先ず、成形型２０のキャビティ２４内面と基材１１の表面との間に、樹脂層１２の厚みに応じた隙間Ｓが生じるようにキャビティ２４内で基材１１を固定する。 - 特許庁

This hot runner die structure is equipped with a valve gate mechanism which can fill a molten resin of a specified amount in a cavity by opening/closing the gate at the entrance of the cavity by a valve pin 13.例文帳に追加

剛性を確保するためにはバルブピンを０．８ｍｍより細くすることができず、最大外径が１ｍｍ以下の小型成形品を成形するには、従来のバルブゲートは不向きであった。 - 特許庁

Ar gas supplied from an Ar gas tank 13 and pressurized and heated with a pressurizing and heating tank 12 is made to flow into a cavity 11 in the die 1, and the inner part in the cavity 11 is made into high pressure atmosphere and also, heated.例文帳に追加

Ａｒガスタンク１３より供給されて加圧・加熱タンク１２により加圧および加熱されたＡｒガスが金型１のキャビティ１１内へと注入され、キャビティ１１内を高圧雰囲気とすると共に加熱する。 - 特許庁

Further, before injecting the molten resin material into the cavity 114, an intra-die space part such as a pot and the cavity is set to a vacuum decompressed state through a vacuum mechanism 500.例文帳に追加

更に、キャビティ114 内への溶融樹脂材料注入前に、真空機構500を介して、ポットやキャビティ等の型内空間部を真空減圧状態に設定する。 - 特許庁

A resin is injected into a cavity clamped with a die, to form a molding 1, and a slide pin 3 abuts close-contactingly on a fixed side cavity insert 4, to form a hole part 2.例文帳に追加

金型を型締めしたキャビティに樹脂を射出して成形品１を形成し、またスライドピン３は固定側入子４に密着して当接し、穴部２を形成する。 - 特許庁

To obtain a die for injection-molding a cylindrical body having a bottom comprising a cavity plate and a core block wherein even if the cavity plate is split into two parts, fins can be prevented from being formed on a molded item and an improved maintainability can be achieved.例文帳に追加

キャビティープレートを２分割しても成形品にバリの発生が少なく、かつメンテナンス性に優れたキャビティープレートとコアブロックからなる底を有する筒状体の射出成形用金型。 - 特許庁

To efficiently improve productivity of a molding die 21 (a cavity surface sheet member 26) including a cavity surface (a transfer molding surface) 30 for molding an optical sheet 29 having a large area.例文帳に追加

大面積を有する光学シート２９を成形するキャビティ面（転写成形面）３０を備えた成形用金型２１（キャビティ面シート部材２６）の生産性を効率良く向上させる。 - 特許庁

Alternatively, the molding die is equipped with the bottom force 17 and the top force 18, the cavity 5 and the heat generation member 13 provided in the bottom force 17, the coil 14 installed in the top force 18 opposite to the cavity 5 and the high frequency power supply 16.例文帳に追加

また、下型１７及び上型１８と、下型１７に設けられたキャビティ５及び発熱部材１３と、キャビティ５に対向して上型１８に設けられたコイル１４と、高周波電源１６とを備える。 - 特許庁

A metallic mold 6 for die-cast molding is provided with a flow dividing dam 17 around the vicinity of a cavity inlet 8a and provided with a catching cavity 18 around the flow dividing dam 17.例文帳に追加

ダイカスト成形用の金型６は、キャビティ入口８ａの近傍周囲に分流堰１７を、分流堰１７の周囲に捕捉キャビティ１８を備える。 - 特許庁

A die 4 comprises a core mold 5 and a cavity mold 6, wherein a resin material is feeded to a cavity 7 between both of them, and the core mold 5 is provided with a blade block 8 in the form of a plate as a projection for forming a tear line 2.例文帳に追加

金型４は、コア型５とキャビティ型６とを有し、両者の間のキャビティ７に樹脂材料を供給し、コア型５にテアライン２を形成するための凸部として板状のブレードブロック８が設けられている。 - 特許庁

When this antenna is formed, the atmospheric pressure in a die cavity 150 is 20-80 kPa and molten metal is poured into the cavity 150 with 45-80 MPa casting pressure.例文帳に追加

この形成の際、金型キャビティ１５０内の気圧を２０〜８０ｋＰａとし、キャビティ１５０内に溶融金属を、４５〜８０ＭＰａの鋳造圧力で注入する。 - 特許庁

The die has a taper-shaped inside cavity 13 ranging from an inlet side end face 11 to an outlet side end face 12 and a thin ring-shaped projection 14 having an inner surface 15 connected with the cavity 13 at an outlet side end fringe.例文帳に追加

入口側の端面１１から出口側の端面１２まで達するテーパー状の内部空洞１３を有し、出口側の端縁に、内部空洞１３と連続する内面１５を備えた、薄い環状突起１４を備えているダイス１０。 - 特許庁

In addition, a porous mold member 11 which forms a die face 1a in a connecting part between the cavity and the gas passage and allows passage of a gas between the cavity and the gas passage, is mounted on the connecting part.例文帳に追加

キャビティとガス通路との接続部に、この部分における金型面１ａを構成するとともにキャビティとガス通路との間での気体の通過を許容する通気用金型部材１１を装着する。 - 特許庁

Axial compression is applied to the metal pipe by an axial compression die 12 to form a bulge-stretching in the cavity part 15 for stretching while reducing the width of the cavity part 15 for stretching by moving dies 13 and 14.例文帳に追加

次に金型13、14を移動させて張出用空洞部15の幅を縮小しつつ軸押し型12により軸圧縮を加え、張出用空洞部15内にバルジ張出し成形する。 - 特許庁