「die cavity」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The manufacturing method comprises: forming a film of a potassium phosphate salt and/or a sodium phosphate salt on the inner surface of a cavity of a molding die, as a lubricant; filling the cavity with a soft magnetic powder; pressing it; and then sintering it.例文帳に追加

その製造は、成形金型のキャビティ内面に潤滑剤としてリン酸カリウム塩および／またはリン酸ナトリウム塩の膜を形成し、該キャビティに軟磁性粉末を充填し、プレス後、焼結することにより行う。 - 特許庁

Then, a 1st cavity 1806 and a 2nd cavity 1808 are formed to be partitioned from each other inside the housing 18 by the die pad 1802.例文帳に追加

そして、このダイパッド１８０２により筐体１８の内部に、第１キャビティ１８０６と第２キャビティ１８０８とが互いに仕切られて形成されている。 - 特許庁

The encoder body 13b is formed by insert molding for sending a polymer material intermingled with a magnetic material into a cavity, in the state where the support ring 12b is set into the cavity of a die for injection molding.例文帳に追加

この支持環１２ｂを射出成形用の金型のキャビティ内にセットした状態でこのキャビティ内に磁性材を混入した高分子材料を送り込むインサート成形により上記エンコーダ本体１３ｂを形成する。 - 特許庁

In the substrate body 12, a cavity 13 is formed and an IC chip 14 is housed and adhered by an insulative adhesive 15 to the region constituting the bottom of the cavity 13 of a die-bonding electrode 16.例文帳に追加

基板本体１２にはキャビティ１３が形成されてＩＣチップ１４が収容され、絶縁性接着材１５により、ダイボンディング電極１６のキャビティ１３の底部を構成する領域に接着されている。 - 特許庁

The die for molding the foam charges foaming particle in a cavity 13 formed by both the dies 11 and 12, blows steam from steam passage ports 14 into the cavity 13 to heat to foam the foaming particle.例文帳に追加

両金型１１、１２で形成したキャビティ１３内に発泡粒子を装填し、蒸気通過口１４から蒸気をキャビティ１３内に吹き込んで発泡粒子を加熱発泡させるようにした発泡体成形用金型である。 - 特許庁

A projection part (not shown) is formed on the cavity surface of the male die 120 in the section of the shorter direction, and a liquid filling/discharging nozzle 161 for filling/discharging the liquid in/from the female cavity is disposed on the shaft cylinder tool 160.例文帳に追加

雄型１２０のキャビティ面には、短手方向の断面において、図示しない突起部が形成され、軸シリンダ工具１６０には、雌型キャビティ内に液体を注入・排出する液注入排出ノズル１６１が設けられる。 - 特許庁

The ceramic substrate 1 is provided with cavity 11 opened in a substrate main face 2 for mounting an IC chip 41, and a die attach layer 15 connected to the IC chip 41 formed on the bottom face 13 of the cavity 11.例文帳に追加

セラミック基板１は、ＩＣチップ４１を搭載するため基板主面２に開口するキャビティ１１と、キャビティ１１の底面１３に形成されＩＣチップ４１と接続されるダイアタッチ層１５とを備える。 - 特許庁

A molding die 61 for injection-molding a resin mold portion of a solenoid valve coil includes a first cavity 66 for storing a coil portion 32 and a cavity 67 for storing a terminal 33 and communicating with the first cavity 66.例文帳に追加

電磁弁コイルの樹脂モールド部を射出成形するための成形型６１は、コイル部３２が収容される第１キャビティ６６及びターミナル３３が収容されるとともに第１キャビティ６６に連通する第２キャビティ６７を有する。 - 特許庁

In the molten metal forging apparatus 1, with which the molten metal is formed and solidified by applying the press-power to the molten metal in a cavity C of a die, and a runner K for introducing the molten metal in a molten metal basin B into the cavity C between the molten metal basin B for pouring the molten metal and the cavity C.例文帳に追加

型のキャビティＣ内の溶湯にプレス圧力を加えて、溶湯を成形、凝固させる溶湯鍛造装置１であって、溶湯が注湯される湯だまりＢとキャビティＣとの間に、湯だまりＢに注湯された溶湯をキャビティＣに導く湯道Ｒを設ける。 - 特許庁

Further, the stepped part 250 is molded by a cavity face 3250 on the upper surface of the level difference engraved in a forward side slide core 3000, and a movable half 2000 of a molding die becomes separated from a cavity side part 1000 in the state that the stepped part 250 of a molded form 2 is pressed by the cavity face 3250 on the upper surface of the level difference.例文帳に追加

段部２５０は前方側スライドコア３０００に彫り込まれた段差上面キャビ面３２５０によって成形され、段差上面キャビ面３２５０が成形体２の段部２５０を押え付けた状態で、可動側金型２０００が固定側金型１０００から離れる。 - 特許庁

A press apparatus 10 is provided with a die 12 having a through hole 12a forming a cavity, first and second pressing faces 14a, 16a for pressing a magnetic powder 18 filled in the cavity, and a magnetic field generating means for applying an orienting magnetic field to the powder 18 in the cavity.例文帳に追加

プレス装置１０は、キャビティを形成する貫通孔１２ａを有するダイ１２と、キャビティ内に充填された磁性粉末１８をプレスするための第１加圧面１４ａおよび第２加圧面１６ａと、キャビティ内の磁性粉末１８に配向磁界を印加する磁界発生手段とを備える。 - 特許庁

The cavity side end part 20A of a gate sleeve 20 in the middle die 14 is protruded into a cavity 18, and the outer peripheral surface near the tip of the cavity side end part 20A is formed in a shape tapered so as to be smaller in diameter toward the tip.例文帳に追加

そして、中型１４におけるゲートスリーブ２０のキャビティ側端部２０Ａは、キャビティ１８内に突出されていると共に、キャビティ側端部２０Ａの先端近傍の外周面は、先端に向かって小径となるテーパ形状とされている。 - 特許庁

Thereafter, the molten metal is poured into the cavity 3 in the state in which the atmosphere in the cavity 3 is replaced with the dry nitrogen gas, and also, the dry nitrogen gas in the cavity is exhausted to the outside of the injection forming die through a chilling vent 20 and the chilling vent 16 with the injection pressure of the molten metal.例文帳に追加

その後、キャビティ３内が乾燥窒素ガスにより置換された状態で、キャビティ３内に溶融金属を注入するとともに、キャビティ３内の乾燥窒素ガスを溶融金属の射出圧力によってチルベント２０，チルベント１６を介して射出成形金型外に排出する。 - 特許庁

This composite product 50 is molded by simultaneously performing the primary and secondary moldings with different material resins wherein a secondary cavity including the primary molded article 51 is formed by the fixed die 41 and the movable die 42.例文帳に追加

一次成形品５１を含む二次キャビティを固定型４１と可動型４２とにより形成する、異材質樹脂による一次と二次成形とを同時に行って複合製品５０を成形する。 - 特許庁

To provide a resin molding apparatus capable of selectively heating a thermoplastic resin in the cavity in comparison with a rubber-made molding die and restraining the deformation of the molding die and to provide a resin molding method.例文帳に追加

ゴム製の成形型に対してキャビティ内の熱可塑性樹脂を選択的に加熱でき、成形型の変形を抑制できる樹脂成形装置及び樹脂成形方法を提供すること。 - 特許庁

To increase the strength of a molded article in a manufacturing method for a foamed resin which performs foam-molding by injecting a molten resin in a cavity 13 being formed between a movable die 12 and a fixed die 11.例文帳に追加

可動型１２と固定型１１の間に形成されるキャビティ１３に溶融樹脂を射出して発泡成形する発泡樹脂の製造方法において、成形品の強度を向上させる。 - 特許庁

The separator for a fuel cell is manufactured by filling a cavity comprising a first lower die 5 and a second lower die 6 with a powder material of carbon particles and the resin 22 and pressing it.例文帳に追加

カーボン粒子と樹脂２２の粉末材料を、第１の下型５及び第２の下型６からなるキャビティー内に充填し加圧することで燃料電池セル用セパレータを製造する。 - 特許庁

The die 1 for molding the golf ball includes body parts 2, 3 of upper and lower molds, and these body parts are joined to form a cavity 4 inside the die.例文帳に追加

本発明のゴルフボール成形用金型１は、上型と下型の本体部２、３を含み、これら本体部の接合により金型内部にキャビティ４が形成される。 - 特許庁

The integrated package body 3 and the metal die 41 are removed from the metal die cavity 39 and thereafter a through-hole 5 and a connecting terminal 6 are formed with the Cu plating.例文帳に追加

金型キャビティ３９からパッケージ本体３と金型部分４１とを一体的なままで取り出し、その後、Ｃｕメッキによってスルーホール５および接続端子６を形成する。 - 特許庁

To provide a molding machine where the influence of a constitution for exhausting a cavity on die release is reduced, and the breakage of a molded part upon the die release of the molded part can be suppressed.例文帳に追加

キャビティを排気するための構成が離型に及ぼす影響を低減して、成形品の離型時における成形品の破損を抑制できる成形機を提供する。 - 特許庁

The die 30 is furnished in its die part 31 with gates 36 opened to the cavity 34 for injecting synthetic resin at a constant spacing on a circumference in the number corresponding to half the number of pockets.例文帳に追加

この成形金型３０は、キャビティ３４に開口されて合成樹脂を射出するゲート３６を、ポケット数／２の数だけ円周等配に、金型部分３１に設けられている。 - 特許庁

A compartment fitting is integrally molded by setting a transparent or translucent membrane 18 used as an underlayer of a skin material to a die 14 having a cavity surface 14a at the side of the skin of a die 12.例文帳に追加

金型１２の、表皮側のキャビティ面１４ａを有する金型１４に、表皮材の下地となる透明ないし半透明の薄膜１８をセットして一体成形する。 - 特許庁

The outer layer molded in advance is attached in a die for injection molding, and a soft resin impregnated with a carbonic acid gas is injected into the inner face of the outer layer within a cavity formed by the outer layer and the die for injection molding.例文帳に追加

予め成形された外層を射出成形用金型内に装着し、該外層と射出成形用金型内とで形成されたキャビティ内に、炭酸ガスが含浸された軟質樹脂を、上記外層の内面に射出する。 - 特許庁

A spacer 16 is pinched by a pair of die molds 15 and 15 which are formed by bending a sheet-form metal plate, and forming a cavity C between the relative surfaces of the die molding bodies 15 and 15.例文帳に追加

板状の金属板を曲げ加工して形成された一対の型形成体１５，１５によりスペーサ１６を挟み込み、型形成体１５，１５の相対面間にキャビティＣを形成する。 - 特許庁

To provide a die cooling structure with which even to a die surface (cavity surface of an insert) having recessed and projected surfaces, the suitable cooling effect can be desired.例文帳に追加

凹凸面の存在する金型表面（入子のキャビテイ面）に対しても、適切な冷却効果を望むことのできる金型冷却構造を提供すること。 - 特許庁

The resin sheet 10 (52) is disposed inside a cavity 46 of a mold die 40 along with a circuit element when resin-sealing the circuit element by the mold die 40.例文帳に追加

樹脂シート１０（５２）は、モールド金型４０を用いて回路素子を樹脂封止する際に、回路素子と共にモールド金型４０のキャビティ４６の内部に配置される。 - 特許庁

The die driving mechanism 76 pushes and draws the tapered plate 75 in the axial direction of the transmission shaft 76a, and the cavity insert is displaced in the die open and close direction.例文帳に追加

金型駆動機構７６が、伝動軸７６ａの軸方向にテーパプレート７５を押し引きして、キャビティインサートを型開閉方向に変位させる。 - 特許庁

The seal lip 13 is formed thinnest at a root part by parting a cavity in either of a fixed die and a movable die around a tip part of the seal lip.例文帳に追加

そして、シールリップ１３は、固定金型または可動金型のいずれか一方のキャビティをシールリップ先端部近傍で分割することにより、根元部分が最小肉厚に形成されている。 - 特許庁

To provide a mold die constituted so that the movement of the mold die forming a cavity caused by the injection pressure of a synthetic resin material can be prevented and the degree of freedom of the shape of a molded product can be obtained.例文帳に追加

合成樹脂材料の射出圧力によるキャビティを形成する金型の移動を防止することができるとともに成形品形状の自由度を得ることができる成形用金型を提供する。 - 特許庁

To provide a casting apparatus which can effectively apply ultrasonic vibration to the molten metal of an alloy material when the molten metal is injected into the cavity of a clamped die to produce a die-cast product.例文帳に追加

合金材の溶湯を型締めした金型のキャビティに射出しダイカスト製品を製造する際に、溶湯に超音波振動を効果的に付加することができる鋳造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a molding method preventing generation of an asymmetric error or the like on an optical functional face transferred from a molding face upon using a molding die and another member constituting a cavity together with the molding die.例文帳に追加

成形型とともにキャビティを構成する別部材を用いる場合に、成形面から転写される光学機能面に非対称性の誤差等が発生することを防止する成形方法を提供する。 - 特許庁

The temperature gradient is formed thereby, in which the temperature is higher in the order of a sprue 9, the lower die 5 and the upper die 6, and the molten metal in the cavity is subjected to the directional solidification.例文帳に追加

これらにより湯口９、下金型５、上金型６の順で温度が高い温度勾配を形成し、キャビティ内の溶融金属を指向性凝固させる。 - 特許庁

Regarding a method for repairing a die, in a die having a projecting part projectingly provided at a cavity face and a cooling hole provided at the inside of the projecting part, which repairs a crack occurring at the projecting part.例文帳に追加

キャビティ面に突設された突起部と該突起部の内部に設けられた冷却穴とを有する金型において前記突起部に発生した亀裂を修理する方法である。 - 特許庁

To provide a die casting device having excellent riser effect when pressurizing a runner before filling completion of molten metal inside a cavity, and to provide a die casting method using the same.例文帳に追加

キャビティ内への溶湯の充填完了前にランナーを加圧する場合の押湯効果に優れたダイカスト用装置及び当該ダイカスト用装置を用いるダイカスト法の提供。 - 特許庁

To provide a die where, even in the case the pressure to be applied to a molten metal or the like upon pouring is made high, while evading the increase in a working allowance, the concentration in the stress on the corner of the cavity of the die is prevented.例文帳に追加

本発明の課題は、注入時の溶融金属などに対する加圧圧力が高くなる場合であっても、加工取り代の増加を回避しつつ、金型のキャビティの隅に応力が集中するのを防止することにある。 - 特許庁

A cavity 81 is formed by covering the second die 70 over the first die 60, and the terminal fitting 20 is fixed by a fitting pressing part which pinches a projection portion 26 formed in the terminal fitting 20.例文帳に追加

第一金型６０に第二金型７０を覆い被せることによってキャビティ８１が形成されるとともに、端子金具２０に形成された突出部２６を挟み込む金具押さえ部により端子金具２０が固定される。 - 特許庁

The game ball passing part 24 comprises the passing port 23 formed by using slide members 41a and 41b to be inserted into a cavity formed in a die (female die 40).例文帳に追加

遊技球通過部２４は、金型（雌金型４０）に形成されたキャビティ４３内に挿入可能なスライド部材４１ａ，４１ｂを用いて、通過口２３を成型してなる。 - 特許庁

To provide an electric die casting machine capable of suppressing generation of any shrinkage cavity as much as possible, and enhancing the quality of a cast product in comparison with a hydraulic die casting machine.例文帳に追加

ひけ巣の発生を可及的に抑止可能で、また、油圧式のダイカストマシンに較べて鋳造製品の品質を向上可能な、電動式のダイカストマシンを実現すること。 - 特許庁

To prevent the breakage of a die by designing so as not to abut a pull-out core on a product forming part forming a cavity, even in the case of inserting the pull-out core in a state in which the die is not perfectly clamped.例文帳に追加

金型が完全に型締めされていない状態で引抜き中子を入り動作をさせた場合でも、引抜き中子がキャビティを形成している製品成形部に当接しないようにすることにより、金型の破損防止を図る。 - 特許庁

To provide the electric injection device of a die casting machine, in which surge pressure acting on a molten metal material filled into a die cavity can be properly adjusted.例文帳に追加

金型キャビティ内に充填された溶融金属材料に作用するサージ圧を適宜調整可能なダイカストマシンの電動射出装置を提供する。 - 特許庁

When charging the preformed article 20A into the closed forging die 30 and forming the product 16, a relief part 26 is formed between the front edge face 17a of the shaft part 17 to be formed and a cavity 24 of the closed forging die 30.例文帳に追加

予備成形品２０Ａを閉塞鍛造金型３０に投入して、製品１６を成形する際には、成形される軸部１７の先端面１７ａと閉塞鍛造金型３０のキャビテイ２４との間に逃げ部２６が形成されている。 - 特許庁

A movable die 7 faced to the fixed die 1 is disposed and fitted to the front surface of a movable plate 8, and on this front surface, a cavity 9 is formed.例文帳に追加

固定ダイ１に対向して移動ダイ７が配置され、移動ダイ７は、移動盤８の前面に取り付けられ、その前面にはキャビティ９が形成されている。 - 特許庁

In the bender for a long work, a pipe to be bent by a pipe bender is arranged in a cavity formed by a groove 16 of a chuck part 13 of a rotary die, a clamp die 6, and a groove 26 of a chuck part 23.例文帳に追加

パイプベンダーにより曲げ加工されるパイプは、ロータリーダイのチャック部１３の溝１６とクランプダイ６とチャック部２３の溝２６とにより形成される空洞内に配置される。 - 特許庁

When the first movable die 11 is opened, the peripheral part at one face in the panel body 21 is separated from the cavity face 3a of the fixed die 2.例文帳に追加

第１の可動型１１を型開きしたときに、パネル本体２１の前記一方の面の周縁部が該固定型２のキャビティ面３ａから離反する。 - 特許庁

To provide a die-casting machine for uniformly diffusing and adhering powder releasing agent to an inner surface of a cavity of a die, and obtaining a product of excellent quality.例文帳に追加

金型のキャビティの内面に粉体離型剤を均一に分散付着させることができるとともに、良好な品質の製品が得られるるダイカストマシンを提供する。 - 特許庁