「die-casting machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a direct acting type mold clamping unit using an inexpensive and simple hydraulic circuit in connection with a die casting machine using a hybrid hydraulic circuit.例文帳に追加

安価且つ簡単な油圧回路で直動式型締装置を実現することをその課題とするものである。 - 特許庁

To provide a die-casting machine capable of performing a high-precise and high-speed injection without using any expensive device.例文帳に追加

高価な装置を用いることなく高精度な高速射出を可能とすることができるダイカストマシンを提供すること。 - 特許庁

After measuring the weight of the molten metal together with the weighing vessel 4 with a weighing machine 6, the molten metal in the weighing vessel 4 is supplied into the injection sleeve 5 of a die casting machine.例文帳に追加

秤６で計量容器４とともに溶湯の重量を測定した後、計量容器４内の溶湯をダイカストマシンの射出スリーブ５内に供給する。 - 特許庁

To provide an electric extruder equipped to the mold clamping device of a die casting machine or an injection molding machine with a simplified structure and a simple control method.例文帳に追加

ダイカストマシンや射出成形機の型締装置に装備されている電動式の押出装置について、構造を簡素化し、制御方法もシンプルにする。 - 特許庁

To prevent such adverse effect as vibration developed at die opening time, in a casting machine provided with a molten metal supplying tube connected with a machine sleeve.例文帳に追加

マシンスリーブに接続される給湯管を備えた鋳造機において、金型の型開き時等に発生する振動の悪影響が出ないようにする。 - 特許庁

To provide a pressure casting method for efficiently producing an automobile disc wheel by a pressure casting method using a vertical dicast machine and a gas discharge device for a die.例文帳に追加

竪型ダイカストマシンおよび金型用ガス抜き装置を使った加圧鋳造方法で自動車用ディスクホイルを効率的に生産する加圧鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the accuracy of the molten metal feed temperature in a casting machine employing a method in which a raw material for one charge is melted for each casting, and successively fed to a die.例文帳に追加

一回の鋳造毎に一回分の原料を溶融して、順次、鋳型に供給する方式を採用した鋳造機において、溶湯供給温度の精度を高める。 - 特許庁

To provide a method for detecting the movement positions of tie bars in a molding machine in which, when a die is attached/detached to/from a die plate of a molding machine such as a die casting machine, the movement positions of the tie bars moved to nonobstructive positions can be detected, the tie bars can be swiftly and correctly moved to the prescribed positions, and operability is improved.例文帳に追加

ダイカストマシン等の成形機のダイプレートに金型を着脱するとき、邪魔にならない位置へと移動されるタイバーの移動位置を検出できるようにし、所定位置に速やか且つ正確にタイバーを移動できるようにし、作業性を向上する。 - 特許庁

The die casting machine is provided with: a die (101) subjecting a product to cast-molding; an injection cylinder (102) for injecting a molten metal (15) to the die; and a hydraulic device (303) for pressing the injection cylinder under high pressure.例文帳に追加

ダイカストマシンは、製品を鋳造成形する金型（１０１）と、金型に溶湯（１５）を射出するための射出シリンダ（１０２）と、射出シリンダを高圧で押圧するための油圧装置（３０３）とを具備する。 - 特許庁

To provide a die casting method and a die cast machine with a simple constitution capable of preventing a releasing agent from entering a space between a pin and a hole, removing the entered releasing agent and reducing any defective forming of a die cast product.例文帳に追加

簡単な構成で、ピンと穴との間の隙間に離型剤が浸入するのを防止したり、浸入した離型剤を取り除くことができ、もって、ダイカスト製品の成形不良を低減させる。 - 特許庁

To provide a die for magnesium die-casting in which a flatness of a joined surface can be secured at the casting time and in the case of die-casting a mission case having the joined surface, and the mission case possible to secure the flatness of the joined surface can be cast without performing an after-working using a machine-working to the joined surface after casting.例文帳に追加

接合面を有するミッションケースをダイカスト鋳造する場合に、鋳造時において接合面の平面度を確保することができると共に、鋳造後に接合面を機械加工による後加工をせずとも接合面の平面度を確保することが可能なミッションケースを鋳造することができるマグネシウムダイカスト用金型を提供すること。 - 特許庁

To provide a control system for a die cast machine capable of easily controlling a coasting condition and quality information among die cast products cast by plural die casting machines, stabilizing the variance in quality among die cast products and saving manhour.例文帳に追加

複数のダイカストマシンによって鋳造されるダイカスト製品間の鋳造条件や品質情報の管理が容易であり、ダイカスト製品間の品質のばらつきを安定化でき、省人化が可能なダイカストマシンの制御システムを提供する。 - 特許庁

A relief valve is provided in a runner of a die casting machine to perform the injection molding of the molten metal into an injection molding die to form a cavity and the runner with a fixed die and a movable die facing each other via an injection sleeve.例文帳に追加

固定型と可動型とを向かい合わせてキャビティおよび湯道を形成する成形金型内に溶融金属を射出スリーブを介して射出成形するダイカスト鋳造装置の前記湯道内にリリーフ弁を設ける。 - 特許庁

The casting machine is provided with a temperature sensor 26 at a portion (runner 21) where molten metal 5 solidifies more slowly than cavities 14 and 18 in a lower die 12.例文帳に追加

温度センサ２６を下金型１２におけるキャビティ１４，１８より溶湯５が遅く凝固する部位（ランナー２１）に設ける。 - 特許庁

To provide a lubricant feeder for a die cast machine to reduce the number of bubbles generated in a casting.例文帳に追加

鋳造製品中に発生する気泡の数を減少させることができるダイカストマシン用潤滑剤供給装置を提供する。 - 特許庁

A duct 1' of a molten metal electromagnetic pump 10 is connected to an injection sleeve 20 of a die casting machine 21 via a buffer joint 28.例文帳に追加

溶融金属電磁ポンプ１０のダクト１’をダイキャストマシン２１の射出スリーブ２０に緩衝継手２８を介して接続した。 - 特許庁

Then, the user or the like of the die casting machine can easily confirm the deterioration state of the hydraulic fluid 6 by visual observation.例文帳に追加

従って、ダイカストマシンの使用者などは、作動液６の劣化状態を表示装置を目視して容易に確認することができる。 - 特許庁

To solve a problem of a servo-valve for controlling the injection speed flowing-rate in a hydraulic pressure control unit for injection of a die casting machine.例文帳に追加

ダイカストマシンの射出用油圧制御装置における射出速度流量制御用サーボ弁の問題点を改良する。 - 特許庁

To improve the efficiency of a die casting machine and to prevent the development of solidified piece by raising the pouring speed of molten metal from a ladle.例文帳に追加

溶湯をラドルから注出する速度を上げて、ダイカスト機の能率を向上させると共に凝固片の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a method for safely clamping dies in a die casting machine, with which the die clamping process and a core inserting process are performed in parallel, a forming cycle is shortened and the breakage of a mechanism is prevented.例文帳に追加

型締工程と中子の入り工程を並行して行い、成形サイクルの短縮、機構破損の防止を計った安全なダイカストマシンの型締方法を提供する。 - 特許庁

To provide a die-casting machine for uniformly diffusing and adhering powder releasing agent to an inner surface of a cavity of a die, and obtaining a product of excellent quality.例文帳に追加

金型のキャビティの内面に粉体離型剤を均一に分散付着させることができるとともに、良好な品質の製品が得られるるダイカストマシンを提供する。 - 特許庁

An off-mode signal indicating that the die casting machine is put into the stand-by state is output to a receiving section of the molten metal feeder 1 from the die casting machine, and, when a drawing timer of the molten metal feeder indicates that a time is up, molten metal discharging operation is performed without leaving the molten metal in the ladle 6.例文帳に追加

スタンバイ状態になったとするオフモード信号が、ダイカストマシンから給湯機１の受信手段に出力され、且つ給湯機の汲み直しタイマーがタイムアップされると、ラドル６に金属溶湯が残存することがないよう排湯動作が行われる。 - 特許庁

The difference of the weight measured values before and after supplying the molten metal into the injection sleeve 5, is transmitted to a control system 9 in the die casting machine.例文帳に追加

射出スリーブ５内に溶湯を供給する前後における重量測定値の差は、ダイカストマシンの制御システム９へ転送される。 - 特許庁

To efficiently cast an aluminum-based molten metal using a hot chamber die-casting machine.例文帳に追加

本発明は、ホットチャンバーダイカストマシンに関し、アルミニウム系溶湯をホットチャンバーダイカストマシンによって、効率的に鋳造できるようにすることが課題である。 - 特許庁

To provide a die-casting machine which can cope with ultra-high speed injection (in the case of being the faster than 2.5 m/sec injection speed).例文帳に追加

射出速度の超高速化（射出速度が２．５ｍ／秒より速い場合）に対応できるダイカストマシンを提供することである。 - 特許庁

To structure a hot chamber die-casting machine to be simple, compact and capable of a simple height adjustment only with mechanical members.例文帳に追加

ホットチャンバダイカストマシンを、機械的な部材のみで簡単な高さ調節が可能であって、簡単かつスペースをとらないように構成する。 - 特許庁

To provide a plunger sleeve structure (injection sleeve structure) of a die casting machine, a structure that prevents deformation due to temperature difference of the sleeve.例文帳に追加

本発明は、スリーブの温度差による変形を防止したダイカストマシンのプランジャースリーブ構造（射出スリーブ構造）の提供を目的とする。 - 特許庁

To promote high-speed processing of calculation of machining order when cutting and machining a die casting metal mold by a numerical control working machine.例文帳に追加

数値制御工作機械等によりダイカスト金型等を切削加工するに際し、加工順序の演算の高速処理化を図ること。 - 特許庁

To enhance the operational stability in an injection process of a die-casting machine having an electric servo motor and a hydraulic cylinder as drive sources for injection.例文帳に追加

射出用駆動源として電動サーボモータと油圧シリンダとを備えたダイカストマシンの射出工程における動作安定性を高める。 - 特許庁

To provide an electrically driven injection device for a die-casting machine capable of performing a requisite high-speed injection process using a small electric servo motor.例文帳に追加

小型の電動サーボモータを用いて所要の高速射出工程を実行可能なダイカストマシンの電動射出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a die casting machine capable of consistently producing excellent castings by adequately detecting a change in the molten metal supply amount.例文帳に追加

給湯量の変化を好適に検出することにより良好な鋳造品を安定して生産できるダイカストマシンを提供する。 - 特許庁

To cast a high quality casting product with a die casting machine driving an injection plunger by at least an electric servomotor used as a driving source for boost.例文帳に追加

少なくとも増圧用の駆動源として用いられる電動サーボモータにより射出プランジャを駆動するダイカストマシンにおいて、良好な品質の鋳造製品を鋳造可能とすること。 - 特許庁

To provide a hot chamber type die casting machine which can apply larger surface pressure than that of the conventional machine to a packing for seal inserted between a melting pot and a gooseneck jaw part.例文帳に追加

メルティングポットとグースネック顎部間に挿入するシール用パッキンに従来より大きな面圧を与えることができるようにしたホットチャンバー型ダイカストマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a casting condition determination method for a die casting machine which reduces the load of analysis performed per product or die and can set casting conditions obtainable of an excellent article in a short time even by an operator whose degree of skill is low, and a determination device therefor.例文帳に追加

製品あるいは金型毎に行われる解析の負荷を低減し、熟練度が低い作業者であっても、良品を得ることができる鋳造条件を短時間で設定することができるダイカストマシン用の鋳造条件判定方法及び判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a die casting machine with which the deterioration state of a water-glycol hydraulic fluid which flows in a hydraulic circuit can be confirmed by visual observation when the die casting machine is operated and trouble caused by the generation of clogging or the like with rust and corrosion in the hydraulic circuit can be evaded beforehand.例文帳に追加

本発明は、ダイカストマシンの作動の際、その液圧回路を流動する水−グリコール系作動液の劣化状態を目視により確認することができ、液圧回路に錆びや腐食に伴う目詰まり等が発生し故障することを未然に回避することが可能なダイカストマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a die casting machine provided with a device for discharging a cast product, wherein deterioration in the quality thereof and a rejected article are not caused when falling a cast product onto a pan in a die casting machine where a runner for a cast product lies in the lateral face side over the mating faces of dies.例文帳に追加

鋳造製品の湯道口が金型合わせ面の向こう側の側面側にあるダイカスト機において、受け皿への鋳造製品の落下の際にその品質低下や不合格品を発生させない、鋳造製品の取り出し装置を備えたダイカスト機を提供する。 - 特許庁

To provide an electric die casting machine using an electric servomotor for injection and an electric servomotor for ejection, which electric die casting machine can surely perform the increase of pressure, the pushing-out of a biscuit, and the ejection without using large capacity electric servomotors as the electric servomotor for injection and the electric servomotor for ejection.例文帳に追加

射出用の電動サーボモータやエジェクト用の電動サーボモータを用いる電動式のダイカストマシンにおいて、射出用の電動サーボモータやエジェクト用の電動サーボモータとして大容量の電動サーボモータを用いなくても、増圧、ビスケット押し出し、エジックトを、確実に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a die-casting machine and a casting method that can suppress lowering of quality of a casting product caused by variance of molten metal quantity supplied to an injection sleeve, without measuring molten metal after fusion.例文帳に追加

溶解後の金属溶湯を測定することなく、射出スリーブに供給される金属溶湯の量のばらつきに起因して発生する鋳造品の品質の低下を抑制することができるダイカストマシンおよび鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To unnecessitate the ascending/descending of an injection device even in the case of using either one of a mold for light alloy injection molding and a die for die casting forming machine, in the injection molding the light metal.例文帳に追加

軽金属の射出成形に、軽合金射出成形用金型及びダイカスト成形機用金型のいずれを用いる場合にも、射出装置を昇降させる必要をなくす。 - 特許庁

This die casting machine is provided with a guide rod 40 for supporting an injection device 21 so as to be shiftable along the shifting direction of a shifting die plate 3, and a hydraulic cylinder 41 for shifting the injection device.例文帳に追加

射出装置２１を移動ダイプレート３の移動方向に沿って移動可能に支持する案内ロッド４０と、射出装置を移動させる油圧シリンダ４１とを備える。 - 特許庁

To provide a die-casting machine which has high resistance to dust and a misty liquid, can be produced at low cost, and can maintain satisfactory productivity.例文帳に追加

粉塵や霧状液に対する耐性が高く、低コストに製造できて良好な生産性を維持することができるダイカストマシンを提供する。 - 特許庁

To provide an injection control method for a die casting machine capable of performing suitable speed control and automatic adjustment based on position feed back.例文帳に追加

位置フィードバックを基本としつつ適切な速度制御および自動調整も行えるダイカストマシンの射出制御方法を提供すること。 - 特許庁

To increase a life by enhancing oil pit resistance in a valve element used in an accumulator safety valve of a die casting machine.例文帳に追加

ダイカストマシンのアキュムレータ用安全弁などで使用される弁体において、耐オイルピット性を向上させることによって、その寿命の増大を図る。 - 特許庁

To provide a molten metal feeding device capable of enhancing the accuracy of a ladling amount by a ladle in feeding a molten metal into a die- casting machine.例文帳に追加

ダイカストマシンに金属溶湯を給湯する際に、ラドルの汲み上げる量の精度を向上させることができる給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide an injection sleeve for die casting machine having wear resistance and erosion resistance to molten metal and also, having excellent heat shack resistance.例文帳に追加

耐摩耗性及び金属溶湯に対する耐食性を備えるとともに、耐熱衝撃性にも優れたダイカストマシン用の射出スリーブを提供する。 - 特許庁