「die-casting machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coating nozzle for plunger tip lubricant which is freely set while matching to the structure of a die casting machine without clogging the granular lubricant in the nozzle tip part.例文帳に追加

顆粒状潤滑剤がノズル先端で詰まることがなく、しかもダイカストマシンの装置の構造に合わせて自由に配置することができるプランジャチップ潤滑剤の塗布ノズルを提供することを課題とする。 - 特許庁

A die casting machine is provided with a vacuum tank 26 and a vacuum pump 27 for evacuating the cavity 40 in a die to a first vacuum degree and a vacuum tank 21 and a vacuum pump 22 for evacuating from a second vacuum degree at higher than the first vacuum degree.例文帳に追加

ダイカスト鋳造機は、金型内のキャビティ４０を第１の真空度まで真空引きする真空タンク２６及び真空ポンプ２７，及び第１の真空度よりも高真空の第２の真空度まで真空引きする真空タンク２１及び真空ポンプ２２とを有する。 - 特許庁

To provide a method of feeding a powder release agent by which the capability of a powder release agent can sufficiently be exhibited, and a die-cast product stable in quality can be cast at the time of performing casting using the powdery release agent in a die casting machine performing injection/filling in a state where the inside of a cavity is made into a high vacuum state.例文帳に追加

キャビティ内を高真空状態にして射出・充填を行うダイカストマシンにおいて、粉体状の離型剤を用いて鋳造を行う際に、粉体離型剤の性能を十分に発揮させることができ、品質の安定したダイカスト製品を鋳造することが可能となる粉体離型剤の供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shock absorbing apparatus for absorbing the shock transmitted to an industrial robot at the time of mold clamping and mold opening in a die casting machine wherein the industrial robot is mounted on a fixed platen/movable platen.例文帳に追加

本発明は、固定プラテン・移動プラテンに産業用ロボットを搭載したダイカスト機において、型締めおよび型開きの際にロボットに伝達される衝撃を緩衝する衝撃緩衝装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum device for a die casting machine which uses inexpensive power sources such as plant air as a low-pressure air source, is excellent in maintainability, needs no maintenance expertise and is easy in manufacture and maintenance.例文帳に追加

低圧空気源である工場エア等の安価な動力源を利用した、メンテナンス性の良好で専門技術を必要としない、製作と保守が容易なダイカスト鋳造機用の真空装置を提供する。 - 特許庁

To precisely supply lubricant or the like to a sleeve port of a die casting machine in a range of a small amount, and to facilitate the control by the cumulative indication of the use, the discharge indication during the discharge supply, the change and fluctuation indication or the like.例文帳に追加

潤滑剤等を少量範囲で精確にダイカストマシンのスリーブ口に供給でき、使用量の積算表示、吐出供給時の吐出量表示、変化・変動量表示等による管理を容易にする。 - 特許庁

A plunger 15 is accommodated in the melting container 10, an injection sleeve 19 of a die casting machine is connected under a flow out mouth 10a arranged to the bottom part of the melting container 10 through a stop valve 19.例文帳に追加

溶融槽１０の中にはプランジャ１５が収容され、溶融槽１０の底部に設けられた流出口１０ａの下にはストップバルブ１９を介してダイカストマシンの射出スリーブ１９が接続されている。 - 特許庁

To provide a die casting machine provided with the hydraulic driving source and an electric driving source as the driving source for injection, wherein operation oil for a hydraulic circuit containing a hydraulic driving source can be cooled without using cooling water.例文帳に追加

射出用の駆動源として油圧駆動源と電動駆動源とを備えたダイカストマシンにおいて、油圧駆動源を含む油圧回路の作動油の冷却を、冷却水レスによって行うことを可能とすること。 - 特許庁

To provide a die casting machine, wherein a sliding guide for a clamping mechanism section can be performed so as to be made not longer than the length of the clamping mechanism section, and sliding working and the feed of lubricating oil to the lower face of each plate in the clamping mechanism part can be eliminated.例文帳に追加

型締機構部の長さより長くならずにその摺動ガイドを行なうことができ、更に型締機構部の各プレート下面に摺動加工や潤滑油の給油をしなくてもよいダイカスト機を提供する。 - 特許庁

The maximum injection speed is faster than 2.5 m/sec in an injection apparatus of the die-casting machine, and a plunger rod and an injection piston, etc., are made of titanium-aluminum base light alloy.例文帳に追加

最高の射出速度が２．５ｍ／秒より速いダイカストマシンの射出装置であって、プランジャロッドおよび射出ピストン等をチタン−アルミ系の軽量合金で構成された高速射出ダイカストマシンの射出装置とした。 - 特許庁

In the die casting machine provided with an injection device, at least one side of a plunger rod and a piston rod constituting the injection device, is made of a metal material having 30-170 GPa Young`s modulus .例文帳に追加

射出装置を備えるダイカストマシンにおいて、射出装置を構成するプランジャロッド及びピストンロッドの少なくとも一方が、縦弾性係数が３０ＧＰａ以上、１７０ＧＰａ以下の金属材料で作製されている。 - 特許庁

To provide an energy saving technique of a molding machine in which heat energy discharged to a temperature conditioning coolant through a mold is converted into electric energy to be recovered and reused when a molten resin or molten aluminum is cooled after being injected into the mold in an injection molding machine or a die-casting machine.例文帳に追加

射出成形機やダイカストマシンにおいて、溶融状態の樹脂やアルミニウムを金型内に射出充填後冷却する際、金型を介して温調用の冷却媒体に排出される熱エネルギーを電気エネルギーに変換して回収し、再利用しようとする成形機の省エネ技術に関する。 - 特許庁

To provide a plunger device to be provided at a die casting machine, wherein molten metal can be rapidly solidified after the molten metal has been filled into a cavity while reducing the generation of an initial solidified layer generated in the molten metal within a sleeve in order to improve casting quality, and it has excellent durability.例文帳に追加

ダイカストマシンに備えられるプランジャー装置であって、鋳造品質を向上させるべく、スリーブ内の溶融金属に発生する初期凝固層の発生を低減しつつ、キャビティ内への溶融金属の充填が完了した後、早急に凝固させることが可能であり、耐久性に優れたプランジャー装置を提供する。 - 特許庁

This game machine comprises a game board-supporting base frame 6 integrally formed by aluminum casting (aluminum die casting) and having an opening 7 to which a game board 70 is fitted, so that it can support with sufficient strength the game board 70, which is heavily loaded with a mechanism board, and the like, at the rear surface thereof.例文帳に追加

アルミ鋳造（アルミダイキャスト）により一体成形されてなり、内側に遊技盤７０が装着される開口部７が形成された遊技盤保持基枠６を備えたものであるから、裏面に機構板等が付装されて大荷重となる遊技盤７０を、充分な強度で保持することができる。 - 特許庁

The respective face parts 11 to 15 are integrally molded by a die casting molding technique together with game machine fitting parts 13A and 14A and crime-prevention protrusion 11B, 13B and 14B by using an aluminum alloy which is a light alloy as the material.例文帳に追加

各面部１１〜１５は、軽合金であるアルミニウム合金を材料とし、遊技装置取付け部１３Ａ、１４Ａ、防犯突片１１Ｂ、１３Ｂ、１４Ｂと共にダイカスト成形技術による鋳造により一体的に成形される。 - 特許庁

In the die casting machine equipped with the electric servomotor and a hydraulic driving source as driving sources for advancing an injection plunger, the advance driving force caused by the hydraulic driving source is applied to the injection plunger in the high speed injection step only in the injection process.例文帳に追加

射出プランジャの前進用の駆動源として、電動サーボモータと油圧駆動源とを備えた構成において、射出工程中の高速射出工程のみに、油圧駆動源による前進駆動力を射出プランジャに付加する。 - 特許庁

In the die casting machine, a rotation transfer system for transferring the rotation of a motor for extrusion as a driving source of moving an extrusion plate forward and backward to a ball screw mechanism, and the ball screw mechanism are stored in a sealing structure.例文帳に追加

ダイカストマシンにおいて、押出プレートを前後進させる駆動源である押出用モータの回転を、押出プレートを前後進させるボールネジ機構に伝える回転伝達系、および、ボールネジ機構を、密閉構造体内に収納する。 - 特許庁

The plunger structure 5 of the die casting machine 100 includes a plunger sleeve 30 into which molten metal is supplied, the plunger tip 20 which slides in the plunger sleeve 30, and a plunger rod 10 which touches the plunger tip 20 without mechanical connection.例文帳に追加

溶融した金属が供給されるプランジャスリーブ３０と、プランジャスリーブ３０内を摺動するプランジャチップ２０と、プランジャチップ２０に機械的接続なく当接するプランジャロッド１０と、を具備するダイカストマシン１００のプランジャ構造５。 - 特許庁

To achieve stable operation by preventing early deterioration of a connected portion between the injection sleeve and the molten metal electromagnetic pump when charging molten metal to an injection sleeve of a die casting machine using a molten metal electromagnetic pump.例文帳に追加

ダイキャストマシンの射出スリーブに溶融金属電磁ポンプを使用して溶融金属の充填を行うに当たり、射出スリーブと溶融金属電磁ポンプとの接続部分の早期の劣化を防止し、安定した運転を可能とする。 - 特許庁

The outer cylinder 2 is fixed so as to be closed on the outer periphery of the lubricant carrying tube 1 over the whole periphery of the end part at the upstream side, and the length is long as the outer cylinder can be lineryly set at the time of setting it to the die casting machine.例文帳に追加

外装筒２は、上流側の端部の全周にわたって潤滑剤搬送管１の外周に閉じられて固定されており、その長さは、ダイカストマシンに設置する際に直線状に配置することができる長さである。 - 特許庁

To provide a device for supplying molten metal with which not only molten metal in a melting furnace can automatically be supplied into a molten metal supplying hole in a die casting machine, but if necessary, semi-solidified solid material can automatically be supplied into the molten metal supplying hole.例文帳に追加

溶解炉内の溶湯をダイカストマシンの給湯口に自動的に供給できるだけでなく、必要に応じて、半凝固した凝固物をダイカストマシンの給湯口に自動的に供給することのできる給湯装置を提供する。 - 特許庁

To realize a molten metal molding device combining the advantage of a constitution where a metallic material is melted by a heating cylinder without using a melting furnace and the advantage of a cold chamber type die casting machine.例文帳に追加

金属材料を溶融するのに溶解炉を用いずに、加熱シリンダによって金属材料を溶融するようにした構成の利点と、コールドチャンバー式のダイカストマシンの利点とを、兼ね備えた溶融金属成形装置を実現すること。 - 特許庁

The side wall of the melting furnace 2 is provided with a through-hole joined with the goose neck jaw part 3a in such a manner that an injection nozzle 4 in the hot chamber type die casting machine 1 and the goose neck jaw part 3a are located so as to be lower than a molten metal surface 9.例文帳に追加

溶解炉２の側壁には、ホットチャンバー型ダイカスト機１の射出ノズル４とグースネック顎部３ａが金属溶湯面９より下に位置するように、グースネック顎部３ａに契合する貫通孔が設けられている。 - 特許庁

To provide a die casting machine with which gases such as air remaining in a through-hole for an ejector pin and steam vaporized from a lubricant, etc., are surely removed so as to reduce and prevent cast defects such as shrinkage holes, blow holes, caused by these remaining gases.例文帳に追加

エジェクターピンの貫通孔に残存する空気、離型剤から蒸発した水蒸気等のガスを確実に除去し、これらの残存ガスによる巣、ブローホール等の鋳造欠陥を軽減、防止するようにしたダイカストマシーンを提供する。 - 特許庁

To provide a structure having excellent erosion resistance and heat retaining property to molten metal of aluminum alloy, etc., and sufficient strength to the heat shock and therefore, providing the long service life, in a plunger sleeve for die casting machine.例文帳に追加

ダイカストマシン用のプランジャスリーブについて、アルミニウム合金などの金属溶湯に対する耐食性及び保温性に優れ、且つ熱衝撃に対して十分な強度を有し、従って長い寿命を備えた構造を提供する。 - 特許庁

The nozzle 30 for forming a molten metal feed passage 31 for feeding molten metal stored in a molten metal tank to the inside of a die part 20 in a hot chamber die casting machine includes: a nozzle main body 32 made of ceramics having a hollow part to form into the molten metal feed passage 31; and an impact resisting member made of metal.例文帳に追加

ホットチャンバーダイカストマシンにおいて、溶湯漕に収容された金属溶湯を金型部２０内に供給するための溶湯供給路３１を形成するノズル３０であって、溶湯供給路３１となる中空部を有したセラミック製のノズル本体３２と、金属製の耐衝撃部材とを含む構成とした。 - 特許庁

To provide a die casting machine in which a die opening/closing direction is orthogonal to an injection direction of molten metal, and even in the case of leaving the solidified molten metal in a plunger sleeve after injecting the molten metal, the damage of the plunger sleeve is prevented without dividing the plunger sleeve and the solidified molten metal can comparatively easily be taken out.例文帳に追加

型開閉方向と金属溶湯の射出方向とが直交するダイカストマシンにおいて、金属溶湯の射出後にプランジャスリーブ内に凝固した金属溶湯が残存しても、プランジャスリーブを分割することなく当該プランジャスリーブの損傷を防ぎ、凝固した金属溶湯の取り出しが比較的容易なダイカストマシンを提供する。 - 特許庁

In the product carrying-out device for carrying out the product from a die in the die casting machine, according as the shifting movement of a chuck part 23 into a product holding position, a detecting mechanism 31 disposed so as to be abuttable on a specified position of the product W and generating the state amount corresponding to the abutting state on the product W, is provided.例文帳に追加

ダイカストマシンの金型から製品を搬出する製品搬出装置であって、チャック部２３の製品把持位置への移動動作に伴って、製品Ｗの特定箇所に当接可能に配置され、製品Ｗとの当接状態に応じた状態量を発生させる検出機構３１を有する。 - 特許庁

To provide a diecasting device provided with a die construction capable of enlarging the clearance of a suction path formed on the opposing face to the die for sucking air and gas remaining in a cavity by a vacuum source and communicating with an annular groove, in the case of casting a body part and an end ring of a motor rotor by a diecasting machine.例文帳に追加

モータロータの導体部分及びエンドリング部分をダイカストマシンにより鋳込む場合、キャビティ内に残存するガス、空気を真空源により吸引して、エンドリング用環状溝に連通する金型対向面に形成された吸引通路の間隙を大きくできる金型構造を備えたモータロータ用ダイカスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a scroll member capable of improving mechanical characteristics in a central part of a spiral body to the same level as that of liquid metal forging cast process with all gravity die casting, in manufacturing the scroll member of a scroll type fluid machine.例文帳に追加

スクロール型流体機械のスクロール部材を製造するに際し、重力金型鋳造でありながら、渦巻体の中央部における機械特性を溶湯鍛造並のレベルまで向上可能なスクロール部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the holding cylinder 6 connecting a nozzle 5 with the main cylinder 2 in the molten metal 3 by holding the main cylinder 2 for an injecting pump in the hot-chamber die casting machine 1, the holding cylinder 6 is the one 6 uniting half-circular cylindrical members 6a_1, 6a_2, in the cylindrical part.例文帳に追加

ホットチャンバダイカストマシン１の射出ポンプ用の主筒２を保持して、金属溶湯３中で主筒２にノズル５を接合させる保持筒６であって、保持筒６は、筒状部が半円筒状の部材６ａ_１，６ａ_２を合体させた保持筒６である。 - 特許庁

To improve the durability of a ring tip while keeping high vacuum degree, in a structure of the injection part in a high vacuum die casting machine constituted of an injection sleeve, a plunger tip and the ring tip between this injection sleeve and this plunger tip.例文帳に追加

射出スリーブとプランジャチップと該射出スリーブと該プランジャチップとの間に配設されるリングチップとにより構成される高真空ダイカストマシンの射出部構造において、高真空度を維持しながらリングチップの耐久性を向上させること。 - 特許庁

The die casting machine 1 includes a ladle 23 for pouring ladled molten metal ML into an injection sleeve 7, a deposition sensor 29 for detecting the deposition state of the molten metal ML in the ladle 23 after pouring the molten metal ML in the injection sleeve 7, and a control device 31.例文帳に追加

ダイカストマシン１は、汲み出した溶湯ＭＬを射出スリーブ７に注ぐラドル２３と、射出スリーブ７へ溶湯ＭＬを注いだ後のラドル２３における溶湯ＭＬの付着状態を検出する付着センサ２９と、制御装置３１とを有する。 - 特許庁

The member for the die casting machine is manufactured first by diffusing chromium from the surface to the base material 1 made of steel containing at most 0.2 wt% C, and next by diffusing nitrogen to the base material 1 so as to let chromium react upon the nitrogen within the inside of the base material.例文帳に追加

本発明のダイカストマシン用部材は、炭素量が０．２ｗｔ％以下の鋼製の基材１に表面から先ずクロムを拡散させ、次いで、窒素を拡散させて基材の内部でクロムと窒素を反応させることによって作製される。 - 特許庁

The hinge part 18 for openably and closably supporting an inner frame is integrally provided on the outer frame 12 made from aluminum die casting constituting the outer shell of a game machine, and the hinge pin 200 provided on the hinge part 18 is made of steel whose wear resistance is higher than the hinge part 18.例文帳に追加

遊技機の外郭を構成するアルミダイキャスト製の外枠１２に、内枠を開閉可能に支持するヒンジ部１８を一体的に設け、ヒンジ部１８に設けるヒンジピン２００はヒンジ部１８よりも耐磨耗性が高い鋼鉄製とする。 - 特許庁

To obtain a rotary electric machine with built-in controller, capable of mouning power circuit modules and field circuit modules, which are manufactured by a common molding process, without forming a large gap against the heat receiving surface of a heat sink produced by die casting.例文帳に追加

共通のモールド成形工程により作製されたパワー回路モジュール及び界磁回路モジュールを、ダイキャストにより作製されたヒートシンクの受熱面に対して大きな隙間をあけずに取り付けることができる制御装置一体型回転電機を得る。 - 特許庁

To provide a spool bush for a die casting machine which employs a compound structure formed with a coating layer having excellent wear resistance and erosion resistance in a portion wetted with the molten metal of a spool bush body and in which the thermal expansion of the spool bush body can be suppressed.例文帳に追加

スプールブッシュ本体の溶湯が接触する部分に、耐摩耗性及び耐溶損性に優れた被覆層を形成した複合構造のスプールブッシュにおいて、スプールブッシュの熱膨張を抑えることができるダイカストマシン用スプールブッシュを提供する。 - 特許庁

The die-casting machine comprises: a built-in motor 206 in which the maximum torque is ≥300% of rated torque; a crank mechanism 207 converting the rotary movement of the motor 206 into the rectilinear movement of a movable member; and a control device 400 controlling the driving of the motor 206.例文帳に追加

最大トルクが定格トルクの３００％以上のビルトインモータ２０６と、当該モータ２０６の回転運動を可動部材の直進運動に変換するクランク機構２０７と、モータ２０６の駆動を制御する制御装置４００とを備える。 - 特許庁

To provide a motor-driven injection die-casting machine capable of achieving a high injection speed even though a motor-driven servo motor of large output, is unnecessitated and excellent in environment protection and energy saving without increasing the cost and without degrading the responsiveness.例文帳に追加

大出力の電動サーボモータを不要としたにもかかわらず高速の射出速度を達成することができ、もってコスト高および応答性の低下を伴うことなく環境保護、省エネルギーに優れた電動射出ダイカストマシンを提供すること。 - 特許庁

This die casting machine is provided with a hydraulic pressure reducing means for reducing the hydraulic pressure at the head side of the injection cylinder (1) before completing the injection and a decelerating means for decelerating the injection rod by raising the hydraulic pressure at the rod side at the same time of or after working of the hydraulic pressure reducing means.例文帳に追加

射出完了前に射出シリンダ(1)のヘッド側の油圧を減圧する油圧減圧手段と、油圧減圧手段の作動と同時又はその後にロッド側の油圧を高めて射出ロッドの速度を減速させる減速手段とを備えた。 - 特許庁

To provide a molten metal molding apparatus combining the advantage of a constitution where a metal material is melted by a heating cylinder with the advantage of a cold chamber type die casting machine, the molten metal molding apparatus achieving reduction in the installing space thereof and shortening of the injection sleeve thereof.例文帳に追加

加熱シリンダによって金属材料を溶融するようにした構成の利点と、コールドチャンバー式のダイカストマシンの利点とを、兼ね備えた溶融金属成形装置において、その設置スペースの削減を図ると共に、射出スリーブのショートスリーブ化を図ること。 - 特許庁

The die-casting machine comprises: a built-in motor 303 in which the maximum torque is ≥300% of rated torque; a crank mechanism 304 converting the rotary movement of the motor 303 into the rectilinear movement of an extrusion plate 301; and a control device 400 controlling the driving of the motor 303.例文帳に追加

最大トルクが定格トルクの３００％以上のビルトインモータ３０３と、当該モータ３０３の回転運動を押出プレート３０１の直進運動に変換するクランク機構３０４と、モータ３０３の駆動を制御する制御装置４００とを備える。 - 特許庁

To provide a motor-driven injection die-casting machine which is capable of attaining a high injection speed in spite of unnecessitating a motor- driven servomotor having a large output and which is whereby excellent in environmental protection and energy saving without accompanied by cost rising and the reduction in a responding property.例文帳に追加

大出力の電動サーボモータを不要としたにも拘わらず高速の射出速度を達成することができ、以てコスト高および応答性の低下を伴うことなく環境保護、省エネルギーに優れた電動射出ダイカストマシンを提供すること。 - 特許庁

In a die casting machine which is operated by the hydraulic pressure of the hydraulic fluid 6, a pH detecting sensor 11 for detecting the deterioration state of the hydraulic fluid 6 and an indicator for indicating the liquid quality of the hydraulic fluid 6 detected with this pH detecting sensor 11 are provided on a tank 5.例文帳に追加

作動液６の液圧によって作動されるダイカストマシンにおいて、タンク５に作動液６の劣化状態を検知するペーハー検知センサー１１と、このペーハー検知センサー１１により検出された作動液６の液質を表示する表示装置とを設ける。 - 特許庁

The injection device 1 of a die casting machine DC1 includes: an injection cylinder device 7 arranged with an axial direction AX as a flexible direction, and in which an injection piston rod 19 is fixed to an injection plunger 5; and a conversion cylinder device 9 arranged with an axial direction AX as an extension and contraction direction, and in which a conversion piston rod 25 is fixed to a machine body 111.例文帳に追加

ダイカストマシンＤＣ１の射出装置１は、軸方向ＡＸを伸縮方向として配置され、射出ピストンロッド１９が射出プランジャ５に固定された射出シリンダ装置７と、軸方向ＡＸを伸縮方向として配置され、変換ピストンロッド２５がマシン本体１１１に固定された変換シリンダ装置９とを有する。 - 特許庁